KE G
i les Finances. Faire un règlement. Puj blier un règlement. Contrevenir aux règle- I mtns. Observer les règlement, yirrtt en . forme de règlement.
I On appelle Règlement , Dans une I Communauté, dans une Manufacture , 1 la distribution prescrite des travaux et ! des heures. Le règlement des ouvriers porte que Kciui manquef au règlement. Exact au règlement. Cela se dit aussi Des particuliers. Les personnes attentives sur elles - mêmes , font bien de te prescrire un règlement de vie.
Il se prend quelquefois pour L'action de régler, comme danscctte phrase , Travailler au règlement des limitei. On dit , Plaider en règlement de Juges, pour dire , Plaider pour faire décider à quel Tribunal une alfaire doit être portée ; et l'on dit dans le même sens , Instarue en règlement de Jugei , Arrêt en règlement de Juges.
REGLEAlENT. adv. Avec règle , d'une manière réglée. On vit règlement dans cette maison. Il te perte mieux depuis qu'il vit règlement.
Il se dit aussi Des choses qui se font toujours précisément de la même manière , dans le même temps. Il soupe règlement à sept heures. Il étudie règlement ses six heures par jour. La fièvre le prend règlement à tous les jours telle heure. RiOLEMENTAmE. adj. des 2 g.
Qui appartient au règlement, qui concerne le règlement. £01» réglementai' res. Il se dit en m.iuv.iisc part dans cet phrases , Administrati.jn réglementaire , régime réglementaire , en parlant d'Une Administration qui multiplie les régieme ù l'ensxcè
RÉGLER. V. a. Tirer des lignes sur du papier , du parchemin , du vélin , du carton , etc. pour servir de règle , ou pour l'ornement. Régler une exemple à écrire. Régler du papier pour noter de la musique.
HiioLER , signifie figtirémeni . Conduire, diriger suiviintcertaines règles, assujettir a certaines règles. Régler sa vie. Régler ses actions. Régler ses mtturs. Régler ses désirs. Régler sa maison. Cet Eveque a bien réglé son Diocèse. Régler le présent par le passé , sur le passé. Régler une chose par une autre. Régler U prix des marchandises. Il faut régler sa dépense sur ton revenu, t' on ne pouvef recevoir que tant , réglez-vous là-dessus. On ilit , Régler ses ajjaires , pour dire, Les mettre dans un bon ordre.
On dit , 5e régler sur quelqu'un , pour dire. Se conduire sur l'exemple <le quelqu'un, prendre quelqu'un pour modèle de sa conduite ; et , je régler sur quelque chose , pour dire , Se conformer à <e qui a été déridé ou pratiqué sur quelque chose. Je ne veux pas me régler sur Cf il. Se régler sur Prxemple des personnes sages.
On dit , Régler sa dépense , régler sa table , son équipage , pour dire. Mettre un certain ord.'e dans la dépense de sa maison , de sa table, etc. On le dit aussi quelquefois, pour dire, Uetrani lier de sa dépense . de son équipage , etc.
On dit, qu' Vneficire commence à se régler, pour, qu'Après que le» accès en ont été irréguliers , elle commence à se tourner en tierce , en quarte , etc.
On
On fclif , Régler une ptndule j une montre , pour dire , La mettre e,i état d'aller bien. • <
liioi.ER , signifie aussi , Dotermincr, décider une chose d'une f'a^on ferme et stable. Reghr les séances. Cela n'a pas encore été réglé. Régler les rangs. Régler la préséance. Régljr tvutes'choses. Un a réglé jue
On dit, Régijr les difjerens , pour ilire , Les terminer , soit par un jnjjement , soit par un accommoilonient.
Ou dit aussi, Régler une affaire j régler un compte , pour dire , l'erminer une affaire , arrêter un compte ; et , Régler U ménwîre d'un ouvrier ^ pour dire. Eu mettre tous les articles à leur juste valeur. On n'a pas encore réglé son mémoire , mais il a eu quelque chose à compte.
(Jii dit en termes de Pratique, Régler les Parties à écrire et produire j pour dire. Ordonner que les Parties écriront et proiluirout dans"; un certain temps.
Rio LÉ , ÉE. participe. Du papier réflé. Une vie réglée. Un jeune homme réglé dans ses mœurs , qui a des mœurs et uii£ con.inite réglées. Une maison bien réglée. Heures réglées. Mouvement réglé.
Pendule bien réglée.
On dit l'aipilièrenienf , I^os rangs sont réglés , pour dire , Il ne ]>eut y avoir entre nous , ni su jet de dispute , ni occasion de cérémonie.
On dit , // est réglé que pour
dire, Il est déterminé que. . ; et, Cela est réglé j pour dire , Cela est jugé , arrêté , conclu.
On dit proverbialem. d'Un homme, qu'l/ est réglé comme un papier de musique ; que sa vie , que sa journée est réglée comme un papier de musique , pour dire , qu'il lait tous les jours les mêmes choses à peu près aux mêmes heures.
Réglé, s'emploie ^n plusieurs phrases plutôt coiiime adjectif que comme parlicipe. Ainsi l'un dit d'Un homme sage, que C'est un homme réglé , un esprit réglé; et d'Un jeune homme l'esprit est encore dominé par l'in
! dont : par l'imagination , que Son esprit n'est pas encore réglé.
On dit aussi , qu't/n homme tient un qrdinaire réglé j pour, qu'il tient tous les jours son ordinaire; que Le prix d'une marchandise est réglé , pour , qu'il est fixé , et qu'il n'y a point à marchander ; qu't/n homme a le pouls bien réglée ou simplement réglé j pour, que Les battemens de son pouls sont égaux sans être trop forts ni trop fréquens ; et qn' Une fièvre est réglée , pour, que Les accès en sont réguliers.
On dit, que Des bois sont en coupe réglée j qu'on les a mis en coupe réglée^ pour dire , qu'Où en coupe tous les ans une certaine quaiïtiié d'arpens ,i un certain âge , en sorte que les coiipes. différentes se succèdent le» unes aux autres.
On dit aussi , qu' Une femme est bien réglée , pour dire , qu'EUe a ses règles tous les mois exactement; et qu'Une fille est réglée. lorsqu'Elle a commencé à .-ivoir ses règles.
On appelle Troupes réglées , Des
troupes enti etenues sur pied , pour les distinguer des milites.
On dit qu'On est en commerce réglé avec quelqu un . pour dire , qu'On a ]\<\r lettres une: corresponilance régulière avec lui. On dit ausii qu' C/ne personne fait des visites réglées, A certains jours, à certaines lieures. Une visite à propos vaut mieux que toutes ces visites réglées. On appelle Dispute réglée , Une dispute suivie et méihcdique.
On dit , qu'Une ajfaire est en Justice réglée j pour dire , qu'EUe est portée en Justice suivant les formes ordinaires , et que les procédures sont déjà commencées.
REGLET. substantif masc. Terme d'Im])rimerie. Petite règle de fonte , dont les Imprimeurs se servent pour marquer des lijjnes droites. Il y a des réglets simples j doubles et triples.
On appelle aussi Réglet , La ligne marquée par cette règle dans l'impri- Jiié. Il faut séparer ces deux articles par un réglet.
RÉGLETTE, snhst. fémin. Terme d'Imprimerie. Règles de bois , ordinairement sur dilfércns corps de caractères , et qui servent aux Compositeurs pour tlivers usages.
RÉGLISSE, subst. fém. Plante dont la racine est d'un grand usage en Médecins dans les tisanes , pour adoucir les humeurs acres , et remédier aux vices de la poitrine. Le suc de cette racine se prépare, soit en blanc, soit en noir , et se nomme Jus de réglisse.
RÉGNANT, ANTE. adj. Qui règne. Le Roi régnant. La Reine régnante.
il se dit aussi en parlant d'Un Souverain qui n'est pas Roi. Le Prince régnant. Le Prince à présent régnant.
Il se dit quelquefois au figuré , en parlant Des choses. Le goût régnant.
L'opinion régnante.
liÈGNE. sub. masc. Gouvernement d'un Royaume par un Roi , ou par uue Reine. Règne heureux. Règne doux. Règne paisible. Règne tranquille. Règne glorieux. Un règne plein de troubles. Un règne orageux. Un règne malheurcuj. Un r;gne dur. Un règne court. Un rè^n^ long. Pendant le règne , durant le règne d'un tel Roi. Sous le règne d'un tel Prince,
Il se dit par extension, Des Princes Souverains, quoiqu'ils n'aient pas le titre de Roi.
On dit en slyle de l'Éi riture Sainte : Le règne de Jisus - CHRIST sur les ânes. Le règne de JÉSUS- CHRIST est en nous.
On dit aussi , Le règne de la grâce j pour dire. Le pouvoir de la grâce; et , Le règne du péché , pour 'dire. L'empire du péché sur les hoi^umes.
On dit figurénient , htre en règne, pour dire , Être en vogue. Cette mode est fort en règne. Cette fafon de parler est fort en règne.
On dit en Physique , Le règne animal, le règne végétal , le règne minéral^ pour dire. Les animaux, les végétaux, les minéraux.
RÈGNE , se dit aussi De la tiare du
Pape , et des couronne» suspendues
sur le maître autel d'une Église. La
tiare se nomme aussi Tr'irègne.
PiÉG^^ER. V. n. Régir, gouyerner
un État avec le titre île lîoi. Régner heureusement. Ré**n£r absolument , despotijuement. Régner long-temps. Régner en paix. Il régnait sur divers peuples. L'art de régner.
Il se <iit par extension , Des Prince» Souverains , quoiqu'ils n'aient pas le titre de Roi.
Il se dit aussi fignrémcnt, et signifie, Dominer. Le sage règne sur ses passions. Quand l'amlitiun règne dans une âme. Il règne dans ce tableau une couleur jaunâtre, L'aff.ctation règne dans son style.
On dit, que L'hyperbole , que l'antithèse , que l'ironie , régnent dans undiscours , pour dire, que Ces figures y sonr fort l'réqu»Dtes.
On «lit , qu'Une corniche, une frise ^ un balcon , un corridjr , régnent le long d't.n bâtiment, régnent autour d'une chambre 3 etc. pour dire , qu'Une coiniilie, qu'une fuse s'étcuil tout le long d'un bâtiment, tout autour M'uue chambre , etc.
On dit aussi , Le vent qui règne, La maladie qui règne.
Il signifie encore figurément , Être en crétiit , en vogue, a la mode. Pendant que ce favori et ses créatures régnoicnt à la Cour, Cette doctrine , cette opinion a régné long-temps. Cette mode règne depuis peu. L'avarice , l'intérêt , l'hypocrisie , régnent plus que jamais.
RÈGNICOLE. adj. .les 2 g. ( Le G se prononce tlnrem'^nt. ) Tenue de Jurisprudence et de Chancellerie, qui se dit De tous les habitans naturels d'un Hoyaume, par r.ipport aux privilèges dont ils sont eu droit de jouii;, et qui s'emploie par extension , en parlant Des étrangers à qui le Roi a((orde les mêmes privilèges. L'aubaine n'a lieu qu'à l'éga'-d de ceux qui ne sont pas régniccles. Les Suisses sont réputés r'ignicoles.
RiGmcoLE ,se prend aussi substantivement. Les Suisses ont les mêmes privilèges que les régnicoles,
REGO^ ELEMENT, snlist. masc.
Élévation des eaux dont le cours est arrêté par quelque obstacle.
REGONFLER, v. n. Il se dit Des eaux courantes qui s'enflent et s'éjèvent , quand elles sont arrêtées par quelque oljstacle.
REGORGEMENT, suh. m. Action de ce qui regorge.. Le regorgement de la rivière a inondé la prairie. Le regorgement de la bile. Le regorgement des humeurs.
REGORGER, v. n. Déborder, s'épancher hors de ses bornealll ne se dit ^u propre , que De l'eau et <les autre» * Wqueurs. Les ruines de ce pont ont fait regorger la rivière. Le sang lui regorgeait par la bouche , par le ne{, par les (ireilles.
On dit figurément, Faire regorger, pour dire. Obliger de rendre. Un lui fera regorger l'argent qu'il a volé, 11 est familier.
On dit figurém. Rego ger de biens , de richesses , de blé , de vin , etc. pour dire , En avoir une grande abondance.
// a tant de biens qu'il en regorge. Cette Province regorge de blé j d^ fruits.
On dit quelquefois simplement, Regorger. Tandis que vous regorge^ , il est
pans la disette. Les magasins regorgent. On ilit aussi Regorger , lif^uri'inent , au sens <l'Al)omlpr. Les foins ont manqué cette année , mais l'avoine regorge. L'argent regorge sur la place , on veut du papitr.
On dit aussi d'Un lininmp qui joiiit d'une parlaite santé , qu'il regorge de santé. Il est familier.
HEGOULEK. V. a. Il est populaire, et sif^niiie , Rabrouer , repousser ave<; des paroles rudes et lâcheuses , un ■homme qui dit , qui propose quelque chose. Jl ne faut pas ainsi regouler Us gens.
Il signifie encore lamilièrement , Rassa.sier jusqu'au d('-Eoùt. Il aimoit le gibier t on l'en a regoulé.
Rëooui.é, i:e. participe.
On dit lamilièrement , l'en suis regoulé , pour <lire , J'en suis rassasié jusqu'au dé<»oût.
REGRA.T.'sul)St. masc. Vente de sel à petite mesure , à petits poids.
Acheter du set ds regrat. La ferme des regrats.
il se dit quelquefois Du lieu où le sel .se vend à petite mesure , à petits poiils y II y a un regrat établi dans un telHourg; rtDu droit de vendre le sel , Il a obtenu un regrat pour son protégé.
REG RAI'TER. verhe a . Gratter de nouveau. Il a envenimé sa plaie , à force de gratter et de regratter.
Il .sionilie aussi Racler ; et il se dit proprement Des bàùmens de pierre de taille , dont on enlève la superficie pour les faire paroîtrc neufs. Regratter une maiion. Regratter une muraille.
Regratter , sipnilie ti^uréniont et familièrement , Faire dos réductions $ur les plus petits articles de la dépense d'un compte. Cest un homme qui regratte sur tout. En ce sens , il est neutre.
Reoratté , i.K. participe.
REGRATÏERIE. subst. fcm. Commerce des Regrattiers , marchandise lie regrat.
REGRA'TTIER , 1ÈRE. sub. Celui ou celle qui vend du sel à petite mesure, à petits poids. Il prend du sel chei le rcgrattier , che^ la regiatti'ert.
Il se dit quelquefois Des petits Marchands qui venilent d'autres sortes de denrées en détail , et de la seconde maini
Il se dit (igurémentDe celui qui sur un compte , sur une dépense d'une j^rosse somrnOj fait des réductions aux plus petits objets. Cest un regratticr , un franc reftattier. Il est du style fa niilier.
REGRÈS. sub. m. Terme de Juris prudence. Droit, pouvoir de rentrer dans un Bénéfice qu'on a résigné. On lui a accordé le regris. Il demande le regrès. AlUr au regrès. Il n'est d'usage que dans les matières bénéficiales.
REGRET, subst. mascul. Déplaisir «l'avoir perdu un bien qu'on possédoit, ou d'avoir manqué celui que l'on auroil pu acquérir, .l'ai grand regret à mon ami qui est mort. Il a grand regret à t'oceasion qu'il a perdue. Avoir regret de n'ayoir pas acheté une terre , une maison. Il e eu de bonnes marchandises , il ne doit fos avoir regret à soa argent.
