T R JE
'On le fait quelquefois substantif. H ■faut mettre un tréma sur cette voyelle.
TIIEMBLAIE. siibatant. fém. Lieu planté (le trembles.
TREMBLANT , ANTE. adj. Qui *rpinble. Fâleet tremblant. La tête tremblante. La main tremblante. Voix tremblante.
On appelle Piice de boeuf tremblante.
Une pièce de bœuf si grosse et si enirelardcie de graisse , qu'elle tremble «u moindre mouvement.
TREMBLE, subst. mas. Espèce particulière de peuplier dont les feuilles tremblent au moindre vent.
TREMBLEMENT, subst. m. Agitation do ce qui tremble. Il lui prit un grand tremblement. D'où vient ce tremblement de main .•> Tremblement de nerfs.
On appelle Tremblemms de terre , Les secousses nui ébranlent violemment la terre. La Sicile est sujette à de grands tremblemens de terre. Lisbonne a été renversée par un tremblement de terre.
On appelle aussi Tremblement , en termes de Musique, Une sorte de cadence précipitée , qui se fait, soit en chantant, soit en jouaut de quelque instrument. Il faut faire un tremblement sur cette note.
Tremblement, se prend figurément, pour Une grande crainte. // faut opérer son salut avec crainte et tremblement.
TREMBLER, t. n. Être agité, être iBu par de fréquentes secousses. La fièvre le fait trembler. Les feuilles des arbres tremblent au moindre vent. La t(te, la main , les jambes lui tremblent. Tout le corps lui tremble. Trembler de froid. Trembler de peur. Trembler depuis les pieds jusqu'à la tête. Il tremblait comme la feuille. La voix lui tremble. La terre trembla par deux fois. Au bruit de l'artillerie toute la maison trembla.
Il se dit aussi Des choses qui ne sont pas fermes, et qui s'ébranlent facilement. On ne peut avec sûreté passer sur ce plancher , sur ce pont, il tremble.
On dit populairement, Trembler la fièvre, pour , Etre dan» le frisson de la lièvre.
Trembler, signifie fignrém. Craindre, appréhender, avoir grand'peur.
Ce Prince est redoutable , iljàit trembler toute l'Europe. Toute la terre trembloit devant lui. Je tremble de peur que cela n'arrive. }e tremble que cela n'arrU'e. Je tremble d'avouer, etc.
TREMBLEUR, EUSE. s. Celui, celle qui tremble. Il n'est guère d'usage au propre ; et il se dit au figuré , d'Un homme trop circonspect , trop craintif.
Vous ne l'engagerez jamais dans cette affaire, c^est un trembleur.
Nous avons donné le nom de Tremhleurs , à Une espèce d'enthousiastes religieux que les Anglais appellent Quakers, yoye^ Quaker. •
■TREMBLOTANT, ANTE. adject.
Qui tremblote. Je le trouvai tout tremblotant de froid.
TREMBLOTER, v. n. diminutif de Trembler. Le froid le faisait trembloter. Il a eu peu de frisson , il a seulement trembloté. Il est du stylo familier.
TREMIE, s. f. Sorte de grande auge tarrée, fort large parle haut, et Ibrt
étroite par le bas , dans laquelle oii met le blé qxii tombe de là entre les moules pour être réduit en farine. La trémie est pleine. Il n'y a plus de blé dans la trémie.
On appelle aussi Trémie , Une mesure dont on se sert pour le sel.
TREMOUSSEMENT, s. m. Action de se trémousser. Trémoussement des ailes, du corps. 'Trémoussement des membres.
TRÉMOUSSER , SE TRÉMOUS- SER. V. neut. et souvent accompagné du pronom personnel. Remuer, se remuer, s'agiter d'un mouvement vif et irrégulier. Ce n'est pas là danser, ce n'est que trémousser ; ce n'est que se trémousser.
Il signifie figurémentet dans le style familier, Faire des démarches, prendre des soins, se donner beaucoup de mouvement pour faire réussir une affaire. Donnez ordre à tout, trémoussezvous un peu. Il se trérltousse fort. L'affaire était impartante , il s'est bien trémoussé.
On le fait neutre en parlant De quelques mouvemens d'oiseaux. Ces oiseaux trémoussent de l'aile.
TRÉMOUSSOIR. subst. mas. Machine propre à se donner du mouvement et de l'exercice sans sortir de la chambre.
TREMPE, s. f. Action de tremper le 1er. Cet homme entend bien la trempe du fer. Il a une trempe , une trempe excellente. Donner la trempe.
Il signifie aussi La qualité que le fer contracte quand on le tremiie. Cette épée est d'une bonne trempe, La trempe de ce coutilas est fart bonne. La trempe de cet acier est excellente.
On dit iigurément , l/n esprit de bonne trempe , d'une bonne trempe , pour , Un esprit ferme et solide.
On dit d'Un homme robuste et bien constitué , que Cest un corps d'une bonne trempe.
TREMPER. T. actif. Mouiller une chose en la mettant dans quelque liqueur. Tremper un linge dans de l'eau.
Tremper du pain , une rôtie, du biscuit dans du vin.
On dit , Tremper la soupe , pour , A^erser le bouillon sur les tranches de pain.
Tremper , en parlant Du fer , de l'acier , signifie , Le plonger tout rouge dans de l'eau préparée pour le durcir.
On dit , que Lapluie atrtmpé la terre, pour, qu'il a plu abondamment, et que la terre en est pénétrée.
On dit fif^urément , Tremper ses mains dans le sang, pour dire , Commettre un meurtre, ouseulementle conseiller, y consentir.
On dit aussi figurément , Tremper son vin, pour, Y mettre de l'eau en assez grande quantité.
Tremper , est aussi neutre , et signifie, Demeurer quelque temps dans Peau , ou dans une autre liqueur. Il y a déjà deux jours que ce linge trempe. Laissai tremper ce cuir dans l'eau. Faire tremper de la morue pour la dessaler. Il faut mettre tremper ces pois, ces pruneaux, pour les amollir. La viande qui trempe trop long-temps , perd tout ton suc.
On dit figurément, qu'£7ne personne trempe dans un crime , dans une conspiration, pour, qu'Elle en est complice.
// n'a point trempé dam ce crime-là.
Thhmté, ér.. participe.
On dit, mi'Unhomme est tant trem-t pé, a son habit tout trempé , pour dire, qu'il a été extrêmement mouillé.
On dit aussi d'Un homme qui a beancoup sué , <]a'Ilest tout trempé de sueur.
TREMPLrN. s. m. Planche inclinée et très-élastique, sur laquelle les sauteurs courent jiour s'élancer et faire des sauts périlleux. Le grand saut du tremplin.
TRENTAIN.Terme dont on se sert à la Paume , pour marquer que les joueurs ont chacun trente. Noms jomme»
trenîain. Quand les Joueurs ont trente de part et d'autre , le Marqueur crie, Tren" tain.
TRENTAINE, s. f. coll. Nombrd lie trente. Une trentaine de pistolet , de chevaux , etc.
TRENTE, adj. des 2 genr. Nombre contenant trois fois dix. Trente hommes. Trente deniers. Trente lieues. Trente et un, trente-deux.
Treute est pris quelquefois pouf Trentième. Le trente du mois.
Au jeu de la Paume , on appelle Trente , La moitié d'un jeu qui est de quatre points, dont chacun vautquinze.
Trente et quarante. Jeu de puf hasard , qui se joue avec des cartes.
Jouer au trente et quarante.
TRENTIÈME, adj. Nombre d'ordre des <leux genres, y'ous n'êtes que le trentième. Dans sa trentième année.
Il est aussi substantif, et signifie ^ La trentième ])artie. Il est intéressé dam cette affaire pour un trentième.
TREPAN, s. masc. Instrument dé Chirargie avec lequel on cerne en fond, et on enlève un morceau du crâne. Le Chirurgien apporta son trépan , et fit l'O'' pératicn.
Il signifie aussi L'opération qui se fait avec cet instrument. Ce blessé est trop faible , il ne pourra jamais souffrir le trépan. Le trépan est plus dangereux dans certains Fays que dans d'autres.
TRÉPANER. V. a. Faire l'opération du trépan à <)uelqu'un. On l'a tripané. Trépaner un homme.
Trépané, ée. participe..
TRÉPAS, s. m. Décès, la mort de l'homme. À l'heure de son trépas. Allet de vie à trépas , Espèce de formule. Ce mot n*est guère d'usage dans le discours ordinaire, mais on l'emploie l'ort bi«;n dans la Poésie et dans le style soutenu. Les horreurs du trépas. Affronter U trépas. Mépriser It trépas. Un glorieux trépas.
TliÉPASSEMENT. s. m. Trépas.
Vieux mot.
TRÉPASSER, v.n. Mourir, décéder, rendre l'unie, Il ne se dit que Des personnes qui meurent de leur mort naturelle, et n'est guère d'usage. Il trépassa sur le minuit. Il y a deux heures qu'il est trépassé. Il a trépassé à telle heure.
Trépassé, ée. participe.
Il est aussi substantif. // est pile comme un trépassé. Frie^ Dieu pour Us trépassés. Le jour des trépassés,
THÉPIDATION. suhst. féminin. Il est ein|>!oyé pn Médecine pdur rxprinier Le tremblement des membres , des nerta , des Hbrcs, etc. Il est aussi terme d'Astronumie , et .signifie Le l)alancement que d'anciens Astronomes attribuoient au firmament , du Siptenrrion au Midi, et du Midi au Septentrion.
TFIÉPIED. subst. mascul. Ustensile de cuisine , ijui a trois pieds , et qui sert ik divers usages , comme à soutenir sur le feu un poêlon , un chaudron , etc.
Parmi les anciens Païens, on appeloit Le trépied de Delphes , le trépied Ji' Apollon , Une espèce de siéf;e .i trois pieds, sur lequel ta Prêtresse de Delphes s'asseyoir pour rendre les oracles.
t)e là on dit figurément d'Un homme qui parle avec enthousiasme , qu'i/ en sur le trépied.
TRÉPIGNEMENT, sub. mas. L'action de trépigner. Le trépignement des pitds,
TRÉPIGNER. T. neutre. Frapper des pieds contre terre en les remuant d'un mouvement prorapt et fréquent.
Il trépigne de colère. Voye^^vou» comme il trépigne des pieds .' Il ne fait que trépigner en^dansant.
THES.Particule qui marque nn haut degré dans la qualité énoncée par l'adjectif ou l'adverbe auquelellc est jointe. Bon, tris-bon. Mauvais, tris-mauvais.
Tris-connu. Tris-estimé. y^aillant , trisvaillant. Tris-bien. Tris-fort. Tris-sagement. Cet homme-là est tris-savant, mais celui-là est plus savant encore. V^out tve^fait tris- sagement.
TRÉ-SEPT. s. m. Sorte de jeu de cartes. Jouer au Tré-sept. l'ai tiède Trétept.
TRÉSOR, s. masc. Amas d'or, d'argent , ou d'autres choses précieuses mises en réserve. Riche trésor. Trésor inestimable. Trésor inépuisable. Enfouir des trésors. Trouver un trésor caché. Le trésor de Saint-Denis. Letrésor de Notre- Dame de Lorette.
Dans la plupart des ÉcHscs , on ap-
Selle Trésor , Le lieu où l'on garde les eliçiues et les Ornemens. Il se dit aussi De ces Reliques et de ces Ornemens.
On appelle aussi Tnitor, Une grande richesse disponible, soit dans les mains de l'État, soit dans les mains d'un pî'.rlicjilier. La guerre a épuisé le trésor de tEtat. Il a trouvé un trésor dans l'héritage de son pire. Dans ce sens on dit , Le trésor royal, le trésor public.
On appelle aussi Trésor, Le lieu où la richesse est déposée. La clef de son trésor ne te quitte jamais. Se présenter au trésor royal. Le trésor public ne regorge pas d'argent.
On appelle Chambre du Trésor, Une Juridiction établie à Paris pour juger des affaires du Domaine ilu Roi. La Chambre du Trésor est tenue par les Trésoriers de France.
On dit. Trésors au pluriel, pour exprimer De grandes richesses. Cet homme a des trésors. Les trésors de Crésas tint passé en proverbe. Il y a des trésors à gagner dam ce commerce.
f ijguréffl. Trésor se dit De toutes les
choses pour lesquelles on a nn grand att.ichenient ; ctc'est dans cette aci eptïon que l'Evangile dit , Là oà est votre trésor , là est votre coeur .
C'est aussi dans un sens figuré , qu'il est dit ailleurs dans l'Évangile , Amassei-vous des trésors ^ue les vers et la rouille ne puissent point gâter , et que les voleurs ne puissent point dérober.
Dans le langage de l'Écriture, Trésors , se dit hgnrénient De diverses choses -, et c'est dans ce sens que S. Paul dit , que Le riche amasse sur ta tête des trésors de colère. Les Prophètes disent , que Dieu tire de ses trésors les vents , la pluie. Et en )>arlant Des indulgences que l'Église accorde , on dit, que l'Église ouvre ses trésors,
£n parlant de Dieu, on dit ordinairement Trésors au pluriel , pour exprimer Les richesses infinies de sa nature ; mais un le dit au singulier, quand la perfection dont il s'agit est exprimée au pluriel. Le trésor des miséricordes divines. On ilit , Le trésor des vengeances célestes. Oi\ dit encore, Le trésor des mérites de Jésus - Christ ; et par une suite de la Doctrine Catholique sur le prix qu'ils communiquent à nos actions, Le trésor des mérites des Saints.
Trésor, se dit encore figurément De tout ce qui est d'une excellence, d'une utilité singulière. Un véritable ami est un grand trésor. Cette femme est un trésor, un bon domestique est un trésor dans une maison. Cet homme est plus habile qu'il ne parott , c'est un trésor caché.
On dit d'Un livre, Cest un trésor de doctrine , un trésor de recherches ; et on dit , qu'Jfi renferme des trésors de doctrine. La première expression indique l'abondance ; la seconde , le prix des choses qu'il contient.
On dit figurément et familièrement, Trésors, en parlant Des beautés d'une femme qu'elle doit cacher. Les trésors d'une belle gorge.
TRjiSon , se ditDulieuoù l'on garde les archives, les titres, les papiers d'une Seigneurie ou d'une Communauté. Le trésor des Chartres d'une telle Abbaye. Le trésor des Chartres du Roi.
Le trésor d'une Seigneurie.
TRÉSORERIE, subst. f. Bénéfice dont est pourvu celui qu'on appelle Trésorier dans un Chapitre. La Trésorerie de la Sainte- Chapelle de i'aris. On appelle aussi Trésorerie , La maison alfectée pour le logement du Trésorier d'une Eglise.
On appelle Trésorerie en Angleterre, ce qu'on appelle en France le Département des Finances. Ix premier Lord de la Trésorerie. Les Lords de la Trésorerie.
TRÉSORIER, s. m. Officier établi pour recevoir et pour distribuer les deniers du Roi, d'un Prince, d'une Coinmun.iuté , etc. Trésorier de la J\iaison du Roi. Trésorier de l'Épargne, trésorier des revenus casuels. Trésorier de l'ordinaire\,de l'extraordinaire des guerres. Trésorier de la Marine. Trésorier des Galères. Trésorier des Menus, 'Trésorier des Bàtimens du Roi. Trésorier du Marc d'or. Trésorier des Ponts et Çhausties.
Trésorier des Suisses, tu.
On appelle Trésoriers Je France , D*t Ollic irr»])répo!iéspour tr«vaill.;r au département lies tailles, et pour c<mniiitre de plusieurs nutrea affaires de Finances, du Dom.iine, de» Ponts et Chaussées, et des chemins public».
Trésorier de France en la Généralité de Paris , de Houin, d'AUnfon. Le bureau des Trésoriers de France. Président des Trésoriers de Frarue.
Trbsokier, se dit aussi De celni qni est pourvu d'une dignité ecclésiastique qu'on appelle Trésorerie, et qui est la première dignité dan» quelque»
Chapitres. Trésorier de la Sainte-Chapelle.
TRESSAILLEMENT, s.m. Agitation subite d'une personne qui treisaille. Il est sujet à des tressaillemens.
Il se dit aussi Des nerfs. Tressaillement des nerfs, pour exprimer Un mouvement soudain et convnisif dans le»
nerfs; et Tressaillement d'un nerf, pour , Son déplacement.
TRESSAILLIR, t. n. Je tressaille, tu tressailles , il tressaille; nous tressaillons , vous tressaille^ , ils tressaillent. Je tressaillais. Je tressaillis. Je tressaillerai. Je tressailleiois. Que je tressaille. Que je tressaillisse, etc. Éprouver une agitation vive et passagère. Il tressaille, de joie. Il tressaillit de peur , etc. A chaque mot qu'on lui disait de son fils , ce bon homme tretsailloit de joie , de crainte , etc.
Trbssjiili.1, ie. participe. Nerf tressailli, pour dire, Nerf déplacé, nerf sorti de sa place par un effort violent.
tresse;. 8. f m. Tissu plat fait de
fietits cordons, fils , cheveux, etc. entre- ACcts. Tresse de cheveux. Tresse de soie* Tresse d'argent. Faire une tresse.
On appelle aussi Tresse , Des cheveux assujettis sur trois brins de soie, dont les Perruquiers composent le»
perruque».
TRESSER, verbe a. Cordonner en tresse. Tresser des cheveux.
Tressé, ée. participe.
TRESSEUR, EUSE. subst. Celui , celle qui tresse des cheveux , pour en composer une perruque.
TRETEAU. ». masc. Pièce de boi»
longue et étroite, portée ordinairement sur quatre pieds , et qui sert à soutenir des tables , des érbatauds , de» théâtres , etc. Il faut deux tréteaux peur soutenir le dessus d'une table. Il renversa table et tréteaux. Il n'a point d'autre lit que deux ais posés sur des tréteaux.
On dit d'Un méchant Bonllon , d'un méchant Comédien, Il n'est bon qu'à monter sur des tréteaux ; et ti'Un homme qui a été Saltimbanque , qui a fait le métier d'Opérateur, qu'i/ a monté sur tes tréteaux,
TREVE, subst. f. Cessation de toti»
actes d'hostilité pour un certain temp», pn convention faite entre deux État», entre deux parties qui sont en guerre.
Trêve de tant de jours , de mois , d'années , pour tant de jours. Tré\e pour longuet années. Longue trêve. Faire , demander , accorder une trêve. La trêve va expirer. Prolonger la trêve. Trêve générale. "Trêve particulière. Rompre , enfreindre la trêve.
On appelle Trêve mttrelmndt-t Un»
trére durant laquelle le commerce est permis entre deux Etats qui sont en guerre.
On nomme Trêve dans qiielqnes endroits, ce qu'ailleurs on appelle Suc-, eursale.
Trêve , signifie Kgur. Relâche. Son mal ne lui donne point de trêve j. ne lut donne ni paix ni trêve. Donne\ quelque trêve à votre esprit.
On dit (ijjurcnient et communément, Trêve de cérémonie , trêve de complimens j pour, Ne taisons plus de cérémonie , plus de complimens.
On dit aussi , Trêve de raillerie , faisons trêve à nos railleries, pour. Cessons de railler; et, Faites trêve à vos plaintes j pour, Suspendez vosplaintes.
TREUfL. substant. masc. Machine formée d'un arbre ou essieu auquel on attache des leviers, et qui sert à élever (tes fardeaux.
TRI
TRI. s. m. Jeu de cartes. Sorte de jeu d'Hombre qu'on joue a. trois : on n'y conserve de la couleur de carreau que le Roi. Une partie de Tri. Il a été lort en voeue. On l'appelle à présent , le vieux Tri.
TRIAGE, s. m. Choix. Il se dit tant De l'action par laquelle on choisit , que de la chose choisie. Faire le triage, yeilà un beau triage.
Triage , en termes d'Eaux et Forêts , se dit De certains cantons de bois , eu égard aux coupes qu'on en lait. Dans cette forêt , on coupe cette année tant d'arpens dans un tel triage.
TRIAIRES. s. m. pi. Terme d'Antiquité. Soldats du troisième corps de la Légion Romaine.
TRIANGLE, s. m. Figure qui a trois côtés et trois angles. Triangle équilatéral. Mesurer un triangle.
On appelle Triangle sphérîque , Celui dont les côtés sont des arcs de grands cercles de la Sphère.
Les Astronomes donnent le nom de Triangle à une constellation de l'héinisphère boréal ; et ils appellent Triangle austral , Une constellation de l'hémisphère austral , qui n'est point visible dans nos climats.
■TRIANGULAIRE, adj. des 2 g.
Qui a trois angles. Figure triangulaire,
TRIBADE. s. f. Femme qui abuse d'une autre femme. On évite ce mot.
TRIBORD, s. m. Le côté droit du vaisseau , quand on le regarde de dessus la poupe.
TRIBU, s. 1'. On donnoit ce nom chez quelques nations anciennes , à certaines divisions qui formoient ensemble la totalité du peuple. Le peuple de la Ville d'Athènes, de Rome, étoit divisé en Tribus. Il a eu les suffrages de toutes lesTribus. Une Tribu toute entière.
Chez les Juils , Tribu coniprenoit Tous ceux qui étoient sortis d'un des douze Patriarches. Zes dou^e Tribus d'Israël. La Tribu de Juda:
Dans le style de la Chaire, on appelle quelnuelois l'Ordre ecclésiastique , La Tribu sacrée, sainte , par allusion à la Tribu de Léri 1 qui étoit rouée au culte.
Tribu , se dit quelquefois d'Une peuplade ou d'un petit peuple , relativement à une grande nation dont il fait partie. Une Tribu de Tartares. Une Tribu de Germains.
TRIBULAI'ION. s. f. Affliction, adversité. JJicu exerce , éprouve ses Elus par des tribulations. Il a passé par bien des tribulations , par les tribulations. Ce terme n'est guère usité qu'en parlant Des adversités considérées dans des vues religieuses.
TRIBULE. s. mas. Plante qui croît aux Pays chauds parmi les blés, et qui leur est nuisible.
TRIBUN, s. mas. Terme d'Histoire et d'Antiquité. Nom que portoient à Rome certains Magistrats chargés de défendre les droits et les intérêts du peuple. Les Tribuns du peuple étoient des personnes sacrées.
On dit d'Un factieux qui tâche d'entraîner le peuple en feignant le zèle du bien public : // s'est fait Tribun du peuple. Il se croit un Tribun.
On appeloit Tribuns militaires , Des Magistrats qui , durant un temps , eurent dans Rome toute l'autorité des Consuls , et qui étoient en plus grand nombre.
On appeloit aussi Tribuns , Des Officiers qui commandoient en chef un corps de gens de Guerre. Tribun d'une légien.
TRIBUNAL, s. m. Siège du Juge , du Magistrat. Quand le Juge est dans son Tribunal, assis sur son 'Tribunal,
Il signifie aussi la Juridiction d'un Magistrat , ou de plusieurs qui jugent ensemble. Le Conseil du Koi est le souverain Tribunal. Ce chicaneur m'a traduit devant tous les Tribunaux du Royaume.
Le Tribunal des Maréchaux de France est le Juge suprême du point d'honneur.
On dit Hgurément , Le Tribunal de Dieu. Il le cita en mourant au Tribunal de Dieu.
On dit aussi , Le Tribunal de la Pénitence , pour , Le lieu où l'on administre le Sacrement de Pénitence.
On appelle iigurément , Tribunal de la conscience , La conscience même. Il n'y a point de tribunal plus redoutable et plus rigoureux que celui de la conscience. Dans ce sens-là, on dit , qu' Un homme est condamné a son propre tribunal.
'PRIBUNAT. sub. masc. Charge de Tribun. La puissance du Tribunat étoit fort grande. Demander , briguer le Tribunat.
Il signifie aussi , Le temps de l'exercice de cette charge. Durant son Tribunat.
TRIBUNE, s. f. Lieu élevé , d'où les Orateurs Grecs et les Orateurs Romains haranguoient le peuple. La tribune aux harangues. Il monte à la tribune. Il monta dans la tribune , et parla au peuple.
En i)arlant de la Chaire où montent les Ecclésiastiques pour parler au peuple , on dit, La 2'ribune sacrée. Il n'est que du style soutenu.
Il se dit aussi d'Un certain lieu élevé dans une Église , où l'on place ordinairement les Musiciens. Il se dit encore d'Un lien particulier et élevé audessus du rez de chaussée, où d'autres