‹ Dictionnaire historique de la langue française, comprenant l'origine, les formes diverses, les acception successives des mots, avec un choix d'exemples tires des écrivains le plus autorisés (volume 2)Chapitre 207 sur 372 · K EP · texte numérisé non relu

K EP

veuve a beaucoup à repre-.Jri tur ta succession avant toutes choses.

On dit liguréuient , Reprendre le dessus, pour dire , Kef;agner l'avantage qu'on iivoit perilu. Il a bien reprit le dessus, OiUc dit aussi d'Un homme dont la san9 s'est rétablie après une longue maladie.

Ifse prend anssi pour , Saisir de nouve.iii cequl s'est rcliappé. Ce prisonnier s'était sauvé , mais on l'a repris. Un a repris cet oiseau qui s'était envolé.

Ou dit , (|ue Le rhume , la fièvre , ou quelque autre maladie, a reprît à quelqu'un, pour dire, qu'ElIe lui est revenue, qu'elle lui a (iris de nouveau.

En ce sens il est neutre ; et dans le m''ine sens il est aussi quelquefois actif , comme d;ins cette phrase , La goutte , la fièvre l'a repris. Ainsi on dit également bien , Cette femme est encore malade , la fièvre lui a repris , la fièvre l'a reprise.

Il signifie aussi. Continuer quelque chose qui avoit été interrompu. Reprenons le discours. Reprenons la conversation où nous en étions. Après cette .interruption il reprit ainsi son discvurt.

On dit anssi , Reprendre une chose , une histoire de plus haut , pour dire , La rac<inter en bi cominenjant d'un temps plus éloigné, pour rendre. la narration plus claire, i><>ur mieux éclaiicir le fait. Pour vous mieux iristruire de • cet événement , il faut reprendre la chose de plus ' haut. Reprenons cette histoire de plus haut. On dit aussi , Il faut reprendre let chotet de plut haut, pour dire, Ilfautremonter à des vérités antérieures, à des principes généraux. Et lorsque celui qui rapporte une qonYersation , fait parler l'un «les interloiuteurs, il se sert de ces mots. Reprit-il, il reprit, pour dire, Répliqua- t-il , il répliqua.

Cela est indubitable , reprit-il; mais.,. Dans cette dernière phrase. Reprendre se met absolument.

On dit an Palais, Reprendre une instance , pour dire , Continuer avec une nouvelle Partie ou avec la même , un procès commencé , et qui avoit élé interrompu. // a fait assigner les héritiers d'un tel, pour reprendre l'instance avec lui. Ils arotent parlé d'accommodement , mais ils viennent de reprendre l'instance.

On dit, qu'Une pièce dramatique a été reprise , pour dire , qu'Elle a été remise au théâtre.

On dit, Reprendre ses forces, pour dire , Les rétablir ; Reprendre courage , pour dire , Ranimer son courage ; Reprendre ses esprits , pour dire , Revenir d'un état d'étonnement , <le trouble, oit defoiblesse; Reprendre son haleine, pour dire. Recommencer a respirer après une injerruption accidentelle et plus ou moins longue; et Hgun;ment, Reprendre haleine , pour dire. Se reposer pour se mettre en élat de recommencer à parler , à marcher , etc.

On (lit, Reprendre un mur sous atuvre , par-dessous œuvre, pour dire, Rebâtir les fondeiDens d'un mur, en soutenant le reste de l'éililUc par des étaies.

Et l'on dit aussi figurément, Reprendre sous auvre un projet , une entnprise , un ouvrage , pour dire , Y tiAYailiei liu le

mi^aie plan, auquel on a fait des cltan* geniens.

On dit aussi , Reprendre une toile , une étoffe , un bas de soie , de laire , de coton , pour dire , Y rejoindre ie« parliis qui sont rompues. Ces bas sont trop rompus , on aura de la peine à Us reprendre , à reprendre les malles.

R£PRF.?<DKE , signifie, l'iéprimander , blâmer, censurer quelqu'un par des paroles , pour quelque chose qu'on prétend qu'il a fait ou dit ninl a propos. Reprendre doucement. Reprendre aigrement , rudt ment. Un a beau rt" prendre ce jeune homme de ses débauchet, de ses fautes , il y retombe toujours. 11 le dit aussi Des cUitses, Kcpreruire Us vices. Un reprend en vous bien des choses. C'est un homme de bitn , je ne vois ritn à rtprendre en ses moeurs , à sa conduite.

Il se met aussi avec le pronom personnel , et signifie. Se corriger, tfi rétracter de quelque chose qu'on a dit mal à propos , ou sans intention. Il dit un mot pour un autre , mais il te reprit aussitôt. Il laissa échapper un terme peu convenabU > mais il te reprit dant It moment.

RKrKESDKE, se dit anssi pour,Tronver à redire à quelque ouvr.ige , critiquer. Cet homme trouve à reprendre dent let meilUurt Auteurt, Je ne trouve rien à reprendre à « passage. Quelque txcelUnt que soit un ouvrage, il y a toujours quelque chose à reprendre , à y reprendre. Il n'y a rien à reprendre en cela. Il trouve i reprendre à tout ce qu'on fait. Il trouve à reprendre à tout,

RKpaENDBE , se dit encore Des arbres , des plantes , i|ui étant Iranspliintées piennejit racine de nouveau.

Ce pommier , ce poirier a bien reprit. En ce sens il est neutre. On. je dit aus^i Des greffes. Cette greffe a bien reprit^

On dit de même d'Un convalescent, d'un homme qui a été malade, qu'Jf reprend , qu'il a bien repris. On «lit aussi , que Det chairs reprennent , qu'une mode reprend , etc. On dit encore, Xe froid a repris, pour dire, A recommencé ; Cette pièce de théâtre a reprit, pour dire , qu'Après ôtre tombée «l'abord , elle s'est, relevée. On dit figurément d'une amitié qui avoit été troublée, interrompue , qu'HlU a repris.

Reprendre, se dit aussi nculralement en termes de Manéee , pour signifier. L'action que fait le cheval en cessitnt au galop d'entamer avec la même jambe , et en entamant avec l'autre; ce qni s'appelle aussi , Cliancr de pieil. Votre cheval reprend bien, 'aittt que votre cheval reprenne.

Se RBPREKDnE. Il Se dit Des bletsures, lies chairs qui ont été coupties, ouvertes ,,sëparées; et il signifie, Se relermer, se rejoindre. La plaU tt reprend. Les chairt te reprennent.

Repris, ise. participe. t^ouiyvoilÀ repris , Se dit à quelqu'un qui t'est remis «tans un cas fâcheux. Je n'y serai plut reprit , Je ne m'y exposerai plut.

On dit , qu' Un honinu a été reprit de Justice , pour dire , qu'il a été puni ou réprimandé par Justice, qu'il a été condamné à une peine aiflittive ouinfamanle. Il ru peut pas servir de tàrmoin t il a été reprit it luttlec.

RRPRÉSAILLE. s. f. Traitement fftclienx que nous faisons à un enncrii , pour nftus indemaîser du (îoiiirnaj;e qu'il nous a causé. Une juste reprtsaille. La repvésaille est permise, jittenie^-vcus à la représaille. Cette représaille est trop forte. Il s'emploie plus souvent au pluriel. Il s'est>saisi de cette terre par droit de représailles , par représailles. On ne se borna point aux représailles^ on commenta aussitôt la guerre. On le (lit aussi De ce qu'on fût pour se venger des ennemis qui ont yiolé le choit de la guerre. Ils avaient pendu nos prisonniers t nous avons pendu les leurs par droit de représailles.

On dît aussi figuréinent, User de représailles , pour dire, Repousser nne injure par ime autre injure , une raillerie par une antre raillerie , etc.

HEPKÉSENTANT. s. masc. Celui qui dans de certaines cérémonies publiques représente un de ceux qui auroient droit d'y taire quelque fonction. Le Roi à son sacre doit être assisté par les Représcntans des dou^e anciens Pairs. Kn certaines assemblées , les Représentans tiennent le rang de ceux qu'ils représentent. Les représentans d'une Province , d'une Nation. Les représentans du Peuple. Il est quelquefois adjectit ; et l'on appelle les Ambassadeurs , Ministres représentans , parce qu'ils représentent les Souverains par qui ils sont envovés. Il se dit aussi substantivement De ceux qui sont appelés à une succession, du chef d'une personne prédécédée , et dont ils exercent les droits. Dans cette coutume , les représentans d'un héritier n'ont pas de drrit à une succession qui nétoit pas ouverte pour lui 3 à moins que le testateur ne les rappelle. Il se dit aussi De ceux qui ont le tlroitdes héritiers, par vente>échange ou autrement.

REPRÉSENTATIF, IVE. adjectif.

Qui représente. Les Ambassadeurs ont le caractère représentatif. Il ne se dit guettes choses, et non des personnes.

On dit aussi , Les cérémonies de l'ancienne Loi étoient des types et des figt^res représentatives des Mystères de la Loi nouvelle.

REPRÉSENTATION, s. f. Exhibition , exposition devant les yeux. Il intervint un Arrêt qui ordonnait la représentation des titres , la représentation des titres en orig'nal.

Il se dit aussi en parlant Des choses qu'on représente , par la Peinture , la Sculpture , la (jruvure. La représentation d'une bataille , d'une histoire. Ce b.is relief est une représentation de la Sainte t'amille.

Il se dit encore De l'nclion par laquel le les Comédiens représentent des j)ièces de théâtre. La représentation d'une Tr.igédie j d'une Comédie > d'un Opéra. La première , la seconde représentation d'une pièce. Cette Comédie eut les mêmes applaudissemens à la dixième représentation qu'elle avoir eus à la première. Cette pièce a eu plus de succès à la représentation qu'à la lecture.

Représektation , signifie aussi, Une sorte d'objection ou de remontrance qu'on fait à quelqu'un avec égards , avec mesure, Ptrmette\ - moi

de vous faire ma représentation , mes n- \ présentations. j

Il se dit encore en termes de Jnris- , prudence , en parlant De ceux qui ro- j cueillent une succession , comme re- j présentant celui dont ils exercent les droits. Il vint à cette succession par représentation j par droit de représentation. JbJn certaines coutumes , la représentation n'a pas lieu. Il partagea art c ses oncles par représentation.

Rf,prése:«tivt(0!» , .se dit aussi absolument d'Unr forme de cercueil sur laquelle on étend un drap mortuaire.

Au Sarvice qu'on lui fit on avoit mis la représentation au milieu de la nef. Il y avoit un dais sur la représ^tation. Les cierges qui étoient allumés autour de la représentation.

On dit aussi d'Un homme grand , bi?n fait , qui abonne mine, une figure imposante , Cest un homme d'une belle représentation. Ce Magistrat a une représentation qui en impose.

Représentation , se dit aussi De l'état que tient une personne distinguée par son rang, par sa dignité , etc. Cette place exige une grande représentation.

Ce Gouverneur néglige trop la représentation.

REPRÉSENTER, v. act. Présenter de nouveau. iVe me représente:^ plus cet homme-là J- dites au portier de ne pas le laisser entrer > s'il se représente à laporte. Il signifie ordinairement , Exhiber, exposer devant les yeux. Il fut obligé de représenter les originaux j de représenter le contrat en original. La Cour ordonna que les registres seraient représentés. Il se fit représenter les registres.

Ou dit en termes de Pra tique, qu'C/n homme est obligé de se représenter j pour dire , qu'il est obligé de comparoifre personnellement en Justice , ou de se remettre au même état où il étoit lorsqu'il a été élargi. Un lui a ordonné de se représenter 4cns trois mois. Après l'avoir ouï on le renvoya , à la charge de se représenter toutes fois et quantes. Un accusé condamné par contumace , peut se représenter dans les cinq ans j pour purger la contumace.

On dit dans le m#me sens , Représenter quelqu'un J pour, Le faire comparoître personnellement , le remettre entre les mains de ceux qui l'avoient confié à notre garde. On le mit à la garde d^un Huissier pour le représenter dans deux mois. Il se dit aussi Des choses. On l'a condamné à représenter' les effets qu'on avoit mis en dépôt entre ses mains.

R E PRÉ&ENT ER , Signifie, Mettre dans l'esprit, dans l'idée, ra))peler le souvenir d'une personne, d'une cho<e.

Cet enfant me représente son père- si p.irfaitement , qu'il me semble que je le vois. Je ne saurais voir ce lieu • là , qu'il ne me représente l'image de l'ami que j'ai perdu.

En ce sens on dit , Se représenter, pour dire , Se mettre dans l'esprit , dans l'idée , se rappeler le souvenir d'une personne, d'une chose , s'imaginer, loutes les fois que je passe par lit , je me représente ce qui m'y est arrivé. Représentei-vous ce qui arriverait , si vous jaisie:^ cela. Représentez-vous que vous

arrive^ dans une île déserte. En voyant ce lieu- là , il se représenta si vivement iM perte qu'il y avoit faite , que • • • ,

Représe:«ter , signifie , Etre le type, la figure de quelque chose. Les cérémonies de l'ancienne Loi représentoieiit les Mystères de la Loi nouvelle.

Il signifie aussi , Figurer par le pin ceau , par le ciseau , par le burin , etc. Cela est représenté au naturel. Un tableau quireprésente une Nativité. Cette estampe représente la Sainte Famille.

H signifie encore , Exprimer par le récit , par le discours. Il nous a fait un récit où il nous a représente les choses très - ttaïvement. Ce Prédicateur nous a. représenté les approches de la mort avec des couleurs si vives j d'une manière si terrible - . , . Ce Po'éte a bien représenté le caractère de son héros.

Il signifie aussi , Imiter par l'action et par la parole ; et- il se dit particulièrement Des Comédiens. Les Comédiens représentaient la Mort de Pompée.

Les Comédiens doivent représenter bien tôt une nouvelle pièce. Celui qui représentait le principal personnage , le premier personnage. Celui qui représentait César- Celle qui représentait Andromaque.

On dit, que Les Ambassadeurs représentent les Souverains qui les envoient , pour dire, qu'ils tiennent en quelciue lajon la place des Puissances qui les envoient. // y avoit à cette assemblée ua grand nombre d'Ambassadeurs qui représentaient les plus grands Rois de la Chrétienté. Les Ambassadeurs ont caractère pour représenter leurs Maîtres. On dit

dnnsle même sens, ou' (/n Vice-Roi,

?\x'un Gouverneur de Province représente e Hoij le Prince dont il exerce le pouvoir. On dit aussi d'Un homme chargé d'une procuration spéciale pour faire* quelque chose au nom d'un antre , soit: Prince , sçit particulier , qu'I/ représente celui dont il a procuration , dont il a le pouvoir.

RrritÉsENTER , se «lit encore Des héritiers qui sont reçus à recueillir on à partager une succession , comme étant à la place de ceux dont ils tirenf originairement leur droit. Il fut reçu à partager cette succession avec ses oncles , parce qu'il représentait son père. Il représente sa mère , et par conséquent il doit partager avec les saurs de sa mère.

Rkprésestkr , se dit aussi De ceuT qui dans de certaines cérémonies publiques , font* des fonctions à la place et au nom de» personnes qui auroient droit de les faire si elles étoient présentes. Au sacre du Roi , le Duc d'Orléans représentait le Duc de Bourgogne , le Maréchal de V^illars représentait le Connétable,

En parlant d'Une personne constituée en dignité , et qui sait se faire respecter, et faire respecter sa place, en conservant les dehors convenables lorsqu'elle en remplit les fonctions, on dit, que Cest un homme qui représente bien , qui représente avec dignité ,• et alors ce verbe s'emploie absolument et sans régime.

On le dit encore , pour signifiée , qu'il reçoit beaucoup de monde, e! iiue par une grande dépense il fait noble*^ ment les honneurs de sa place.

On le dit nussi d'Un homme considérable qui l'»it une fjramle dépense , cjuoiqu'il n'ait {)as de tbnclioa particulière. On le dit encore De la même per- «onnc , lorsqu'elle a une iigurc impo- Kaiite.

HKi'RésKWTBK , sipiiHo ausii J\emontrer. On lui repixtenta que c'iltoit te prifcipiter dans un péril évident. On eut beau lui repréienter les inconvénient oii il tvnberoit , lui reprétenter les suites fâcheuses de cette dimarche t^oila ce

que j'ai à vous représenter là - dessus. Il a pris son parti, tout ce que l'on pourra lui représenter ne servira de rien. Je suis obligé de vous représenter votre ilevolr , ce qui est de votre devoir. Un tri représente très- humble ment à votre Majesté , à votre kminence ; Formule dont on se cert orilinuircinent dans les jilacets.

RspRÉSENTii , SF. participe.

UÉPUESSil', IVE. adject. Qui réprime. Lois répressives.

HÉ1'RI!VIA.1H,E. adj. des 2 g. Qui doit ou petit être réprimé. C'est une licence , un abut réprimable.

RÉPRIMANDE, sub. lém. Répréliension, correciion iaite avec autorité. (jrande t douce , sévère réprimande, faire det réprimandes. Une peut souffrir les réprimandes. Cest un grand faiseur de réprimandes. Je ne ferai point ce que vous me dites , j'en aurais , j'en recevrois des réprimandes. Je lui en ferai réprimande. Cela métite réprimande,

KliPRIMANUER. v. a. Reprendre «)iielq«'iin avec aiitoriU' , lui reprocher sa taute. Je l'ai fort réprimandé sur telle chose , je l'en ai réprimandé. Il ne peut souffrir d'être réprimandé. Quel pouvoir m-t-il de nous venir réprima:^der i KtiPRi»ANiiÉ, i;b. participe.

HKPRIMER. V. a. Rabaisser, rabaflre, cmpAcher de faire du progrés.

Il se dit plus ordinairempnten Morale.

Il faut réprimer le viee j les abus , les malversations , la licence. Réprimer l'audace , l'insolence , l'orgueil , etc. La sévérité des Lois réprime les méchans , les séditieux. Il faut réprimer ses panions. Un a réprimé son ardeur, son impétuosité. Ripumé, iE. parfiripc. REPRISE, subsf . lém. Continuation dp ce qui a été intorrompu Le mura dté fait à plusieurs reprises. Ce poème , ce livre a été imprimé à plusieurs reprises. Il se sont battus i deux reprises sans se blesser.

On dit en ce sens , La reprise d'un ptoch. Assigner en reprise d'instance.

RcrniSE, signifie aussi , L.i seconde pnrtic d'un conpl^t , il'un air , d'une l'hj'.iton. J'aime mieux la reprise de cette thunson que le commencement.

RKfRisi:, en ternies de Finance, signifie, Ce que le comptable emploie «•n dépense dans la fin de son compte, I>arrc qu'il l'a employé en recette , qiioiqu'ilne l'eftt pas n-rn. Chapitre de reprise. Ses reprises montent à plus de einquanie mille livres.

Il se dit aussi , mais au pluriel , en matière «le succession , Des sommes qu'une veuve ou des enl'ans ont droit oei)ré!e»-cr pour la dot, le douaire, etc. f.tte aura peine à avoir seulement set rc- -priset. Ils ont eu une telle terre pour hurt reprisH.

I En lemiw de jeu , on appelle Re- ! prise. Une partie qui est d'un cerfaiu I nombre de coups limité. Ils ont joué 1 trois repritei d'Hombre. lit sont à leur 1 seconde reprise de Quadrille, I Au Lansquenet, on appelle Cflr««#d« j reprise , Le» caries que jirennent les

I coupeurs après que leur premiùre carte a été faite.

En termes d'Architecture , on «pj pelle Reprise , La réparation qu'on lait ' a un mur dont on rebâtit les tonde- I mens par-dessous œuvre. Il faut faire I une reprise à ce mur.

ItEParsE^ «e dit encore en parlant d'Une étoile, d'une dentelle, qui ayant été déchirée , a été raccommodée , ou d'une maille échappée que l'on rejoint. // a fallu faire une reprise à cet habit. Il y a des reprises dans cette toile.

On le dit aussi d'Un tableau , au même sens que Retouche. Ily a làquelque reprise d'un autre Auteur y on voit la reprise.

Reprise, en termes de Marine , signifie , Un vaisseau enlevé par les ennemis , et rapris ensuite par la nation sur laquelle il avoit été pris.

Reprise , est aussi le terme dont on se sert dans les Manèges , pour exprimer chaque le^on donnée au cavalier ■ ou au cheval , et après laquelle ils se reposent. J'ai J ait trois reprises sur ce cheval, l'aire une reprise au pas , au trot, au galop. One longue , une courtere prise. La reprise de te cheval est trop longue , est trop courte.

On appelle Reprite d'une piice dramatique, La remise de cette pièce au Tiiéàtre. La piice a tombé à la reprise,

REPRISE, s. f. ou TELEPHIUM.

Plante dont les tiges et les feuilles opprochent de celles du pourpier.

RËPKOBATION. sub<^t. lem. Il ne se dit qu'en parlant De ceux que Dieu a répi'ouvés. Les questions de la Prédestination et de la Réprobation sont difficiles. Signe de réprobation.

REPROCHABLE. «dj. des a genr.

Qui mériie reproche. Ce n'est pas là une faute reprochable.

Il se dit plus ordinairement Des témoins , des téniAienag«'S suspects qui peuvent être récusés. Ci témoin, ce té- ■ moignage ist reprochable.

REPROCHE, subst. raasc. Ce qu'on objecte à une personne , ce qu'on lui remet devant les yeux, pour lui taire honte. Grand reproche. Sanglant reproche. Justes J injustes reprockes. Il n'en faut pas venir aux reprocnts. Si vous monquel ^ ^' ^"*^ vous m' ave^ promis j je vous en ferai reproche , des reprockes. J'en ai refit des r.-prociues.

Sans reproche , phrase adverbiale, se dit proverbialement, pour signiKer, Sans prétendre laire de reproche. S»ns reproche , je lui ai fait plaisir > je toi etdé dant ta misère.

On appelle Homme tant reproeXt , Un li;iinine H qui on ne peut rien reprocher. Le Chevalier Rayard s'appelait le Chevalier sans peur et sans rcpn:ehe.

On appelle au Palais , Rcpn>ches , Les raisons qu'on produit pour récuser des témoins. Fournir d^t reprocher,

II a produit ses reprvthtl t tt Ut ont été jugét ptrtittcnt.

BEPnOCHER. verb. a. Obi«ct«r i qutb|n'un uneihosc qu'on croit devoir lui taire honte. Reprocher à un hument les fautes qu'il a faites. Reprocher à uiu personne ici défauu , tes imperfections , sa nai:sance , lui reprocher son ingratitude. Il lui reprocha ce qu'il avoit Jait en telle occasion. Un ne sauroit lui ritm reprocher. Qu'avej-vous à lui reprocher f Ma conscience ne me reproche rien. Je n'ai rien à me reprocher là-dessus.

On dit , Reprocher un plaisir , reprocher un bienjait , pour dire , Remettre devant les yeux un bienlait , un plaisir à celui qui les a rexus , comme l'accusant de les avoir oubliés.

On dit dans le style familier. Reprocher les morceaux à quelqu'un, pour dire , Faire sentir à quelcju'un qu'il mange beaucoup , et paroîlre y avoir regrau Ce n'est pat pour voui reprocher vot marteaux , mait vo'it ave^ mangé à crever.

On dit en termes de Procédure, Reprocher des témoint , Quand une Partie, un accusé allègue des raisons pour récuser des témoins, comme n'étant ai croyables , ni recerables à déposer contre lui. U reprocha tout let témoint.

ilEPRocni, EB. participe.

REPRODUCTIBILITE. ». f. Terme de Physique. Faculté d'être reproduit.

Le reproductibiliié det Etres,

REPRODUCTIBLE, adj. det s g.

Susceptible d'être reproduit.

REPRODUCTIOR. subst. féminin.

Terme de Botanique. Il se dit à l'égard des nouvelles tiges que de« racines repoussent cliaquc année, et austi à l'i-gard des rejets que produisent dei arbres coupés jusque sur leurs racines. Ces renroauctions sont lei unra naturelles , les autres forcées. Il se dit aussi Du renouvellement des plantes qui ae lait par le moyen de leurs s«fiiienres ou de leurs racines. Traité de la reproduction. La reproduction de cette année est très-hâtive.

Dans les animaux, tels quelesEcre visses , ou appelle Reproductions , Les nouvelles pâtes qui sucièdcntà celle»

qui ont été arrn<'hées. Il se dit aussi de la queue des lézards , qui (e reproduit lorsqu'elle a été mutilée.

REPRODUIRE, v. a. Produire de nouveau. Les arbres coupés jusque sur leurs racines , rtprcduisent un nouveau plant. Ce plaideur n'a fait que reproduire SCS moyens déjà écartés.

II s'emploie avec le pronom personnr^l. On a beau détruire cette mauvaùc plante , elle ne cesse de se reproduire.

On dit d'Un homme qui s'étoit retiré de la sr)CJeré , qu*// commence à te reproduire dans U monde , À le Ircquenicr de nouveau.

REPROUVER. T. «et. Prouver de nou\eau. On a prouvé et réprouvé cela de cent manières , à cent reprises.

REPROUVER. V. act. I« contraire à' Approuver. Rejeter unei hose . la désapprouver , la condamner. L'Eglise a réprouvé cette doctrine. Cest une proposition que toute l'Eglise a réprouvée.

On le dit en Théologie , par opposition à Prédestiner. Dieu réprouva Saiil pour sa désobéissance. Ceux que Dieu a réprouvés, sent réprouvés de toute éternité. RBrRotjvé, Éi. participe.

On dit f Abandonner quelqu'un à sen atns réprouvé , pour, Le laisser dans l'erreur, à cause de son obstinalion.

Il est aussi substantif; et alors il signifie , Ceux que Dieu a rejetés et maudits. Dieu veuille que nous ne soyons pas du nombre des réprouvés ! Il a les sentîmens d'un réprouvé. Il n'y a qu'un réprouvé qui puisse parler de la sorte.

On dit l'ami lièrement d'Un homme qui a quelque chose de funeste dans la physionomie , qu'/i a un visage de réprouvé , une figure , une face de réprouvé.

KKPïILE. adj. de»rîg. Qui rampe, qui se traîne sur le ventre. Animal reptile. Insecte reptile.

Il est plus ordinaireni. substantif ; et alors sous ce nom l'on comprend, iicmseulemcnt Tous les animaux qui n'ont point de pieds , et qui rampent effectivement , mais génériilement aussi , Tous ceux qui ont les pieiis si courts , qu'ils semblent se traîner sur le ventre. Dans la première acception , l'on dit proprement, que Le serpent est un rtplile, que le ver est un reptile ; et dans la seconde, on dit aussi d'Un lézard , Hue C'est un reptile.

KEPUBLICAIN, AINE, adject. Qui •ppartient à la Hépublique. Gouvernement républicain. l'orme républicaine.

■On le dit encore De tout ce qui favorise le Gouvernement républicain.

.^me républicaine. Esprit, système répuhlicain. Maximes républicaines.

Il se prend aussi substantivement , et signifie , Celui qui est passionné pour la Héimblique. C'est ungrand, un vrai Républicain.

HÉPUHLiyUE. siibstant. fém. État gouverné p,\r plusieurs. La République Romaine. La République d'Athènes. La République de yenise , de Gênes , de Hollande , etc. Rome n'a jamais eu plui d'éclat que dans le temps de la Républiipe. Il y va du bi-.n de la République. Mtablir , former une République. Cette nation vient de se jormer en République. Se sacrifier , « dévouer pour la Répablifue. Le terme de République comprend également L'état populahe et l'état aristocratique.

Il se jirend quelquefois pour. Toute sorte (l'Jitat, de Goiivernenient. Le mépris des lois est la peste de la République. Les Césars détruisirent la République Romaine , mais ils en laissèrent subsister le nom. libère re parlait que de son affection pour la République.

On appelle fif^urém. La République des Lettres, Les gens de Lettres en général , consiiiéros comme s'ils iaisoient un Corps. ITa-t-il quelque cliose de nouveau dans la République des Lettres >

On ditfiguréni. d'Une famille, d'une communauté , d'une société nombreuse , que C'est une petite République. On le dit de m(*me d'Une maison où il y a prand nombre de ménages.

RÉPUDIATION, sub. fém. Action de répudier. La répudiation a été longtemps inconnue à Rome.

REPUDIER, verbe a. Renvoyer sa femme suivant les formes reines , lui déclarer légalement qu'on fait divorce avec elle. Les Hébreux , les Romains avaient droit de répudier leurs femmes en

certains cas. La Religion Catholique déjend de répudier sa j'emme.

En toriMCS de Droit , on dit , Répudier une succession j pour diie, Renoncer à une succession.

RÉPUuiii , BE. participe. Cesi une dvctrine répudiée généralement.

RÉPUGNAJSiCE. s. f. Opposition , sorte d'aversion pour quelqu'un , pour quelque chose , à faire quelque chose.

J'ai grande répugnance à cela. Pour moi je n'y ai point de répugnance. Il est malaisé de vaincre cette répugnance. Il y a consenti avec répugnance , sans répugnance. Il a de la répugnance au mariage , pour le maiiuge. Il a de la répugnance pour cette femme. Inspirer un sentiment de répugnance.

RÉPUGNANT , ANTE. adj. Contraire , opposé.

RÉPUGNER. V. neut. Etre plus ou moins (»pposé. Cette proposition répugne à la première. Ces choses répugnent l'une à l'autre. Sa vie répugne à sa doctrine. Cela répugne au sens commun, répugne aux maximes d'Etat , répugne à la Religion chrétienne.

Il signifie , Éprouver un sentiment de répugnance. Le Frince répugnait à cet avis. J'y répugne entièrement. La raison , moTh goiit y répugne. La mère répugnait à ce mariage. Je répugne souverainement à faire cela.

On «lit absolument , Cela répugne , il y a quelque chose dans ce qu'il dit qui répugne , pour diie, Cela se contreilit , il y a quelque chose qui se contredit.

On dit, Cet homme me répugne , pour dire. Il m'inspire de l'aversion , «le la répugnance. Cette femme , cette proposition me répugne. Il me répugne de vous dire cela.

REPULLULER, v. n. Renaître en grande quantité. Les mauvaises herbes répullulent sans cesse dans ce jardin. Les erreurs ont répullulé depuis peu.

REPULSIF , IVE. adject. Terme de Physi(|ue.Qui repousse. Fertu répulsive,

RÉPULSION, sub. fém. Terme de Physique. Action de ce qui repousse, état de ce qui est repousse. L'attraction et la répulsion. La répulsion des corps élastiques. L'attraction et la répulsion des petits corps par les corps électriques.

RÉPUTATION, subst. f. Renom , estime , opinion publique. Bonne , grande réputation. Méchante , mauvaise réputation. Réputation équivoque , douteuse. Il est en bonne , en mauvaise réputation. Il est dans une haute réputation de vertu. Il est en réputation de chicaneur. En quelle réputation est-il ? Il est en réputation d'homme sage , d'homme savant, de bel esprit. Réputation brilltinte.

Quanil RéputationsG nîet absolument et sans épithète , il se prend toujours en bonne part. Il est en réputation. H a de la réputation. Il a beaucoup de réputation. Il est fort en réputation parmi les Savans , parmi les gens de gutrre. Acquérir de la réputation. Sa réputation est bien fondée , mal fondée. Avoir soin de sa réputation, 'l'émir sa réputation. Blesser , flétrir , diminuer , entamer , noircir , rétablir la réputation de quelqu'un. Cela fait tort , donne atteinte , nuit à sa réputation. Il lui a ôté .^a réputation. Se mettre en réfutation. Mettre

quelqu'un en réputation. Il a perdu sa réputation. Jeltperdrai deréputation. Ccst un homme perdu de réputation. Hasarder sa réputation. C'est une tache à sa réputa.^ tion. Ilyvade saréputal'wn.C'ist un homme de réputation. L'avantage que ce frinca a remporté, commence à donner de la repu tation à ses armes. Cela a fore établi sat réputation. Survivre à sa réputation. Déchoir de sa réputation. Sa réputation est fort déchue. Se faire une réputation.

On dit aussi Des choses , qu'i'/fc»

sont en réputation , pour dire , qu'ElIc,"* ont le renom d'êlre excellentes dim»

leur espèce. Les Poésies de cet Auteur sont en grande réputation. Les vint de Bourgogne , de Champagne , les clievaux. d'Espagne , sont en réputation.

RÉPUTER. V. a. Estimer,, présumer , croire, compter pour , etc. tenir j)0ur , etc. On le réputoit homme sage. Il est réputé pour homme de bien. Un ne le répute pas capable d'avoir des Charges, des Bénéfices, etc. Cette Ville a toujours été réputée d'un tel Evêché , d'une telle Province. Je le réputois homme d'honneur.

R/iPUTÉ, ÉE. participe. Censé. £/«' homme absent pour les affaires de sa' Compagnie j est réputé présent,

REQUÉRABLE. adject. Terrae de- Coutume. Dans la plupart des Coutumes, Le cens est requérable , c'est-àdire qu'il doit être demandé par 1»

Seigneur. 11 y en a où il est portable.

REQUÉRANT , ANTE. adjectif.

Ternie de Palais. Qui requiert , qui demantle en Justice., ie Bénéfice a été donné à celui qui était requérant.

Il s'emploie quelquefois substantivement. C'est lui qui est le requérant.

REQUÉRIR. V. Si. Je requiers , tu re.

quiers , il requiert j nous requérons , vous' requérez , ils requièrent. Je requérais. Jo requis. J'ai requis. Je requerrai. Requiers. Requére^. Que je requière. Que je requisse.- Je requerrais ,. etc. Prier de quelque chose. Qui est - ce qui vous en a requis f C'est lue qui m'en a requis. Il en a été requis.

REQniniK , en termes de Palais , se <lit Des Parties qui demandent onelque chose en Justice. Ainsi pour l'entérinement des Reqnêtes, on se sert de cette formule , Sait fait ainsi qu'il est requis. Tl se dit aussi Des Gens du Roi. Le Procureur du Roi a requis. Il requiert pour le Roi. Oui sur ce et requérant le Procureur Général.

On dit. Requérir un Bénéfice , pour dire , Se présenter au CoUateur pourêtre pourvu d'un Bénéfice vacant, sur lequel on a droit en verni de ses grades , ou d'un induit , ou du serment de fidélité.

On dit , Cela requiert célérité , diligence; cela requiert votre présence , pour

dire , Cela demande cela exige....

On (ht dans le même sens , La nécessité, requérait que Autant que la nécessité le requérait , le requerra.

RiiQuis, iSK. participe.

On dit, lia l'âge requis , il a les qualités requises pour posséder cette Charge^ pour dire , L'âge convenable ,.ks q^ii»lités nécessiii/ej.

lliil^UiiXJi. »ub»t. lé.u. D.iiiande pjr L'ciit. Pré$:nter requête au Conseil , au Pailenent. Viinne\votre rejuéte. Un tri Juge a rapporté ma requête , est chargé de ma requête. Il demande par sa re.juéte. Il y a tant de cit'.fs dam sa requête. Sa lequcte tend , v j a telUJin. Lesjint , les i.oncUisious d'une requête. On a entériné , accordé sa requête. Ona lejcté sa requête. Sans avoir égard à la requête. On a mis néant au bas de sa requête. Répondre , signer une requête. Sa requête fut communiquée aux Gens du Roi. Débouté de sa requête. Demandeur en rejuête. Un a orut'nné que la requête sera jointe au procès. On a prononce sur sa requête. Arrêt sur requête.

Il signifie aussi Une ilemandc verl).ile , uc vive voix, et qiiclquelois une simple priùrc. y4y«{ égard u la requête ^ue je vous fais. Il m'a fait une requête i.ic!vile. Il os? (lu style tumilier. ,

On ilit Ijinilièreiiieut aussi, içonduire la requête de quelqu'un , \iom dire , icartcr sa duinantlc. y'oye^ licoH-

On appelle Lettres de Requête civile , Des Leilres obtenues en Chancelleiie eur des moyens autorisés par l'Otdon- II ince , par lesquelles il est ordonné «lu'un procès jugé contradictoirnuent Ai.it revu , et que les Parties soient ve- Biises au mè.ne état oii elles étoient BViint rA.rrél. Se pourvoir par Requête ttvile. Prendre Requête civile. Celui qui se pourvoit par Requête civile , doit toiamencer parfaire entériner les Lettres.

On appelle Maîtres des Requêtes j Ucs Mam^trats qui ont voix délibérative , et qui rapportent les reqnèies «les Paoies d;ins le Conseil du Roi , oii préside le Cliantelicr de France. Une charge de Maître des Requêtes. Doyen des Maîtres des Requêtes. Les Maîtres des Requêtes ont entrée dans tous les Varlemens du Royaume , et y prennent séance au-dessus du Doyen , mais il n'y en peut avoir que quatre en n.êmc temps.

Les Maîtres des Kequi-tes ont aussi un Tribunal au Palais , qu'on nomme Les Requêtes de l'Hôtel. les Maîtres des Requêtes de notre Hôtel. Il s'est pourvu en vertu de son Commiltimus aux Requêtes de l'Hôtel.

11 y a encore un Tribunal au Parlemtiir , qu'on nomme Les Requêtes du Palais, où l'on juf^e en première instance les causes des privilégiés qui s'y pourvoient. La première , la seconde Chambre des Requêtes. Président aux Requêtes. Une commission aux Requêtes.

Il a ses causes commises aux Requêtes du Palais, ou aux Requêtes de l'Hôtel, à son choix.

Il y a une sorte de petits pâtés, qu'on miUmie Pâtés de requête.

KEQUIE.M. Mot emprunté ilu Lalin. Prière que l'iiglise tait pour les niuri&. Chanter un requiem , des requiem. On appelle Messes de requiem. Les Alpsses qui se disent pour le repos des Jbnes des morts.

REQUIN, suljjt. masc. Gros poisson de mer trés-vorace , qu'on appelle MUtrenicnt, Chien de mer. Les Alate- Jot» Normands , pour désigner combien il est redoutable , 1 .iijptflèrent U.equitn t <]u'iU prunoii^ieut , par

corruption , Requin. Le mot est renu

REQUINQUER , SE REQUIN- QUER. V. qui s'emploie avec le pronom personnel. 11 se dit Des vieilles qui se parent pins qu'il ne convient à leur âge. L'est une vieille qui se requinque. Il se t.it aussi en gênerai De tous ceux qui se p.irenl d^ue uianière atlecléc. Il est ironique et tamilier.

Ri:<ji;iN(^Uh , KE. participe. Vieille requinquée. Vieillard requinqui. l'ous voila bien requinque.

IIEQUINT. s. inasc. La cinquième partie \.\vi quint , que l'on paye au Seigneur dans certaines cofii'.iines, ouire le quint , quiind on vend un tiel qui relivc de sa Seigneurie. Il a payé le quint et requint. Le droit de requint ne se paye pas partout où se paye le quint.

REQUISE, s. 1. U n'a d'^usage que dans cette luron de parler , Une chaise sera de requise , pour Uire , qu'ElIc sera rare, ou qu'où en aura besoin.

RÉQUI.SITIOW. s. 1cm. Requête, action de requérir'. ./^ la réqu'iiitwn d'un tel. Sur la réquisition du Procureur du Roi. Sur sa simple réquisition.

Il signiiie Une de/uande laite par autorité publique , qui met une certaine chose k la disposition de l'Etat.

On a mis tous les chevaux du Pays en léquisition. 'Tout le chanvre est en réquisition pour les cordages. On a fait une réquisition de tous les jeunes gens , depuis i8 ans jusqu'à 'ii , qui les oblige d'aller à l'armée.

RÉQUISITOIRE, s. m. Terme de Palais. Acte de léquisition qui se fait par écrit , surtout par le l'rocurei.r du Koi , ou par un Procureur Fiscal.

Son réquisitoire n'est pas favorable à telle personne.

RESCINDANT, s. mas. Terme de Pratique. Demande tendante a l'aire annulter un Acte, un Arr^'t. On a jugé le rescindant. Par cet Arrêt, on n'a jugéque le rescindant. L'Ordonnance défend de juger en même temps le rescindant et le rescisoire.

RESCINDER, t. a. Terme de Pratique. Casser , annuller un acte contre lequel on s'étoit pourvu psr Lettres du Prince. Il aj'ait rescinder l'obligation , U contrat , etc.

RESCISION, sub. fém. Terme de Pratique. Cassation (ïes actes , des contrats contre lesquels on se pourvoit par Lettres du Pi ince. Obtenir des Lettres de rescision. Paire entériner des Lettres de rescision. Il a demandé la rtteisicn d'un tel acte,

RESCISOIRE. s. m. Terme de Pratique. L'objet principal pour lequel on s'est pqurvu par Lettres, soit contre un acte, soit contre un Arrêt, et qui reste à juger, quand l'acte ou l'Arrêt a été annnllé. Le rescindant et le rescisoire ne sont pas jugés par le même Arrêt.

RKSClîlPTlON. s. t. Ordre, mandement par écrit que l'on donne pour foiK lier certaine somme sur quelque lomls , sur quelque peisoime. On lui a donné une rescription de mille écus sur un tel Fermier. Il est porteur d'une rescription sur le Receveur des taiUu.

RESCRIT. s. m. On appeliiit ainsi La réponse de» Empereurs aux questions sur lesquelles ils utoirnt cimsullés par les tjouverneurs lie» l'ro>ince4. Il y a plusieurs rescrits des empereurs , qui font partie du Droit Romain.

On appelle aussi liescrit , Une riponsc nu Pape sur quelque quesiioa de Théologie , pour servir de déci- .>ion ou de loi. On nomoïc ausù ce Uescrit , Huile ou Moniloiie.

RESEAU. ». in. Petits rets. Tendre un réseau. Metiie des réseaux à l'entrée du terrier , pvur prendre tUs lapins.

Il se prenil plus ordinairement pour Un ouvrage <ic (-,1 , de soie , de fil il'or ou d'argent, lait par petites mailles, en forme de rets. Toilette de réseau. Coiffe de réseau. DeiueUt à Jond de réseau.

En termes d'Anatomie , on appells Réseau, Un entrelatement de vaisseaux sanguins. Réseau artériel. Réseau veineux.

RESEDA, s. m. Plante qui croit à U hauteur d'environ un pied. Sesfeuilles sont alternes , et ses licurs irrégulièrcs. Son odeur er,t très-.igréable.

RÉSERVATION, s. ». Action p.ir laquelle on résene. Il ne se dit guère

auVn matière bëtiéiiciale et en tenue* e Pratique.

RÉSERN'E. a. f. Action de réserver. Dans ce contrat , il a fait plus'.eur$ réserves. Il a donné sa terre à firme , sans faire a..cune résene. lia résigné son Bénéfice sous la réserve d'une peruion.

Il signifie aussi en Jurisprudence , La sti|julatioii de certains droits en certains cas présumables ou éventuel».

Il y a dans cet acte des réserves à craindre.

Il signifie encore. Les choses réservées. Les réserves de sa terre tnûiutnt plus haut que ce qui est affermé.

Corps ue eés^rve, s.gnilie en termes de Guerre, Des troupes que le Général d'armée réserve un jour de bataille , pour les faire combattre quand il jugera à propos. Le corps de rést rve a été cause du gain de la bataiUe, On détacha deux mille hommes du corpi de réserve , pour fcrtifier iaiit gauche qui plioit.

RÉSERVE , signifie encore Un Corp* d'armée désigne par la Cuur , tant pour le Général qui le commande , que pour l'État-Major qui est à sex ordres, et p(mr la qualité des troupes. Quand la Réserve est pris du Oénéralis.iime , elle en reçoit le mot , mais le Général y commande toujours It détail de son Corps,

Le mol de Réserve pris en ce scn», est dcji ancien. Tel cf^cer commande la Réserve sur le Pas- Rhin,

En termes de Marine , on appelle simplement La réserve , Certain nombre de vaisseaux places hors des lignes, et destinés à secourir ceux qui en ont besoin. Ce vaisseau était en ligne , et tautre était de la réserve.

En termes de Coutumes j on appelle Réserres cjuiumières , Les biens dout Us Ciiutuiiies défendent de disposer par testament.

On appelle, en termesdecha8se,iJ^ serve, ou caïuen de réserve. Un canton

qui

^ni est réservé pour celui à qui la cliasse appartient.

On appelle Réserve ou Bols de réserve , dans les bois des Ectlùsiastiques et des Gens de mainmorte , Un canton de bois qu'on laisse croître en lutaie, et qu'on ne peut couper qu'en yertu d'un Arrêt du Conseil , avec assianation d'emploi utile au Bénélice.

Obtenir une réserve; surprendre une réserve sous le prétexte d'un emploi.

A LA aisERVE. Façon de parler adverbiale. A l'exception. Il a perdu teus ses biens , à la réserve d'une petite nfaison. Un tel Intendant a le pouvoir de faire tels et tels baux , à la réserve de.... Il a fort bien refu tout le tntnde, à la réserve de tels et tels.

Sans réserve. Façon de parler adverbiale. Sans eiception.

Ev KisERTE. Façon de parler adv.

À part , à quartier. 1/ a mis tant d'argent en réserve. Un ne le prend jamais sans argent, il a toujours quelque chose en réserve.

Réserve , signifie aussi , Discrétion, circonspection, retenue. Cet homme ne parle jamais qu'avec beaucoup de réserve. Il était fort inconsidéré , il en use maintenant avec plus de réserve.

RESERVE , ÉE. adj. Circonspect, discret , qui ne se hâte pas trop de dire ni de faire connoîtie ce qu'il pense. Il faut être fort réservé avec as gens-là. On ne saurait être trop réservé à parler de sol , à critiquer les autres. Une autrefois je serai plus réservé à dire mon avis j a donner des conseils. Réservé en paroles. Cette femme est fort réservée.

Il se met quelquefois substantivement. Cet homme-là fait bien le réservé. On dit, qu'l/iie femme fait bien la réservée . pour dire , qu'EUe veut paroître avoir plus de vertu qu'elle n'en a. RESERVER, v. a. Garder, retenir quelque chose du total. lia vendu la propriété de cette terre , mais il s'en est réservé l'usufruit , la jouissance. Il a vendu les fruits de son jardin , et s'en est réservé tant d'arbres. Il a résigné son Bénéfice , mais il s'est réservé une pension. VEvêjue se réserve le pouvoir d'absoudre de certains cas. La Cour a jugé le principal , et a réservé à faire droit sur les intérêts. Il réserve le reste à un autre temps. Le Pape se réserve la provision , la collation , la prévention de certains Bénéfices. Le Roi s'est réservé la connaissance de cette affaire. Dieu s'est réservé la vengeance j etc.

On dit, Se réserver à faire quelque chose, se réserver à parler , pour dire , Attendre , remettre à faire , à parler, quand on le trouvera à propos , en temps et lieu. Je me réserve à faire cela en tel temps. Je me réserve de lui en dire mon avis' en temps et lieu , pour dire. Je me réserve la liberté , le droit de , etc. Je me réserve à parler quand f aurai entendu vos raisons. Je me réserve pour une autre occasion.

On dit à table, Je me réserve pour le rùti , pour le second service, pour l'entremets.

On dit , Se réserver la réplique , pour dire. Déclarer qu'on vent répliquer. Et l'on dit, qu'Un Avocat prie les Juges de lui réserver la réplique , pour

Page 1