‹ Dictionnaire historique d'argot (volume 2)Chapitre 54 sur 474 · ABS · texte numérisé non relu

ABS

sépare de ce monde, et c'est à regret qu'on en monte \6S marches.

ABÉQUER : Nourrir. (Idem.) -^ De Tancien mot abécher :

donner la becquée.

ABÉQUEUSE : Nourrice. (Id.)

ABLOQUER, ABLOQUiR :

Acheter en bloc. (Idem.) — Du vieux mot bloquer,

ABOMINER : Haïr. V. Bosco, ABOULAGE: Abondance. (Vidocq.)

ABOULER : Arriver. Mot à mot, bouler à. Du vieux mot bouler : rouler.— La langue régulière a dans éboulerle pendant d'abouler, — • « Maintenant, Poupardin et sa fille peuvent abou- 1er quant bon leur semblera. »

(Labiche.) Voyez Bocson.

Le pantre aboule ; On perd la boule, Puis de la tôle on se crampe en rompant. (Lacenaire, Mémoires, 36.)

ABOULER : Donner. — « Mais quant aux biscuits, aboulez. »

(Balzac, Père Goriot.) -^ft As-tu de l'argent? (Je fis signe que oui.) Aboule. Je lui donnai cent sous. »

{Commentaires de Loriot.) — « Allons, allons, vieux crocodile!

ne faisons pas tant d'esbrouft'es et aboulohs simultanément aux voltigeurs les chameaux qu'il a besoin.... pour sa consommation. » (Légende d'une caricature de i83o sur la prise d'Alger.)

ABOULER DE : Venir de.

Page 1