‹ Dictionnaire historique d'argot (volume 2)Chapitre 360 sur 474 · PLA — 285 — PLE · texte numérisé non relu

PLA — 285 — PLE

éubie pour un autre. (Halbert.) donner : — c Elle te quitte pour

Forme du terme ci-destus. un autre cornard, et tu te trouves

PLANCHE (Fa.re sa) : Montrer f !.î*y*l*i2ZÎ! '^lil'/j'.''^,

de U roideur, être guindé. *"«< * réuntons publiques, 69.)

Df AMr-uir/c ^ c r PLAQUER SON MAIRE :

^^ x^" j'^" ^ '■ S»"//»?»"- Abandonner son amL — Abrev. de c sans faire sa

planche. » — « L'écaillère de ses PLASTRONNEUR : Gandin

propos poissards vous entretient faisant grande exhibition d*un

sans planche, » (Cabarets de Pa- immense devant de chemise à la

ri5, 21.) mode depuis 1869.

PLANCHE AU PAIN : Banc PLATINE : Verve. — t II a

des prévenus, tribunal. (Halbert.) une bonne platine, se dît d*un

nr AXT^.wtA ^ j , .^ graiid babillard. » (Dhautel.)

PLANCHÉ : Condamné. (Co- ®

lombey.) De planche au pain. V. PLATRE : Argent. (Vidocq.)

ce mot. ■" L'argent comme le plâtre sert

à boucher les trous. — « On

PLANCHER : Moquer. — m'écrit pour me demander d'où

«c Est-ce que tu planches ? pour : vient la locution c avoir du

Te moques-tu de moi ? » (Dhau- plâtre, » synonyme « d'être au

tel, 08.) sac. » (Tam-Tam, yS.) — Jl est

Ne pas plancher : Être exact. «« P^<*^^^ ' »1 « ^« Targent. (Ra-

(Rabasse.) basse.)

OT AMropDip oi • » • PLEIN, PLEIN COMME UN

PLANCHERIE: Plaisanterie. œuF, COMME UN SAC : Saoul.

PLANCHEUR : Mauvais plai- — « Un homme plein comme

sant. (Colombey.) un œuf, pour avoir trop mangé. »

PLANQUE : Cachette. (Hal- (L« Duchat, 1738.)

bert.) V. Baya/e. PLEIN DE SOUPE : Person-

PLANQUE : Observation. - nage épaiset maladroit.- «Deux

On se cache pour bien observer, «ro? pleins de soupe chez qui le

V. planquer/^ , j'allai en com- '"^»"^.^* ^?"P ^.« P°'"« "" P^"

pagnie de H..., et le laissant en **^ / imprimerait comme dans

planque (en observation), je u" fromage, i (Jean Rousseau,,

montai chez Chardon.» (Canler.) ^ '

t>i AXT^Min.» o u \r r.J PLEURANT ! Oîgtton. (Vî-

PLANQUER ! Cacher. V. Dé- jocq.) - Il fait pleurer. Effet

planquer. p^i, p^^^ j^ ^^^^^

PLAQUE (Être en) : Se dégui- PLEUT (II): «Ces mots il

ser en commissionnaire. — Allu- pleut signifient en langue de

sion à sa plaque légale. — « Un franc-maçonnerie: Taisons-nous,

affilié lira qu'il faut être en ha- parce qu'on nous écoute.» (i4ve«-

bit ou en plaque. » (P. Parisien, tures de Jérôme Sharp, 1789.)

77) PLEUT (II) : Formule néga-

PLAQUER : Jeter là, aban- tive.

Page 1