‹ Dictionnaire historique d'argot (volume 2)Chapitre 473 sur 474 · SUI · texte numérisé non relu

SUI

tu te sens bit sacquer SuHimt.)

SALA.'IER î Vin mcré. - Récipient pris pour le contenu, — * Il ne sortait pis du saladier, ça TOUS retapait un homme. i> (Le 5u*/inie.)

SCHLOFFER : Dormir. — De rallemand iMqffen: dorraïr.— < J'ai filé, ie suisalli schlotTer un brin. 1 (Zola.)

SÉNAT 1 < Depuis longtemps, les travailleurs appellent $inats les boutiques des marchands de fins où ils se réunissent pat sp&ialilés. 1 (Le SubH-ne, Ti.)

SERRANTE: Menotte.— Elle serre le poignet. V. Frire de l'attrape.

SOUPAPES Cf»'« cracher ses) ; S'enivrer. — Terme de mécanicien. C'est par les soupapes que s'échappe le tropplein de vapeur. — « Si se?

soupapes ont craché le dimanche.

le lundi il a mal aux cheveux, n (Le SublUne.)

SUBLIMES; f On ne dit plus, en parlant d'un travailleur paresseux, violent et ivrogne : c'est un mauvais ouvrier, on dit: c'est un sublime. 11 {Le Sublime, 71.) Acception ironique de la chanson populaire de Tisserand.

c prière

TALENT DE SOCIÉTÉ : Raflincmeni secret. — (Si leacharne peuvent plus se vendre : cher, elles emploient leurs talents de société. > ( 1« .Shbïime.i

TE DEUM RABOTEUX (faire chanter un): Battre. — Allusion aux cris de 1* victime. — al) lui a fait chanter un Te Deum raboteux que c'était (a. 1 (Le Sx-

blime.)

TORCHON: Prostituée.— u II s'est pajrf un torchon, on lui refuse l'entrée.» (Lt Sublime.)

TORTILLADE : nourriture.

TOUR DE CRAVATE (donner un) : Étrangler. < Elle me disnii de lui donner un tour de cravate. 1 {Petit Journal, sept.

■ TOURNEVIS : Allusion au chapi'au S cornes porté par l'ancienne infanterie. Le sobriquet est resté aux gendarmes en certains pays. Le chapeau i cornes ressemble, en effet, à la partie de bois qui sert i faire tourner

Qui platt à Dieu — ( Deux vrais sublin cienncs grosses culottes, ffliigi.iés du comptoir, se mirent en quête de travaux. • {Le Sublime.) - SUIFFARD : Grec. V. Bi-\

Emile Colin. — Imprimerie d« LagHT-

PUntJCATIONS'DB LA LHIRAIRIB B. DBnTU

liniD MMU1IT

N'ai. 1 Tflt..

rfirctnrrHirPMDR ' !,• Ii<i»i>cn. I Tol... m r^ rrrrrun »t TitIh.

Page 1