S AL
Ordurier. Il aime à faire des eoiuet un peu salauds. Sataude est un terme «l'uH < xiréme niépiis en purlant d'uno 4enime, et ne doit se <lire que d'Une femme sans mœurs , sans pudeur. C'est une salaude. Il se dit aussi d'Un conte ordurier.//je permet rfe^coH tes i/njieuffû/fiurfjw
SALE, adject. dos 2 g. <,)»i est mali propre , qui n'est pas net , qui est plein d'ordures. Il se dit Des personnes et des choses. Il est toujours crasseux et sale. Avoir les mains sales. Linge saîe. Chemise sale. Vaisselle sale. Une chambre sale. Les rue) sont sales en hiver. Il fait fort sale dans les rues. Une eau sale et bourbeuse.
On dit aussi d'Un vaisseau , qu'// est sale. Quand il est chargé par dehors de coquillages , de mousses d'herbes , qui s'attachent au fond extérieur du vaisseau.
On dit. Cette c6te est «a/<, pour dir«>, qu'il y a beaucoup de roches ou d'é— cueils cachés sous la mer qui est le long de cette rftte.
IFy a une couleur qu'on nomme Gri* sale , pour dire , Un gris tAne qui n'a pas l'œil du gris ordinaire.
On dit d'Un Peintre dont les couleurs sont mal broyées, mal fondues, que Son pinceau est sale. Le pinceau de Rembrandt est sale , mais d'un grand effet.
Sale , signifie figurément , Déshonnête, obscène. Des paroles sales.
On appelle Actions sales , Celles qui blessent la pudeur et la modestie.
On dit , Un sale intérêt , pour dire , Un intérêt sordide.
On dit figurément et proverbial em.
d'Un homme qui a commis quelque crime , qui a eu part à quebjue mauvaise action , et qui peut craindre d'en être repris de Justice , que Son cas est sale.
SALEMENT, adver. D'une minière sale. Il mange salement. IL est^ couché salement.
SALER. V. a. Assaisonner avec du sel. Saler une soupe , une sauce. Cela est trop salé, n'est pas asse^ salé. Ae le sale^ pas tant.
On dit, Saler le pot , pour dire. Mettre du sel dans le iiot ou cuit la viande.
Saler, signifie aussi , Mettre du sel sur des viandes crues pour les préserver de corruption , et les garder long-temps. Saler du bœuf , du cochon.
Saler des harengs , des morues.
On dit figurément d'Un Marchand qui venil sa marchandise tmp cher, qii'i/ sale bien tout ce qu'il vend. Il est pipulairc.
Salé , ÉE. participe. Viande salée. Beurre salé. Bœuf salé. Hareng salé. Il aime fort à manger salé. Cela est salé comme mer. Ce dernier est du style familier.
11 est aussi adjectif, comme en certo phrase , Eaux salées, pour dire. Eaux:
dont on fait le sel. On dit de même , Sources salées.
On disoit autrefois poétiquement, Plaines salées , campagnes salées , pour dire , La mer.
On dît figurément, qu'Une raillerie , qu'une épigramme est salée , pour dire , qu'il y a du sel , qu'elle est ingénieuie et piquante. Propos salé.
5Si
- SALi.eMauisi jub. nias, rr M(;niiio, Chair de pprc silée. yoilà de hun taU. Ct sali est gilé. Des côielcttes de sM.
On ap|iell>.- fuit salé, La ciialr (i'uo cochon iKxivelleiiient salée.
SALEP. »ub. niasc. Racine Viiilbeiise et muMl.i^'ineiise, <lii ^enic^ itcs mchis. Le Saltp est restaurant et adoucissant.
SAJjfellON. siibst. inasc. La |)ailie supéricuinel creused'iinesaliùif, celle où l'on n» t le sel.
SALETÉ, subsf. ïém. Qualité de ce ^ui est sale, malpropre. Je suis ennemi de la saleté. I.a saleté de ses habits , dk Sun linge , de ses meubles. La saleté des rues , etc.
On appelle atisfii Saleté , Los ordures , les cliuses qui si)nt s.iles par e!lcsipAmes. Il y a ici de la saleté , des saletés qu'il faut Our.
11 siiiniiic (i}>iirtnient , Obscénité.
la saleté de cette chanson. La saleté de ce discours.
Il siniiifie quelquefois , Des parole-; sales et obscènes. Il Jittoujourj des saletés. Ce que vous dites est une saleté , vous devrie^\n rougir. •
SALKUit. siib. masi. Celui qui sale.
Salem de morue, de hareng.
SALICAIKE. subst. fcm. Plante qui croit parmi les saules et aux lieux humides. On lui attribue une vertu kt'diriiuge , surtout dans les lièvres tierces.
iALIClTE. subst. f. Pierre figurée qui imite les l'euiltes-du saule.
SALICOQUE. subst. lém. Espèce d'écrevisse de mer.
SALICOT. Koyq BACrr.E.
iiALlENS. ndj. iiuisc. pi, Nom par lequel on désignoil .\ Rouie Les Poèmes c aniés on riiuiiiieiir de Mars par les Prêtres consacrés particulièrement à son culle , et qu'on disiin^iioil aussi par le même nom. Les Poi'mes Saliens.
Lts Chants des L'rélres Saliens étaient accompagnés de danses qui leur étoient particulier! es.
SALIERE, sub. lém. Pièce de vaisselle pour mettre le sel i|u'on sert sur fable. Salière de faïence , de cristal, d'étain , d'argent , etc. fetite saliire.
Il signihe aussi Un ustensile de menacée où l'on met le sel, etau'on pend à la clieininée pour le teiûr sèchement. Salière de bois.
On appelle Salières , Certains creux qui paroissent au ilessus des yeux des chevaux quand ils sont vieux. Zmvw/.x thevaux ont ordinaiiement des salières au-dessus des yeux. Jl se dit aussi Des hommes.
On appelle encore populaircm. Salières , Certains creux que les leinmes ont quelquefois au haut du sein, de la gor(;e. Cette jewme commence à maigrir, elle a des ialiîres, il lui vient des aaliires.
On dit proverbialein. et populairem.
d'Un homme qui ouvre les yeux plus qu'à l'ordinaire , qu'// ouvre les yeux grands comme des salières.
SALiGARIA. subslaut. masc. Petit oiseau dont le ponnage est brun, jau- 06 , blanc et roux.
SALIGAUD , AUDE. sub. Celui , celle qui est taie , malpropre. 11 est populaire.
S Al.
SALJGNON. subsr, mase, Pain de sol lair d'eau ue fonlaine salée. On met des salignons dans les colombieis pour attirer les pigeons. •
SALIN, INE. adj. Qui contient des parties de sel. Esprits talisis. Concrétion saline.
SALINE, subst. fém. Chair salée, poisson salé. La saline ne vaut rien aux goutteux , aux gr/iveieux.
Il bignitie quelqueiuis plus particulièrement , Le poisson salé , comme morues , harengs , etc. Cest un Marchand de saline.
S.M.i Ns , signifie aussi , Le lieu où se tait le sel, soit par la ch.ileur du soleil, .soit parle moyen ilu (eu. La saline de fecquais. Les salines de Urouage. La saline de Marsal. La saline de Salins. Les salines de Lorraine. Les salines rapportent tant de revenu à ce Frince-là.
Il se <lit aussi Des rocliers , des mines d'où l'on tire du sel. La saline de Cardonne.
SALIQUE. adj. ï. Il ne se dit guère
Îiie dans celte phrase , La Loi salique. a Loi salijue est la Loi qui exclut du Trône de I rance les Jilles et leuis descendans.
SALIR. V. a. Rendre sale. Salir son linge. Prene( garde de salir ce plancher. Salir ses mains . Cet enfant salit ses habits.
On dit avec ie pronom personnel , Cet enfant s'est sali , pour dire , qu'il a lait ses ordures <lans ses linges.
Il se dit aussi d'Uiie couleur qui devient sale. Les .étoffes blanches se sal'usent bientôt.
Salir , .s'emploie quelquefois iigurément. Ainsi on dit , qu't/ne chose salit l'imagination , pour dire , ((u'Elle présente a rimaginatioii des idées obscènes.
On dit aussi , .ialir la réputation de quelqu'un, pour dire , ï porter atteinte par des discours. Il est familier , et l'usaf^e prétère Ternir.
Sali , iR. participe.
SALISSANT , ANTE. adjectif. Qui salit. Le drap noir est salissant quand il est neuf.
On (lit aussi, qu'une couleur est salissante , pour dire , quElle se salit aisément. Le blanc est une couleur fort salissante.
SALISSON. s. f. Terme populaire , qui se dit d'Une petite fille malpropre. Cest une petite saliston , une vrait salisson.
SALISSURE, subst. fén#Ordure , souillure qui demeure sur une chose salie. Ce n'est pas une tache , ce n'est. qu'une salissure.
SALIVAIRE. adject. des a g.Tcrme d'Ajiatomie , qui s'emploie dans ces phrases , Glandes salivaires , conjaitr salivaires , pour ilire , Les glandes qui contiennent la salive , ct les canaux par où elle pasie.
SALIVATION, subst. fém. Terme de Médecine. L'écoulement de la salive , provoqué par quelque remède.
On lui a procuré une abondante salivation. Arrêter la salivation.
SAI^IVE. subst. f. Humeur aqueuse et un peu visqueuse qui coule dans la bouche. La saliyt ttt Uèt - utiU à U digestion.
SALIVER, v. n. Remlte beauconp «le salive. Le tabac mâché fait beaucoup saliver. U faut le jaire saliver. ,
SALLE, iiibst. lem. i'iècc destinée dans un appartement à rrrevoir les visitfs. Un appartement eairpaé d'une antichambre j d'une salle , d'une chambre et d'un cabinet. Salle basse. Salle haute. On le fit attendre quelque temps dans l» salle.
On ajipelle chez le Roi , Salle des Gardes, Le lieu oùseiiennent les Gardes du Corp». L'Amlassadeur fut refu à l'tnttée de La salle des Gardes , par le Capitaine dis Gardes.
On dit , qu'f/n G.rde est de salit , pour dire , que Ce jcur - U il c»t de garde à la salle.
Salle, se dit ausfi De certaine»
pièces qui n'ont point d'aciompagncmeiu , et qui servent a divers usages. Ainsi on appelle Salle d'ai.dience , Le lieu où les Princes , Us Ministres , les personnes constituées en dignité donnent audience; Salle à mar.ger , Le lieu où l'on mange dans une maison ; Salle du commun ,l,c lieu où les domestique»
mangent chez les gr.-rnds Seigm urs ; Salle a faire noces , ou Salle des fistins , De gran<les pièces où les l'raiteur»
font des festins pour les noces ; SaUe d'armes , Le lieu où l'on montre publiquement à faire des armes ; et on appelle Prévôt de Salle, Celui qui donne leçon aux écoliers sous le Maître d'armes.
On appelle aussi ia//fj chez les Maîtres .1 danser , Le lieu où ils montrent publiquement à danser. Aller daiuer à la salie.
Salle, se dit encore De certains grands lieux couverts , destinés pour rusage et pour le seiviie , ou le plaisir du public, La salle du Palais. La salit de la Comédie. La salle de l'Opéra. U y a beaucoup 'de Libraires dans la grand'sallt du Palais.
On appelle A"*Me, dans 'es Hôpitaux , Les grands lieux où sont les lits de»
malades. Il est dans une telle salle.
On appelle aussi Salle , Un lieu, planté d'arbre» qui lormenl une espèce.
ue salle dans un jardin. Une salle d'or-^ mes, de tilleuls. On dansa dans utu salle de marroriers d'Inde,
SALMIGO^DIS. subst. m. Ragoût de plusieurs sortes de viande» réchauffées. Il fit un salmigondis de toutes le$ viandes qui étoient restées de la veille.
lise ditfigurément d'Une convcrsatiol», d'nn discours mêlé confusément de tontes sortes de chose» disparate».
Il nous a fait un salmigotulis tout-à-fait ritible. Ce livre est un eatnigcndis où il y a quelques bonnet choses parmi eetit pauvretés.
SALMIS, subst. masc. Ragoût de certaines pièces de gibier dcj.i mite»
à la broche. Salmis de perdrix. Salrsùt de bécasses.
Saloir, subst. masc. Vaisseau do bois dans lequel on met le sel. Ily t encore un niinot de sel dazu le saloir.
On appelle aussi 5ii/oir , Un vaisseau communément de bois , destiné a saler des viandes. Grarui saloir. Petit soi loir. Un salcir pour deux , peur traie cuihont. Le taUir e$t gUia, U n'ttt
pus encore temps de tirer le cochon du saloir,
SALON, siibst. masc. Pièce dans un appartement , qui est oiilinairement plus {^raiule et plus ornée que Tes autres. Beau salon. Grand salon. Salon bien percé > bien éclairé. On donna ordre d'éclairer le salon. La compagnie étoit assemblée dans le salon.
On appelle aussi i'alon , Une pièce qui ne sert ni il<' cabinet, ni <!e chambre à coucher, où l'on peut se réunir; et l'on (lit , Un joli salon , un petit salon.
On dit , La salle d'une auberge j et en parlant d'Un Traiteur , on dit , Le salon , parce que sa salle est communément plus ornée.
SALOPE, adj. (les 2 p. Qui est sale et malpropre, il est salope. Il est du style familier , ainsfque ses dérivés.
Il est aussi substantif, au léininin.
C'est une vraie salope.
SiLOPE , est aussi une injure pour désigner Une l'einine de mauvaise vie.
SALOPEMENT. adverb. D'une manière salope. Il mange salopement. Il est couché salonement.
SALOPERIE, subst. i'ém. Saleté , graïufce maI])ropreré. // n'y apas moyen de manger dans cette auberge , c'est une saloperie insupportable.
Il signifie aussi Discours ordurier.
Dire des saloperies. Il est tamilirr.
SALORGE. siihst. masc. Terme de Gabelle. Amas de sel.
SALPÉi'RE. sub. m. Sorte de sel qui se tire ordinairement des plâtras <le vieilles murailles, des étables, des écuries , des vieilles démolitions, etc. Faire du salpêtre. Raffiner le salpêtre. Une livre , un quintal, etc. de salpêtre. Voyez Nn R«.
On dit proverbialement et figurém.
Taire peter le salpêtre j pour dire , Faire beaucoup de décliiirups de canons , île mousquets et autres armes ^ tèu. ^ la naissance de ce Frince , à cette revue on a bien fait peter le salpêtre.
On liit d'Un homme extrêmement TÎf et prompt, Ce n'est que salpêtre j que du salpêtre, il est pétri de salpêtre.
SALPÉTRIER. subst. tém. Ouvrier qui travaille à faire du salpêtre. Les Salpêtriers de l'Arsenal.
SALPÉTRIÈRE. sub. fém. Lieu où l'on fait le salpêtre.
On appelle à Paris La salpctrière , Un Hôpital qui est en même temps maison de correction.
SALSEPAREILLE, s. ï. Nom d'une racine du Pérou , qui est d'usage en Médecine.
SALSIFIS, snbsf. m. Racine qui est bonne à manper. Beaux salsifis d Espagne. Bons salsifis.
SALTIMBANQUE, subst. mascul.
Bateleur , Charlntan qui débite , qui vend ses drogues sur un théâtre dans une place publique.
On appelle itçpiétnenlSaltîmhanque , Un méchant Orateur qui parle avec des gestes outrés., des plaisanteries déplacées. Ce n'est pas un Orateur , c'est un Saltimbanque. Il se dit aussi d'Un bouffon.
SALUADE. subst. fém. Action de saluer en faisant la révérence. Il ne se dit guère que dans la conversation et
avec une épitliète. Il me fit une grande tahiade, lia fait une saluade un peu extraordinaire. Il vieillit.
SALVAGE. subst. masc. ( Droit de salvûge, ) Terme de Marine. C'est le droit qui se perçoit sur ce qu'on a sauvé d'un vaisseau nanlragé.
SALVATIONS. s. f. pi. Terme de Pratique. Ecritures par lesquelles on répond aux réponses à griels. On a fourni des salvations. Il emploie pour salvations ....
SALUUIIE. adject. des 2 g. Terme didactique. Qui contribue à li santé.
Les eaux minérales sont fort salubres. Un air salubre. Une nourriture , un régime salubre. Dans l'Université , la Faculté de Médecine s'intitule , La tr'eS'Salubre l'acuité.
SALUBRITÉ, subst. fém. Qualité de ce qui est salubre. La salubrité de l'air d'un tel Pays.
SALVE, subst. fém. Décharge d'un grand nombre de canons et de mousquets tirés en même temps, soit pour saluer quelqu'un , soit cbins <Ies occasions de r,' jouissance. Quand il arriva, on fit trois salves de mousqueterie pour lui faire honneur. Pendant le Te Deum , on a fait trois salves.
On le dit aussi De plusieurs coups de mousquet ou de canon, qui se tirent en iiiême temps, en faisant lexercice ou dans le combat. En approchant de la contrescarpe , il essuya une salve de moiisquetades.
On dit , que Le canon tire en salve ^ Quand plusieurs pièces de canon tirent eu même temps. *
SALVE, sul/stanf. masc. On appelle ainsi Une prière que l'Eglise chanle en l'honneur de la Sainte Vierge , et que le peuple cliantoit autrefois a l'exécution d'un criminel. Chanter un Salve, Dire un Salve, Chanter le Salve.
S.^LUER.v. a. Donner à quelqu'un une marque extérieure de civilité, de déférence ou de respect , en l'i:bordant,en le rencontrant, ou en quelques autres occasions. Les manières de saluer sont différentes selon les différentes nations. En France et presque par toute l'Europe , les hommes saluent en ôtant leur chapeau , et en s'inclinant et faisant la révérence. Saluer en ôtant le chapeau. Saluer en faisant la révérence. Saluer de bonne grâce. Saluer de mauvaise grâce. Saluer la compagnie.
On dit, qu'0;i a été saluer quelqu'un, pour dire, qu'On a été lui f lire visite , lui rendre ses devoirs. La Garnison a été saluer le Gouverneur,
Saluer, se dit aussi Des marques de respect qu'on donne à de certaines choses ; et c'est dans ce sens qu'on dit ; Saluer les armes. Saluer le lit du Roi. Saluer la nef du couvert du Roi.
On dit de même ,, en parlant Des cérémonies qui se pratiquent ii l'Eglise, Saluer l'Autel, saluer le deuil , saluer la représintation,
Salueb , signifie aussi , Faire ses complimens par lettre. Je salue tels et tels. Je vous prie de le saluer de ma part , quand vous le verre^.
Salc'ER, signifie encore, Baiserune Dame en la saluant. Ilsalua cette Dame à la première visite qu'il lui rendit.
s A L t; E n , en parlant de l'élévation des anciens Empereurs Ronjains à l'Empire , signifie , Proclamer Enqiereur. Vespasienfut salué Empereur par toute l'armée.
Salue» , s'emploie aussi pour signifier , Les marques de civilité, de déférence , de rcvpcct qui sont en usage dans les troupes , soit de terre , soit de mer. Ainsi en parlant Des gens de guerre qui passent en revue devant la Roi , deviint leur Général , on dit , Saluer de la pique , saluer de l'épée , pour dire , Saluer en baissant la pique, saluer en tirant l'épée et la baissant. l)n salue à la mer en tirant le canon. Le» vaisseaux amis qui se rencontrent en mer > se saluent. Les galères et les vaisseaux se saluèrent de tant de coups de canon. Les vaisseaux saluèrent la citadelle. On salut aussi à la mer en baissant le pavillon ,* ce qui ne se fait que d'un vaisseau à l'égard d'un autre , en reconnoissance d'une plus grande dignité.
On (lit en termes de Marine , que I.a mer salue la terre j pour dire , que Los vaisseaux quitnouillcnt devant une forteresse , doivent la saluer en tiraut le canon.
Salué , ée. partit ipe.
SALURE, subst. fém. Qualité qne le sel (ommunique. La salure de la mer provient d'une telle cause, Oter, diminuer la salure de quelque viande,
SALUT, sub. masc. Consen'alion , rétablissement dans un état heureus et convenable. Le salut du peuple , de la République, Le salut public. Le salut des particuliers. De là dépend le salut de l'Etat. Je vous en avertis pour votre salut. Il y va de votre salut , du salut de toute votre famille.
Salut. Cessation d'incommodité , de dani:,er ; recouvrement de sûreté.
11 a cherciié son salut dans la fuite. Procurer le salut d'un prisonnier. Cette maison a été pour lui un lieu de salut, unpo:t de salut. Cette cire jnstance de son procès fut son salut. Le préserva de la condamnation.
Salut, signifie aussi , La félicité él.ernelle. Le salut des âmes. jFSVSm, Christ a opéré notre salut. Il faut sonner à son salut, 'Travailler à ion salut. Faire soti salut. Etre dans la voie de salut , du salut. Le salut éternel. Hors de l'Eglise point de salut. L'affaire de notre salut est la plus importante.
SALUT, subst. ni. Action <!e saluer ceux qu'on rencontre. Il lui doit le salut comme à son aine , à son Seigneur , à son supérieur. Le salut des armis. Le salut de l'esponton , du drapeau , de l'épée , etc. Répondre au salut. Rendre le salut. Refu-.er le salut.
On ap|jelle Saluts de mer. Les coups de canon que tire un vai seau pour rendre honneur ii un autre vaisseau, k une flotte , à une place , ou pour en reconnoitro la supenoriré Les Ordonnances de Marine règlent les saluts de mer.
Salut , est aussi Un terme qu'on emploie dans les Ijettres Patentes du Roi , dans les Huiles des Papes , dans les Mandeinens des Archevêque* et Evêques , etc. envers ceux auxquels elles sont aiiressées. ^J tous ceux quices présentes Lettres verront , Salut. Fit VI,
à tout Fldiltâ, Saint et héniêlcthn Appitolii/ui:. A, Archevêque de l'ont , à tous lei iid'iles de notre Diocèse , Salut et hiniiiction. Salut et Diltctivn.
On liit nrovorl)ial«m)' nt , ^ bon entendeur salut , Qiiiincl on veut taire enteiulre nutlquc (liose il quelqu'un en ne s'expliqiiant qu'à demi.
On appelle aussi Salut , Le» Prières qu'on chante le soir en de certains jours ilan» quelques É};lises , après que tout rOlnee est fait. Chanter le Salut. Dire le Salut. Jbnlendre le Salut, yîlhr au Salut. Il y a Salut dans cette Jiglise. Il a fondé un Salut. On a sonné le Salut, yuila le Salut qui sonne. Cest tin dévot qui court tous les Saluts.
SALUTAIRK. iKlj. lies a p. Utile , avantageux pour la conservation de la vie , (les biens , de l'iionneur , (le la santé , pour le salut île l'âme. Remède , médicament salutaire. Le quinquinaest fort salutaire contre lafùvre. Avis salutaire. Conseil salutaire. Lois salutaires. Salutaire à l'ht.it. Doctrine saîutaire. Instruction salutaire,
SALUTAlREMENT. adv. Utilement , avantageusement pour la conservation de la vie , des biens , etc. Cela a été salutairement inventé , institué , établi.
SALUTATION, s. léin. Action de laluer. I! n'est guère d'usage en cette signifiiation que dans la convers.ation familière et en parlant d'Une manière âe saluer un peu extraordinaire. Je l'ai rencontré dans la rue , et il m'a fait de grandes salutations.
On 'dYi\>e\\e Salutation Angélique ,TjCS paroles que l'Ange dit ii la sainte \ierge , en lui annonçant qu'elle seroit jnùre de Noire Seigneur Jksvs-Ch II isT.
