MAI

MACHABÉE : « On appelle Mâcha bce tout être, homme ou animal privé de vie, que Ton rencontre flottant sur un' cours d'eau ou échoué sur le rivage. »

(V. Du four.) — Faut-il y voir une allusion à la légende populaire des sept Machabées qui périrent tous pour la foi, ou un dérivé du vieux mot macquer : briser, écraser, frapper r En langue d'oc, on dit macat pour écrasé, brisé. Je n*irai pas chercher d'étymologie dans le grec, mais je ne puis m'empêcher de faire observer que màkarios veut dire privée de vie. Le Breton même a mach'an : estropié, mutilé.

MACHABÉE : Juif.— Allusion biblique.

MACHER (ne pas le) : Parler sans détour. Mot à mot : sans mâcher les paroles en tre ses dents.

^ « Quand j'ai lieu d' vous en vouloir. Ah! n'ayez pas peur que j' vous l' mâche ! j> (Longchamps, 09.)

MACHIN : Homme ou chose dont on ne se rappelle pas le nom.

c Monsieur Machin, pardon! je ne me rappelle jamais de votre nom. » (H. Monnier.) — Dans la Gabrielle d'E. Augier, l'avoué Chabrière prie sa femme de lui faire a un machin au fromage. »