‹ Dictionnaire historique de l'ancien langage françois, ou, Glossaire de la langue françoise depuis son origine jusqu'au siècle de Louis XIVChapitre 123 sur 316 · ers. Préposition · texte numérisé non relu

ers. Préposition

Hé, fiUe, levez la ohiere

Vers vostre seignors : soiez fiere. (Ms, 76i5, Ily f, d74,)

5. Vers. !• Assemblage de mots mesurés et' cadencés : « Tl trespassa au royaulme de Ghipre et « fu porté en Jérusalem, sur laquelle sépulture « sont escris ses vers, » (Ass. de Jerus. p. 186.) — « Vers rithmés. » (Perceforest, VI, f. 21.) — « Vers « rimes. » (Mod. f. 301.) — « G'est assavoir que « verelais se font de çluseurs manières , dont le « refrain a aucunes fois quatre verSi aucunes fois « cinq, aucune fois six. • (Desch. f. 398.) — « Vers

* alexandrins. » (J. Marol, p. 102^ — « Vers de « longue ligne. » (Gr. du Maine, Bibl. p. 414.) ~

* Vers accordans. » (Des Ace. Bigarr. p. 131.) — « Vers couronnez. » (Id. p. 148.) — « Vers crois- « sans. » (Id.) — « Vers decroissans. » (Id. p. 149.)

— « Vers rétrogradez. » (Pasq. Rech. p. 645.) — ■ Vers rétrogradez par lettres et par mots. » (Des Ace. Bigarr. p. 83.) — « Vers léonins. » (Id. p. 119.)

— « Fier« letlrisés ou paranomes. » (Id. p. 108.) — « Vers rapportez. » (Id. p. 105.) — « Qui ne sçait « pas faire un vers est un sot, et qui passe deux est « un fou. » (Gouj. Bibl. fr. t. XIV, p. 353.) — 2« Pièce de poésie :

Cil jugleor en piez s'esturent^

S'ont vieUes et harpes prises

Ghançons, laiz, sons, vers et reprises

Et de geste chanté nos ont. (Ms. 7615, II, f, 188,)

3* Gouplets : « L'epitre Saint Bernard en chançon

* royal de cinq vers sur le gouvernement de mai- « son. » (Desch. f. 436.) — « Entre .n. vers, la tierce « meure. • (Prov. du Vilain, ms. S. Germ. f. 89.)

— 40 Verset : « Alléguant ce vers du pseaume. » (Godefr. Annot. sur Gh. VI, p. 564.) — « Il comte mença à reciter cette docte oraison par les « mesmes vers desquels avoit usé Populus. » (Groix du Maine, Bibl. p. 183.)

Page 1