‹ Dictionnaire historique de la langue française, comprenant l'origine, les formes diverses, les acception successives des mots, avec un choix d'exemples tires des écrivains le plus autorisés (volume 2)Chapitre 274 sur 372 · I-es uns admettent la superfétaticn , Ut autres la nient · texte numérisé non relu

I-es uns admettent la superfétaticn , Ut autres la nient

SUPERFICIE, s. f. Selon les Géomètres , c'est Longueur et l»rgeur sans protondrur. La superficie des corps, Iji superficie de la terre. Et dans l'usage ordinaire, c'est La simple surface. Xa superficie d'im champ.

En termes de Droit, on dit, que La superficie cède au fonds , pour dire , que La surlace du terrain, et en conséquence tout ce qui est bàii ou planté dessus , appartient au Propriétaire du fonds.

Il se dit aussi De la surface des corps , considérée comme ayant quelque épaisseur, quelque profondeur. ilftlever ta superficie d'un corps.

On dit rigurément De ceux qui n'ont qu'une légère connoiss.ince des choses, qu'l/« ne connoissent que la superficie des choses , qu'ils s'amusent à la superficie. Cest un homme qui n'approfondit rien , il s'arrête à la superficie.

SUPERFICIEL, ELLE. adj. Qui n'est qu'a la superficie. Cette plaie n'est que superficielle. 11 est plus d'usage au figuré.

On dit figuréraent , Connaissance superficielle , pour dire , Une connoissance légère, qui se va qu'a efdeurcr les, matières sans les approfondir ; et Homme superficiel, pour dire , Un homme qui n'a qu'une légère connoissance des choses , et qui ne sait rien a fond.

SUPER FICIELLE.MENT. adverbe.

D'une manière superficielle. Ct coup ne l'a touché que superficiellement.

Il se dit plus souvent au figuré. Jl tte sait les choses que superficiellement. Les matières ne sont traitées dans ce livre que superficiellement.

SUPERFIN, INE. adj. Terme surtout employé dans le commerce, pour signifier Un degré supérieur île finesse dans des choses de niénie nature. Papier superfin. Liqueur superfine. Teinture superfine. Il se prend quelquefois substantivement. Cest du superfin , pour dire , Cela est très-fin.

SUPERFLU, UE. adj. Qui est de trop. Ces meubles, ces ornemens sont superjflus. Ces viandes sont supeijiuet. Dépense superflue. Irain superflu.

Il signifie aussi Inutile. Des parolet superflues. Des raisonnement supeiflut.

Kegreis superflus.

SufERFLU, est quel<juel<)i8 snlMtantit, et signifie , Ce qui est de trop , ce qui est au delà du néiessaiie. Les Sages ne désirent que le nécessaire , ils méprisent le superflu, [e superflu n'a point de homes. On est obligé de donner le superflu de son tien aux pauvres , de leur donner son superflu.

SUPEHFLUITÉ. subs. fém. Abondance vicieuse , ce qui est supi-rflu. Im superfluité est condamnable en toutes choses. Eviter la superfluité des paroles dans un discours. Suptrfluité en habits. A quoi bon cette superfluité f On se Jùt bien passé de toutes ces superfluités. Il faut retrancher toutes les superfluités.

SUPiaiUiUB , lïUllE. adj. Qui est

■u dessus. Il est opposé à Inférieur. La région supérieure de l'air, L'orijice supé' rieur de l'estomac.

Il se dit aussi dans le moral. Génie supérieur. C'est un esprit supérieur à tous les autres. Un esprit d'un ordre supérieur.

On disoit, ta partie supérieure de l'âme , en parlant De la raison , par opposition aux passions appelées La partie inférieure. Cola ne se dit plus guère qu'en langage tliéologique.

Il signifie aussi , Quia autoriié , pouvoir sur les autres. Puissance supérieure. Officier supérieur.

On dit, force supérieure j pour dire , Force au-dessus d'une autre.

En termes de Géographie ancienne , on dit, Pannonie supérieure, Pannonie inférieure , e(c. Ce qui est la même chose que Haute Pannonie, Basse Pannonie.

Il signifie aussi. Qui est au-dessus d'un autre en rang, en dignité, en mérite, en forces. Supérieur en science. Supérieur en doctrine j en mérite. Les ennemis nous étaient supérieurs en nomlire , en infanterie.

Il se dit aussi absolument , dans le même sens. Les ennemis étaient fort supérieurs, l^a're canon était supérieur.

On dit , Etre supérieur aux événemens , aux revers, etc. pour dire. Avoir un courage à Tépreuve des événemens , des revers , etc.

On dit aussi , Etre supérieur à sa place, pour dire , Avoir plus de talens que n'en exige sa place.

On appelle Cours supérieures. Les Cours qui jugent en dernier ressort , et qu'on appelle autrement, Co^rs souveraines.

On appelle aussi dans le même sens , Conseils supérieurs , Des Tribunaux qui jugent en dernier ressort. Le Conseil supérieur d'Alsace.

Supérieur, euhe. substant. Qui a conuuanilemcnt , autorité sur un autre.

Il faut obéir à ses supérieurs , nous laisser conduire par nos supérieurs. Il est mon égal, non pas mon supérieur. Supérieur pour le temporel. Supérieur pour le spirituel.

On «ppelle ordinairement dans les Couvents, Le Supérieur , le Père Supérieur , la Supérieure , la Mère Supérieure , Celui ou celle qui dirige , qui gouverne le Monastère.

SUPÉRIEUREMENT, adv. D'une manière supérieure. Ces deux Auteurs ont écrit sur la même matière , mais l'un bien supérieurement à l'autre.

Il s'emploie aussi absolument , et sans qu'il y ait de comparaison exprimée. Ainsi on dit , qii' Un homme écrit supérieurement, pour dire, qu'il écrit pdilaitcment. On dit de même j Peindre supérieurement.

On dit aussi , Jouer supérieurement du •violon , toucher supérieurement le clavecin , pour dire. Exceller dans ces instruniens.

SUPÉRIORITÉ, subst. f. Prééminence, autorité. Sa Charge lui donne une grande supériorité , lui donne la supériorité sur beaucoup de gens.

Il se dit De ce qui excelle au-dessus des autres. Supériorité de génie. Supériorité d'esprit. Supériofité de (ourage j de mérite ^ de forces.

II se dit aussi De l'emploi , de la dignité de Supérieur dans un Couvent, dans une Communauté. Il aspire à la Supériorité de cette Maison Religieuse.

Elle est parvenue à la Supériorité de. , .

SUPliRLATIF , .IVE. adj. Terme de Grammaire. Qui exprime la supériorité , soit dans le plus grand degré, soit dans un degré très-grand. Dans le premier cas c'est un superlatif relatif; dans le second c'est un superlatif absolu. Nom superlatif. Plusieurs Langues ont des terminaisons superlatives, 'Trèssage , est un superlatif absolu. Le plus sage est un superlat4£ relatif.

Il est aussi substantif, iaiflngue Françoise n'a point de véritables superlatifs. Il faut éviter dans le style l'abus des superlatifs. Illustrissime , Sérénissime , etc. sont des superlatifs empruntés de l'Italien, qui les a pris du Latin. A l'imitation de ces mots , on fait quelquefois en plaisantant des superlatifs terminés de même : Savantissime , ignorantissime , fourbissime.

On dit dans le style familier, qn' Une chose est bonne ou mauvaise au superlatif, pour , qu'Une chose est extrêmement bonne, ou extrêniement mauvaise.

SUPERLATIVEMENT. adv. Au superlatif. Il n'est guère d'usage que dans le style badin. Elle est suparlativement laide.

SUPERPOSITION, subst. f. Terme didactique. Action de poser une ligne , une surlace, un corps sur un autre. On démontre quelquefois en Géométrie par superposition.

SUPERPURGATION. substant. f.

Purgation outrée. Les superpurgations sont dangereuses. Ce remède est bien violent, je crains qu'il ne vous cause uru superpui> gation.

SUPERSÉDER. v. neut. Terme de Pratique. Surseoir , différer pour un temps. On superside aux poursuites , à V exécution de l'An et. Ordonné qu'il sera supersédé aux poursuites. Il est vieux, et on se sert ordinairement de Surseoir. SUPERSTITIEUSEMENT, adv.

D'une manièVe superstitieuse. Il y a des gens qui s'attachent superstitieusement à de certaines pratiques , à de certaines dévotions.

Il se dit aussi fîgurémeni De toutes les choses où Ion porle jusqu'à un excès minutieux l'attention , l'exactitude, le scrupule. Il est bon d'être exact, mais Une faut pas s'attacher superstitieusement aux choses indifférentes.

SUPERSTITIEUX, EITSE. adject.

Quia de la siiperstilion. Un dévot superstitieux. Fem.me superstitieuse. Le peuple est superstitieux.

Il se dit aussiDes choses oùil va de la superstition. Culte superstitieux. Cérémonies superstitieuses.

Il se dit encore figurément De ceux qui pèchent par excès d'exactitude en quelque matîiire que ce soit. Il est si exact, si ponctuel surtoutes choses , qu'il en est presque superstitieux.

SUPERSTITION, subst, f. Fausse idée que l'on îi de certaines pratiques de religion, auxquelles'oirs'attache avec trop de crainte ou trop de confiance.

Les esprits joibles sont sujets à la superstition. La superstition est tnnemie de la

religion. Rien n'est plus opposé à la véritable dévotion que la superstition. Lesfemmes ont beaucoup de penchant à la superstition. Les Augures entretenaient la superstition parmi le peuple.

Il se dit aussi Du vain présage qu'on tire de certains accidens qui sont pure-' ment fortuits. Il y a de la superstition à croire que la rencontre d'une belette , qu'une salière renversée , et le sel répandu sur la. table, présagent un malheur. Croire que lorsqu'on se trouve treize à table, il ea doive mourir un dans Vannée, c'est une superstition.

Il se dit de même Des pratiques superstitieuses. La confiance qu'on avait aux Devins , aux Oracles , était une superstition païenne.

Il se dit aussi en général De tout ce q'u'il y a de faux dans les fausses religions. Les superstitions Mahométanes y Indiennes , eto.

Il se (lit figurément De fout excès d'exactitude , de soin , en quelque matière que ce soit. Il est si jaloux de sa parole , qu'il va sur cela jusqu'à la superstition.

SUPIN, subst. m. Tei-mé de Grammaire.

Les Grammairien» Latins appellent ainsi une sorte de substantif verbal ,.

las où on l'emploie, fait

qui,

dans le i

fonction-de l'infinitif. C'est une question, entre les Grammairiens de savoir si la. Langue Eranpoise a des supins,

SUPPLANTER, v. actif. ( Terme figuré emprunté des Lutteurs, quifaisoient perdre à leur rival la place que la plante de ses pieds occupoit. ) Faire peidic à un homme le crédit, la faveur, l'autorité, l'établissement qu'il avoit auprès de quelqu'un,, le ruiner dans son esprit, et se mettre à sa place» Il a supplanté son rival, supplanté tous, ses concurrcns. Ils partageaient les bonnes grâces du Prince , et ne travaillaient qu'à se supplanter l'un l'autre.

SiiPPi.Ai<TÉ, ÉE. participe.

SUPPLÉANT, substant. mas. Celui qui est nommé pour remplacer un fonctionnaire public en cas de mort ou de démission.

SUPPLÉER. V. actif. Ajouter ce qui manque, fournir ce qu'il faut desurplus. Ce sac doit être de mille jrancs , et ce qu'il y aura de moins , je le suppléerai, je suppléerai le reste.

On dit , Suppléer ce qui manque à un Auteur, pour dire , Reuiplir les lacunes qui se trouvent <lans ses ouvrages.

On dit , Suppléer les cérémonies du Baptême ,. pirur dire , Fi(irc à l'Église la cérémonie du Baptême suruneulanli qui a été ondoyé.

On dit en termes de Pratique, lit autres raisons que la Couc suppléera de. droit.

Il signifieaussi , Ajouter à une phrase ce qui y est sous entendu. Dans cette phrase. Il est allé à l^otre-Vame, il fiiut suppléer, L'Église de. . ,

On (fit aussi. Suppléer quelqu'un, \>OKi <Hre , Tenir sa place, le rejrésenter , faire ses fonctions.- 5*1 vous nepouve^pas venir, je vaut suppléerai.

Suppléer, est aussi neutre, et signifie , Réparer le manquement, le déliiut de quelque chose. Supplée^ à mon

défaut. Jt suppUerai à tout, à tout ce fui manquera. Son mérite supplée au défaut de sa naissance. La valeur supplée au nombre.

Sveei.ûR, ÉE. participe.

SUPPLÉMENT, subst. m. Ce qu'on donne pour suppléer. On lui u donné tant en firgcnt pour supplément , pour supplément de partage. Supplément de dut.

Supplément de Finance.

On dit aussi , Le supplément d'un Auteur , d'un livre , pour uire, Ce qu'un a ajouté à un. livre, pour suppléer ù ce qui y m:inquoit.

SuppLéMfiNT. En Grammaire , mots que la plénitude du sens veut qu'on ajoule à ceux qui composent la piiiase usuelle et elliptique. A la Saint Martin, c'cst-i-dire, À la Vile de Saint Martin. Écrive qui voudra , c'est-à-dire, Je consens que celui qui voudra écrire, écrive. Fuissie7-vous être content! c'eut à-dire , Je souhaite que vous puissiei! être content, que vous soyez content.

SUPPLIANT, ANTE. adject. (^)ui supplie. i>e /^er qu'il était, il est devenu suppliant. Je l'ai vue suppliante et prosternée à vos pieds. On dit aussi. Une voix suppliante ; un visage suppliant.

Suppliant, est aussi substanlil'i et alors il se dit Des personnes qui sup-

S lient et présentent des Requêtes en ustice ou à quelque Puissance, pour obtenir quelque chose. Remontre trishumbhmtnt te Suppliant , la Suppliante , que. . . f.e Suppliant continuera ses prières à Dieu pour votre santé et prospérité. Le Suppliant demande , conclut. . . En posture de Suppliant. Un -air, une mine de Suppliant.

SUPPLICATION, snbst. f. Prière avec soumission. 'Tris-humble supplication. Faire une supplication , des supplications. Il en fallut venir aux supplications. Farpriires et supplications.

IjC mot de Supplications <lésigne particulièrement dans l'Hi stoire Homame , Certaines prières publiques ordonnées par le Sénat en diverses occasions importantes, et accompagnées de cérémonies religieuses dont le rit étoît ])rescrit. Dans celte acception, ce mot ne s'emploie qu'au pluriel.

Le Parlement appelle Supplications , Les remontrances de vive voix qu'il iait au Roi en certaines occasions.

SUPV'LICE- subst. mas. Punition forpoielle ordonnée par la Justice. Le .supplice de la roue , du gibet, du fouet , de lajleur de lis. Cruel, horrible suppliée. Le supplice de la croix.

On dit, Condamner quelqu'un au dernier supplice y pour dire , Le condamner a la mort. Dans le même sens. Mener au supplice, signifie ordin.iirem. Mener à un supplice qui eM suivi de la mort.

On appelle 5up/)/icM Sterne/», Les peines dea damnés.

SvJPLiCï , se dit par extension. De tout ce qui cause une vive douleur de corps, et qui dure quelque temps. La frravelle, la. goutte est un supplice , un supplice cruel.

SuPH.iCB, se dit figurément Do tout ce qui cause une peine , une affliction , «ne inquiétude violenté. Cest un supplice pour moi d'entendre cet homme-li , fiie d'entendre 'cet hcmmc-là, L'avarie»,

l'ambition-, Fenvie , l'cmour , ont leurs supplices.il ne se dit guère a'Une peine momentanée.

SUPPLICIER. V. act. Faire souJlrir le supplice de la mort. On a supplicié aujourd'hui trois voleurs. Il fut supplicié en Grève.

SiippMciÉ , ÉE. participe.

SUPPLIER. V. act. Prier avec «oiiraission , avec instance. Je vous supplie. Monsieur, d'aller, de faire. . ■ Je vous supplie de croire. Je vous supplietrès-humblement. Nous vous supplions , 6 mon Dieu, par les mérites de JÉSUS- Christ.

SVPPLIB HUMBLEM£NT.

Formule qui commence ordinairement toute Requête. Frédéric- le- Grand , Roi de Prusse , présenta dans une afjaire , au Conseil de Calmar en Alsace , une Requête commenfant par ces mots : Supplie humbleq^ent , Frédéric , etc.

Suppt.iK, lis. participe.

SUPPLIQUE, subst. (em. Terme de la Daterie de la Cour de Rome. Requête qu'on présente au Pape. Présenter sa supplique. Une supplique tendante...

On appelle aussi dans les Uni\ersités , Supplique, La Requête que l'on présente pourdemanderquelque grâce.

On dit familier. Ayej égard à ma supplique, pour , Ayez égard i ma prière.

SUPPORT, subst. mas. Ce nui soutient quelque cliose, sur quoi elle pose. Si vous ûte7 cette colonne , la voûte tombera, car elle n'aura plus de support. Ce pilier est le support de toute la voûte.

Il signifie figurément. Aide, appui, soutien , protection. Ce fils est U support de sa famille, de la vieillesse de son père. Je n'ai point d'autre support au monde que lui. Servir de support a quelqu'un. Il a des amis, il n'est pas sans support.

Support, en termes de Blason, se dit Des figures d'Anges, d'hommes ou d'animaux qui soutiennent un écusson ; et il n'est guère d'usage qu'au pluriel. Avoir deux lions pour supports dans ses armes. Il avait deux Sauvages pour supports. Les armes de France ont deux Anges pour supports.

SUPPORTABLE, adj. des 2 g. Tolérable, qu'on peut supporter, souffrir. Je sens de la douleur, mais c'est une douleur supportable. L'humeur de cet homme-là n'est pas supportable. Si cette expression n'est pas très-bonne , elle est du moins supportable.

Il signifie aussi, Excusable, qu'on peut tolérer, excuser. Cela n'est pas supportable à un homme , dans un homme de son âge, de sa qualité, de sa profession.

SUPPORTABLEMENT. adverbe.

D'une manière supporlable, tolérablc.

Cela est écrit supportabtement.

SUPPORTANT, ANTE. adjectif.

Terme de Blason. Tl se dit Des pièces au-dessus desquelles il se trouve quel-

3ue cliose qui ne porte pas absolument essus. Dans ce cas on se serviroit du mot Chavfté.

SUPPOHTER. v. a. Porter , soutenir. Ces piliers , ces colonnes supportent toute cette maison. Il n'y a qu'un seul pilier qui supporte toute la voûte.

SurroFTE», signifieaussi, Souffrir, endurrr. // supporte U froid , U chaud , toutes les injures de Pair. Il ne saurait rien supporter. Il supporte son mal, so9

tfflict'ion patiemment. Supporter Impatiemment quelque chust. Il a plus de mat lu'il n'en peut supporter.

Il signifie quelquefois , .Soullrir avec patience. Il y a de la charité à supporter les déjauts , les infirmités de son prochain. Il ne saurait supporter l'hunuur , Us manières de cet homme.

Supporté , ée. participe.

SUPPOSER. V. act. Poser une chose pour établie, pour re'ue , afin d'en tirer ensuite quelque induction. Jt vftix bien supposer que cela soit , quelle contéijutnce en lirerer-vousf Vous suppose^ une chose impassible , une chose qui ne peut jamais arriver. Vous suppose^ ce qui est en question.

Kn ce sens , on dit absolument , Cela supposé : on <iit aussi , Supposé que , pour dire , Cela étant supposé. On dit de même , La chose supposée de la maniirt que vous dites . . .

SUPPOSER, signifie aussi, Alléguer comme vrai quelque chose de taux.

Vous suppose^ un fait qui est absalumeat faux.

Il signifie encore , Produire pour vraie en Justice une pièce fausse. Supposer un testament. Supposer un contrat, une donation.

On dit , Supposerun enfant , pour dire, Vouloir le faire passer, le faire recoi^noitre pour fils ou fille de ceux dont il n'est pas né. On supposa un enfant pour frustrer les héritiers collatéraux.

Supposé, ée. parli< ipe.

On l'emploie elliptiquement pour.

Dans la supposition de nu que. Supposé que. Supposé tel événement.

SUPPOSITION, sub. ftm. Proposition que l'on suppose comme vraie ou comme possible , afin d'en tirer ensuite quelque induction. Dans la supposition que vous faites , il faudrait que . . . Il ne faut point jaire de suppositions de choses qui soient cantradictoirement opposées.

Il signifie aussi Une chose controuvée et alléguée faussement. Voila une étrange supposition. Ce qu'il dit là est utie pure supposition.

Il signifie encore, Production, allécation en Justice d une pièce fausse.

La supposition d'un contrat. La supposition d'un testament. La supposition d'un titre.

On dit à peu près dans le même sens, Supposition d'enfant.

Dans le style du Palais, on appelle Supposition de part , Le crime de celui ou celle qui suppose un enfant cunime né de ceux qui ne lui ont pas donné l'être , ou qui ôte ii un enfant son état véritable pour lui en donner un faux.

SUPPOSITOIRE, sub. ma». Espèce de médicament en forme île cône lonn et gros comme le petit doigt, que l'on met dans le fondement pour lâcher le ventre. User de suppositoire. Il est fort resserré , il a besoin d'un suppositoire.

SUPPÔT, subst. mas. Celui qui est membre d un Corps , et qui y remplit de certaines functions pour le service du n.ême corps. Les suppôts de f Université. Le Recteur et ses supfCts. les Imprimeurs et Us Libraires sont suppôts de f Université. Il n'est guère i;'usape dans cette acception, qu'en pailant de . ^Univcrsiic.

Suppôt , se ilit aussi De celui qui est fauteur et partisan de quelqu'un dans le mal , qui sert aux mauvais desseins d'un autre. Il n'y a que les émistaires et les suppôts d'un scélérat qui puissent parler de la sorte. Je ne me soucie ni de lui , ni de ses suppôts. C'est un des plus dangereux suppôts de cette cabale.

On clitdUu iiu'chant liomme , que Cest un suppôt de Satan. Satan et ses suppôts.

SUPPRESSION, subs. fém. Action de supprimer. Ce mot est en usage dans loutps les diltcTentes acceptions du verbe Supprimer. Ainsi , La suppression d'un livre ^ d'un libelle, se liit De j'^iction d'ompêchcrlapiibljcation d'un livre , <i'un 1 belle , ou par laquelle on empoche qu'il n'ait cours. La suppression d'un contrat, se dit De l'action par laquelle on cèle frauduleusement un contrat. La suppression d'une circonstance , se dit De l'action jjar laquelle , ou de dessein formé , ou par oubli , on passe une circonstance sous silence.

Xfl suppression d'une Loi. se dit De l'abolition d'une Loi. La suppression d'un Ordre Religieux , la suppression d'une charge , la suppression d'un impôt , etc. se disent De l'extinction d'un Ordre Religieux , d'une charge , d'un impôt, etc. Edit de suppression , est Un Edit par lequel le Hoi éteint et supprime quelque charge , quelque impôt , etc.

ScppREssioir, en termes de Médecine , se dit Du défaut d'évacuation de quelque humeur. Ainsi on appelle Suppressioji^-tturine , Une maladie qui empêdie l'urine de seséparerdu sang, et de se filtrer dans les reins, Il est mort d'une suppression d'urine -^ et Suppression de mois j de règles, ou suppression absolument , La retenue des purgations que les femmes ont coutume u'avoir tous les mois. £lle éprouva une suppression subite.

En termes de Palais , on appelle Suppression de part , Le crime de celui ou de celle qui met obstacle à la naissance d'un enfant , ou qui ôte la i onnoissance de uon existence et de son état.

SUPPRIMER. V. aci. Empêcher de

Ëriroilre, ou la're cesser <le paroitre. ans cette acception, il se oit ci'Un écrit, (l'un livre, d'un libelle, dont on empêche la publicali.m , dont on défend le couis. On a supprimé un tel livre.

Il se dit aussi d'Un acte , d'un contrat , ou de quelqu'autre pièce dont on ▼eut ôier , ilont on veut dérober la Connoissancc. Il voulait supprimer un acte qui étott contre lui , mais un lui tn produisit une copie Callationnée, Supprimer une pièce essentielle.

Il s gn lie , T.iire, passer sous silence. Cet Avocat a supprimé les meilleures raisons de sa cause. Je supprime beaucoup d circonstances qui seroient trop longues à rapporter. V ous rapportai '<"" ce qui e:,t à votre avantage , mais vous ayei supprimé telle et telle chose, 'ci, il jaut suppléer un mot qui est supprimé.

On a ; upp.imé un mot essentiel.

Il signifie aiis-i Retrancher. Ce discours ist trop loug, il en faut supprimer: M moitié j plus de la mvitié.

Page 1