‹ Dictionnaire historique d'argotChapitre 267 sur 606 · LETTRE DE JÉRUSALEM · texte numérisé non relu

LETTRE DE JÉRUSALEM

L»ettre écrite par un détenu pour demander de l'argent. (Vidocq.) Elle partait du dépôt de la Préfecture de police^ autrefois rue de Jérusalem.

LEVAGE : Opération consistant de la part d'un homme, à conquérir ou lever la première femme venue. De la part d'une femme, c'est amener un homme à lui faire des propositions. —

c Pas de levage, pas d'éntrftl&f, »

(Mané, 61.)

LEVÉE : Arrestation. — a Si la levée a lieu dans un café, on en fait part au patron. » (Stamir, 67.)

LÈVE-PIEDS : Escalier, échelle. (Vidocq.) — Effet pris pour la cause.

LEVER : Voler. — Abréviation de Enlever. — c Robert dit :

« Je suis levé, » et il nous appelle filous. » (Monselet.) — c Tiens, dit le voleur, voici un pantre bon à lever. » (C^nler.)

LEVER : Faire un levage. — oc Tiens, Xavier qui vient d'être levé par Henriette. » (Monselet.) — «c J'irai ce soir à Bullier, et si je ne lève rien... (Lynol.) V. Fla^ nelle,

LEVER : Capter.— a II lève un petit jeune homme. Vous verrez qu'il en fera quelque chose, i (De Concourt.)

LEVER : Arrêter.

J' lai dis qu' j'aimerais mieux m' pendre, Ayant trop peur d'être levé.

(A. Meigne, Ch,)

Être levé : c Dans l'argot des débiteurs et des créanciers, avoir à ses trousses un recors, qui vous a vu dans la rue ou déterré que^ que part. » (Montépin.)

LEVER DE RIDEAU : Pièce en un acte jouée au «ommencement d'une soirée. — « La petite pièce, celle qu'on nomme vulgairement lever de rideau , celle qui fait vivre les vaudevillistes intimes et fricoteurs. 9 {Phys. du théâtre, 41.)

Page 1