Partie prise pour le tout. V

Colletin, p. 11 3.

COLTIN, COLTINER : V.

Collet in, Collet iner,

COLTINEUSE : Ouvrière de gros ouvrage. — t Ma sœur n'est pas une coltineuse..., elle fait les travaux délicats. » (Huysmans, 79.)

COMBERGE : Confession.

Abrév. de Combergeante,

' COME : Abrév. de Comité :

officier de galères. Vieux mot.

COMÉDIE (envoyer à la) :

Faire chômer. — Quant on va au théâtre on' ne travaille pas.

— « C'est y pas vexant d'envoyer comme ça les ouvriers à la comédie ! » (Le Sublime.)

COMÈTE : Jettatore. — ^rgot de joueurs. (Rigaud.)

•COMFORT : Vieux mot plus français qu'il n'en a l'air. — « Tout le monde sait que nous avons repris aux Anglais les termes autrefois français de com' fort, comfortable; mais nous avons laissé entre leurs mains celui de discomfort. Pourtant discomfort, {malaise, désagrément), se trouve dans nos an-

CON