Raige. 1° Rage

Qui son chien het, on lui met sus la raige. (Desch. 280.)

2° Merveille : « Nous y ferons rouge raige. » (Chasse d'amours, p. 90.) — « Vous faites raige de « humer. » (Hab. II, p. 138.) — « Elle dit de lui que « c'est raige. » (Coquillart, p. 45.) R ai g carde. Folâtre :

Puis de ses rians yeux verdz,

Toute raigearde, elle aguigne

Et grimpant, comme une vigne,

Sus l'ormeau son compaignon,

l.uy darde un haiser mignon. (J. Tahur. p. 280.)

Raigerie. Rage des chiens :

Les vices que on peult trouver

Aux oyseaulx, et les mauvaitez,

Les mauvaises proprietez,

Et les villaynes maladies,

(Que pis valent que raigerie?;)

De quoy sont entaichez souvent. (G. de la Bigne, f. 86.)

Raignauble. [Raisonnable : « De laquele pein- « gnese li duc la voloit demander et il meist raisons « qui ne fuissent raignaubles, et se li dit Jahans « voloit demander les dites issues, et li duc meist « des colpes qui ne fuissent regnàubles, il s'en doit « suffrir. » (Dist. de Bourgogne, II, Preuves, p. 33, an. 1269.)]

Raigner. [Raisonner, discuter en justice, au reg. JJ. 50, p. 227, an. 1316.]

Raiienst. Prétérit de raiembre, racheter :

l.i quens liauduins, pour satierre,

Si refist donqes au roi guierre

Phelipres de France moult fort ;

Tournai raiienst, et puis à tort,

Aire et Saint Omer li toli. (Mousk. p. 542.)

On le pourtire, on le raiient

De cuers, de cors, d'ame, et de vie. (Val. 1400, f. 120.)

Raillartl. Railleur, goguenard : « Ils ne laissent « pas de s'estimer des plus grands cl joyeux rail- « lars de la parroisse. » (Dial. de Tahur. p. 156.) — « Bon raillard. » (Rabel. V, p. 80.)

.... D'estre plaisant, raillurt.

Eut le hruyt lorsque jeune estoit. (Villon, p. 28.)

Raille. [Raillerie, dérision : « Se truffler en « raille ou moquerie. » (JJ. 181, p. 317, an. 1453.)]

Railler. [Badiner : « Lequel d'estre plaisant « raillart Eut le bruyt lorsque jeune estoit; On « tiendrait à fol et paillart Vieil, si à railler se met- « toit. » (Villon, bail, en vieux langage.)]

Raillerie. Amusement: « Quiconque soit trouvé « à peler les chesnes,... ou les taillader par raille- « rie, il en sera en l'amende. » (N. C. G. I, f. 843.)

Raillon. [Trait d'arbalète : « Jehan Conte remist .< le raillon sur l'arbaleste et desbanda ledit raillon « contre Caluet et telement qu'il le ataigni par le « bras et lui persa tout oultre. » (JJ. 176, p. 185, an. 1442.) — « Le suppliant garni d'une arbalestre » de bois, viretons, raillons et autres habillemens « de guerre. « (JJ. 1S7, p. 93, an. 1455.)] — « Poi- « gnards, couteaux, allumelles, raillons. » (Rabel. t. ÎII, prol. p. 8.)

Cy gist, et dort, en ce sollier,

Qu'amour occist de son raillon. (Villon, p. 86.)

Quant fut venu demande une arballeste...

Dessus il fait mettre

Ung fort raillon. (Faifeu, p. 60.)

Raillonnaide. [Coup de raillon : « Le suppliant « donna à icellui Bernart... une raillonnaide parla « leste, et après ce lui couppa la gorge. » (JJ. 190, p. 151, an. 1460.)]

Raim. 1° Rameau, branche :

Suis plus franc que l'oisel du raim,

Qui puet ou il luy plaist voler. (Desch. f. 401.)

[« En sa main tint un raim d'olive, Peis mostre « as Griu en sa créance. » (Roman de Troie.)] — Le raim servait aux investitures : « Par raims el bas-

. ton. » (Pasq. Rech. p. 747.) - 2<> Rayon d e ^mie ^ . En chassant fane et délivre pai • boys et par les « forests, usant sanz convoyt.se de nobles , vianaes . dont nature m'avoxt pourveu e ha ne emem L, pn rendre grâces a hommes, toisauutaieui I benmVstSSis que fust «g», et m«e Ijour- „ dant de toutes odeurs. » Percefiw • H , fol. g.) 30 parcelle, brin : « Mm de trahison. - [Assises ue

JeRaimbers. [Nom d'une espèce de pains dans une cl ?te de l'abbé de Fleury sur Loire an 13 16 Sont-ce des oublies, des pains donnes pour le rachat

^Se^Racheter^ Se aucuns de ceulz . Kone^oit pris pour la debte , oojnjje du « seigneur de la vile, li sires Je doit rambreAns^ « deniers • (Ordonu. l\, p. 39o, an. 1249.) se aucuns des hommes de Bourbone esloit pris...

: BL& et ieelles faire baH 1er et délivre « au dit bailleur à ses despens. •> (Cart. de Lagn f. 240, an. 1476.)]

Autant le grant, petit que maindre,

Avoit desja fott amasse, ,

Pourdeifricher.lubourer.m,^.

! iiaime. [Branche : «Moult a dur cuer qui

. iï,i il ot chanter sur a m,me A, « oisiaus les doux chans piteus. » .Rose, 82.)J

0 Raime. [Ramée : « Que nulz ne mette raime

.s^r S four forsque pour lejournee- salade,

boulangers, art 8, Livre rouge de l hôtel de vi d'Abbeville.)] Raimer. Aimer de retour :

Ne sai que j'aiin et sui amez, /Y„1V;V,,, t wq \

Et ce que j'aim me raime assez. (Narcisse, /. 1-u..

Raimsel. [Rainceau, rameau :« D un raimsel « ot fet chapel. » [Laborde, p. -190. jj

Rain [1" Branche : « Li quels roys Loeysfu . ainsi comme li vains qui est nouvelement trenches d'unTres bon arbre. » (Annales du règne de S i^is , 103 n - « Batissoient une fueillee de ,'raZ ; 'de corder. » (Percefor. I. fol. 119.) - De la ceKmuîe d'Investiture : ..Par rain et par bas « ton . LaurA-2°[Bord,lisièred'unbois : « Poui

« hou rai-es sont moult domaiges. » J^.Avis des of ic ers de la forêt, sur l'usage des habitants de Neuville L C. de D.)] - « Pour obvier aux fraude , « aucuns charpentiers, ou ovriers ne tiennent

1 nos eliers doresnavanl es terres, ne au rain des 1 forests, si ce n'est dans les ventes ordinaires. .

RAI

Gr. Coût, de France, I p. 18.) -J Brin, parcelle ■ : . Bain de jalousie. » (Desch. f. 424.)- « Rain a en « vye. » (Percef. VI, f. H5.)

Seisnorie que j'aie eue ,„.„-„s nf. 70/s ,• 290.)

Ne pris pas un rain de segue (ciguë) (Ms. / <Sî», !■ <™ I

4° Rame :

Sus en la nef le font monter,

Apres se font desaancrer,

De le rive se font voler,

O les raïns prenent^ager^ ^ ^ ^ ^ b.

Rainable. [Raisonnable: « Et li maistre se . SSlierentet dirent, que cis.jugemenz estait bons et rainables. » [Mon. de Reims, § 4/6.)] Rainablement. [Raisonnablement : «Or revenons au conte d'Anjo qui tenoit la contai de ïlainnaut. et sembla au roi son frère qui ne a tenoit pas asseiz rainablement. » (Menestiel de Reims. § 435.J Rainceau. 1" Rameau : « Quant un cerf se passe par un fort bois dru de jennes ramceaux. » (Mod r ?i\2«TMai: » Apporté des rainceaulx vers et L yceulx mis à plusieurs des huys de ladite : ville ou demouroient jeunes filles à marier. » (»•*«, n TGy . G'estoyent rainceaux, dances, et soûlas «tous les jours, et lousjours à recommencer. » (Froiss. liv. IV, p. 15.) --,„,.

Raincelle. Rameau, féminin du précèdent.

"oTenUa belle rosée sur les rainceUes, elherbettes luisantes au soleil. », (Jouill. Vén f. 95 - Quant le soleil sera levé il verra celle doulce rosée sur les raincele% et herbetes. » (Chasse de Gaston Phébus, p. 8.) Rainclie. [Bâton, au registre JJ. loi, p. o*s,

an. 1388.] Raindre. Racheter :

Morust Diex en la croiz, quant son puepleramt,

-1U uisp. dujuif otdu chret. ms. deS. C. 1. !«»•

Mez, par lor borse, s'aquiterent, Ne lor laissa Richart à prendre, De tant c'on ne lez pooit ramdn: (Rou, p. 10o.

1. Raine. [Grenouille : « Et il gist en cet fosse a mors Tôt estendu corn une raine » (Renard, ; 5985' ) » En eaux ou ratz plongent gromgs et l'âuseaulx, Mines, crapauds, telz bestes dange- « reuses. » (Villon, p. 77.)]

Guersoi si samble jeu de rai,w.

Qui toz jors boit, et ja n ert plaine. (Ms. UiS, t- ~>*-J

Rutebuef ne se set entremetre

Ou l'en puet aine à vilain mètre

Qu'elle a failli à ces deux règnes

Et voit chacun avec les mets, , f ., ,

Que c'est li mieudres qu'il y voie. (Ms. tblo, i, T- ' -I

N autre oysel que fait le faulcon fl0 .

Par les mares, prenant les raines. (G. de la Vigne, iuu.j