Séné. Sénat
Emperere moult orgueilloux, Moult fel, et moult malicioux, Les honneurs de Romme gasta, Et la noble gent abaissa ; L'orcJiv du séné abati, Et leur dignité leur toli.
Belin et bresmes qui tant courent Qu'ils prisrent Romme la cité, Et deslruirent nostre séné.
Un séné ot en Constantinople, Si ot maint clerc, et sage, et noble,
M tans l'empereur Constantin. (Ph. Mousk. p. 94.)
3. Séné. 1° Sensé : « Faire que séné. » (Chans du xnic siècle, ms. Bouhier, f. 446.)
Je ne tieng pas celui à bien séné Oui de sa dame refuse la joie ; Car feme a tost son coraige mué.
Hugues de Bregi. Poos. ras. av. 1300, 1. 111, p. 1001.
2° Sage :
Ne ja nus homs n'est sénés, ,,,,,. ., ... .
Ki trop sieut ses volentés. (P. de Molms, id. p. 1161.)
De joene feme senée.
Se doit on moult merveillier ; .
Ains n'en fu nule trovée. (Jd. I V, p. l^ZJ.)
3° Bien avisé :
Li chevaliers fust moult senez, Et sages, et aparcevanz :
La sainturette, d'entor les flans, La dame a moult sagement prise. (Ms. 7G15, II, f. 161.)
4» Prudent, à l'occasion d'une belle qui s'étoit laissé séduire par son amant :
Quand il en ot fet son talent,
Merci li prie dolcement,
Que vers lui ne soit trop irée,
Mais or soit, et feinte, et senée,
Si li avoit sa druerie:
Et il fera de li s'amie ;
Loialement, et bien l'amera,
Jamais de li ne partira. (Ms. 7089", f. 67.)
5° [Sain, qui se porte bien: « Gasbert Dubosc . donna à une truye senée qui estoit ou troupeau, « d'un cousteau ou d'un pal pointu par le ventre. « (JJ. 199, p. 524, an. 1464.)]
Sénéchaux, aix. [Sénéchal : « Car chevance « est ses senechaus, Qui d'aquerre est ardens et « chaus. » (Rose, v. 11367.) — « Jehans, sires de « Joinville, ses senechaix de Champaigne, salut. » (Joinv. § 853.)]
Senectain. Capitaine: « Les Sesnes voyant leur « duc estre prins, et tous leurs senectains mors, « virent et congneurent.... que l'espérance de .. victoire leur estoit ostée... » (Ger. de Nev. I" part, page 113.)
Senedette. Grande baleine qui jette par la tête une grande quantité d'eau. (Colgr.)
Senée. « On appelle rime senée une rime « batelée, fraternisée, rétrograde, enchaisnée , « boisée, équivoque, couronnée, emperiere, em- « ployées par Gratien Dupont vers 1550. » (Goujet,
Bibl. fran. XI, p. 187.) — C'est encore une « rime senée, » lorsque les vers d'un couplet, ou tous les mots d'un vers commencent par la même lettre, comme dans ces deux vers d'un rondeau de Marot:
C'est Clément contre chagrin cloué, Et est Estienne esveillé, enjoué.
Senefiance, anche. [Signification : « Sene- « fiance l'en demustrat mull grief. » (Roi. v. 2531.) — « Car en droit moi ai je fiance Que songe soit « senefiance Des biens à gens et des anuiz. » (Rose, v. 16.) — « Che erl senefianche qu'à moi t'eres « rendus. » (Aiol, v. 9646.) — « Entre tous les « autres oisiaus Est li coulons tous li plus biaus Et « en boine seneflanche Saint Esperit en sa sam- « blanche Descendi au baptissement De Jhesu Crist « veraiement. » (Bestiaire.)]
Senefiement. Signe: « Chi a, ce dit Richart, « moult mal senefiement. » (Rom. de Rou, p. 117.)
Senefier. [Signifier : « Branches d'olives en « voz mains porterez ; Ço senefiet pais e humilitet.» (Roi. v. 73.) — « Et fi'ert cheval des espérons et; « s'en va celle part où li rois Ricbarz estois, etj « joint l'escu au col qui estoit poinz de sinople à! « trois chastiaus d'or, qui sene fient qu'il est rois d « Castele. » (Mén. de Reims, § 126.)]
Signor chis puis senefie
Honor, sens, et cortoisie,
Beaus mos, chans si esmeré,
Corn ne puist estre blâmés. (Poët. av. 1300, III, 1007
Senelée. [Haie de senelles ou cenelles, d'aube pines : « Icellui Berthelot print et arracha una « baston ou pal d'une senelée ou haye. •> (JJ. 205] p. 49, an. 1478.)]
Senelle. [Fruit de l'aubépine ou du houx: « li « suc de senelles vertes délayé en oxyerat est ui; « remède singulier. » (Paré, XXI, p. 18.)]
Sener. [Guérir: « Le suppliant ala... pouravoi « sa plaie remuée qui pour lors n'estoit pas senée. (JJ. 157, p. 356, an. 1402.)] — Parlant de David: Et en son corps est plaie dolereuse De l'ennemi dont David le sena. (Desch. f. 110.)
Senes. Sonnet, double six : « Senes, mon am\ « c'est le grand diable, » quolibet du trictrac. Rai V, p. 43.)
Senescal , chai, chaus. [1° Le sénéchij succéda aux maires du palais, aux xr et xn* siècles il commandait les armées royales et réunissait le attributions les plus étendues. Ce sénéchal, pr mier officier de la couronne, était le chef de j justice dans les domaines royaux et prélevait uJ droit sur les revenus de la couronne. Cette charg importante était héréditaire dans la puissan} maison d'Anjou, qui monta sur le trône d'Angl, terre avec Henri Plantagenet. Dans cette nouvel, situation, les comtes d'Anjou ne pouvaient pli, occuper auprès des rois de France une charg élevée, sans doute, mais indigne de la majes royale. Les rois de France la confièrent dès lors) des seigneurs choisis par eux. Pendant une pai du règne de Louis Vil, les comtes de Beaumo contresignèrent en qualité de sénéchaux les d
SEN
SEN
ômes royaux ; mais Louis VII, qui craignait de >i'r la sénéchaussée devenir héréditaire dans la aison de Beaumont, en revêtit le comte de Chamigne Thibaut. Celui-ci étant mort à Saint-Jean- Acre, il n'eut pas de successeur ; la charge ne fut (pendant pas officiellement supprimée par Phi- >pe Auguste. — 2° Espèce de maître d'hôtel ou tendant des princes : « Et li seneschaus de Champaingne Oudarz de Reson qui porloit la bannière de Champaingne et en avoit la première bataille de son droit. » (Mén. de Reims, § 285.)] ■ « Le seneschal doit, au jour du couronnement du roy, ordonner le manger... quand le roy voudra manger; le seneschal doit commander au chambellan qu'il porte l'aiguë par devant Gauchier de Chastillon mon seneschaut et Poinçot de Froulois mon mareschaut et Gervaise Chauchar mon chambalant. » (Pérard, Hist. de Bourgogne, 500, an. 1260.)
D'Arras se partent duc, et conte,
Baron, chastelain, et visconte,
Serjanz d'armes, et seneschaus. (G. Guiart, f. 330. )
3° Chef d'une justice seigneuriale ; c'était à •rigine le lieutenant-général du comté:
En brief tems prennent la cité,
Li roys en a le don quitté
A Guillaume (des Roches), qui l'ot conquise,
Mes ne voult, ne tant ne se prise,
C'on l'apeaut quens ; mes seneschal. (Id. f. 88.)
Thomas, Thomas, or te chiet mal,
Quant l'en m'ara fet seneschal,
Or seras tu la regibier,
A le combatre, et le riber,
N'auras pior voisin de moi. (Ms. 7218, f. 300.)
4° [Officier royal qui avait, au midi de la Loire, 3 fonctions d'un bailli en langue d'oïl.] — 5° Adinistrateur, économe d'une communauté, d'une lise, d'un château :
Et li sires le monde, Gautier vint estaument, Par devant la meschine, les clez li done, et tant, Puis fu il seneschiaus vingt jors tant seulement.
Ms. 7318, fol. 347.
Judas estoit seneschaux des disciples.
Romaa de Merlin, cité par Borel.
[« Li arcevesques sist un jor à sun mangier ; Sis
seneschaus li vint la novele nuncier Que li reis
out tut fait sun lignage esseillier. » (Thom. de
mt. p. 64.)]
Senescalisse. [Sénéchale : « Ge Beatris, done
de Joinville, senescalisse de Champagne. « (Charte
l mon. d'Ecurey, an. 1234.)]
Senescaudie. [Sénéchaussée, dans Froissart,
IV, p. 359.]
Seneschal— aus. [Voir Senescal.]
Seneschaucie. 1° Maison du roi : « Le roy et
sa seneschaucie. » (Brut, f. 50.) — 2° [Etendue du
mvernement d'un sénéchal : « Et li empereres li
acrut son fief de la seneschaucie de Roumenie. »
. deValenc. §670.)]
Seneschaussée. Est la même chose au midi
l'un bailliage au nord de la Loire, (Laur.)
Senesson. [ Séneçon : « Senesson garde sa
fueille verte presque toute l'année, fleurit plu-
« sieurs fois, croist facilement en tous lieux mesmes « es vieilles murailles, sans nul soin. » (Olivier de Serres, p. 617.) — Du latin Senecionem, petit vieillard; au printemps il devient tout blanc en développant les aigrettes de ses graines; en grec il porte le nom de fjQiéçmv, vieillard du printemps.]
Senestre. [1° Gauche: « A 1' puign senestre a « pris un de ses guanz. » (Roi. v. 2830.) — « Le « chemin à senestre, frère, tenés. » (Aiol, v. 1185.) « A désire et à senestre moût souvent regardoit. » (Berte, 28.) — <• A la senestre main. » (Froiss. XIII, p. 149.)] - 2° Illégitime :
Roy terien fault qu'il soit maistre,
Et n'ait condition senestre ;
Cilz doit estre plein, comme un flun,
De pité où elle doit nestre. (Desch. f. 80.)
3° Fâcheux, sinistre, contraire : « Senestre soup- « çon. » (Ord. III, p. 349.) — « Quand les bonnes « gens de la ville d'Alexandrie se trouveront et « verront refreschis de vos gens d'armes, ils en « seront de meilleur courage, et en plus grant « amour de vers vous : et osteront de leurs cœurs « et opinions aucuns ou tous traités senestres qu'ils « pourroyent avoir envers voz ennemis. » (Froiss. liv. IV, p. 107.)
Ainsis m'est amour senestre Qui me rent dolereux fruit, Pour bien amer jour et nuit. (Desch. f. 151.)
Expressions : 1° « Mettre à senestre, » mépriser, au ms. 7218, f. 284. — 2° [« Au senestre, » indirectement : « El me dist qu'il a ouy nouvelles au « senestre qui pas ne luy plaisent. » (Froiss. XIV, p. 95.)]
Senestrement. 1° De côté, de travers :
Car bien celer, et amour qui me blesce M'ont fait gecter les yeux senestrement. Afin que nulz ne puist choisir l'adresce De celle à qui suy homme ligement. (Desch. f. 150.)
2° [Mal : « Le suppliant oy ledit Robin qui parloit « de lui senestrement en le blasmant. » (JJ. 159, p. 175, an. 1404.)]
L'en parle trop senestrement
Sur vérité, contre raison,
Et qu'on n'ose présentement
La dire, et n'est pas en saison. (Desch. f. 322.)
Princes parler senestrement
D'autrui, et haineusement,
A Juif, Sarrazin, Crestien,
Est grant folie, et grant tourment. (Id. f. 447. J
Senestrer. Mettre à gauche ; terme de blason opposé à dextrer. « Il se dit d'une pièce de l'écu qui « est accompagnée à gauche ou à senestre de quel- « que autre. » (Labour. Orig. des arm. p. 168.)
Senestrier. [Gauche : « Et eaingent les espées « à lor flans senestriers. ■> (Elie de S. Gilles, v. 634.)]
Sénevé — eil. [Graine de moutarde: « Uns « grains de seneveil est grans enmi la prée. » (Baud. de Seb. XII, p. 280.)] — « Il ait nagueres.... « pris et emblé environ sept sextiers de navette, et « trois mencaulx d'oliette, une pierre de lame, trois « boisseaux de sénevé et une douzaine d'aisselles « à haver. » (JJ. 136, p. 224.)
SEN
SEN
Senez. [Sénat : « Onquore esteit assez matins, , Muant li conciles rassembla Et que toz li senez « josta. » (Denoit de Sainte More, roman de Troie, V. 25228.)]
Seule. Homme sans foi. (Ancienne traduction françoise des dialogues de S. Grégoire, liv. I, en. x, liv. III, cliap. xxxi.)
Senfegerie. Infidélité, perfidie. (Id.)
Sentie. Herbe ou ingrédient médicinal. (Médec. des chevaux, p. 14.)
Senglande. Pour sanglante, imprécation; parlant d'Armagnac, connétable de France, homme très cruel : <■ Quand les pouvres ouvriers lui « demandoient le salaire de leur besoingne, il leur « disoit : avez vous point de petit blanc pour achet- « ter un chevestre pour vous aller pendre ? Sen-
glande chenaille, c'est pour votre preu ; et n'en « avoient autre chose. » (Journal de Paris, sous Charles VI, p. 39.)
1. Sengle. [Simple: « Il n'estoit veslis que « d'une sengle cote de fier. » (Froiss. VIII, p. 294.)
— « Tout desboutonnés en une sengle cote et sa « chemise. •> (Id. IX, p. 75.) — « Et entrâmes en « oullres gengles, Mes ce furent paroles sengles. » (Froiss. poés. I, p. 108, v. 748.)]
2. Sengle. [Sangle : « Li destrier vont parmi « l'eslor fuiant, Les sengles routes, les resnes trai- <• nant. » (Raoul de Cambrai, p. 105.)]
Senglement. Séparément : « A chascune dist « senglement. » (Brut, f. 13.)
1 . Senglei*. [Sanglier : •< Ors, lions et lupart, « sengler, serpent. » (Aiol, v. 304.) — « Ensi est « del felun cum il fu del sengler Dunt vous avez oï « en Arien cunter. » (Thom. de Cant. p. 41.)]
2. Sengler. [Ceindre, serrer comme avec une sangle : « "(Les femmes) scwjlent eslroit leur testes « d'un laz ou d'un drapel, Por leur front defroncier » et esleudre la pel. » (J. de Meung, Test. p. 1273.)
— « ...Sunt senglées et ceintes D'unes larges cein- « tures, qui si pou sont estraintes, Qu'on ne cognoist « sovent les vuides des enceintes. » (Id. 1218.)]
Senglous. [Sanglot : « Tous plourans à grans « senglous de la mort de leur bon prince. <• (Chr. de Pisan, Charles V, t. III, p. 71.)]
Sengnieller. [ Faire le signe de la croix : « Icellui Pitol se sengniella et chey en telle foiblesse « de corps que assez tosl après il ala de vie à tres- « passemenl. » (JJ. 175, p. 233, an. 1432.)]
SiMignier. [Marquer : » Et qui veut avoir cer- « taine mesure et oster soi de péril, si face se « mesure sengnier au seing le conte, et adont porra « mesurer sans péril. » (Beaum. XXVI, p. 0.)]
Sengnorie. [Puissance : « Et de toz ces cas doit •< avoir li quens le sengnorie et le connissance. » Beaum. XXI, p. 17.)]
Semestre. Gauche; on lit à l'occasion de la bataille de Charlemagne contre les Sarrazins :
Si feri tant diestre, et semestre, Que parmi Turs, Carlon voyant, Ocist de sa main Agoulanl. (Mousk. p. 150.)
Senile. De vieillard: « D'un visage enfantin, « mais de senile prudence. » (Montaigne, V, p. GO.)
Et si s'en va ta beauté juvenille, Sans joie avoir à ton aage senille.
Los Tri. de la Noble Dame, f. 131.
Senille. Chenille: « En trois saisons nul ne « doit arresler les dits vilains, ou vilaines ; ce est ■< assavoir au tenz des senilles, lesquelles coman-j « cent en l'entrant d'avrill et definent par tout] « jung. » (Ass. de Jerus. p. 212.)
Senlis (deniers de). Monnaie de peu de» valeur, pour laquelle on avoit une fille de joie. (Fabl. de S. Germ. p. 139.) — « Li cheti'f del Senlis. ■> (Poës. av. 1300, IV, p. 1651.)
Senne. Séné. (Oudin.)
Senne. [1° Synode, assemblée ecclésiastique;! « Icellui Piolet dist à l'exposant que sa femme avoifl « esté pour adultère rapportée au senne. » (JJ. 125| p. 174, an. 1384.) — « Ils auroient esté cilez e( « evocquiés à comparoir ce présent jourd'huyi « huit heures du matin en la salle de l'official dt!>. « dit Corbye pour illec tenir senne, veoir et ouyn « les statuts synodaulx. » (Reg. de Corbie, 13, f. l'A an. 1509.) — 2° Son de cloche pour annoncer l;!i réunion du synode : « Comme le senne soit establ j « à la correction des crimes et reformalion dl « meurs, nous commandons que les abbez, recleurl^ « et chappelains entrent le senne à la premier- « pulsation d'iceluy. » (Marier., anecd. IV, c. 11819 an. 1396.) — 3° Livre où sont inscrits les statutjl synodaux: « Si donnons en commandement à tou' « abbez, curez et chapelains aiant cures d'amei « qu'ils aient un livre appelle le senne et que cha] « cun d'eux ait et preigne et rapporte la vrayij « copie de ces presens nos statuts et ordonnances. (Id. col. 1184.)]
Senner. Châtrer. Dans le pays du Mans, « sM « ncr est chastrer. « (Contes de Desperriers, 110 — « Chastrer les cocqs, et senner les pourceau: « pour en rendre la chair contre nature plus ten$ « dre, et plus délicate, ne fut jamais inventio a d'hommes sains de mœurs et jugement, ma « dépravez et corrompus par gourmandise et friatï- « dise. »((Euv. Moral, de Plutarque, trad. d'Amyo II, p. 124') — « On prend une renarde en la saisi « qu'elle est en amour, et on luy couppe la natur. . « et le boyau qui la tient avec les petits roignoi « qui sont cause de l'engendrement, qui est ce cra : « les chastreux ostent aux chiennes quand ils 1 « sennent. « (Fouilloux, Vén. f. 74.)
Sennes. Sonnet, double six, aux dés:
Et deux et deux giettent es cernes
Ambessas, et le tiers ternes :
A la foice giettent quines,
Et sennes, et en sont grans signes. (Brut, f. 80.} | i
Senneur. Chàtreur: « Barbier ne rase la bar « sans un rasoir, et un enguilmineur n'arrache 1
SEN
SEN
« dents sans tenailles, un senneur ne chastre les « porcs sans fer. » (Merl. Coccaïe, I, p. 338.) Senoec. Sans :
Tant mainte consolation
Me fist l'imagination
Dou mireoir, et de la glace,
Ou madame ot miré sa face ;
Et le tenoie moult proçains,
Tant de mon coer que de mon sain ;
Jamais je n'en fuisse senoec,
Que tout dis ne l'euisse avoec. (Froiss. Poës. p. 124.)
Senonche. [« La conté de Chartres a toutes ses « honneurs et ses appartenances, senonches, « molins et ronmolins. » (JJ. 50, p. 50, an. 1314.)]
Senonique. Senonois :
Belgues, Seltes, et François senonique
Conquirent puis le ceptre imperatique. (Desch. f. 250.}
1. Sens. [1° Raison: « Kar vasselage par sens « nen est folie. » (Roi. v. 1724.) — «A ben petit que « il ne perl le sens. » (Id. v. 305.)] — « Disoyent « que c'estoit grand sens, quand on avoit plusieurs « guerres en un temps, si on en pouvoit l'une « accorder par trêves, l'autre appaiser, et la tierce « guerroyer. » (Froiss. liv. I, p. 108.)
Si feras sens, prans mariage,
Que prins ont trestuit li plus saige. (Desch. f. 565. )
2° Jugement :
Adonc le roy appella
Sens qui vieillesse est appeliez. tLa Biijnc, f. 20.)
Et dit : je veul que l'en saiehe Que j'ay nom Raison la saige, Et que moy, et mon frère Sens Avons gouverné, par longtemps.
Des nobles, et des grans seigneurs. (Id. /'. 18.)
3° Science:
Mais ce n'est rien contre la rage,
Qu'ont ceuls qui mettent leurs enfans
A l'estude, à apprendre sens. (Desch. f. 450.}
4° Sentiments: « Quant Alexandre futdeparty du « vin, et les sens humains luy furent rentrez au « corps, il pesa.... la grandeur de son crime. » (Hist. d'Alex. Tri. desIXPr. p. 184.) —5° Prudence:
Et vesquirent es grans estas,
Tant comme ils tindrent ces trois cas,
Chevalerie, sens, vaillance. (Id. f. 540.)
6° Sagesse :
Famé à foible corage et vain,
le sage Salemon
Qui de sens est si grant renom,
Que plus sages de lui ne fu,
Si fu par famé deceu. (ils. 7-218, /'. 103.}
S. Rern. Serm. fr. ms. p. 92, a dit que la paix que Dieu prépare à ceux qu'il aime, est « une paix « ke sermontet toz sens. » — 7° Avis, opinion, conseil : « Je vous commande, sur vostre serment, ■ que vous me disyez comment les robbes seront « mieulx départies. Sire, dist-il, mon sens seroit tel « que vousdonnissiezà cbascunqui seroit meilleur « en chevalerie la plus riche robbe. » (Lanc. du Lac, III, f. 28.) — Parlant de chevaliers à qui l'on donne un bon avis : « Les deux chevalliers de cesle « parolle furent tous pensifs , et respondirent ; « double sens vaut trop mieux qu'un seul : vous « dictes bien, et grand mercy de ce que vous nous
« en advisez, vous demourrez ici delez nous, et « nous aiderez à conseiller. » (Froiss. IV, p. 34.) — 8° [Sentence, maxime : •< Or t'apenrai, dit la ma- •< senge, au païsan, se tu veus, mes trois sens. » (Mén. de Reims, § 462.)]— Quelqu'un à qui l'on avoit dit deux maximes de morale, répond : « Grand « merci de vos deux sens. » (Percef, II, f. 40. — « Sitost que les princes furent venus devant le roy, « il les regarda, puis dist : seigneurs, je m'en vois « mourir; un sens vous laisse, c'est que nul de « vous ne vueille herberger jeunes amours en un « vieil corps, car celuy qui le fait, il herberge sa « destruction et sa mort. » (Id. VI, f. 96.) — 9° Précepte :
Un autre biau sens vous apraing,
Ne le tenez pas en desdaing,
Qu'il ne fet pas a meprisier.
Prenez vous garde qu'au moustier
Vous contenez moult sagement. (Ms. 7218, f. 131.)
10° Ruses : « Cy après s'ensuit les sens du cerf, « et les vertus qui sont en ly. » (Font. Guer. Très, de Ven. ms. p. 57.)
Composés: 1° « Sens acquis, » raison: » Quand la « dame ouyt le chevalier ainsy parler, sens acquis « neut aucun pouvoir contre amour naturelle ; « dont commença à dire en tendrement plorant : « Haa, chair de ma chair, et enfant de mon enfant. « amour de grant mère, trop ne se peult en moy « plus celer. » (Percef. IV, f. 141.) — 2- « Sens " acquis, » connaissances, savoir :
Muse éloquent, entre les .ix. Christine,
Nom pareille, que j'en saiehe aujourd'hui,
En sens acquis, et en toute doctrine
Tu as de Dieu science et non d'autruy. (Desch. /'. 331 .;
3° « Se?is naturel, » esprit naturel :
Moult est bons li sens naturel:
Qui vient aux hommes de ça jus
Naturelment, puisqu'ilz sont nez,
Qui par leurs sens se mettent sus;
Le sens acquis profite plus,
Quant au naturel est uniz :
Manière vault mieux ; si conclus,
Aies sur ces poins ton advis. (Id. f. 242.}
Expressions: 1° « Sens de Salomon, » le sage Salomon. Le substantif lient ici lieu de l'adjectif, comme chez les Latins: « Ou le corps du sens de « Salomon. » (Ghans. du ms. Rouhier. f. 436.) — 2°[« Sens, » homme sensé, prud'homme : « Se en « aucun cas de loy et costume de pays sont trop « large ou trop roids, ou trop étroits, ce doit estre « attempreit en temps et en lieu par les sens de « pays. » (Hist. de Liège, II, p. 408, an. 1316.)] — 3° « Non sens, » folie : « Les ungs cuidoient qu'il « eust ce fait.... par franchise de cueur, et les « autres l'atournoient à non sens, et à mauvaise « pourveance. » (Percef. VI, f. 159.) — 4° « Sens « ne folie, » rien : « Le royaume de Hongrie de- « meureroit à yceluy roy de Boesme sa vie durant « seulement, sans en pouvoir faire sens, ne folie. » (Mém. d'Oliv. de la Marche, II, p. 648.) — 5° « A « son sens, » à sa manière : « La mulle qui passoit « en l'isle s'en vint accourant à son seigneur; si « ne pourriez croire la feste qu'elle luy print à « faire à son sens, et courut entour luy, hochant la
SEN
SEN
« teste, et saillant contre mont. » (Pereef, I, f. 117.)
— 6° « De son sens, » à sa lùle, à sa fantaisie: a Trop me rïeult qu'il se veult marier de son sens, « et sans mon consentement, ou conseil. » rtd.1V, f. 20.) — 7° « Par sens, » par réflexion : « Le duc de
Berry, entre toutes autres imaginations, et plai- « sances qu'il avoit, c'estoil de luy remarier, et « disoit entre ses gens moult souvent, une heure « entre les autres, et l'autre par sens, qu'un « seigneur ne vaut riens sans dame, et pareille- » ment homme sans femme. » (Froiss. III, p. 300.)
— 8° « Senz de raison, » sagesse et raison :
C'est grant pechié d'ainsy ljlasmer le monde, Car on y puet trouver présentement
déraison, l'un et l'autre amiable. [(Desch. f. 207.;
■ 9° « Croitre devant son sens, » être raisonnable sur le tard :
Si valles crut, et devint grant,
S'il fust sages, assez fust gens,
Mes il creissoit devant son sois.
Ausi font ; encor tels i a. (ils. 79i#, f. iiô.)
10° « Entre jeu et sens, « moitié par plaisanterie, moitié sérieusement: « Avint que aucuns envieux « luy reprochèrent entre jeu et sens, qu'il n'estoit « qu'une beste inutile. « (Tri. des IX Pr. p. 208.)
Proverbes : 1° « N'est mie poure qui sens a. » (Rou, f. 227.) — 2° « Qui perd le sien, perd le sens, » quand on devient malheureux, on passe pour « n'avoir plus d'esprit. (Duclos, Hist. de Louis SI, preuves, p. 289.) — 3° « Diligence passe sens. » (Hist. de J. Boucic. IV, p. 392.)
4° A la course, si comme on voit
La folie passe le sens. (Desch. f. 265. J
> Et a dit li Englois
Que poi vaut sans repus, ne avoir enfouis Donc cis qui scet le bien ne doit mie estre coiz.
Not. des Vœux du Paon, f. 140.
6° ■ En trop grant sens voit on bien mescheoir. » (Pereef. VI, f. 55.) — 7° « Chascun abonde en son
■ sens, » chacun veut avoir raison. (Rab. p. 146.) Cette façon de parler remonte jusqu'au temps de S. Bernard, Serm. fr. ms. p. 129, où on lit: « Ele « n'en habondet mies en son sen. » — 8° « 11 y faut « employer les cinq sens de nature, » mettre tout en usage. (Les XV Joyes du Mariage, p. 83.) — 9 « Dents de sens, »"les dix dents maxillaires. (Cotgr.) — 10° « Os de sens commun, » l'os du front, (Id.) — 11° « A un fol avantureux n'est « mestier d'avoir sens, » un fou entreprenant n'a pas besoin d'être sur ses gardes. (Id.) — 12° « En « amour est folie et sens, » l'amour a son esprit et sa folie. (Id.) — 13° « En petite leste gisl grand
■ sens, » dans une tête petite, il y a souvent bien de l'esprit. (Id.) — 14° « 11 est bien fol qui a fol sens « demande, » celui qui attend du bon sens d'un fou l'est plus que lui. (Id.) — 15° « Nul n'a trop pour « soy de sejts, » personne n'a trop d'argent, de sens et de" religion. (Id.)
2. Sens. rSans: « Cil Loueys fu preuz et hardiz « et combatanz, et ot cuer de lion ; mais tant « comme il vesqui, il ne fut sens peine ne sens
■ travail. » (Mén. de Reims, § 76.)]
3. Sens. Nom de ville : « Li chanteor de Sens. » (Merc. de France, févr. 1734, p. 210.)
Sensacion. [« De toute chose qui ouvre selon « aucun des sens nalurelz, la sensacion ou opera- « cion est on regartde la chose sensible. » (Oresme, Ethique, p. 304.)]
Senschale. [Sénéchale: « Ge Biatriz dame de « Joinville, senschale de Champagne. » (B. N. anc. 9012, I, an. 1235.)]
Sensible. [1° Qui tient à la sensibilité (voir Sensacion): « Vertuz morel, qui apartient à l'ame « sensible; vertuz intellectuel, qui appartient à « l'ame raisonable. » (Brun. Lat. Très. p. 297.) — 2° Sensé, qui a son bon sens : « Laquelle Coline « n'estoit pas bien sensible, ne ne savoit pas bien « faire ses besongnes. » (JJ. 98, p. 487, an. 1365. — « Chintrel qui lors estoit jeune varlet de l'aage » de dix huit ans et peu sensible.... demande grâce, « attendu le jeune âge et petit sens qu'il avoit, lors « que les faiz dessudiz furent commis. » (JJ. 138, p. 176, an. 1389.)] — « Le roy Charles VI n'estoit « pas bien sensible, mais estoit blecié en son en- « tendement. » (Al. Chart. Hist. de Charles VI.) — On lit à l'occasion d'un enfant en état d'être émancipé: « Etoit idoine, et sensible de soy, et le « sien garder. » (Bout. Som. rur. p. 571.) — « Il « soit tenu et reputéz senssible pour gouverner les « dits biens. » (N. CCI. p. 290.)
Sensiblement. [« On corps nous voyons « sensiblement cesle contrariété et tel malvais « mouvement, et en l'ame nous ne la voyons pas « aussi. » (Oresme, Eth. p. 31.)]
Sensibleté. [Sensibilité : « L'utilité de la sensi- « bletc de cuir fu que le cors, qui en est avironé, « ne fust pas blecié sans le savoir. » (De Mondev. folio 10.)]
Sensitif . [1° Qui se rapporte aux sens : « La « seconde (puissance) est appelée sensitive est « commune de toutes bestes; car eles ont âmes « sensitives. » (Brun. Lat. Très. p. 260.) — « Raison « humaine si veult ung, et l'appétit sensitif veult « l'autre tout contraire. » (Songe du Vergier, I, p. 154.)] — 2° Doué de sentiment: » Plus sensitif, « et impatiens que les autres. » (La Noue, Disc, polit, et milit. p. 725.) — 3° Sens, sentiment: « Or « fut le roy durant ceste maladie, par deffaut de « repos tant affoibly, que sessensitifs entrèrent en « resverye. >• (J. d'Aut. Ann. de Louis XII, f. 124.)
Sensive. Féminin de sensif, sentimental : « Il « les servoit de mots innocens, entremeslez aucu- « nement de substance sensive. » (Pereef. IV, f. 38.)
Sensualité. [1° Plaisirs sensuels: « Deliz est « de natural sensualité , qui est commune as « bestes. >- (Brun. Latin. Très. p. 308.)] — « Trop « tenir la bride roide aux jeunes gens... leur fait a souvent alTeblir, ou alendrir leurs cuers et les « fait devenir lasches et songars, et pour ce fault » aucunes fois que raison obtempère à la sensua- « lité. » (Le Jouv. f. 21.) — 2° Sens, intelligence:
SEN
SEN
« Et il soit ainsi que ledit Tierre depuis un an en « ça, par impatience, fragilité ou diminution de « son corps et de sa sensualité, soit devenu tout « ydiote. » (JJ. 110, p. 208, an. 1376.)]
Sensuel. [Qui tient aux sens : « Ne soyez point « menteurs contre la vérité, car ceste sapience « n'est point d'en hault descendant du père des « lumières, mais terrienne, sensuelle, diabolique.» (Jacques, III, 15, Nouv. Test. éd. Lefebv. d'Elaples.)]
Sent. [Forme verbale de sentir, senteur, odeur: « On chevauça tous rengiés apriès les Escos à la « sent fumieres, jusques as basses viespres. » (Froiss. II, p. 141.)]
Sentaine. [Sentine, bateau pour le transport du sel ou le passage des rivières: « Comme les diz « povres pescheurs eussent mené en une leur « sentaine ou nacelle, amont de la dite rivière de <> Loire en la ville d'Orliens certaine quantité de « poissons. » (JJ. 105, p. 100, an. 1373.)]
Sentamment. Avec intimité, avec effusion :
Et lors qu'amans a le coer si engrant De ses secrés humblement recorder, Uns vrais désirs li nioet ; la aimme tant De si fin coer, et de si vrai penser, Que, quand il voelt parler très sentamment, Plaisance si habondamment l'esprent, Que il ne poet parler, ne bouche ouvrir.
Froissarl, Pocs. ms. fol. 298.
Sentant. [Plein de sentiment: « Il envoyèrent « en Engleterre lettres moult doulces et moult « sentans sur Testât dou pays. » (Froiss. V11I, 205.)]
Sentaules. Qui a du sentiment:
Les mors membres fait poestius,
Et fers, et sentaules, quant Dius
Surrexit de grase isnele. (Poês. av. 1300, II, p. SOG.)
1. Sente. [1° Sentier: « Achimas s'en turnad e « curut par sentes e adrecement. » (Rois, p. 188.) — « Lors m'en alai tout droit à destre , Par une « petitete sente Pleine de fenoil et de mente. » (Rose, v. 719.)] — « Un chemin sentier appelle sente, « se peut clorre, et ouvrir d'une herse, et doit con- « tenir cinq pieds. » (G. G. I, p. 697.)]
De bien aimer suis entré en la sente
Dont ja n'istrai, quel mal que mon cuer sente.
Oudart de Lanceni, Poét. av. 1300, t. II. j). 694.
2° Sillage:
Chemin d'oyseau qui en l'air voile,
Sente de nef qui en mer nage,
Cueur d'enfant qui est à l'escolle,
Sont incongneuz en leur passage. (Conlr. de Song. f. 5.)
3° Exemple : >< Te divertir, ou relraire de la voye, « ou sente des bons princes. » (Mém. de Du Bell. t. VI, p. 282.)
Expressions : 1° « Une pied sente, » n'a que deux pieds et demi pour le passage d'un homme. (Nouv. Coût. Gén. I, p. 342.) — 2° « Chevaucher sa sente, » diriger ses pas, sa route :
Ou cele estoit, Chevauchai ma sente, A moult grant esploit. (Poët. av. 1300, IV. p. 1533.)
3° « Saillir le sente, » franchir le chemin, franchir les bornes :
Besoins ne tient fianche, ne convent ;
Nature met nourreture en oubli,
Et besoins à tost le sent a sali. (Vatic. n" 1400, f. 134.)
2. Sente. [Sentine, fond de cale : « Il nous « firent lever de là où nous esliens et nous mistrent « en prison en la sente de la galie. » (Joinv.§356.)]
Senteleite— ete — otte. [Petite sente: « Mes
« or lessons ces voies lées Mes les deduians
« senteleites Jolis et renvoisiés tenons. » (Rose.) — « Là ne avoit aucun chemin, accoustumé au meins « que une petite sentelotte non fréquentée. » (JJ. 107, p. 276, an. 1375.) — « Par une sentelete où « poignoit l'erbe drue. » (Brun, v. 810.)] — « Errois « ma sentelete. » (Poët. av. 1300, II, p. 647.) — « Et n'eurent pas grandement chevauché qu'ils « trouvent ung mouît fort buisson, et chevauche- " rent selon une pièce, tant qu'ils trouvèrent une « petite sentelette: adonc se mistrent dedans, et « passèrent oultre à grant peine, car il y faisoit « moult estroit passer. » (Percef. I, f. 72.)
Sentelle. [Même sens : « De tenir vostre loy Je « suis en la sentelle. » (Enfans Haymon, v. 908.)]
Sentement. [1° Sensation : « Et ke li amors de «■ la devantriene compassion sormontat en luy lo « sentement del corporiien tonnent. » (S. Bernard, p. 143.) — 2° Chaleur des sentiments, effusion: « La je choisi un papegaut Qui prioit amoureuse- « ment Et dousement De sentement Une mauviz « par douz assaut. » (Lay d'amours, Jubinal, II, page 190.)]
Et ja ai je, de pourveance
Trois balades de sentement. (Froiss. Po'és.p. 211.)
3° [Connaissance de cause : « Je le scay par sen- « tement. » (Froiss. XIII, p. 112.) — « Je le scay de « sentement et l'ay esprouvé de euls meïsmes. » (Id. XV, p. 171.)] — 4° Instinct naturel: « Quant le « loup, et la loupve sont accompaigniez, et il n'a « plus loups ou pays, par droit naturel sentement, « il scet bien que les chiens sont siens, et pour ce « les ayde il a nourrir, mais c'est mal gracieuse- « ment. » (Chasse de Gaston Phébus , p. 69.) — 5° Sagacité, habileté; à l'occasion de la bataille de Pierre de Castille contre son frère Henri, en 1367 : « Dom Kerrand de Castres, qui avoit à garder, et « conseiller le roy dom Piètre son seigneur, veit « bien, tant avoit bon sentement, que leurs gens « se perdoient, et decontisoyent. » (Froiss. liv. I, p. 337.) — « Ainsi fut Dieu mercy la ville prinse, et « gaignée sans débat : par quoy appert clerement « comment, parle bon advis, et sentement du Jou-
« vencel, ceulx sont parvenus à ceste belle
« conqueste. » (Le Jouvenc. f. 29.)
Sentence — sce— sse. [1° Sens : « Lors quej'ai « fait le virelay A ma dame baillié je l'ai, Qui me « tenoit en ce pais, Dont je n'estoie pas haïs. Elle « voit bien par la sentensee Que mon coer aillours « tire et pense. » (Poës. de Froiss. éd. Scheler, I, p. 179, v. 3122.)] — « Sentence de la lettre. » (Brut, f. 24.) — 2° Discours, avis: « Fut une merveilleuse « besongne à regarder celle bataille entre les sages, « quant ainsi preux estoient ceulx qui de la mort
SEN
SEN
« estoient reconfortez par le petit nombre de gens o qu'il/, estoient au regard de leurs ennemis qui a par La planté de gens qui se y trouvoient ne dévoient doubter l'a mort et certes nous n'avons « loisir de ce arguer, ne d'en rendre sentence : Car .. nostre matière est tant désirante de veoir la cona clusion qu'il nous convient parler du preux « Lyonnel. » (Percef. IV, f. 81.) — « De fol juge, <• brève sentence, » un fou a bientôt exprimé ses pensées, il juge à la légère. (Cotgr.) — 3° [Jugement : « Nos péchâmes tuit en Adam et en lui « receumes tuit la sentence de dampnation. » (S. Bern. p. 523.) — « Après prions qu'as jugemens « Doinst Dieus tes acomplisemens Que \zsentensse « soit tenue Que sainte yglise ara rendue. » (Archiv. des miss, scientif. 1' série, III, p. '29!).) — « Quant « li arbitre ont rendue lor sentence. » (Beaumanoir, \!.l, p. 19.) — 4° Condamnation : « Sous painne et « sentence d'escumeniement. » (Froiss. II, p. 40.)]
Sentenchier. [Greffier: « Item que semblable- « ment soit observeit tant aux sentenchiers comme « aux articuleurs, notaires, auditeurs et appari- « leurs desdites cours. » (Hist. de Liège, II, p. 437,
an. 1403.)]
Sentencier. 1° Juger : « Tu m'as fait faire un « jugement dessus l'innocent, et le juste, le plus « l'aulx et le plus injuste qu'oneques juge senten- « cia. » (Hist. du Th'éàt. fr. I, p. 463.) — « A nos « dits presidens et conseillers donne pouvoir, « aulhorilé, et faculté de connoistre, juger, et sen- « /entier, décider, et déterminer de toutes, et « chacunes les causes, matières, procez, débats <■ meus, et à mouvoir entre nos dits sujets. » (Letl. d'érection du parlem. de Bret. en 1495, dans les observations de Godefroy, sur Charles VIII, p. 728.) — « Imaginacion, à ces Mos, a bien dit que non « fera, Ne jà n'en sentensciera. » (Poës. de Froiss. II, p. 243, v. 272.) — 2» Arrêter, décider: « Ainsi « avoil il esté sentencié et arreslé en la chambre « de parlement à Paris. » (Froiss. XII, p. 29.) — 3° Condamner : « Plusieurs disoient que s'il (d'Am- « ville) fust mort de cesle poison, que M. de Mont- <■ morency fust esté sentencié. » (Brantôme, éd. Lalanne, III, p. 3G5.) — « Le lendemain de sa prise, <■ il (G. Pizarre) fut sententié a mort et a estre « décapité. » (Id. VII, page 97.)]
Sentene. [Senline, barque pour le sel et les voyageurs: « Comme le dit Beaucorps ail aeous- « lumé de pescher en la rivière de Loire,.... il oy « En icelle rivière une sentene conduire. » (JJ. 157, p. 188, au. 1402.)
Senter. [Sentier: « Il n'en i ad ne veie ne « senter. » (Roi. v. 2399.)]
Sentcret. [Petit sentier : « D'un senteret gardoit « l'entrée, Mes" el n'est pas dedens entrée. » (Kose.)]