TAP
TAR
Tapecal. Barrière à bascule: « M. de Treigny « prit à main droite et se logea jusques ou tapecul « de la Bastille. » (Lett. de Pasq. Il, p. 240.)
Tapi. Terre battue: « Elle n'avoit pour murailles « que les maisons des babitans, la pluspart desquel- « les n'estoient que de bois, ou de bauge , ou de « tapi. > (Mém. de Sully, I, p. 226.)
Tapin (à). En tapinois:
B 8*ea fui à tapin
En Âustrie, droit à Pépin. (Mousk. p. 46.)
Tapinalge (en). Même sens:
Jugez en vous la foUe et oultrai^e
Qira fait Mangum, qui va en tapmaige. (Desch. f. 366.)
Tapinaudiere. Tanière: « Entrans en leur « tapinaudiere^ nous dit un gueux de Thostiere « auquel avions donné demi teston. » (Rab. V, 47.)
Tapiné (à). En tapinois :
A tapiné sont, es le pas,
Vinrent au roi sans nule atente ;
Dormant le truevent en sa tente;
Lis contiaus li boutent el cors. (Mousk. p. 28.)
Tapinement (en). Même sens : « En tapiné- « ment et occultement. » (Chr. de Nangis, p. 2.)
Tapir. Cacher: « Pour couvrir et topîr sesmau- « vais et faulx contacts usuraires. » (Gr. Coût, de France,* p. 461.)
Tapis. Tapisserie :
Âdonc les fenestres ouvri
Et tous les tapis descouvri
Pour savoir s eUe s'i mettoit ;
Mes Traiement pas là n'estoit. [Froiss. Poës. p. i25.)
Expressions: « Quand voyant un homme au « dessous de toutes affaires, nous le disons estre « réduit au. tapis^ c'est une manière de parler que « nous empruntasmes des joueurs^ lesquels jouent « sur un tapis verd, quand ils n*ont plus d'argent « devant eux, pour mestier mener ; ils sont con- « traints de r emparer la table; on les dit estre « réduits au tapis verd. » (Pasq. Rech. p. 728.) — « Deux barques entrèrent chargées de poudre bien « à propos et au profit des Rochelois, car ils estoient « au tapis pour les poudres. » (Brant. Cap. fr. II, p. 253.) — • Demeurer maistre du tapis. » (Cotgr.) — « Sourd comme un tapis. • (Bouchet, Serées, II, p. 223.) — « Discourir sur le tapis. » (Monll. I, f.679.)
Tapissement. Action de se tapir, de se cacher: « Encores les povez-vous voir figurées sur le pillier, « ainsy comme tapies dej[)aour: fors vous me dittes « vray ; encores n'avoys je veu leurs ymages, pour « la manière de leur tapissement. • (Percef. II, 77.)
Tappecul. Bascule: « Les portes estoient € closes et fermées avec les tappeculs et serrures ; « et y avoit garde d'hommes à grant multitude, bien t armez. » (Monstrel. I, f. 166.)
Tappinaige (en). En tapinois: « Se fu tenue « derrière les autres, comme en tappinage. » (Al. Chart. de l'Espér. p. 274.)
Tappy. Accroupi: « Il luy semble qu'il veit « Priande sa compaigne au long de l'huys, tappye « comme pour enfanter. » (Percef. IV, f. 26.)
Tapynaige (en). En tapinois :
Qu'il s'en iront en tapynage
Âinsinc comme en pèlerinage. (Rose.)
Taque. Plaque: « Au regart des huys, portes, « porcnes, fenestres, verrières, plaquarts, taques « de fer et autres choses appropriées, atacbées ou « clouéez et qui ne se peuvent osier sans endom- « mager la maison. • (C. G. II, p. 1013.)
Taquette. « Besongner à la taquette, » travailler avec ardeur, dans le patois d'Orléans. (Cotgr.)
Taquin. Avare. (V. Tacrodx.)
Taquinement. Avec avarice. (Monet.)
Taquinerie. Avarice : « Ghicheté et taquine- « rie. » (Bouchet, Serées, III, p. 174.)
Tap. Belette des champs. (Cotgr.)
Tarabas, in. « J'en feis consulter la matière à « messieurs les clercs, et pour resolution conclurent « en frise somorum qu il n'est tel que faulcher « l'esté en cave bien garnie de papier et d'ancre, « de plumes et ganivet de Lyon sur le Rhosne, « tarabin tarabas. » (Rabel. II, p. 126.)
Tarain. Tarin, oiseau à plumage verdàtre:
J'oy Talouette chanter,
Tous oyseaulx joye mener,
Le tarain, la tourtereUe. [Desch. f. 272.)
Tarantatare. Onomatopée imitant le son de la trompette : « Quelle convenance y a-t-il entre des « tarantatare de trompetes et des sons de cloches « et des kyrie eleisons entre le maniement des « picques. » (Merl. Coccaie, II, p. 160.).
Tarascon. « Entre Beaucaire et Tarascon, ne « paist ni brebis, ni mouton. » (Cotgr.)
Tarant. [Târot; carte dont le dos est marqué de grisailles en compartiments ; elles sont de plus gravées d'autres figures que les cartes ordinaires. On les nomme encore jeu d'épées et de bâtons ; cartes aluettes en Saintonge, cartes espagnoles.] « Cartes de tarant. » (Des Ace. Bigar. f. 5.)
Tard. Adj. 1' Tardif : « Et pour l'heure tarde « aurions continué et remis la dite assemblée à « deux heures de relevée. » (Coût. Gén. I, f. 709.) — 2* Lent : « Son allure est si tarde. » (Baïf, p. 3.) — Subst. Soir: « Voyant que le tard approchoit. » (Nuits de Strapar. II, p. 359.) — Adv. « Qui tard • veut, ne veut. » (Cotgr.) — - Je croy que ces gens « de Ribadane ont parlé à ceux de Bayonne et sont « courroucez de ce qu'ils me donnent vingt Moris-
« ques Sainte Marie, dit-il, encores qu'il ne
< donnassent ja tard^ autant ils auroyent plus cher « que je fusse pendu. » (Froiss. III, f. 141.)
Expressions : « Tard avisés. » Nom des révoltés du Quercy sous Louis XIV. (Lettre de M. Lefrancde Pompignan, à M. le chancelier de Pomponne, 10
i'anv. 1756.) — Ce fut aussi le nom des révoltés en ^érigord. (Chronol. novenn. III, fol. 35.) — « Tard t venus, > nom d'une grande compagnie aux environs de Lyon en 1361. Une nouvelle troupe vint s'y adjoindre, leur chef s'appelait l'ami de Dieu et Ten-
TAR
TAR
nemi de tout le monde. (Choisy, Vie de Jean le Bon, p. 378.)
Tarder. !• Retarder : « Je m'en vengerai, quoy « qu'il tarde. »(Cymb. mund. p. 87.)— « Quoy que « fol tarde, jour ne tarde. ■ (Cotgr.) — 2» Détourner :
Madame lors me regarde.
Un petit rit, et puis me tarde
Son regard, et aiUieors le met. (Froiss. poês. p. i35.)
Tardité. Retard :
Geluy qui tout voit et d'égale balance
Sçait peser justement le bienfaict et roffense
Attena pour quelque temps ; et puis la tardité
De la peine compense avec la gravité. (Du Bellay ^ 19i.)
Tardiveté. Lenteur : « On pensoit le troisième « jour les aller combattre, mais la tardiveté de nos « chefs fut cause de les nous faire perdre, car... ils « deslogerent. » (Mém. de Du Bellay, II, f. 33.) —
1. Tare. Déchet, manque, deTarabe tarha: « Il « y avoit 40 mille escus, pour la tare de Tor, outre « lesdiz douze cent mille escus dont j'ay parlé. > (Du Bellay, 1. III, f. 92.) — « 11 y avoit six aulnes de « tare en sa pièce de drap. » (Pasq. Rech. p. 748.) ■— Tares desdites confitures. » (Ordon. I, p. 515.)
2. Tare. Poix dont usent les cordiers. (Colgr.) Tarelementy tare. Action de percer avec une
tarière. (Mon.)
Tareler, Percer avec une tarière. (Mon.)
Tarelet. Petite tarière : « Qui est trouvé coup- « pant... gros bois qui a l'estage d'un homme ou « de sept pieds de long, ou plus greesle,ou il puisse « percer d'un commun tarelet chet en amende. » (Bout. Som. rur. p. 860.)
Tarelle. Tarière : « Le seigneur de Bethune « prend pour amendes des bestes trouvées en ses « bois soixante sols parisis aussi bien en bois que « taillis, sans que ledit seigneur maintient qu'en « abbatans estallons, mariens, pivots, ou autres « arbres où le trou d'une tarelle peut avoir lieu, il « doit avoir amende de soixante sols parisis. » (Coût. Gén. II, p. 878.)
Tarente. Tarentule : « Ge dî premièrement que « ne le mordra coluevre, ne le poindra, serpent ne « l'adesera, tarente ne Taprochera, escorpion mal « ne li fera. » (Erberie, f. 90.)
Tarere. [Tarière : « Tarere pour percier. »
(Ouslill. au Villain.)]
Fevres si sont de tel renon
Qu'U font haches et doloeres
Et besagues et tareras
Dont li charpentier font mesons. {Ms. l^iS^ f. i98J
Targant. Tardant :
C'a Dieu itant se reconforte
Ke les sergans de gré enhorte
Qu'il ne se voisent mais targant
De le Yolentô au tirant. (Sorb. LX, f. 57.)
Targe. 1» Bouclier : « Print sa targe à son col, « et monta contremont jusques aux fossez du a chastet. » (Froiss. liv. I, p. 103.) — 2* Rempart, gabionnage : « Une petite rivière Dont faisoient « leur apuy et targe. » (Vig. de Charles VII, p. 87.)
— 3* Monnaie des ducs de Bourgogne portant au revers une targe : « Le roy fist ordonnance sur le « faict de ses monnoyes, et ordonne ses grands « blans courir pour unze deniers tournois, qui « paravant ne valoient que dix; les larges unze « deniers tournois, qu'en valoyent douze. » (Chr. scand. de Louis XI, p. 206.)
Je suis des moindres la mineur
Et si n*ai targe ni escu. (Cont. de des Periers, I, f. SiO.)
« Ce proverbe s'entend de ceux qui n'ont aucune « monnoye, pour ce que les monnoyes représentent « les armoiries des seigneurs qui les font forger « gi'avées dans une forme d'escus et larges. » (Fauch. des Orig. II, p. 106.)
Ja félon cuer nul ior ne verrez estre large El pomt qu'estre le doit ; d'avarice fet targe.
Ms. '»18. f. 180.
Targé. Protégé, remparé : « En la bataille des « Anglois avoit deux mil archers de pied, targez * d'une haye, de bois et de vignes, sur la venue « des François qui commencèrent à traire. ■ (Hist. de la Toison d'Or, f. 109.)
l.Targer. Tarder :
Que perte gue g'en doie encourre,
Ne targerai de vous secourre. {G. Guiart, f. iOO.J
