II. — (G. J.) troisième lord évêque de Québec, trans

son siège à Montréal. Oa a de lui : Songs of the lerness, with ISotes, Loudon 1848, in-12. Il est ree à Québec.

unos (Oon Juan Batista) célèbre écrivain, chargé en

par Charles IV", roi d'Espagee, d'écrire l'histoire du

eau-Monde.

rillo (Don Pablo) célèbre général Espagnol, élève de lord Wellington, fit grand nombre d'actions glorieuses

t. la guerre contre Napoléon. Envoyé ensuite en ique contre Bolivar, les deux héros combattirent

une fortune à peu près égale et finirent par se jurer

î. Murillo retourna en Espagne, laissant son armée

Forre.

• hulatuba, Chef de vingt-cinq mille C hoc as qui

Lonna un siège au Congrès des Etats-L; n 1829, ./adressa aux électeurs dans un langage à la fois

le et simple, auquel l'antiquité t lle-nôme n'a rien périeur. — Voir l'Appendice de mes Sagamos Illustres.

rray [James] général anglais, compagnon de Wolf,

ra dit-on à ce capitaine l'escalade par laquelle il it les pleines d'Abraham, et défendit avec succès ec contre le chevalier De Lé vis. Laissé à la tête du -rnementde Québec, puis de la Province de ce nom, il fut rappelé pour avoir montré trop d'estime pour les Canadiens. Il emporta avec lui les félécitations et les ts du clergé de la noblesse et du peuple, et inter-par un comité du Parlement, il dévoila impitoyablement l'iniquité du pouvoir envers le peuple conquis* nandant Minorque avec un autre général contre le

ie Grillon, il défendit durant sept mois le fort St.

►pe et refusa un million et la pairie française qu'on

rit s'il voulait livrer la place. Son fils devint généajor et fit la guerre de la Péninsule sous lord Welai.

IL — [James] célèbre partisan, né en Amérique, passa- Indes et entra au service d'Holkar. Il se fit remarpai sa bravoure sa science militaire et son humaenvers les prisonniers anglais. Il finit par passer à»

k>rd Lake avec 7000 cavaliers, servit la compagnie des Indes et mourut en 1807.

II. — [Sir George] guerrier diplomate et écrivain, successivement Quartier Maître Général de Wellington dans Ja Péninsule, Président du Canada Supérieur, Chefd'Etat- Major de l'armée des alliés en France, Ministre des colonies et Commandant des Forces ad intérim, éditeur des dépêches de Marlborough. Il négocia la capitulation de Copenhague et la convention de Cintra.

Muthutew, Moineau instruit, actuellement occupé dans la bibliothèque publique d'Albany a faire les recherches nécessaires pour écrire l'histoire de sa race, dont il ne reste plus que quatre cents individus,

Mutis [José Celestino] né en 1732, astronome royal à Santa-Fe de Bogota, a exercé une grande miluence sur la civilisation dans l'Amérique Esi>a . .41 y soutint le système de Copernic contre les Dominicains, fit connaître les diverses espèces de Quinquina et plusieurs autres plantes utiles en médecine. Linnée, en lui dédiant le genre mutisia, le déclara immortel. Il mourut en 1808.

Muy [Nicolas Danneau dtj Lcuier, marié à Demoi- F^7^^ selle xMarguerite Boucher, sucessivement gouverneur du ' Détroit et de la Louisiauue^ rr, >t ^. gj. te^w- /'//c

-Marie Charlotte, sa fille, religieuse Ûrsuline à Québec, a écrit la vie de Madame de Poutbriant, mère de l'évêque. C'est un abrogé de celle de Du ni Trottier, et elle a été retrouvée au séminaire de Montréal parmi les papiers du prélat.

On connaît encore Jacques Pierre De Muy Ecuier, eapitaine d'infanterie, seigneur en 1752.

Nassau [le comte de] célèbre capitaine hollandais, conquit la plus grande partie du Brézil sur les Portugais au XVIIe siècle.

Nau [Louis] ancien curé ou desservant canadien, retiré aux Etats-Unis depuis 184-2, après avoir intenté un procès a Mons. Lartigue et soutenu dans un pamphlet l'inamovibilité des curés. Ce livre intitulé : Analyses et Observations sur les Drots relatifs aux Kvêques de Québec, et de Montréal et au Clergé dw Canada, par Charles Têtu

ffkuier Notaire manque de modération et de pureté 'de langage.

Neilson [l'honorable John] qu'on a appelé quelquefois le Franklin du Canada, sans doute parcequ'il commença comme lui par être imprimeur, fonda la Gazette de Québec en anglais et en français. 11 fut élu membre du Parlement pour Québec en 1820, et fut réélu jusqu'en 1830. Il représenta alors le comté de Québec jusque en 183-1. Il appartenait aux rangs populaires, ainsi que James S'uart. L'administration voulut séduire ces deux hommes qui prêtaient le secours de leur nom aux canadiens français ; elle offrit à John Neilson pour sa Gazette le titre de Gazette Officielle, ou d'organe du gouvernement. H r fusa pour lui-même, mais accepta pour Samuel Neilson, sou fils. Bientôt quelques articles suspects, attribués au père, s'étant glissés dans le journal, lord Dalhousie lui ôîa le patronage du gouvernement et fonda lu Gazette Officielle de Québec, qu'il confia a Charlton Fisher LLD, alors rédacteur de V Albion de N< vv-York. Il combattit l'union et alla en Angleterre avec M. Papineau porter la requête des Canadiens. On sait qu'il fut encore député en Angleterre avec Jocelin Waller en 1834. Une coupe d'or lui avait été présentée par les citoyens ornée d'emblèmes et d'inscriptions relatifs à ses services civiques. En 1835, il fut chargé d'aller étudier le système pénitentiaire aux Etats-Unis avec M. Monde let, et publia son Pvapport, Québec, in 4-to. Sous lord Gosford il se sépara de Papineau. Il refusa un siège au Conseil Exécutif, mais entra au Conseil Législatif. Il fut aussi du Conseil Spécial en 1838. Apres l'Union, il représenta de 184-1 à 1844 le comté de Québec au Parlement Uni, et est mort dans la retraite. On a encore de lui conjointement avec M. Papineau : Letter to his Mujesti/s UndpT S'cretary of State on ihe su ject of the proposed i nion of Ujipe?' and Loicerr Canadas London 1824 in-8vo.

Nelson [le docteur Robert] médecin peu instruit mais de génie et habile chirurgien, un des Séides de la trame de 1837, fut membre du Parlement pour Montréal de 1827 n 1829 et de 1834 à 1738. Le plus audacieux de tous les chefs, il prit d'abord le titre de Commandant en Chef des forces de la République, puis supplanta Papineau à l'Assemblée de Midlebury dans l'état de Vermont, où il

publia une déclaration d'indépendance et prit le titre de Président. Soutenu par les sympatiuseurs américains, il franchit la frontière à la tête de 15 U hommes et commença une courte et insignifiante campagne. Apres la déroute d'Odellown, il lut arrêté par les paysans, qui l'accusaient d'avoir pillé les fonds de la fabrique et tout ce qu'il avait pu trouver, et menacèrent de le livrer aux autorités. Il put, s'échapper néanmoins aux Etat.s, où il a tour-à tour exercé sa profession, cherché de for a ja Californie etc.

II. — (Le docteur Wolfred) ci-devant maire de Montréal, ancien membre du Parlement pour William Henry de 1827 à J829, se montra l'homme le plus eapable de commander l'insurrection à St. Denis, où il r< poussa le colonel Gore. 11 se signala par son» humanité envers 1rs biessés anglais aux quête il donna les secours de son art: le major-général imj -rovisé ne put oublier sa profession. Echappé â travers mille dangers et misères, il rentra dans son pays à l'a\èn< mt nt îles «écoute n s au pouvoir adhéra à leurs nouveaux principes modifies, et lutta a\cc Papineau, qui n'en rit pas autant. 11 a été maire de le Montréal puis médecin de la prison de .Montréal, situation où il a cherché à adoucir le sort des di tenus par un Rapport humanitaire. Horace, son (ils docteur eu Médecine, est professeur dans une Université des Etats- Unis. Il a un singulier talent pour la peinture.

III. — (Horatio lord) le plus grand homme de mer connu, a navigué dans le Saint-Laurent et fut sur le point de se marier à Québec où il contracta une étroite amitié avec un marchand du nom de Davidson. Il épousa en 1787, Fiances Herbert Nisbel, fille du Président de 2sevis. Le prince William Henri, depuis Guillaume IV, leur servit de père. Après l'avoir aimée tendrement, il l'oublia pour la célèbre lady Hamilton. et un divorce s'en suivit. Lady Nelson fut créée comtesse après la bataille de Trafalgar. Nelson a un monument à Montréal, ( une colone dorique de soixante pieds avec son piédestal, surmontée d'une statue de huit pieds. Des bas-reliefs représentent les principales victoires du héros. Une barrière formée avec des criions pris aux Américains par Sir Gordon Drummond entoure le monument, qui est déjà sn état de détérioration.

- Xeskambiwit, fameux chef abé naquis, cpii fut le com-

pagnon d'armes du grand d'Iberville dans ses campagnes sur terre et sur mer et qui devint un bon marin. Le Lieutenant Gouverneur Hutchinson nous apprend dans son Histoire du Massachusetts qu'il alla en France et que Louis XIV le fît Chevalier de St. Louis, avec huit francs par jour d'appointemens.

Nettle (Richard) contemporain, Surintendant des Pê~ chéries du Golfe St. Laurent et ancien instituteur, a mérité cet emploi nouveau par un ouvrage remarquable sur nos pêcheries, dont on peut tirer un grand parti.

Neveu (Jean-Baptiste) Sieur de La Nanraye et Dautray, Colonel de la Milice de Moutréal, vers 174-2. C'est la première fois que je trouve ce grade dans les troupes coloniales.

Newton (Gilbert Stuart) artiste éminent né à Halifax, capitale de la Nouvelle-Ecosse, en 1794-, étudia en Italie en IS'20, puis à l'Académie Royale d- Angleterre. \ i se livra surtout à la miniature et orna les Annuaires é lutres pub'i-'ations élégantes. Ses figures de femmes ont une expression frappante d innocence et de bjaute. il est mort eu 1855.

Nicolet (Jean) demeura parmi les Sauvages lors de la conquête du Canada par les Kertk, devint ensuite interprête aux Trois Rivières devenue le chef lieu des relations avec les nations, alla plusieurs fois en ambassade, et donna son nom à un de nos bourgs. Gilbert Nicolet fut un des premiers prêtres séculiers qui vinrent dans le pays, et desservit le côte Beaupré et l'Ile aux Oies. Un- Nicolet a écrit l'esquisse historique de la ville de St. Louis.

Nisbet. — Voyez Nelson.

Niverville (les) branche de l'illustre famille des Boucher.

Le chevalier de Niverville partagea dans la première guerre américaine, les aventures de Carleton. de Montréal à Québec. Il était co-seigneur de Chambly avec 3ou frère, Jean-Baptiste Boucher Ecuier, Sieur de Niverville, ancien capitaine des troupes de la colonie. Cette famille parait avoir été dépossédée sous les Anglais par les seigneurs voisins à l'aîde des faux arpentages du Député Arpenteur-Général Collins. Voir les Consultations -de Cugnet, qui accuse le Sieur Fleury D'Eschambault

et les Anglais par lui introduits dans la maison de Longueuil.

Noiseux (François-Xavier) décédé curé des Trois-Rivières et Grand-Vicaire, ordonné l'an ' 1774, est le premier Canadien qui ait écrit sur la biographie, quoiqu'il n'ait rien publié. On a donné à ses écrits pour titre Notices de M. Noiseux sur les prêtres qui ont desservi e?t Canada. Il a été attaqué par le Commandeur Viger, le R. P. Martin, l'abbé Faillon, M. Shea, l'abbé Ferland et Mons. de Tloa, et défendu par le Juge Law et par l'auteur de ce Dictionnaire. Le Grand-A .cuire Noiseux était un homme très instruit et possédait une belle bibliothèque dans un temps où il était difficile de réunir beaucoup de livres dans cette Province.

Normandin. (l'abbé Etienne) c -devant professeur au Collège de Montréal, puis principal du Collège de l'Assomption, habile prédicateur.

formant du Faradon (Louis) supérieur de la Communauté de St. Sulpice à Moi réàl et Grand- Vicaire après M. de Belmont en 1 73J. -t; t venu en Canada dès 1725 et mourut en juin 1759.

Noyan (le Sieur Payen de) officier canadien do réputation, seigneur sur le lac Phamplaîn, se couvrit de gloire par sa défense du mauvais fort de Frontenac contre le colonel Bradstreet en 1758. Il joua ensuite un rôle à la Louisiane, où il se retira. La seigneurie de Noyau passa,, ainsi que bien d'autres , dans les mains du général' Ghristie,

O'Callaghan [le docteur E. B.] membre de la Société Historique de New- York, ancien chef de l'insurrection canadienne, fut rédacteur du Vindicator après M. Tracey, et membre du Parlement en 1S34-. 11 a publié quelques recherches sur l'histoire.

Occonostata ou le Grand- Capitaine, célèbre chef de guerre Chéroki , qui donna beaucoup à faire à lord' Amherst, triompha de la faction pacifique conduite par Atta-Kulla-Kulla en 1759: " Quelle est la nation devant laquelle le Grand-Capitaine tremblera? disait-il ; il ne craint pas les nombreux guerriers que le Grand îSachem fèeorge peut envoyer dans ces montagnes!" Aidé oV

Tiftoe et Saloueh, Chefs d'Estatoe et cie Keovi, iî leva la •guerre, bloqua le f>rt George et tua le corn mandant Coytmore. Les Carolines et la Virginie furent obligées d'armer toutes leurs milices et lord Amherst, d'envoyer sept compagnies, puis douze autres de réguliers. Le territoire des Chérokis fut envahi à son tour, R ovi et Estatoe détruits : mais l'armée anglaise fut obligée 'de retraiter précipitamment après la bataille d'Etchoi, où elle s'était crue victorieuse, et Oeconostata emporta le fort Loudon, et attaqua une seconde fois le fort George avec du canon, qu'il avait pris; mais Amherst fit de nouveaux efforts et les C a ta w bas et les Chickasas prirent le parti des blancs. Occonostata succomba à la seconde bataille d'Etchoi, quinze bourgades furent détruites et les Anglais accordèrent la paix à Atta-Kulla-Kulla.

Odelin (l'abbé Jacques) métaphysicien canadien, pro- •iir de philosophie a Nirolet, pais à Québec, est connu par sa fameuse polémique au sujet des doctrines de Lammenais. A une époque où une grande partie du clergé canadien, comme celui de France, s'enueuait facilement pour les nouvelles doctrines, il lutta avec beaucoup de force contre plusieurs adversaires habiles, et l'opinion lai donnait déjà la victoire quand l'encyclique de Grégoire XVI vint finir la cause. L'abbé Odelin mettait le sceau à sa réputation par ses pensées théofoaico-pkilosophiques ■■ , publiées dans les Mélanges Religteuz, quand la mort l'enleva à son pays.

O'Dcnell (Jacques Louis) premier Vicaire- Apostolique de Terre-Neuve — aujourd'hui évêché — en 1796, fut nommé évêque de Tkyatire par Pie VI, et sacré à Québec par Mous. Hubert. Promu a l'évéché de Derry, en Irlande, en 1817, il fut remplacé par Mous. 1 homas Gillow.

IL — (Le Marée bai) chef du gouvernement de la reine Isabelle d'Espagne, ci-devant Capitaine-Général de Cuba.

I n O'Donell a été l'architecte de la grande église de i'réal. dont la façade est un beau morceau.

Ogden, famille coloniale connue dans les annales parlementaires et de la magistrature dans le Bas-Canada, fut à la tête du parti de l'a imbrication et ne fut que trop soutenue, par le bureau des colonies. Son influence se termina avec celle de Charles Lt. Ogden, quand l'Angleterre rit une vaine tentative de faire des deux Canadas une province tout anglaise, et qu'il lui fallut recourir ii

l'ancien parti de M. Papineau pour gouverner le pays, Je cois qu'il fut fait Juge en Angleterre.

Oghièlhôrpe (James Edward) célèbre général anglais, servit sous le prince Eugène, puis sous le duc de Cumberland. Avant obtenu une charte royale de George II, il s'établit en Géorgie en 1?33, et distribua les terres a ses officiers en fiefs nobles et héréditaires dans la postérité mâle. Il attaqua. sans succès les Espagnols, mais se défendit furt bien contre eux. Po^pe, Johnson et Thomson ont loué ce capitaine, qui mourut en I7fc5,

G'Higgins (Don Pedro) Lieutenant de San Martin, fe seconda a Chaca buco. Ce capitaine ayant été nommé Directeur Suprême du Chili , lui laissa le généralat. O'Higgins repoussa le général royaliste Osorïo à Tuba, le 19 mars ISIS ; mais celui-ci revint sur ses pus et dispersa son armée pendant la nuit. La bataillé de Maypu, remportée après la jonction de Aartin et d O'Higgins, rétablit les affaires des patriotes. O'Higgins délivra en 1821 le Chili de Bénavides, qui s'était rendu redoutable, aidé des Araucans. Il résigna la charge de Directeur en 1823. ,' ,.,,

Olata Ouaé Outina. appelé le Grand Olata, célèbre Paraousti de Floride, vainquit et tua Andusta, allié du capitaine Ribaut, reçut une ambassade de 1 audomere en 1564, puis un secours de 25 arquebusiers au moyen dequels il vainquit le Paraousti Potavou, fut arrêté traitreusement pa les Français, délivré par ses sujets, battit le Sieur P'Ôttigny et i la colonie française elle-

même. Une -vllt recueillis par le

célèbre Jean Hawkins, capitaine de là reine Elyzabeth, et le reste, r -[Vj]* strns 1Juh 1>cdrc

Menendez d'Avila. Olata pouvait armer . cinq mille guerriers. Il avait à sa suite des devins cornu; fatius et grées. Il possédait di -; d'or et Li s

nous apprend qtie nt l'estomac, bras,

cuisses, jambes et front avec larges platines i O'Learv.— Voyez Ourduva.

Olier (Jean Jacpus) Abbé de Tébrac, ami de bt. Vincent de Paul, fondateur du Sémimiuaire de St. Sulpice de Taris et de celui de l'île de Montréal, de la Com- T)a<mie de laquelle il était membre fqndateur, mort en . lit de sainteté. Il avait ri fusé l'évêché de Chalons sir Manie, que lui offrait le cardinal De Richelieu.

Sa Vie écrite par l'abbé Faillon a fait oublier l'abrégé du P. Giry.

Opechancana, roi de Virginie, d'abord Sachem d'Appamatuck et gendre de W'ahunsonaca, fut capitaine des guerriers de ce prince et rit prisonnier dans un combat le capitaine Smith. Sasapin, fils et successeur de Pohatan, incapable de gouverner, l'associa à L'autorité sous le nom de Vlangopeomen, car les Saehems de Virginie adoptaient un nom à leur avènement comme certaines de nos dynasties. Il ne renouvela l'alliance avec les Anglais en 1619 que pour se préparer à la guerre. Les Chickahomines, avaient offensé les colons, et le Président Yeardley allait les punir quand le Sachem leur persuada de se réunir à la confédération pohatane. Il contracta ensuite une alliance avec Namenacus, Sachem de Patuxent, et fondit tout-à-coup sur la colonie en 16:22. Trahi par Chanco, il rallia connue Attila à rléans, ses guerriers et rentra sur >on territoire, après avoir égorgé 34-7 colons. La guerre continua: en 1624, la population anglaise était réduite à 1700 âmes, et de 80 postes, il n'en restait que huit sur pied. Quand on envoya proposer la paix, l'implacable Sauvage fit une réponse pleine de fierté et foula aux pieds l'image du Roi qu'on lui avait envoyée. Sir Thomas Wyatt entra alors sur son territoire. Ope- •chancaua l'attendit à Pamunky, où les Anglais se crurent un moment victorieux ; mais il ne purent pénétrer à Matapouy, à quatre milles du champ de bataille, et il fallut retraiter. Le nouvelles ouvertures furent encore rejetées, et ce ne fut qu'en 1632 que le Roi se prêta à une trêve, -il la rompit lorsque, à l'arrivée d'un nouveau gouverneur, la guerre civile se mit dans la colonie, et il eut d'abord de grands succès. Cinq cent personnes furent tuées et un grand nombre conduites en captivité. Cependant, Sir John Berkeley pénétra jusque au centre de son pays. Jeune, Opechaucana aurait échappé à ses poursuites ; mais obligé désormais de se servir d'une espèce de litière, il tomba entre ses mains, fut retenu captif et assassiné par un de ses gardiens. Beverley nous apprend qu'il était d'une haute stature et qu'il avait le port extrêmement noble. Stith l'appelle un prince fier et politique., et Burk, l'Annibal de la Virginie. 11 a attiré l'attention de Locke dans son Essai sur l'Entendement Humain : " Sidit-il, Opechancana, roi de Virginie, eût été élevé en

Angleterre, peut-être aurait-ii été aussi bon théologien et mathématicien que qui que ce soit dans ce royaume. Toute la différence qu'il y a entre ce roi et un Anglais consiste simplement en ce que l'exercice de ses facultés a été borne aux usages et aux idées de sou pays."

O'fteilly (le général) Capitaine-Général do la Lonisianne après llioa, soumit cette colonie. Il rit une expédition contre les .Maures et fonda l'Ecole Militaire.

II. — (Le £L, P. Bernard) ancien prêtre du diocèse de Québec puis du diocèse de -Montréal, connu par ses effort s dans la cause de la colonisation des townships de l'Est, est entre depuis daus la Compagnie de Jésus, a brillé comme professeur aux Collèges de Fordham et de Ste. Marie, et est employé actuellement en Europe.

Oroboa, héroïne Algouquine de la tribus des Musco- 2ules. — Prisonnière de guerre chez les Iroquois, elle fut déposée dans une cabane pieds et mains liées, et demeura dix jours dans cette position, sans prendre de nouririture, que ce qu'il fallait pour l'empêcher de mourir. La onzième nuit, pendant que ses gardes donnaient auprès d'elle, elle parvint a dégager un de ses amis, et bientôt après, a se détacher tout-a-fait elle même. Son premier soin fut d'assurer sa Liberté par la fuite ; mais elle ne put se résoudre à laisser ainsi échapper l'occasion de la vengeance. Elle rentra dans la cabane qu'elle venait de quitter, saisit un tomahawk, assoma celui des Iroquois qui se trouvait le plus a sa portée, s'élança dehors et se cacha dans le creux d'un arbfe qu'elle avait remarqué. Elle attendit que la police du Canton fut passée et dirigeant sa course d'un autre côté, elle s'enfonça dans les bois. Elle y errait depuis deux jours, lorsque tout-a-coup, elle s'aperçut que ses ennemis suivaient ses traces. Elle se plongea aussitôt dans un étang couvert de roseaux et y resta dans une attitude qui lui permettait de respirer sans être aperçue. Durant trente-cinq jours elle parcourait les forêts et les déserts, vivant de racines et de fruits sauvages. Parvenue a une rivière large et rapide, elle fit avec des osiers une espèce fde radeau qui lui servit à la traverser. Enhu rencontrée par des guerriers de sa nation, elle fut reconduite en triomphe dans son village au milieu des chants de guerre.

O'iSuUivan (Michel) élève distingué du Collège de Montréal, contemporain et compagnon de classe de Mi-

chel Biband , membre du- Parlement pour le comté de HiuitingduLi de 18 iô à 182^, Sollicite ur-Général, puis e chef de Montréal.

Guikka , l'Eole des Esquimaux, fait naître les tempêtes, reuverse les barques^et rend inutiles les p. us généreux efforts des conducteurs des pirogues. Ceux qui découvrirent les premiers 1 Amérique, n'avaient point avec eux de Camoëus Dans la I usiade, par ce grand noëte, lorsque Vaseo de Gama est près de doubler le Cap des Tempêtes, tout-à-coup , on aperçoit un personnage formidable qui s'eJève du fond des mers, sa tête touche aux nues, les vents les tonnerres sont autour de lui, ses bras s'étendent sur la suriuce des eaux, le génie est le gardien de cet Océan, dont nul vaisseau n'avait encore fendu les ondes, il menace la flotte, il se plaint de l'audace des Portugais, qui vieuneut lui disputer l'empire de ces mers et leur annonce toutes les calamités qui doivent traverser leurs entreprises. Cette fiction est une des plus belles qu'on ait à opposer aux anciens.

Ourehouare, chef de guerre Iroquois, fut attiré à Cataract ni avec les autres chefs par Denonville, saisi traîtreusement et envoyé en France pour servir sur les galères. Louis XIV eut le bon sens de le renvoyer en Canada avec Frontenac, qui se l'attacha et l'admit même a son conseil. Il devint un homme aussi poli que valeureux, et bien qu'il combattît plusieurs fois contre les siens, il put encore être utile auprès d'eux pour les relations diplomatiques. Il fut à la tête de deux ambassades des Goyogotuns des et Onneyouths en 169-1 en 1695. Lor3 de la seconde il mourut d' une pleurésie Québec. Un père Jésuite lui parlant des opprobres et des ignominies de la passion de J -C, il entra dit-on dans un si grand mouvement l'indignation contre les Juifs qu il s'écria: ^ Que n'e i~je la l je les aurais bien empêché de traiter ainsi mon sauveur." 11 fut enterré avec les honneurs militaires.

Ozalapaïla. — Les Siou:: eurent leur Hélène comme les Grecs. Vers Tan 1660, selon Balbi, Ozalapaïla, femme de Ouihauoappa, fut enlevée par Ohatampa, qui tua le mari et ses deux fils, qui venaient la redemander. La guerre s'alluma entre les deux familles, les plus puissantes de la Nation. Les parens, les amis, les partisans des deux côtés prirent fait et cause : une guerre civils

divisa la nation en deux peuples distincts, — Les Assiniboins, d'Achiniboina, faction du Paris Sioux, et les Da= cotahs on Sioux proprement dits, de Siouvaé, faction de Qnihanoappa.

Pachiriny, Ciief de guerre Sauvage qui obtint des seigneuries de la Compagnie des Cent-Assuciés sous le Chevalier de Montmagny, en 1647, et sous Mous. D'Ailiebout, en 1649. Elle mandait au Grand Sénéchal De Lauzon de mettre en possession le capitaine sauvage.

Paillamachu, fameux vieillard, toqui des Araucans, rallia les forces de ce peuple dans les landes de Lunaeo, l'an 1596, harcela d'abord avec succès les Espagnols, fit périr le gouverneur Don Martin de Loyola dans une ambnscade en 1598, s'allia les Candies et les Hu illicites et assiégea en même temps Arauco, Osorio, Valdivia, Villanca, Impérial, Caneto, Angol et Coya, franchit le Biobiu, brûla La Conception et Chillan, et retourna dans son pays chargé de dépouilles. Les Espagnols ne furent plus revus au-delà du Biobio jusque à l'année 166 1.

Fainchaud (l'abbé Charles François) fondateur du collège de Ste Anne de La Focatière en 182§t, II avait / étudié les mathématiques avec Henry Hardinge, (devenu plus tard fleld-marshal et commandant des Forces,) sous l'abbé Raimbaud.

Panet, maison canadienne qui s'est élevée depuis conquête -Elle a produit un Gardien des Archives du gouvernement de Québec et Greffier-en-Chef du Conseil de Guerre ou Conseil Supérieur sous Murray. (Jean Claude), quatre Juges, un coronaire, un Grand-Voyer. un Président de la Chambre des Communes, un évéque et un Conseiller Exécutif.

Jean Antoine Panet entra au barreau aussitôt qul'Angleterre leva la proscription qui pesait sur les Canadiens, ainsi que Pierre Panet, qui avant d"être Juge, exerça à Montréal les professions de notaire et d'avocat. Il se fit une très grande clientelle. Elu par la hauteville de Québec en 1792, après l'octroi de la constitution, il eut l'honneur d'être le premier Président des Communes. Le gouverneur recommanda en 1793 aux.représenïtans d'en élire un autre, parce qu'il allait le créer Jugp p

de la Cour des Playdoyers Communs (1794) et M. De Lotbmière le remplaça d'abord; mais si lurd Dorchester insinuait à la chambre que les deux charges étaient constitutiounellemeut incompatibles, il ne fut point compris,car Panet fut toujours porte au fauteuil, jusqu'en 1815, qu il fut sommé à la chambre haute ou conseil législatif. Sou électiou à la présidence en 1792 avait été un triomphe pour la nationalité canadienne française, car M. Richardsou prétendait que les Canadiens étaient liés par reconnaissance à adopter la langue anglaise, et il était appuyé, le croirait-on, par Pierre Louis Panet qui fut juge en 179^. Sou élection à cette époque et à chaque Parlement postérieur prouve le mérite extraordinaire de ce grand citoyen. Il avait été commissaire du Ru] pour le cadastre des biens des jésuites et adressa alors à lord Dorchesîer un protêt en forme de Mémoire contre l'illég-alité et la partialité des commissaires anglais. Une pension fut accordée à sa veuve.

Bernard Claude Panet, né à Québec le 9 janvier 1753, ordonne prêtre eu 1778, fut élu eoadjuteur de Plessis en 1806. Le pape Pie VII le nomma évêque de laides en .Mauritanie la même année, et il fut sarré l'année suivante. Evêque de Québec en 1825, il prit possession le 12 décembre, et gouverna jusqu'en 1832, qu'il se retira à l'Hôtel-Dieu de Québec, où il mourut en 1833 âge de plus de 80 ans. Il fut inhumé à côté de Mous Plessis. Un employé du gouvernement disait de ce prélat qu'il était le seul Canadien qu'il connût qui eût conservé son innocence baptiMnale.

Québec regrette en ce moment l'honorable Philippe Panet, Juge de la Cour du Banc de la Heine, Président de l'Association de la Propagation de la Foi, duquel 1 ar ehevêque a prononcé lui même le panégyrique.

Papineau, famille canadienne dans laquelle les grands talens ont été héréditaires comme dans celle des Bedard.

Joseph Papineau, un de nos patriarches constitutionnels, a exercé la profession de notaire à Montréal depuis 1780 jusque à 184-1, année de sa mort. Il était si profond en loi que ses opinions étaient quelquefois citées au Palais. Propriétaire de seigneuries, il protesta p tr des motifs généreux et désintéressés contre le projet de commuta-? tion du chevalier Charles de Lanaudiere en 1790 Élu membre du, Parlement Provincial pour Moutréal lors de.

PoeCroi de la constitution, il fut réélu- en- 1797. Un des chefs de l'opposition, il souffrit sous Craig avec Pierre Bédard. " L'ne stature élevée et imposante, une voix pleine et sonore, une éloquence plus véhémente encore qu'argumentative, telles étaient les qualités dent Joseph Paproeau était doué, qualités nécessaires pour faire de l'effet dans les assemblées populaires. Il conserva jusque à la fin de ses jours un patriotisme pur et la confiance de ses concitoyens, qui aimaient à entourer de leur respect, ce respectable vieillard, dont la tê^e droite et couverte d'un<- longue chevelure blanche, qui flottait sur ses lages épaules, conservait encore le caractère de l'énergie et de la force. M. Bédard était loin d offrir les mêmes avantages physiques. A nue figure dont les traits fortement prononcés étaient irréguliers et durs, il joignait une pause peu gracieuse et une tenue 1res négligée. Bizarre et insouciant, il prenait peu d'intérêt à la plupart des sujets qui se discutaient clans la chambre, il parlait en général assez mal ; mais lorsqu'une grande question attirait son attention et l'intéressait vivement il sortait de cet ét;it l'indifférence apparente avec une agitation presque fiévreuse, et embrassant d'un coup d'œil toute la profondeur de son sujet, il l'entamait par des paroles qui sortaient d'abord de sa bouche comme en s'entrechoquant et avec effort ; mais bientôt sa voix devenait plus assurée et plus forte, — ses idées prenaient de l'ordre clans sa tête ; il abordait ses adversaires avec une puissance irrésistible de logique: rien alors n'était capable d'intimider son courage ou de vaincre s«n opiniâtreté." Isidore Lebrun, dans- le Tableau des Deux-Cunadas, attribue a tort à Joseph Papineau une brochure sur les droits des Canadiens à la conservation de leurs institutions. II.— (l'honorable Louis Joseph.) son fil-, contemporain, étudia au Collège de Montréal, où il ne fut pas un des meilleurs élèves, mais il apprit en son particulier l'histoire. Admis au barreau, il entra très jeune encore au Parlement en 1809, ayant été élu par le comté de Huntingdon, qui le conserva jusqu'en 1815. Il accepta la charge de jugeavocat de la milice < n 1822. Elu pour Montréal eu* 1815, il fut porté à la présidence en conséquence de la retraite de M. Panet, sommé à la chambre haute. Il é-tait recommandé, dit mon père, par ses talens oratoires ïwùssans, et plus encore, peut-être, par le nom et la repu-

tation de son père. Comme Panet, il devait être toit* jours réélu, et occupa jesqu'a 1838 le fauteuil présidentiel, si ce n'est en quelques circonstances où il ne put agir lui-même en celte qualité. Il était à l'époque dont nous parlons admirateur enthousiaste de la constitution de son pays; aussi fut-il appelé au Conseil Exécutif en 18£0. (Voir la Vie de lord Sydenham et le volume inédit de Bibaud, où on le montre tour-à-tour admirateur et improbateur outré de cette charte.) L4 biograp ie de lord Poulett Thompson et Montgommery Martin citent sa harangue de 1820 aux électeurs de Montréal comme preuve de sa bienveillance envers l'Angleterre, jftais les successeurs de Sherbrooke et le bureau colonial firent de grandes fautes ; ils dénièrent à la chambre basse ses attributions financières les plus essentielles et comportèrent même l'union des Canadas. M. Papineau se mit dès lors et avec raison en antagonisme avec l'exécutif, où on ne Pavait appelé que pour le nullifier, et porta en Angleterre en 1823 la requête de 60,000 Canadiens contre l'Union : Valliéres de St- Real le remplaça au fauteuil présidentiel. Lord Dalhousie, qui était le plus chaud partisan de l'Union, entra dans une lutte personnelle avec l'ex-orateur et prétendit l'empêcher d'être réélu ù la présidence. Il prit la résolution de dissoudre le Parlement, et fit une harangue de reproches, à la quelle M. Papineau répliqua avec MM. Heney, Cuvillier et Quesneldans un adresse au peuple. Les élections leur furent favorables. Dalhousie voulut désapprouver l'Orateur : la chambre se refusa à en élire un autre et le gouverneur voulut se passer de Parlement ; mais Wellington dut le rappeler. Sir James Kempt approuva M. Papineau. Le rôle de ce citoyen était beau alors. Mais les nouvelles fautes des Anglais aidant, ces triomphes rirent bientôt de lui, nou plus un Orateur ou Président de la chambre, mais un tribun du peuple, sans cesse haranguant, puis un dictateur omnipotent pour le malheur de ses compatriotes. Il fut sans doute un orateur, — orateur populaire si l'on veut, -car sans cela, comment eût-il remué les masses et maîtrisé ses collaborateurs ?(*) Il eut du nerf dans ses

Un prnnd modèle.

Je vois en P. .

Quand par du neuf et du beau,

paroles, et ne perdait point le fil de ses pensées ; cependant sises harangues furent telles que reproduites par M. Garneau, elles ne sont pas susceptibles d'être imprimées. Les choses s'envenimèrent jusque à lord Gosford, qui promit tout, et qui avait bonne volonté. M. Papineau,qui semblait vouloir s'élever à la puissance souveraine et qui ne voulait pas d'accommodement, continua la lutte, quoique abandonné par les Neilson, les Cuvillier, le- Vanfelson, les Debartzch et les Caron. Use trouva dans une fausse position ; mais ."Sir Francis Bond Head le tira d'embarras en publiant ses instructions secrètes et en y mêlant celles de lord Gosford. Malheureusement aussi, M. Morra, M. Berthelot, lui demeurèrent dévoués. Il méprisa alors les conseils de Joseph Hume, organisa le conseil central et permanont et les fils de la liberté, démoralisa la milice et prétendit faire élire des officiers et des magistrats par le peuple. Sommé en qualité d'officier de milice de répondre de ces actes il fit une réponse, incivile autant qu'audacieuse. L'assemblée des cinq Comtés le précipita dans la révolte. Lord Gosford ayant proclamé la loi martiale après une longue léthargie, et émané des mandats d'arrestation, il écrivit a l'autorité qu'il espérait qu'on ne le rendrait pas responsable des troubles qui éclataient dans la Province ; que le peuple seul s'était décidé à maintenir ses droits: qu il ne pouvait rien sur la volume du peuple; mais il gagna en même temps le foyer de l'insurrection et se trouva avec le docteur Wolfred Nelson ; de la néanmoins1 il gagna les Etats-Unis sans combattre, et sut ce soustrair-a l'orage qu'il avait soulève. 11 chercha à engager le gouvernement américain dans la lutte, niais sans succès, et fut su planté à l'assemblée de JVlidlebury dans le Vermont par le Dr. Robert^ Nelson, dont il ne voulait pas signer Pacte d'indépendance, parce qu'il contenait une déclaration contre le système féodal. Il paraît u'il avait eu jusque là le titre de Président, que son collègue assuma alors. Il gagna la France, où il vit Lamnenais, Benjamin Constant et d'autres démagogues ; mais les radi-

II tonne, il jrrêle Contre le plan nouveau

dit la chanson He mon père... intitulée: Les Orateurs Canadiens, Il s'agit de FUniou.

eaux anglais, et -entres autres M. Hune, qui visitèrent Paris s'abstinrent de le voi\ Il publia dans le reeneuil parisien La Revue du Progrès, la première partie de son Hisl-oire de ïlasurtectwi Canadienne, qui n'a rien d'historique, mais qui se laisse lire comme pamphlet politique. Quaud il n'avait pas encore quitté l'Amérique, il reçut de lord Durham des ouvertures par le canal de son agent Wakefieîd, mais il les accueuillii. avec fierté. A l'avènement de ses anciens partisans au pouvoir, il fut fort caressé et recherché par l'administration Lafuntaine et par celle de M. Viger,son parent; il lui fut passé de l'argent pour foire à Paris des rechrehes de manuscrits sur le Canada, il put rentrer dans son pays, on lui fit payer ses arrérages de salaire en sa qualité d'Orateur, une chaire de botanique fut improvisée pour un de ses fils au Collège McGill, un autre eut une pince. Il prit tout et ne s'ouvrit pas ; mais ensuite il se mit à lancer au vent des manifestes et à appeler la République. ■ On disait alors de lui comme des Bourbons, qu'il n'avait rien oublié et rien appris. S'en suivit une polémique retentissante entre le docteur Wolfred Nelson son ancien collègue et lui, au sujet de sa fuite, au moment du danger en 1837* M. Pa pineau s'est retiré depui peu de la vie politique. Il s'est trouvé à l'installation du Président Bûcha nan M. Papineau a été un grand talent sans être en rien spécial ; il n'a été ni un homme d'état ni un politique habile. Sans avoir la bonhomie de Lafayette, il a été aussi niais que lui dans la crise et toutes les fois qu'il s'est agi de reconstituer, sa philosophie politique ne consistant également que dans la déchéance des pouvoirs : leur rôle a été purement négatif. Il aune notice biographique dans le Dictionnaire de la Conversation — Voir 1 appendice.

L'honorable Denis Benjamin Papineau, son cousin, accepta le département des Terres de la Couronne sous l'administration Viger.

Paquin (l'abbé) en son vivant curé de St. Eustache de la Pwivière-du-Chône, a montré beaucoup de courage civique durant les troubles de 37 et 38, et a laissé un journal des évènemens arrivés à t. Eustache, une oraison funèbre de Mons. de Forbin-Janson et la première histoire ecclésiastique de son pays, qu'on a déplorablement perdue.

Pattinson (le major Richard) Gouverneur d'Heligoland

daEs l'Océan Germanique, est fils de Richard P. Pattinson de andwich, dans le Canada Supérieur. Il fit ses études à Glasgow et à Cambridge, puis servit quinze ans aux Indes. Il était Adjudant-Général de la cavalerie à Alliwai, se trouva à la bataille de Mahraypoor, en 184-3, fit la campagne du Suttledge, eut un cheval tué sous lui au combat de Buddewall, et se trouva à >obraon. Il < ut trois médailles: " Few officers of his standing hâve had the good fortune to hâve seen so much hard fighting with such brilliant results," dit le colonel Lockyer. I] est revenu en Canada en 185 >, a servi en Orient dans le continrent anglo-turc et à été fait gouverneur d'Heligoland en 1857.

Parent (Etienne) écuier, contemporain, d'abord instituteur distingué,. puis rédacteur du Canadien et membre du Parlement, est depuis nombre d'années Assistant- Secrétaire Provincial , situation où il a mérité des employés du gouvernement un tribut de reconnaissance et d'estime. Au Canadien, il a fait deux choses: il en fit un journal très purement écrit, et bien que très vif de caractère, il abandouna à temps AI. Papineau et retint le district de Québec sur le penchant du précipice. Ses séries de Lectures sur l'économie politique, le travail, le progrès, doivent le faire regarder comme undes plus beaux esprits de l'Amérique. Il a été membredu Comité Exécutif de l'Exposition Canadienne à Paris, et est membre honoraire de PIns'itut Polytehcnique., classe des Le très. Au sujet des Lectures sur le Progrès, voir la Notice Critique publiée dans le Pays par l'auteur de ce Dictionnaire.

Parkman (Francis) de Boston, littérateur contemporain, associé étranger de l'Institut Polytechnique auteur de la Conspiration de Ponlhiac, livre qui réunit le mérite des recherches au mérite littéraire , fait aussi des recherches sur la colonisation française en Amérique.

Pasteur (C. B.) Français qui établit en 1813 le journal le Spectateur, à Montréal.

Paulowitz (Alexandre) czar de Russie, qui a refusé le surnom de grand que lui décernait le Sénat. Tandis qu'il conduisait ses armées de J'Oka à la Seine, ses vaisseaux, partis d'Ocklocks sur la côte de Sibérie, traversaient l'Océan Pacifique, longeaient la eôte d'Amérique l'Stjue à cinq cents milles de la Pwiviére Colombia, e*

jetaient une colonie militaire à Badoga par le trentehuitième degré et demi nord, à dix lieues des établissemens espagnols de la Californie ; ils élevaient dans l'île de Kodia un fort hérissé de cent canons. Alexandre fut médiateur entre l'Angleterre et les Etats-Unis en 1814?.

Paulet (Dom George François) Bénédictin et Janséséniste qui se réfugia, dit-on, en Canada, l'an 1714-, et se bâtit à Kamouraska une cellule d'où il fut chassé par le froid. Son Supérieur le réclama.

Péan (Hughes) seigneur canadien, gouverneur du Détroit et < hevalier de St. Louis, dont la femme fut la maîtresse de l'Intendant Bigot. Elle devint la Pompadour du Canada et la dispensatrice des seigneuries. L'auteur def Mémoires sur le Canada la dit jeune, sémillante, pleine d'esprit, d'un caractère assez doux, et obligeante. Elle se lit une petite cour. Ses laquais et ses domestiques furent faits gardes-magasins. Péan avait lui-même pour maîtresse la femme de Pénissault.

Pedro 1er, empereur du Brézil, connu d'abord comme intaut Don Pedro, était fils de Jean VI, qui érigea, le Brézil en royaume en 1815. Il épousa l'archiduchesse Léopoldine, fille de l'empereur d'Autriche et fut déclaré Pwégent a vingt-trois ans. par son père, qui repassait en Portugal en 1821. Les Cortez de Lisbonne s'emparèrent de l'esprit de Jean VI, prétendirent réduire le Brézil à son ancien état de colonie et rappelèrent Don Pedro. Ce prince allait partir, quand la Municipalité de Rio Janeiro lui déclara que son départ serait le signal de la séparation entre le Brézil et le Portugal. L'infant se mit alors habilement à la tête de la révolution, força à se rembarquer les troupes, qui s'étaient retranchées pour attendre des secours, et renvoya également le renfort de 1600 hommes qui leur arriva. Il fut proclamé Protecteur Perpétuel du Brézil le 13 mai 1S'2'2, puis empereur par la Législature qu'il convoqua l'année suivante. Bahia tomba aux mains d'une expédition portugaise et Don Pedro fut menacé d'exclusion du trône portugais ; ce prince répliqua par un manifeste où il accusait les Cortez de tyrannie et de s'être emparé de son auguste père. Il fut couronné le 1er décembre. Madeira commandant portugais à Bahia, attaqué par 20,000 Bréziliens et par l'escadre de lord Cochrane, retourna en Portugal. Il ne s'agissait plus pour la législature que de dresser une constitution ; elle voulut

refuser à l'empereur le veto absolu: il crut devoir la dissoudre par la foyce et le peuple fut pour lui. Carvalho Paés forma contre lui la république de Pernambuco, puis la confédération de l'Eguador ; mais lord Cochrane et De Lima le forcèrent de fuir (voir Jean VI). De nouveau empereur en 1826, par la mort de son père, après avoir gouverné en son nom et octroyé une constitution, il gouverna avec une grande sagesse quant à tout ce qui regarde les améliorations ; mais il ne fut pas populaire. En 1831, quand la nation voulut lui imposer ses ministres, il répondit : je ferai tout pour le 'peuple, niais rien par lui. La révolution s'en suivit. Après avoir vu {tasser sa garde même dans les rangs populaires et l'impératrice en pleurs redoutant une catastrophe, il dit aux envoyés du peuple: " Voici mon abdication ; puissiez-vous être heureux ! Pour moi, je vais me retirer en Europe et quitter le Brézil, que j'ai aimé tendrement et que j'ainie encore.'' 11 passa en Angleterre avec sa fille, conquit le Portugal sur Don Miguel, et la plaça sur le trône. Don Pedro 1er fut un grand capitaine et un grand homme d'état. L'infant Don Pedro de Calatrava, en faveur du quel il resigna, devint: Don Pedro IL proclamé à six ans en 1831* — Lima, Costa Carvalho et Joa Muniz eurent la régence jusque en 1835, que Diego Feijo, évêque et sénateur, lut établi seul régent, le 12 octobre. 11 résigna en 1837 a cause de l'apathie de la législature, qui no l'aida pas à supprimer une insurrection partielle. Pedro Lima lui succéda. En 184-0, Pedro II fut déclaré en âge a quatorze ans et demie et couronné en juillet IS4-1. Los rebelles do Rio Grande del Sud et de San Paulo furent soumis. L'empereur épousa en 184-2 Thérèze, sœur du roi dos Deux-.^iciles, tandis que la princesse Francesca, sœur du prince américain, épou ait le prince de Joiu ville, fils de ouis Philippe. La princesse .Tanuaria, autre sœur de Don Pedro, épousa le comte d'Aquila. Ce prince beaucoup fait pour la civilisation et l'avancement de son pays ; il inaugurait un chemin de fer en 1851, et les exilés canadiens a raient pu être témoins de sa popularité dans leur passage à Rio Janeiro. Il règne sur un pays soixante et dix sept fois plus étendu que le Portugal et presque aussi étendu que l'Europe, bien qu'il ne soit guères encore plus peuplé que la Belgique; mais c'est un des plus beaux pays du, monde, et il sera établi avec le temps.

Peiras (le sieur de) Conseiller au Conseil Supérienr, Gardien du Sceau du Moi en 1679, portage n France les remontrance- du Conseil au sujet du Code Civil ou Ordonnance de 1667.

Pekoat h, premier héros et Sachem des Pekuots, aux quels ildonnisjn nom. conduit le Connecticut vers Tan 1550»

Pelegnn ou selon d'autres Péloquin (Michel) né à Québec en 1753, mort à Brest en 1818, capitaine de vaisseaux.

Pelletier (Thomas Benjamin) ecclésiastique contemporain, instruit au collège de Nicolet, où il devint professeur de dessin , Ta été aussi au collège de Ste. Anne de Lapocataere. Il a été préfet des études dans cette maison et au collège Masson. On a de lui des otices Critique» de PHistoire de M. Gameaii et du projet de loi des fabriques de M. Dorion. Il avait été notaire

Peltier (Toussaint) premier Bâtonnier de TOrdre des Avocats à Montréal en '184.9, et avocat de la Municipalité et de la plupart des * ommunautés, mort en 1854, refusa la magistrature. Il commença à faire preuve de ■tes vertus civiques dans la police et les compagnies de pompiers, puis eu qualité de Commissaire pour soulager les émigrés irlandais avec feu M. Souligny. Il rédigea un rapport où il flétrit les agens anglais de l'émigration. J'ai souvent entendu dire à M. Peltier qu'il avait été dans Terreur en IS37 ; mais il avait suivi M. Papiueau avec la plus grande bonne foi ; car il était un véritable Romain et agissait, soit qu'il eut droit ou tort, avec un esprit public qu'on ne voit gueres de nos jours. Il subit l'emprisonnement, durant lequel il demanda en vain son procès. Il repoussa avec indignation une invitation à dîner de Poulett Thompson, lord .Sydenham M. Loranger a écrit l'éloge de ce citoyen qui repose au cimetière neuf où sa tombe porte cette épitaphe simple mais heureuse : Hic jacct i ir prolïiis.

Le docteur Hector Peltier, son fils, un des vice-présidens de flnstitut-Polytechnique, secrétaire du Collège des Médecins et Chirurgiens du Bas- anada, et professeur à l'Ecole de Médecine, a fait ses études médicales à Paris et à Edimbourg et visité les écoles de Londres et de Dublin.

Son cousin, Orphire Pelletier, mort jeune avocat en 1S54-, avait un singulier talent, pour la littérature en

prose et en vers, et pour la musique. — Dans cette branche, j'aurais pu citer avec non moins d'à propos, feu François- Xavier Bienvenu, jeune homme de sou aire qui composa la messe pour la fête nationale de Saint-Jean-Baptiste, en 184-8. Chef de bande, il improv.sait souvent, dit-on, les parties pour chaque instrument. Il n'était pas le seul élève distingué de fabbe Barbarin. On connaît aussi notre habile flûtiste Gauthier.

PènLssault (le sieur) un des premiers commis de la colonie sous l'Intendant Bigot, passa en France après la con quête et fut condamné a la prison et a restitution ; mais sa femme, qui avait accordé s<js faveurs an Chevalier de Lévis, obtint au même prix, du ministre philosophe Choiseul, la réhabilitation de son mari. — Voir le Die t. Hi st. de 1* Amour.

Penn (Guillaume) le fameux Qouakre et fondateur de la Pe&sylvanie, un des plus Grands et des plus snges législateurs Jacob Posi a publie A popul&r Memovr df Wïlliam Penn, Pmprictor and Gomertow >j i .,.-./; vu nia* under wliose wise administration tlie principles of ] were maiutained in practice. Ce livre péage bien des attaques de Macauley, Penn. qui observa le vrai droit des gens vis-a- vis des ."sauvages. Son père fut un des grands marins de l'Angleterre.

Pepperall (Sir William) émigré et marchand anglais, qui devint Lieutenant-Général provincial des milices des colonies et qui conquit Lpuisbourg sur la France. Vol* taire le mentionne avec éloge dans le toèoie de Louis i \ .

Perigny (Octave) Président des Enquêtes au Parlement de Paris , Conseiller du Roi en - - -. un des

membres de la Compagnie des Cent-A--

Perrault (Josep i François) eu son vivant protonotaire du District de Québec, un des plus beaux caractères aux quels Québec ait donné le jour, était iiis d'un traitant puissant, dont les affaires s'étendirent aux colonies anglais.es et à St. Domingue. Quand il se livra à l'étude, il y ava t peu de livres dans le pays ; il en copia ou lit copie , en traduisit ou compila d'autres II traduisit le uriseonsulte anglais Burns, la Lex P triante fU&ria de George Petyt, donna nu Catéchisme des règles pari mentairesj des Extraits des régistes du Conseil Supérieur et de la Prévôté, dédiés a Sir Francis Naihamel Bnrton. un Abrégé d'Histoire du Canada, un traité d'agriculture

et im Système d'Education, sans parler de son Autobiognqriie dédiée à Lord Aylmer, et de grand nombre de manuscrits reliés. Il fonda des écoles d'après le système de Lancastre et des fermes modèles. Malheureusement les livres de M. Perrault sont écrits sans aucune pureté ou correction de langage. Il parait cependant qu'il faut faire exception pour son traité de la petite et de la grande culture couronné par la Société d'Horticulture de New- York ; car, dit le savant Pascalis, dans son rapport: ': il paraît tirer la philosophie i<e son art d'une longue expérience: il enseigne une pratique judicieuse et une théorie saine. Il traite son sujet avec une charmante simplicité ; il joint une méthode claire à une telle pureté de langage, que son ouvrage mérite d'être mis au rang des livres classiques. Son esprit d'humanité ne se borne pas à son seul pays ; il entretient une correspondance avec les agronomes américains, qui, pensonsnous, seront charmés de s'unir à lui dans ?es travaux philosophiques, et qui seront heureux de répandre parmi nos fermiers les instructions de cet auteur." Quoi qu il en soit, si l'on fait la pnrt des temps et des circonstances dans lesquels Joseph François Perrault a travaille pour son pays on peut certainement répéter ce que dit mon père à la fin de l'éloge qu'il a consacré a ce patriarche canadien dans l'Encyclopédie, cahier d'octobre 1842 : fortunate senex, certe tuafacta manebunt. Il reste surtout le père de l'agronomie en Canada et un des premiers grands zélateurs laïcs de l'éducation. Ses œuvres se continuent dans sa postérité. Joseph Perrault, son fils, qui doit succéder à feu M. Evans, est élève de l'Ecole' Impériale de Grignon à Paris. Il a été commissaire adjoint pour le grand concours agricole de 1856 et chargé de l'achat des animaux pour cet établissement. 11 ne faut pas confondre Joseph Fr.mçois Perrault avec le Juge et conseiller Olivier Perrault, dont le fils, qui a épousé Mademoiselle De Montenacbî a un talent remarquable pour la peinture. M. Aubin a donné la lithographie du vénérable protonotaire.

Perrot (Le Sieur) neveu par maringe de l'Intendant Talon, gouverneur de Montréal Tan 1670, fut maltraité par le comte de Frontenac et obtint justice du Roi. S'étant brouillé avec le Séminaire, il passa au gouvernement de PAcadie en 1684, puis alla perdre la vie à la. Martinique.

II. — (Nicolas) célèbre voyageur canadien, élève des Jésuites, amena beauconp de Sauvages à M. de la Barre revenant de sa malheureuse expédition contre les Cantons Iroquois. Après avoir cru participer à la victoire, il n'eut plus qu'à persuader à ces hordes d'observer la paix, et ce ne fut pas chose facile. Il n'avait pas peu contribué à les mettre sous l'obéissance du gouvernement de la Xouvclle-Frauce et avait été le précurseur de M. de St. Lusson, subdélégué de l'Intendant Talon pour prendre possession du pays ; il lui avait préparé les voies. Il fit le premier connaissance avec les Miamis et Tetinchoua, leur chef, qui le reçut en guerrier, envoya, au devant lui et lui donna le spectacle d'un combat simulé. Perrot rapporte que ce Sachem avait 4000 hommes de Liierre disponibles et une garde personnelle de quarante guerriers Il faillit périr chez ce peuple en !b9o' et ne fut sauvé que par les Oaîagamis. C*elmt un homme d'esprit et doué de beaucoup de talent naturel. Il rendit de grands services a la I\ouvelle-France comme vo\ : comme négociateur.

ïil. — (Le générai) colonel de cavalerie lors de la révolution de 184-8, général en chef de la Garde nationale de Paris en 1851. natif du Canada.

Perry (le Commodore) principal héros des Américains dans la dernière guerre, a commandé depuis l'expédition mémorable du Japon.

II. — (George) de Montréal, dont la pompe à incendie a eu la victoire sur les pompes européennes a Paris. Ses compatriotes lui ont fait une ovation à son retour. La pompe de M. Lemoyne, de Québec, a aussi été remarquée.

Perthuis (le Sieur) Conseiller Assesseur au Conseil Supérieur de Québec, autorisé par l'Intendant Plocquart en 1747 à se rendre a Kamouraska pour y faire un établissement propre à la fabrication du sel.

Pétion (Alexandre Sabès) Président d'Hayti, né en 1770 à. Port au Prince d'un colon et d'une mulâtre, prit part à la révolte de St. Domingue, alla ensuite en France et suivit le général Leclerc, qu'il abandonna pour se joindre à Dessalines. Après s'être défait de celui ci, il s'établit Président de la partie Sud de l'Ile, vainquit finalement Christophe et proclama la Pvépublique d'Hayti, qu'il sut maki tenir* Il mourut tranquillement en 1818,

Petitclair (Pierre) du District de Gaspé et du Labrador, premier comique canadien depuis Quesnel. On a de lui La Donation et Griphon, ou la Vengeance d'un Valet'.

Phelan (Patrick) troisième évêque de Kingston, morteette année, un mois et quelques jours après son prédécesseur, était né en Irlande eu 1793 et suivit ses parens aux Etats-Unis. Mbiis. Cheverns, évêque de Boston (*) l'envoya étudier au Collège de Montréal. Ordonné prêtre en 1825, au lieu de retourner à Boston, il s'agrégea à la Communauté de 8t. Sulpice. Nommé d'abord évêque de Carrba et Coadjiiteur de Mons. Gaulin, il fut créé Administrateur Apostolique en conséquence des infirmités déco prélat par Bref de Pie IX (1892) et sigoa en cette qualité les actes du deuxième concile de Québec.

Phelippeaux. — L'article suivant de la Biographie clasique de Barré est pour moi une énigme.

{Raymond Baltltazar) marquis de, secrétaire d'état et diplomatie français ?ie uns 1671, mort en 1673 au Canadaoù il avait été envoyé comme gouverneur.

Pie (Ci.) ci-devant chanoine de Chartres et membre honoraire du chapitre de St. Jacques de Montréal, promu croyons-nous, à l'épiseopat.

Pigeon (François) ancien curé de St. Philippe, ami des arts et de l'éducation, ordonné en 1S02 mort après 1834, fonda dans sa paraisse en 1826, une gazette appelée le Journal de St. Pldlippe.

Pilpatoë et Teutilë, députés de Motezuma à Cortez, vinrent le trouver au lieu où est maintenant située San Juan d'Ulioa, avec des présens, et tâchèrent de le dissuader de pisser outre.

Pinguet (Jean) un des premiers membres du chapitre de Québec en 1684, avait été ordonné prêtre en 1680 et mourut en 1715.

Pinsonnault (Adolphe) premier évêque de London dans le Canada Supérieur, ci-devant de la communauté de St. Sulpice, puis chanoine archidiacre de Montréal.

Piquet (François) de la communauté de St. Sulpice, fondateur d'Ogdensbour-g dans- le Canada Supérieur, vint

(*) Ce saint et illustre p-élat, qui a prêché dans l'arcienne é^isa jwtroissiale de Mouuéal, est mort cardinal et archevêque de Bor-

en Canada en 1734 et le quitta en 1T60. Les Anglais Fappeilent erroiiéiuent le Jésuite de l'Ouest, et l'Intendant HocqmiTt,VApik/edes roquais. 11 mourut a Paris en 17 84-. Voir de plus K > Lettres Ed fiantes.

Piskaret, surnomme l'Achille du Canada, le plus grand chef connu des Algonquins ou même de son temps parmi les tribus du ]Nord, selon M. Thatcher, n'ayant pu. à la tête de 700 guerriers attirer les Iroquois au combat, se mit à la tête de petits partis, et se mit à faire dans les Cantons des expéditions du genre de celles de Diomède, dans le camp des Tjroy ns. Dans un combat naval sur la rivi re du nord, il tira des armes à feu plus que les Français n'en savaient faire eux-mêmes et imita la mitraille par an expédient ingénieux qu'on trouvera décrit dans Bacquevihe de Lapotherie ou dans mes Sugamos //astres-. Il n'avait qu'un canot contre cinq, qu'il détruisit tous. Logé dans un arbre cicux dans le pays des Iroquois. au cœur même de l'hiver, il alla trois différentes nuits, faire mains basses sur des Iroquois endormis et échappa a toute poursuite. Les chroniqueurs nous disent qu'il prenait l'élan a la course. 11 portait des raquettes et les avait chaussées le devant derrière, ce qui truinpa ses ennemis. i\ parut aux conférences de Ib-tb" et ratiiia la paix en disant : " Voiei uue pierre que je mets sur la sépulture des guerriers qui sont morts [tendant la guerre, afin que nul n'aille remuer leurs os, ni ne songe à les venger." Dans une nouvelle guerre, un jour qu'il revenait seul de la chasse, il fit rencontre de six éclaireurs Iroquois qui, n'osant 1 attaquer ouvertement, enlonnérent a son approche le chant de paix. Il les prit pour des ambassadeurs allant aux Trois-Uivières ou à Québec, et lit route avec eux. Mais il y en eut un qui resta en arrière, sous prétexte de se reposer : le retardataire revint tout-a-coup sur Piskaret et le renversa mort d'un grand coup de tomahawk sur le derrière de la tête. Ainsi finit ce terrible Algonquin.

Plamondon, nom d'un avocat éminent du barreau de Québec, et d'un peintre contemporain, élève de Paulin Guérin de Paris.

Le légiste, Louis Plamondon, membre de l'ancienne Société Littéraire de Québec, en 1809, y prononça un éloge de George III, qui est un reste curieux de notre ancienne littérature. Il devint plus tard premier Vise-

Président de la Société pour l'encouragement des Arts et des Sciences. A la tête du barreau par ses talents, il avait commencé des leçous de droit dont la rédaction était, dit-on, remarquable par sa clarté.

L'artiste, Antoine Plamondon, embrasse presque tous les genres. On a admiré à une Exposition Provinciale sa Chasse aux Tounres, et l'Encyclopédie Canadienne, cahier d'octobre 184*2, contient son éloge. Beaucoup d'originalité fait de M. Plamondon le Fuzeli du Canada. Il a fourni à la Minerve un article très piquant sur son art.

Plessis (Joseph Octave) le plus grand homme qui ait occupe le siège de Québec depuis François de Laval, le premier pontife canadien qui soit allé à Rome, et le seul qui ait été sommé au Conseil Législatif, naquit à Montréal le 3 mars 1762, et fut ordonne prêtre à Québec le 11 mars 1786. Il fut tour à tour professeur au Collège de St. Raphaël, employé au Secrétariat à Québec, puis curé de la capitale. Le 6 septembre 1797, il fut élu Coadjuteur de lions. Denaut, et obtint l'agrément du Roi, donné par Sir Robert Prescott ; mais le vénérable Pie VI avait été traîné en captivité par les sans-culottes, et après sa mort. L'église fut quelque temps sans chef. La nomination de lions. Plessis, qui s'était fait attendre si iongtems, fut un des premiers actes du pontificat de Pie VII, exalté à Venise, à la faveur des victoires de Souwarow, puis de Mêlas. Les bulles datées du 26 avril 1800 le nommaient évêque de Canathe en Palestine, avec la succession au siège de Québec. Il fut sacré, le 25 Janvier 1801. Comme Coadjuteur, il s'intéressa à la fondation du Collège de Nicolet, (auquel il obtint plus tard une chartre royale) et d'écoles primaires à Québec, et prononça en 1799, n'étant encore qu'évêque élu, le sermon à l'occasion de la bataille d'Aboukir. Il succéda à lions. Denaut et prit possession de son siège le 17 Janvier 180b. On vit en lui un pontife à la fois loyal, ferme et politique qui eut besoin de toute son habileté dans ses relations avec certains gouverneurs. ( ) Aussi le gouvernement anglais fut* il lent à lui accorder la confiance qu'il acquit plus tard. Craig, qui le travailla beaucoup pour lui faire accepter de grands honneurs et émolumens moyennant la reconnais

•<*.) Voyez plus bas l'extrait en langue anglaise.

sance de la suprématie du Roi, qui nommerait aux bénéfices, le croyait en correspondance avec les évêques d'Irlande et le célèbre Mimer, évêque de Castabala : il l'écrivait au ministère anglais. Sous Prévost, Plessis commença à recueillir les fruits de sa constance, et triompha au moins partiellement de l'opposition qu'on avait faite à l'Ordonnance Provinciale de 1791, puisque Sir George reconnut d'abord à sa demande son titre de Surintendant de l'église catholique romaine, puis cTEvêque Catholique Romain de Québec, se fondant, dit M. Christie, sur une dépêche dans laquelle lord Bathurst semblait reconnaître sa qualité. Quand Pie VII, délivré de captivité, rétablit les Jésuites, Plessis voulut former des sujets à Québec, et écrivit en Russie pour se procurer un religieux propre à devenir l'instituteur des Canadiens qui entreraient dans l'ordre ; mais ce beau dessein ne réussit pas. Il fut sommé par le Roi au Conseil Législatif en 1818, et l'on trouva en lui un sénateur à la fois patriote et loyal. En 1821, quand la majoriré du Conseil enregistra une résolution de ne concourir à aucun bill de la chambre basse relatif à la liste civile qui contiendrait des items, ce prélat fut d'un avis contraire avec le Juge Olivier Perrault: il jugea cette résolution prématurée ou trop générale, ne contenaut pas une spécification précise des objets compris sous la dénomination de liste civile. Cet infatigable pontife méditait l'érection de toutes les colonies anglaises en province ecclésiastique, dont Québec serait la métropole. Il parfit pour l'Angleterre et pour Rome en 1819. Les services éminens qu'il avait rendus à l'Angleterre durant la révolution française puis durant la guerre de 1812, — sa qualité de Conseiller du R,oi, lui ménageaient un accueil flatteur de lord Bathurst, avec qui il eut plusieurs conférences à sa maison de campagne. (*) S'il ne put le faire consentir à Pérection formelle d'un archevêché, et d'évéchés à Montréal, Kingston, etc., il put avoir des évêques régionnaires à. Kingston, la Rivière-Rouge, dans le golfe, etc. Leurs

[*] Althoo^b His Grâce [le duc de Richraond] were to remain entirely inactiv^, U is very certain that neither the gentlemen of the Seminary, nor the Nurteio Tvho is now on his way to Englund, vr'ûl continue 30. Tbe inordinate ambition of the one and tbezeal of bigjtry of both tbese parties may assure youofthis. — H. W. Kyland.

bulles ne les dénomment pas seulement Auxiliaires,, mais sufragans de l'évêque de Québec, qui fut ainsi assimilé aux évêques Métropolitains des premiers sièclesde l'Eglise, avant qu'on ne connût le titre d'archevêque. Quant à la Nouvelle-Ecosse, le souverain pontife y avait placé un Vicaire-Apostolique. Ce fut Mons. Edmond Burke, ex-grand-vicaire de Plessis, qui le sacra en 1818, avant son départ pour l'Europe, d'où il fut de retour le 16 août 1820, et fut reçu avec de grandes démonstrations de respect et d'affection par leshabitans de Québec. Il était accompagné de l'abbé Lartigue, nomme Suffragant et Auxiliaire de Montréal, où il le sacra en 1S21, et le soutint dans ses difficultés avec- le Séminaire ; mais il mourut à l'Hopital-Général de Québec le 4 Décembre 1825, âgé de 62 ans et neuf mois, et fut inhumé le 7 avec tous les honneurs religieux et civils, les troupes de la garnison formant une double haie sur le passage du convoi que suivait lord Dalhousie avec son état major et tous les dignitaires de la colonie. Son cercueil fut placé dans le sanctuaire de la cathédrale au lieu où l'on chante l'Evangile. Son cœur fut déposé, le 1-i du même mois, dans le mur d'une des chapelles de l'église de St. Koch et un monument de marbre fut élevé auprès de ce lieu. Un marbe tumulaire a aussi été placé le 2 Décembre 1833 dans le sanctuaire de la cathédrale auprès de sa tombe.. On conserve sa corressendance, qui est des plus importantes, et une série de sermons latins pour les réunions du clergé. Parmi les pièces curieuses de la bibliographie canadienne se trouve le sermon à V occasion delà victoire remportée par les forces navales de S. M. B. dans la Méditer? -année le< 1er et 2 août 1798 sur la flotte française prononcé da?is l'église cathédrale de Québec le 10 Janvier 1799 par Messire J. O. Plessis, curé de Québec, Coadjuteur élii, et précédé du Mandement de Monseigneur Denaut. Québec 1799. On a la gravure du portrait en pied de J. O. Plessis. La figure est belle et imposante. La plus grande gloire de ce grand homme se perpétua dans les ecclésiastiques éminens qu'il forma ou qu'il sut choisir, — les Lartigue, les Provencher, les Burke, les McEachern, les McDonell, les Deniers, les Maguire et tant d'autres. Voici le jugement que porte sur ce prélat la Revue Canadienne (Catiadian Revkw) journal anglais du temps: * The death of the protestant bishop didnot long précède

that of Monseigneur Joseph Octave Plessis, the Roman Catholic Bishop of the Province, who, on the 4th of December, at Québec, terminated his mortal career. In the decease of this prelate, his church has to lament an able, temperate, yetzealous indefatigable chief ; his flock a humane, benevolent and charitable pastor, ever alive to their wants and prompt to administer, and the King a tried and loyal subject ; there was in short a m on g ail classes and persuasions but one sentiment of regret for the loss, — and respect and vénération for the memory of this benevolent Christian and trnly exemplary eharaeter. His remains were conveyed with ail the civil and military honors from the Hospital General where lie had closed his life, to the Chapel of the Hotel-Dieu, and from thence, on the day of interment, to the Parish Church of the Upper Town, where he was interred on the right of the altar, in présence of the Governor in Chief and heads of ail the varions departments and an immense concourse of inhabitants, who ail wished to express the high opinion they entertaiuedofthe zealcharity and loyalty for which he was not more conspicuous than he was for the talents which adorned the high and important office he had so ably discharged since 180(>."

Pocahontas, la fameuse héroïne de Virginie, fille de Vahunsonaca ou Pohatan, naquit vers Pan 1595 avec toutes les qualités du cœur. Elle est surtout célèbre par l'acte extraordinaire d'humanité et de courage qui sauva le romanesque capitaine Smith. Déjà l'exécuteur lève la hache de guerre sur le prisonnier, lorsque Pocahontas, âgée alors de douze ans, s'élance entre lui et le capitaine. Tenant embrassée la tète de Smith, elle conjure son père de l'épargner. Elle était plus que tous ceux de sa famille en possession de ce cœur fier et le toucha en faveur du criminel. Plus tard, Jamestown est visitée par la famine. La fille du Sachm y fait parvenir des vivres qui la soutiennent jusqu'à l'arrivée de Sir John Newport. Quand son père conjure la perte des blancs, elle s'évade de nuit et, s'engageant dans les épaisses forêts de son pays, elle traverse mille dangers pour avertir les cplons de celui qui les menace. Des services aussi signalés furent récompensés par un acte déshonorant. Argall, le même, qui porta le fer et le feu dans les établissemens de la marquise de Guercheville-

naviguant sur la rivière Potomac en 1617, ne l'attira sur son vaisseau que pour lui refuser ensuite la liberté, et exigea du Sachem son père une rançon qui aurait mis la Colonie dans l'abondance. Durant son séjour à Jamestown, la beauté de Pocahontas, sa simplicité naïve lui attirèrent les regards du jeune K.olfe, colon distingué, qui l'épousa avec la permission tardive de Pohatan. Cet hymen fut le gage d'une heureuse paix. Pocahontas reçut le baptême et fut appelée Itebecca ; mais Pocahontas était devenu le plus beau nom qu'elle pût porter et la postérité le lui a conservé. En 1816, elle dit adieu à son pays, avec sou époux, et Sir Thomas Dale. La renommée l'avait précédée à Londres. Introduite à la Cour par lord Delaware, elle plut de suite à la bonne reine Anne à laquelle le capitaine Smith avait présenté un mémoire sur ses actions. Un vieux chroniqueur dit de la princesse virginienne, qu'elle était plus favorisée de la nature, plus gracieuse et mieux proportionnée que plusieurs dames de la cour au jugement des courtisans et plus beaux sires. Bientôt fatiguée du tumulte de la capitale, Pocahontas se retira à Brentford. Enfin, en 1817, elle voulut retourner en Amérique, et devait monter sur un vaisseau amiral à Gravesend, lorsqu'elle fut surprise par la mort a vingt-deux ans. Elle laissait un jeune enfant sous la tutelle de Sir Lewis Stewkely ; mais ce seigneur ayant perdu toute sa fortune dans le malheur de Rawleigh, il passa sous celle de son oncle, John Rolfe de Londres. Il vint plus tard en Amérique, hérita d'une grande partie du territoire de son aïeul, et laissa une fille qui épousa le colonel Bolling. Ce dernier maria deux de ses filles aux colonels Fleming et Pvandolphe et l'honorable Randolphe de Pvoanoake, descend de Pocahontas au sième degré selon le biographe Thatcher.

Pombal (Sébastien Joseph Carvalho marquis de) né en 1699, mort en 1782, ministre d'état portugais ami des philosophes et ennemi juré des Jésuites, détruisit leurs missions au Brézil en 1760, confisqua leurs églises, collèges, maisons etc., au profit de la couronne et confia l'exécution de ses décrets à Fiutado son frère, digne ministre de ses fureurs. Les religieux arrachés à leurs néophytes furent jetés sans ressources sur la côte d'Italie ou languirent dixhuit ans dans la prisons de Lisbonne, jusque à la mort de Charles III et à la chute du ministre, l'an

1678. De l'aveu de Henry Howard Brownell, un des derniers historiens de l'Amérique, l'expulsion des Jésuites fit retomber les colons comme les Sauvages dans la barbarie. (*)

Pontbriand (Henri Marie Dubreuil de) sixième évêque de Québec, d'une des grandes familles nobiliaires de Bretagne, naquit à Vannes et fut d'abord Abbé de Maubec. Sa mère avait une grande réputation de sainteté. Ayant été choisi pour succéder à Mous, de l'Auber-Pviviére, il obtint ses bulles de Benoit XIV le 6 Mars 1741, prêta serment au R,oi devant le cardinal prince de Pvohan et fut sacré à Faris par l'archevêque Gaspard de Vintimille. Arrivé à Québec le 17 août, il prit possession de son siège le 3o. L'auteur des Mémoires prétend qu'il prêchait et chantait mal, qu'il était d'un commerce très peu agréable, et qu'il était enclin à des brusqueries messéantes à son caractère. Quoi qu'il en soit, ce défaut était racheté par des vertus. Dans !a dernière campagne de Montcalm, les ravages du bombardement qui abattirent la cathédrale et son palais, l'obligèrent de se réfugier au Séminaire de Montréal. Il émana en cette occasion un mandement plein d'onction et de patriotisme. Il mourut dans les bras des Sulpiciens le 8 juin 1760, et fut inhumé le 10 dans l'église paroissiale. La translation de ses restes dans la grande église d'aujourd'hui a été faite il y a dé;à un nombre d'années par les évêques de Telmesse et de Juliopolis.

Ponthiac, fameux chef de guerre Outaouais que le géographe Balbi appelé le plus formidable sauvage que l'on connaisse, et que le xénaphane Beltrami surnomme le

[*] Pombal, the rainister of Charles III of Portugal, a mari of great energy and ^açrerness for reforra, but equally short-sighted and wrongheaded in the means he adopted, took the rash, unjust and impolitic resolution of expelling from the Brazil a class of men to wbom more than to any other, ic was indepted for safety in Urnes of weaknes3, for friendly intercourse wich vast tribes of the aborigènes, and for the extension of civilization and christianity among them. His brotber Fiutado, a man of simiSar stamp, accomplished the work with much eeverity and cruelty. This cruel and impolitic measure, it is said, tended greatly to tfl'e barbarism both of the natives and the Portuguese colonisr. The other scheraes of this arbitrary rainister, including oppre^ive monopolies inflicted on the colonies, resulted in similar evil and décadence

Spartacus moderne, commandait sa tribu à la défaite dn général Braddock l'an 1754. Dans une autre occasion, il secourut le Détroit menacé. Ami sincère des Français, il ne put voir d'un œil tranquille la conquête de 1760, et commença dès icrs à déployer toute l'énergie de de son caractère. Les iacs venaient d"être livrés au major Rogers délégué de lord Amherst. Ponthiac conçut le vaste projet de réunir les tribus de l'Ouest et du Sud- Ouest dans une irruption qui devait expulser les Anglais et, croyait-il peut-être, ramener les Français dans son voisinage. Le plan qu'il adopta suppose chez ce sauvage un génie extraordinaire et un courage de première force. C'était une attaque simultanée et soudaine contre tous les postes que les Anglais occupaient autour des tribus, aux deux extrémités dn lac Ontario, au midi et à I l'occident de l'Erié, autour du Michigan, sur l'Ohio, •£/ l'Ouabach|. et PJllinois. On tenait sur cette immense (-—-étendue Frontenac, Pittsburg, Burfalo, Niagara, Sandosk«l ^\ J le Détroitj^MTchillimakinac etc. La plupart de ces pos* (-' tes étaient des entrepôts de commerce plutôt que des 1 forteresses ; mais ils étaient encore formidables contre des Sauvages. Bs commandaient les grandes avenues aux eaux du nord et de l'ouest. Ponthiac instruit qu'il était n de la J^réographie de ces régions, comprit que leur con-

r quête lui ouvrirait tous les passages. Le drapeau bri- lj^. tannique devait-être abattu au même instant, et pour pré- fH^u^ parer l'ensemble nécessaire, le Sachem ne se prépara qu'en secret. B ouvrit d'abord son plan aux Outaouais et le développa avec toute l'éloquence sauvage. Il fit jouer les ressorts de l'ambition et de la crainte, — de l'espérance et de la cupidité, et rappela le souvenir des Français. Des Outaouais, l'ardeur se communiqua aux antres ^ peuplades, qui se réunirent dans un grand conseil. Poné thiac £■ pénétra dans tous les replis de leur «caractère et il \^€TTTïxa toutes en démêlant leurs intéiêts divers, en donnant son projet comme inspiré à un chef Lenni-Lenape. ) Chippeouais, Outajra^is, Yendats, Pouteouatamis, Sakis, , llMeiîomenes, LennT-Lenapes, Mississagues, Ch^ouanis, ,((/ et Miamis marchèrent sous un même drapeau. ITaTlî^ / ance des Iroquois acheva le chef-d'œuvre de la politique sauvage, qui combina ce gigantesque plan d'attaque embrassant tout jusque à la rivière Potomac. L'œuvre de . la destruction commença en même temps sur touf les d

n |*ints, et de onze postes; neuf succombèrepi, entre autres CûL /feresqu'île et Michillipakinac : La Pensilvaiiïe, La Virginia la Nouvelle-York furent cruellement saccagées Le terrible chef mit le siège devant le Détroit où le major Glidwin commandait 300 soldats, le 10 Mai 1764, et logea ses guerriers dans les faubourgs. G-ladwin, inaccoutumé â la guerre des Sauvages et craignant un assaut, vo . k retraiter a Niagara, et n'en fut empêché que par les viuadiens. Cependant, Sir B. Devers fut battu en vo nt secourir la place. Une flotille parut ensuite à la . vu fort. La garnison monta aussitôt sur les bastions

£y et l'on entendit en même \emps le cri de guerre des Ou- / ta> Ponthiac était allé se poster à la Pointe Pelée.

/ Trente bat aux chargés de troupes furent attaqués et pris. Le- Tiers remontèrent la rivière en triomphe, contrai-

gnai s Anglais de ramer, et passèrent devant la pla-

ce. !.: ^irnison fut plus heureuse au mois de juin. U vaisseau de guerre ayant paru devant le fort, Ponthiac arma ses canots et crut le prendre à l'abordage, mais le capitaine, qui avait fait cacher les s Mats à fond de cale les envoya tout-à-coup sur le pont et jeta les assaillans sur le carreau. Le Sachern n'abandonna pas encore l'espoir du triomphe. Il fit faire des radeaux avec des débris de maisons, et 1 s chargea de matières combustibles en guise de brûlots ; mais ses guerriers ne comprirent rien à cette nouvelle invention, qui n'eut pas d'effet, et. la place fut ravitaillée. Le 22 juin, 30) hommes arrivèrent au secours du Dé roit et on se résolut à une attaque g nérale sur le camp de Ponthiac. Celui-ci mit m sûreté les femmes et les enfants, et dressa deux afiabuscades. Il laissa les Anglais s'avancer. jusque au pont qui a- retenu le nom de Bloody Bridge ; maïs la petite armée n'y fut pas plutôt arrivée, qu'elle se vit assaillie par un feu bien nourri. Le commandant tomba mort, et les troupes furent mises en désordre,: elles se rallièrent et tu .tes les positions furent enlevées à la bayon nette. Po ithiac les reprit néanmoins, et les Anglais rentrèrent ave une perte énorme de cent-dix hommes tués ou blessés II resta sous les murs du Détroit jusque au 1S août ; m lis le vieux général Johnson s'était employé contre lui et avait préparé bien des défections, à commencer par le- iroqnois j les Yendats et les Pouteouatamis suivireu' . et quittèrent le camp de Ponthiac. Le général Braittivet

marchait à la tète de 3000 hommes, le colonel Bouquet le suivait avec un autre corps, et un troisième venait du Canada. Ponthiac retraita furieux et en combattan avec le major Wilkins. jusque aux Illinois. Il conserva dans son alliance les Miamis et les Mascoutins et demeura redoutable. Le major Loftus, envoyé pour le soumettre fut repoussé ; le lieutenant Fraser fut fait captif avec le parti de soldats qu'il conduisait. La douceur réussit mieux ; le gouvernement, dans la vue de se l'attacher, lui fit une pension considérable, tout en continuant de le craindre comme les E-omains avaient craint Hannibal. Le / major Ptogers lui envoya un jour de l'eau de vie. Quel- (JL I ques guerriers qui l'entolraient frémirent a la vue de I cette liqueur, qu'ils croyaient empoisonnée et. voulurent le dissuader d'en boire : "Non, leur dit Ponthiac, celui qui recherche mon amitié ne peut songer àm'ôter la vie." I et il prit la boisson avec l'intrépidité d'Alexandre prenant ■Ll la poiion de Phil^e. Il finit en 17W près de St. Louis, où feM t r il lut "assassine par un Peoria, corrompu pâr~un Anglais. / / I Le commandant de St. Louis^Laclede, l'enterra dans le fort ^yLaveo- les .honneurs militaires, et ses guerriers lui firent un / terrible holocauste en exterminant presque toutes les tri- ! bus des Illinois. Le biographe Thatcher dit qu'il estpro- / bable que son influence et ses talens furent sans précédens dans l'histoire de sa race. L'histoire, ajoute-t-il, loin d'ajouter à l'idée que s'en forment les tribus du nord, le réduit à nos yeux à ses justes proportions ; mais la tradition le m sure avec les Hercules de la Grèce. Cet incompréhensible sauvage chercha à mettre ses sujets en état de manufacturer le drap et les étoffes comme les Anglais, et offrit au major Kogers une partie de son territoire, s'il voulait entretenir quelques Outaouais dans les manufactures de l'Angleterre. Il étudia ia tactique de nos troupes et en raisonnait avec une sagacité peu audessous de la science. Ce qui est plu étonnant encore, il établit une sorte de banque à sa façon. Elle donnait des billets de crédit qui portaient l'image qu'il voulait qu'onlui donnât, et son sceau qui était la figure d'une loutre. En s'emparunt du Détroit, il voulait en faire le s ége de sa domination, qui aurait sans doute été redoutable aux nouveaux possesseurs du Canada. L'auteur qui a parlé le plus au long de Ponthiac est M. Francis Parkman danS la Co?ispiration de Ponthiac. Il cite Po?iteachy or îh

Savages of America, A tragedy, London, printed for the author, and sold by S. Millau, opposite the Admiralty, Whitehall, 1766, pièce qu'il attribue à Rogers.

Potherie, (Bacqueville de la) historien cïe la Nouvelle- France, Lieutenant de M. de Mesy et Seigneur Canadien, lui succéda ad intérim à sa mort et eut à ce sujet des difficultés avec le conseil Supérieur.

Pothier, (Plionorable Toussaint) seigneur du fief Lagauchetière, membre de la Compagnie du Nord-Ouest, major du bataillon des voyageurs en 1813, Conseiller Législatif en 1823 et membre du Conseil Spécial en 1838 ; Commissaire pour explorer le pays entre les rivières de St. Maurice et des Outaouais.

Power, (Michel) premier é venue de Toronto dans le Canada Supérieur en lS-il.

L'esclave Grecque, fameux morceau de sculpture moderne, et due à un arti>te américain du nom de Power. On vient de vendre pour six-mille piastres une simple copie de l'original, qui est la propriété de lord Ellesmere.

Pownal, (le très-honorable Thomas) écrivain et tacticien mort en 1805, successivement gouverneur du Massachusetts contrôleur, général de Tannée de Germanie et sous-secrétère d'Etat pour les colonies, lors de la création de ce portefeuille en 1768. On a de lui: Administration of tJte British colonies, London 1765.

IL— (Sir George) fils du Président, mort en 1834, fut Secrétaire-Provincial en Canada, membre du Conseil- Législatif en 1792 et chevalier du Bain en 1796.

Prescott, célèbre historien américain contemporain, qui a écrit la Conquête du Mexique et la Vie de Ferdinand et d' Isabelle.

Pressard, famille Canadienne notable dans la robe. — Outre le Conseillier au Conseil Supérieur Pressard, associé aux travaux de Cugnet sous les Anglais, on connaît Colomban Sébastien Pressard, prêtre, mort le 28 Octobre 1777. 11 avait été Supérieur du Séminaire des missions étrangères à Québec.

Prévost (Sir Austin) d'abord major dans l'armée conquérante du Canada puis membre du Conseil Supérieur, devint ensuite général et chevalier, s'immortalisa par ses conquêtes dans le Sud et sa défense de Savannah contre l'armée du général Lincoln et la flotte de vingt vaisseaux de ligne de l'amiral D'Estaing.

II.— (Sir George) son fils, Lieutenant-Général et Baronet, habile capitaine et gouvernant aimable, défendit avec succès la Dominique contre l'amiral Missiessy et conquit la Martinique et la Guadeloupe sur Napoléon, Récompensé d'abord par le gouvernement delà Nouvelle- Ecosse, il remplaça en 1811, à l'approche de la guerre avec les Etats-Unis, Craig, sous lequel les Canadiens auraient refusé de marcher pour la défense du pays. Il en fut bien autrement avec Prévost. Ce général, qui trouva le pays divisé en deux factions au dedans avec une guerre imminente au dehors, gagna de suite les cœurs des Canadiens. Il n'avait point de troupes ; les légions britanniques étaient occupées sous Wellington. Il crut les Canadiens capables de défendre leur pays, e' les Canadiens se rangèrent avec dévouement sous ses drapeaux sous la conduite des mêmes hommes qui avaient paru des traîtres à son prédécesseur. Son Parlement l'autorisa à incorporer et à mettre sur pied, en cas d'invasion, toute la milice canadienne, et ainsi la législature fit ce que n'avait pu faire Carleton lui-même, — de tous les Canadiens autant dé soldats. Elle fit plus... elle autorisa le général à émettre les billets d'armée au montant de £250,000 pour subvenir aux frais de la guerre, et les déclara monnaie courante et légale. Dans ses attaques de Sacket's Harbour et de Platsburg, où il marcha avec une armée de 1-1.000 hommes, il se montra pour l'offensive général indécis et inepte — tout-â-fait incapable en un mot dans cette ligne. Mais la physionnomie des divers corps canadiens qu'il créa — Voltigeurs, Guides &c, et la manière dont il écliellona ces troupas pour repousser à deux reprises l'invasion des armées américaines, le mettent au premier rano- comme organisateur et général propre à la défensive Bien différent des Braddock et des Dieskau, on d * i t le regarder comme le capitaine qui a le mieux compris le système de guerre que suggère la nature du terrain en Amérique. Ses ordres Géréraux sont des modèles d'éloquence militaire, après ceux de Bonaparte et de l'archi- .duc Charles. En un mot le concours inoui de tout un peuple d'origine française avec lui pour une défense qir eut un aussi étonnant succès est une époque grande et mémorable dans notre histoire et dans l'histoire militaire. Si «11-:: ic Sir James Lucas Yeo l'accusa plausiblement de la perte de la flotille du lac Champlain, et le fit rap-

peler pour aller se disculper en Angleterre, il semble qu'il y avait des raisons d'état assez puissantes pour l'Angleterre de surseoir à l'examen de l'accusation et pour ne pas arracher à un peuple qui venait de bien mériter d'elle on gouverneur chéri, auquel Bonrdages proposa même d'ériger une statue équestre. Mais le danger était à peine passé que lord Buthiiist recommença à maltraiter les Canadiens en retour de leurs services. Le Parlemant, le clergé (*) et les citoyens s'adressèrent à l'envi au prince régent pour fai e la louange du gouverneur chéri qu'on nous ravissait et pour affaiblir l'effet des accusatiens portées contre lui. Mais Prévost avait régné dans les cœurs de tdtit an peuple, il avait défendu victorieusement ses • ï> et s'était attendu à vivre en conséquence dans la postérité. Le passage trop soudain des espérances d» . ux apréhensions de la flétrissure que

pouvaient lui r ses ennemis, le mit au tombeau

avant que la cour martiale ne se fût assemblée. Les lieutenans et les vieux soldats de Wellington qu'il conduisit à la défaite, mettant en contraste leur honte avec les gloires des jeunes miliciens canadiens, s'exclamaient unanimement contre lui, et plusieurs avaient brisé leurs armes d'indignation dans la retrai e de Platsburg. Cette mort sera toujours un événement tragique aux yeux des Canadiens, mais ils apprendront avec joie qu'elle désarma ses accusateurs et que la mémoire de l'illustre soldat qui leur était cher ne fut point flétrie. Au contraire, le prince régent honora ses services en accordant, comme nous l'apprend le célèbr.- >torien Alison, une augmentation dans les armoiries de sa famille. (||) Il n'est pas

(* Sir George Prévost reconnut à Plessis le titre cTévêque, Surin- •■ l'église Catholique Romaine.

[ Hia personal courage was nndonbted \ the mildness and concilia- . pirit of his government bad jnstly endeared him to the Canà-

dii and the prudence and judgment which he had evinced, in

str ; g suceessfully with very scanty rneanà açrainst the formidable

inv ion of 1813, had gained for him gênerai applanse. From an equi-

tal se of thèse important services, the prince rogent, after Sir

G< :'revost's death, publicly expressed big hi'rh sensé of his con-

du< , in testimony of it, couferred additional armoriai be;mngs

en lïïy.—JHistory of Europe, vol. IV.

moins digne de remarque que l'opinion de "Wellington n'était pas défavorable à Prévost.

Price (J. H.) contemporain, un des chefs du parti libéral dans le Canada Supérieur, plusieurs fois réélu membre du Parlement pour le comté d'York, depuis l'Union, ministre commissaire des Terres de la Couronne en 184-5.

Prince (Jean Charles) premier évoque de St. Hyacinthe , avait été successivement Principal du collège de cette ville, premier rédacteur des Mélanges Religieux, chanoine, puis Coadjuteur de Montréal sous le titre de Martyropolis. Il eut l'administration en l'absence de Mous. Bourget et fut député à Rome pour y porter les actes du premier concile provincial de Québec. En revenant il eut, ainsi que Mous, de Cydonia , une audience de Napoléon , dont il obtint quelque secours pour les incendiés de Montréal.

" (le colonel) un des chefs du parti tory dans le Canada Supérieur, membre du Parlement pour* le comté d'Essex après L'Union, s'était montré inexorable pour les symthiseurs américains durant 1103 troubles politiques, durant lesquels il fut actif à la tête delà milice. Au commencement de la guerre d'Orient, il a offert au ministre de la guerre de lever, un régiment pour le service, offre qui a été rejetée avec d'autant plus d'imprévoyance que l'Angleterre s'est depuis compromise par ses recrutemens dans les Etats-Unis.

Provencher (Joseph Norbert) Apôtre de la Bavière Plonge, mort en 1853, évêque de St. Boniface , était né le 12 février 1787, à Nicolet dont il est la principale gloire, ainsi que du collège de ce lieu. Ordonné prêtre en 1811, il porta l'évangile dan- le Nord-Ouest en 1818 avec l'abbé Diunoulins. Pie VII le nomma deux ans après, tant ses prédications furent fructueuses, suffragant et Auxiliaire de Pévêque de Québec pour ces régions, et J. O. Piessis le sacra aux Trois-Rivières en 1822, sous le titre d'évêqne de Juliopolis en Galatie. Lors de l'érection finale de Québec en archevêché en 1814, la Rivière Rouge fut détachée de l'église du Canada et érigée en Vicariat Apostolique, puis en évêché indépendant. Mons. Provencher officia à la translation des restes de Mons. de Pontbriand, prononça une allocution remarquable à la prise de possession du siège de Montréal par Mons. Lartique, et fit deux voyages en Europe. Il instruisit les Sauvages ses diocé-

sains, au moyen d'un livre, où l'histoire sainte leur fût mise sous les yeux en images ou expliquée par des symboles. Eminent prédicateur, il était encore d'une stature à commander le respect des peuplades aux yeux des quelles les avantages physiques ou les dons de la nature ne sont pas indifférents. La Compagnie de la Baie d'Hudson l'honorait et favorisait ses missions. — Voyez Taché.

Puibusque (Adolphe de) contemporain et littérateur célèbre qui a passé plusieurs années en Canada et qui a été commissaire honoraire de l'exposition canadienne à Paris. L'histoire comparée de la littérature française et espagnole est son oeuvre principale.

Puisaye (le marquis de) malheureux à Quiberon, se réfugia en Canada avec le comte de Chaulieu, le baron de Farcy, et d'autres Français, qu'on établit en partie aux environs de Toronto dans le Canada Supérieur. La marquise de Puisaye, qui fut obligée durant quelque temps de vivre d'un petit commerce de biscuits à Québec, n'en fut pas moins honorée des dames canadiennes.

Pulawsky (le comte) célèbre officier polonais, organisateur de l'armée américaine, tué au siège de Savannah.

Putapichion et Lientur, toquis conjoints des Araucans de 1618 à 1632, firent plusieurs irruptions sur le territoire espagnol.

Putnam (le général) habile officier de la guerre de l'indépendance américaine, s'était formé dans les campagnes des Anglais contre la Nouvelle-France. Il se trouva à Bunker's Hill, puis au siège de Boston, et se joignit plus tard à Gates pour accabler Burgoyne.

Quesnel (Joseph) ancêtre de la famille Quesnel et créateur des jeux scéniques en Canada, mort à Montréal a cinquante-neuf ans le 3 juillet 1809, était né en France, mais obtint des lettres de naturalisation de Sir Frederick Haldimand. Littérateur, poète, musicien, il composa en 1788, Colas et Colinette ou le Bailli dupé, comédie en trois actes, et en prose mêlée d'ariettes. Elle fut imprimée à Québec et jouée à Montréal en 1790. On a encore de lui un écrit sur l'importance de l'étude de l'histoire, et particulièrement de celle du pays où on est né ; Lucas et Cécile, opéra, avec la musique, V Anglomanie, comédie en

vers, les Républicains Français, comédie en prose, imprimée à Paris, un traité sur l'art dramatique écrit en 1805 pour les amateurs de Québec, plusieurs symphonies à grand orchestre, des quatuors et des duos, et plusieurs motets et morceaux de musique sacrée composés pour l'église paroissiale de Montréal et qui se trouvent au répertoire de l'orgue. La Bibliothèque Canadienne contient plusieurs de ses pièces fugitives. Mon père dit de lui dans ses Epitres Satyres fyc : u II n'est aucun Canadien tant soit peu instruit qui n'ait lu au moins quelques-unes des productions de feu Joseph Quesnel, et qui n'y ait remarqué un vrai génie poétique. Malgré quelques négligences, quelques fautes môme de versification, c'est bien de cet aimable et spirituel rimenr qu'on peut dire qu'il était né poëte." Un autre poëte disait de lui en fesant allusion à sa chanson du petit bonhomme :

Quesnel, le père des amours, Semblable à son petit bonhomme, Vit encore, et vivra toujours.

Quelques années après luirPrudhomme, élève du grand mime Talma, dirigea les amateurs canadiens à Montréal.

Messieurs Quesnel fils ont figuré dans la politique.

Feu Jules Quesnel, écuier, doyen des Echevins de Montréal, fut, ainsi que le suivant, un des chefs du parti canadien du temps que ce parti conservait de la modération. Tl fut du Conseil Spécial.

L'honorable Frederick Auguste Quesnel, connu par la pureté remarquable de son laugage, bsilla au barreau et au Parlement, où il s'opposa à l'Union en 1823. Elu pour le comté de Montmorency après l'accomplissement de cette mesure en 1811, il fut appelé à la Chambre Haute en 1848.

Queylns (Gabriel de) docteur en théologie et Abbé de Loc-Dieu, premier Supérieur du séminaire de Ville-Marie, fut envoyé dans l'Ile par M. Ollier en 1657. Il avait été proposé pour être évêque du Canada et supplanta le Supérieur des Jésuites dans la qualité de Vicaire-Général de l'Archevêque de Rouen et le gouvernement spirituel du pays. Il fit suspendre la construction commencée de la célèbre chapelle de Bonsecours, mais il approuva que Marguerite Bourgeois allât chercher des compagnes en, France. Ses pouvoirs de Grand- Vicaire furent bientôt

restreints à l'Ile de Montréal, le supérieur des Jésuites ayant reçu de nouveaux pouvoirs pour Québec. Il continua ses travaux, augmenta la population de Ville -Marie, et chercha à y attirer les Hospitalières de Québec. A l'arrivée de François de Laval en Canada, il cessa tout acte de jurisdiction et alla le saluer ; mais l'Archevêque de Rouen,, qui prétendait demeurer l'ordinaire du Canada, lui ayant expédié de nouvelles lettres de l'aveu, dit-on, du gouvernement français,, il fit part au Vicaire -Apostolique de sa résolution de s'en prévaloir. Mais si la Cour de France donna véritablement de la contenance à François de Harley, elle dérogea presque aussitôt à ses premières intentions, et une lettre de cachet fut adressée au vicomte d'Argenson lui ordonnant d'empêcher les grands vicaires de l'Archevêque de Rouen d'exercer aucune jurisdiction en son nom. A la faveur d'une seconde lettre de cachet à l'effet de faire repasser M. de Queylus en France, ce gouverneur alla en personne l'arrêter à Montréal à la tête d'un parti de soldats. Mais l'Abbé de Queylus devait encore donner beaucoup à faire a Mous, de Laval. De France, il se rendit à Rome, où il obtint du Pape avec l'aide du Cardinal Bagni, ancien Nonce en France, une commission pour ériger une cure à Ville- Marie et en être le premier curé, puis partit de nouveau pour le Canada. L'obtention de cette commission n'était pas un bon office rendu à Mons. de Laval, et on peut demauder de plus si l'Abbé de Queylus ne défiait pas l'autorité du Roi, qui l'avait fait repasser en France : il lui fut même signifié en vain une nouvelle lettre de cachet lui défendant de sortir. Arrivé incognito à Québec, il alla cependant voir Mons. de Laval, et n'ayant pu obtenir son agrément, il partit de nuit en dépit des monitions du Vicaire-Apostolique. Il fut alors déclaré suspens et expulsé de nouveau. Ce fut au grand détriment de la colonie de Montréal, qu'il avait beaucoup augmentée et à laquelle on ravit, en son absence, ses plus beaux privilèges, tels que ceux de la justice et de la nomination du gouverneur par les seigneurs. Cependant, Mons. de Laval finit par consentir au retour de M. de Queylus en Canada, lui rendit ses bonnes grâces et l'établit même Grand-Vicaire. Il permit enfin aux Sulpiciens de se joindre aux Jésuites pour prêcher l'Evangile aux Nations, œuvre qu'il avait jusque alors obstinément réservée aux premiers* En.

1672, M. de Queylus avait porté à 1500 âmes le chiffre de la population de Ville-Marie. Il s'intéressa aussi à l'instruction des sauvages des deux sexes. L'Abbé Faillon l'a lavé avec sucés de l'accusation de jansénisme sinon de celle d'avoir été un ecclésiastique turbulent. Mais cet esprit d'intrigue qu'on attribue à l'Abbé de Queylus, la prédilection de Mons. de Laval pour les Jésuites, ses précepteurs, et la jalousie des attentats contre son autorité, très-forte chez ce prélat, ne suffisent point pour rendre compte de tout ce qui se passa, si on ne remonte à la jalousie que la Compagnie des Cent avait conçue de celle de Montréal, dans la crainte que ses vassaux ne devinssent plus puissans qu'elle. En 1666 Ville-Maiie était plus peuplée que Québec, où l'on cherchait fort à retenir les recrues de toutes sortes destinées pour l'Ile de Montréal : de là la conduite de M. d'Argenson, puis de M. de Mesy.

Quiblier (Joseph Vincent) mort à Paris après avoir desservi l'église française à Londres, fat ordonné prêtre en 1819 et vint en Canada en 1825. Il fut Principal du collège de Montréal après M. Pvoque, vice-supérieur durant la maladie de M. Roux, puis lui succéda. Il fonda plusieurs écoles, introduisit en Canada les Frères de la Doctrine Chrétienne et obtint de l'Angleterre la confirmation finale des titres des Sulpiciens aux seigneuries qu'ils possèdent dans le pays. On lui doit de bons traités d'histoire sacrée et profane à l'usage du collège. Doué de tous les avantages de l'esprit et du corps, distingué dans ses manières, il était estimé et recherché des gouvernails et entouré d'attentions par les principaux citoyens anglais. Ses sermons, en eux-mêmes remarquables) fesaient peu d'impression ; mais ses conférences de la neuvaine annuelle plaisaient généralement davantage par l'abondance de traits historiques bien choisis qu'il y répandait. On aurait pu les recueillir comme des modèles d'érudition.

Quitzalcoalt, dieu du commerce chez les Mexicains. C'était leur Mercure. On l'honorait particulièrement à Cholula, ville qu'on croyait qu'il avait fondée.

Kaimbaut, (l'abé Jean) prêtre Canadien, ordonné en 1795, eut pour élèves en mathématique au collège de Québec d'abord, puis au presbitère de l'Ange*Gardien,-

-dont il fut curé en 1797 , le fondateur du collège de Ste« Anne de la Pocatière et Henry Hardinge, devenu depuis vicomte, field-marshal et commandant des Forces en Angleterre. Il l'appelait sou cher Henry et prenait plaisir a. ie suivre parles divers dégrés de sa fortune sur le théâtre du monde. Il avait composé pour eux des traités d'algèbre et de géométrie.

Raisenne, famille canadienne originaire des colonies anglaises.

Ignace Raisenne et Elizabetli Naim, emmenés captifs en Canada, se convertirent et s'établirent au lac des Deux-Montagnes. Simon et Jérôme Raisenne furent prêtres. Marie et Madeleine entrèrent dans l'Institut de Marguerite Bourgeois. La première devint supérieure, et la seconde missionnaire au lac des Deux-Montagnes.

Le lieutenant colonel Raisenne donna malheureusement le premier l'exemple du défi à l'autorité en fesant une réponse déloyale à l'admonition dn bon lord Gosford.

Rambeau, (Alfred) gentilhomme français décédé en 1856, s'était établi en Canada où il avait épousé dame veuve Deniers. Il a brillé à deux reprises dans les annales de la presse canadienne, et fait preuve de beaucoup d'esprit dans la critique du Canada Reconquis.

Ramezay ou Ramsay, maison canadienne aujourd'hui éteinte, était de la même race que l'élève de Fénélon, et alliée à la maison de Douglas.

Claude de Pvamezay obtint le fief du Monnoir en 1708, et celui de Ramezay en 1710, de Vaudreuil et Puiudot. Il fut chevalier de St. Louis, gouverneur des Trois-Puvières, puis de Montréal, après le chevalier de Callières. Frontenac l'envoya à Montréal pour requérir M. de Callières de marcher au secours de Québec. Il commandait la milice canadienne dans la grande expédition du comte contre les Cantons Iroquois. Chargé d'une expédition contre la Nouvelle-York en 1709, il retraita après avoir dispersé un parti de cent hommes. L'année suivante, il fut envoyé avec six cents hommes aux secours du Baron de Longueuil, qui allait bravement s'opposer au général Nicolson à la tête de la jeunesse de Montréal. Ce fut lui qui érigea l'Hôtel du gouvernement, aujourd'hui l'Ecole Normale Jacques Cartier, à Montréal. Il mourut en 1739.

Des seigneuries furent données avec profusion à Géne-

viève, Angèle, Louise et Elizabeth De Ramesay ses filles qui montrer, nt un rare dévouement aux habitans de Montréal dans une 'épidémie.

Jean-Baptiste Nicolas Roch, qui fut aussi chevalier de St. Louis et gouverneur de Montréal, puis de Québec, que l'histoire l'accuse d'avoir de concert avec De Bernez, chevalier de Malte, remise précipitamment aux Anglais, après la défaite d'Abraham, au moment même où M. De LaRoche-Beaucourt s'y annonçait avec des secours.-Chargé de coopérer à la tète de 1500 Canadiens avec le fameux armement du duc d'Anville, destiné contre Louisbourg et l'Acadie, il bloqua d'abord Port-Royal. A la nouvelle des désastres de la flotte, qui prévinrent le débarquement du général De Pomméril, il retraita à Beaubassin /mais il trouva encore néanmoins l'occasion de se couvrir de gloire par une. victoire signalée remportée aux Mines sur le colonel Noble, qui fut mis hors de combat avec le tiers de ses troupes, taids que le reste ne retourna à Port-Royal qu'en vertu d'une capitulation. Le combat fut livré le 11 février 1747 dans la matinée, et se prolongea jusqu'à trois heures de l'après dinée. Il est digne de remarque qu'il s:jpas<a au milieu d'une tempête de neiges que les Cauadiens rirent usage de raquettes et qu'on observe qu'elles leurs donnèrent un grand avantage sur les Anglais.

Ramirez (Don Francisco) père de l'éducation primaire à Cuba, où il fonda aussi des chaires, sous le gouvernement de Tacon, d'Anglona et d'Espaleta.

Raudot père et fils, Intendans de la Nouvelle-France, conjointement. — Raudot père a été un des plus habiles administrateurs de la Colonie. Ce fut lui qui suggéra dans un Mémoire remarquable la colonisation de St. Jean et du Cap Breton. Il obtint aux Canadiens le permis d'avoir pour leurs premiers besoins quelques manufactures, et les voyant se ruiner en procès, il se mit à concilier lui-même les parties. Il adoucit aussi en leur faveur les rigueurs de la féodulité. Son Mémoire mentionné par mon père, mais oublié, était lu devant la sociéié des Sci- . ences Historiques de l'Yonne en 1S53, et rapporte en Canada par le Grand-Juge Lafontaine.

RaVleigh (Walter) célèbre navigateur, guerrier et écrivain, sacrifié par Jacques 1er, fij; "de nombreuses décotte

vertes sons Elizabeth et rapporta d'Amérique le tabac, qu'il introduisit en Angleterre.

Ray (J.) M, D. a publié à Boston en 1838. A Treatise on the Médical jurisprudence of Insanity, en un volume in-8vo, qui passe pour le meilleur livre sur cette branche, qui n'avait encore que peu attiré l'attention des auteurs.

Raymond (Joseph Sabin) Vicaire-Général du diocèse de St- Hyacinthe, ancien Préfet des Etudes et Professeur d'Histoire Ecclésiastique au collège de cette ville, est un des hommes auquels cet établissement doit le plus. Il fut un des adversaires de l'abbé Odelin.

Rayiial (l'abbé) célèbre philosophe profane qui retracta les plus hardies de ses spéculations dans une remontrance noble et courageuse à la Convention Nationale. Son Histoire Philosoph que des JEtablisse?nens des Européens dant les deux Indes a été beaucoup lue, quoiqu'il s'y montre souvent plus d'éclamateur que narrateur, et qu'elle soit en beaucoup de points superficielle ; mais elle est éloquente.

Razilli (le Commandeur de) de l'ordre de St. Jean de Jérusalem, un des Cent-Associés, commanda l'escadre destinée à appuyer les négociations avec l'Angleterre pour la restitution de la Nouvelle-France. Il obtint le gouvernement et la concession de l'Acadie, qui fut subdivisée en trois provinces ou fiefs, dont Latour, Charnizé et Denis furent les seigneurs immédiats.

Regnardière (Antoine Cheffaut de la) Avocat au Parlement de Paris, un des Cent-^.^ociés de la Nouvelle- France.

Regnaud (F. J. V.) Arpenteur Provincial, membre honoraire de l'Institut Polytechnique, classe des Sciences ; domicilié en Canada depuis 1S37, qu'il fut désigné par M. Guizi t pour porter l'enseignement normal en ce pays, était l'élevé du iameux pédagogue Pestalozzi et avait obtenu successivement une mention honorable, une médaille en bronze et une médaille en argent dans les concours des professeurs. Sa demoiselle a épousé Jos. Chs. A. Henri d'Hofflize, comte de La Marteillère, employé par le gouvernement de Napoléon III. dans l'armée, puis dans des-. missions diverses, et actuellement domicilié à St. Edouard. Il est l'urritre petit fils de Geo ge Gaspard Henri Desessards, Marquis de La Mar.teilière, gouverneur, de la,

Martinique, qui périt dans la révolte des Noirs. Cette maison est liée à celle de Lally-Tolendal (Tullendale.)

Reid (James) Juge puisné de la Cour du Banc du Roi en 1807, puis, juge en chef de Montréal en 1827, n'avait eu qu'une éducation élémentaire, mais était doué d'un jugement supérieur, à la faveur duquel il s'éleva au rang suprême de la robe. Il a laissé de précieux manuscrits

Renty (le baron de) pieux laïque, un des associés de la Compagnie de Montréal. Il était digne des Sillery ? des La Dauversière et des Maison-Neuve.

Rey (l'abbé Antoine) qui a donné sa vie en 1S47 pour les pestiférés Irlandais, avait été d'abord Sulpicien et professeur de morale à Lyon quand Mons. De Charbonnel y enseignait la théologie dogmatique. Il passa ensuite en Italie, entra dans un monastère , qu'il quitta , et passa de Rome en Angleterre, où il fut utile au Vicaire-Apostolique de Bathe pour la correspondance latine avec le Saint Siège. Il fut aussi chapelain de S. G. la duchesse de Leeds, disputa publiquement avec les docteurs protestans et publia de sa vans traités de théologie. Engagé par Mons. Bourget, il forma à la vie de Communauté les sœurs de la Miséricorde, dont le prélat érigea finalement l'institut peu de temps après sa mort. Ses instructions étaient à la fois pleines de doctrine et à la portée du peuple. Ses anciens confrères de Montréal l'appelaient à leurs consultes théologiques. Sache lecteur que l'auteur de ce dictionnaire acquitte ici la double dette de l'histoire et de l'amitié !

Richard (John) de la Communauté de St. Sulpice, victime du typhus en 18-17, était originairement ministre américain et fut converti par ceux qu'il avait eu l'espoir de convaincre d'erreur ; mais frappé de ]a grâce, il devint leur confrère, fut .professeur au collège et accompagna M, Roux en Europe.— Un Richard, de Québec, a établi un comptoir à la Chine.

Richardson (l'honorable John) en son vivant puissant marchand de Montréal, membre de la chambre d'assemblée puis du conseil législatif, fut un des chefs du parti anglais et travailla beaucoup à l'anglification du pays. On lui doit la fondation de l'hôpital anglais de Montréal.

IL — (le major) K.S. F. auteur d'un ouvrage précieux sur la dernière guerre américaine, dans laquelle il avait été

acteur, et de romans remarquables. Cet écrivain anglocanadien a bien représenté la littérature anglaise en Canada. 11 étudiait encore quand il courut aux armes.

Richelieu (Armand Cardinal De) Grand-Maître et Surintendant de la navigation et du commerce de France, véritable créateur de sa marine (*) extermina la race des vice-rois de la Nouvelle-France, ennemis jurés du vizirat qu'il établit en France, et s'y forma une souveraineté qu'il exerça à la tête de la Compagnie des Cent Associés dont il était le maître : Ce ne sont pas tant les droits régaliens accordés à la compagnie par la Charte de 1627 et Tes lettres d'attache du Cardinal ajoutées aux lettres Patentes du Roi, qui prouvent cette souveraineté, que la qualité que prend par exemple Marc-Antoine de Brasde-Fer De Chasteaufort, qui est -désigné Lieutenant-Général en V étendue du fleuve St. Laurent, en la Nouvelle- France pour Monseigneur le Cardinal duc de Richelieu Arc. Après sa mort la compagnie languit et expira de pléthore et d'acracie, et Louis le Grand se mit en possession du pays. Richelieu a laissé son nom à plusieurs lieux de. ce bord-ci de l'Atlantique.

Richer, famille canadienne qui a fourni plusieurs prêtres, des officiers de milice et un membre du parlement pour le comté de Montréal en même temps que James Stuart, tandis que Louis Joseph Papineau représentait le Quartier Ouest de la ville, de>lS15 à 1820. QuanJ§> n'au-

[*] Tt was cardinal Richelieu, une*sy at the growth of british shtppîng , that first causecl France to be ambitions ofraising a marine power and taught lier that the Fleurs de Lys could flonrish at sea as well as on land, and adorn the sterns of bis newbuilt ships with this prophétie inscription.

Florent quoque lilia ponto..

Àfter reducing the power of the great nobiliry of France, this prudent rhinister earnestly promoted manufactures and maritime commerce which Morisot in his Orbis Marilimus, justly calls the splendour of kingdoms whilst in peace, and their main support in war. To this end be incorporated a society of one hundred marchants for traffic, both to the east and west, by sea and land ; and to this corapany he committed the whole trade of Canada, which may ba said to hâve been the source of the naval power of France. He also prudently resolved to maintain three squadrons of ships in constant pay ; two for the protection of the french coasts, and the third, to remain ready in the ports of Gascoigne for conveying the french merchant ships trading to Canada. — > Cafladian Review 1826..

rait été que Lépide dans ce triumvirat, c'eût été beattCotî]-. encore; mais j'ai oui l'honorable D. B. Viger parler de lui en termes fort élogieux. Il travaillait la corne avec une dextérité étonnante et en fesait des tabatières et autres objets de fantaisie. O. A. Rjcher, son petit-fils, un des premiers élèves de l'Ecole de Droit et avocat, membre de l'Institut Polytechnique, classe des beaux arts, se signale par ses beaux dessins à la plume, originaux ou imités au parfait de la gravure. Ils ont été exposés à la séance d'inauguration de l'Institut Polytechnique, au Salon Bonaventure [durant le congrès scientifique] et ont obtenu un premier prix extraordinaire à l'exposition provinciale de cette année. Un des quatre morceaux à la plume qui se trouvent dans l'Album de M. le Commandeur Viger est de lui. L'abbé Louis François Richer est ou a été Missionnaire à la Rivière Rouge.

Riedesel (la baronne de) épouse d'un officier-général dans les troupes auxiliaires de la Grande Bretagne durant la guerre de l'indépendance américaine, suivit son mari dans ses campagnes et laissa des mémoires intéressans.

Rivière (Claude) de la communauté de St. Sulpice, ordonna en 1790, mort en 1820, vint en Canada en 1794-, chassé de la France par la révolution , et brilla au collège en qualité de professeur de rhétorique. Il est un des auteurs de la grammaire française et de la grammaire latine dite de Montréal.

Robb (le docteur) contemporain, occupé à recueillir les documens pour une histoire des Acadiens.

Robert (le conseiller) d'abord Intendant du roi en Hainaut, premier Intendant nommé de la Nouvelle-France, ne vint pas en Canada et fut remplacé par Talon.

II. — (l'abbé Antoine Bernardin) de la Communauté des Missions Etrangères, ordonné en 1782, mort en 1826, devint supérieur et grand-vicaire. Il remplissait en même temps la chaire de philosophie au collège.

R-oberts (Joseph) contemporain natif de Pétersburg en Virginie et de race noire, é migra en 1823 à Libéria, colonie libre fondée sur la côte d'Afrique par les Amis des Noirs aux Etats-Unis. D'abord gouverneur pour l'association, il fut clu président en 184*7, puis réélu en 184>9, 1851 &c. Dans deux voyages en Europe, il a été bien accueilli des ministres de France et d'Angleterre ; il a fait reconnaître la souveraineté de l'état de Libéria et

'conclu des traités d'amitié et de commerce. On le reconnaît pour un homme d'état des plus sages.

Robinson (sir Johu Beverley) ci-devant Procureur-Général, président du conseil législatif, puis Juge en Chef du Canada Supérieur , a été fait compagnon civil du Bain en 1850, puis baronet du royaume uni en même temps que M. Lafontaine. On a de lui : Canada and the Canada Bill London 1840. Voyez aussi Seivell.

M. Hamel a peint son portrait avec ceux des autres orateurs.

Rocheblave (l'honorable Pierre de) explorateur de quelque réputation, fils ou petit-fils du sieur de Pvockeblave qui sauva un détachement à la défaite d'Aubry à Niagara par sir William Johnson, fut élu membre du parlement provincial pour le comté de Surrey en 1792, puis réélu en 1797 et en 1801. En 1S25, il fut membre pour Montréal, et fut appelé à la chambre haute en 1832. Enfin, en 1838, il fit partie du conseil spécial. — Voyez Pothier.

Pwoche-Dallion (le Pv. P. de la) Franciscain-Pvé formé, compagnon des Jésuites De Brebœuf et De Noue dans leur première course apostolique chez les Ilurons en l'.i26. Le P. Le Caron, du même ordre que La lloche-Dallion, y avait annoncé l'évangile dès 1615.

Pcoebuck (I. A.) contemporain et fameux radical anglais membre du parlement, y fut l'agent de notre ancienne chambre d'assemblée, à laquelle il fit faire bien des sottises. On a de lui : lo. JJislory of the Whigh MinUtry.of 183) London 1852. 2o. Plan for the Government of our Colonies, London 184-9. 3o. DiJJiculties of the Canadas, London 1835. Il est venu jeune en Canada et y a reçu une partie de son éducation.

Pwoger (Charles) journaliste contemporain de Québec, qui travaille à une histoire du Canada en langue anglaise, dont on a le premier volume.

Rohault (le Pv-. P. René) de la Compagnie de Jésus fils du marquis de Gamache et fondateur en 1635, du collège des jésuites à Québec, lequel est de nos jours une caserne anglaise. Le P. Rohault paraît n'être jamais venu en Canada.

R-olette (Frédéric) héros canadien , décédé en 1825 tour-à-tour fantassin, marin, artilleur, ouvrit la guerre de 1812 par un coup-de-main surprenant. Le 3 juillet, com-

mandant de brigantin général Hunter, accompagné de sï% hommes seulement dans sa chaloupe, il aborda et prit le Cayuga Packet, goélette américaine montée par quarante hommes y compris plusieurs officiers. A la bataille du lac Erié entre Perry et Barclay, devenu commandant du Lacly Prévost par la mort du capitaine Bnchanan, il continua à combattre avec une bravoure héroïque jusqu'à ce qu'ayant été blessé dangereusement et brûlé considéra^ blement par une explosion de poudre qui tua ou blessa plusieurs de ses gens, il lui fallut rendre à l'ennemi son vaisseau tout désemparé et près de couler à fond. Il commanda l'artillerie dans une expédition sur terre. Le capitaine Joseph Rolette se trouva aux expéditions de Michillimakinac et du fort Shelby. Le parlement provincial accorda une pension à la veuve du capitaine Frederick Rolette.

Rolland (l'honorable Jean Roch) contemporain, ci-devant Juge-en-Chef du district de Montréal, a montré une grande fermeté durant nos troubles en citant en sa présence le colonel "Wetherall, commandant des troupes à Montréal ; mais dans la question des brefs iïHabeas Cor- 2ms, il pensa autrement que le juge Vallières de St. Réaî. On a publié son opinion qui, quoique diffuse, est savante comme toutes les décisions importantes de ce magistrat (1S39).

Romain (Louis) un des premiers zélateurs de l'éducation en Canada, fut à la tête d'une grande école à Québec au commencement de ce siècle. Il fut aussi Président de l'ancienne Société Littéraire de Québec. On retrouvera dans mes Institutions Historiques- le discours qu'ils prononça en 1809 en distribuant des palmes aux auteurs de divers essais littéraires. Voyez Fleming, Plamondon.

II. — (Robert) contemporain, célèbre mécanicien canadien, inventeur de la charrue ou cultivateur à vapeur, l'a exposé à Paris, où il était conservateur des effets canadiens avec M. George Perry. Quoique typographe de profession, M. Romain a consacré sa vie et son génie pour la mécanique à cet instrument, qu'il porta à Paris encore très imparfait. 11 s'écoula plusieurs mois de travail incessant de la part de l'inventeur avant de pouvoir en faire les premiers essais: " La tentative fut finalement heureuse, dit le chevalier Taché, en autant que le mécanisme principaL était concerné ; mais l'espace de temps durant lequel

le fonctionnement s'opérait était limité à quelques minutes, en conséquence d'un vice d'application dans la construction de la chaudière à vapeur." Plusieurs ingénieurs et agronomes de distinction furent admis aux expériences, et ils furent d'avis que le principe de la machine était bon et donnait la solution du problème de la charrue à vapeur ; le point en défaut était une simple affaire de détail. Sur les nouvelles qui se répandaient de ces expériences, la maison Croskill, d'Angleterre, expédia à Paris des agens qui offrirent à notre Compatriote d'acheter son invention en exigeant qu'elle fût d'abord retirée du concours. La machine conserve, dans le contrat d'acquisition, le nom de Cultivateur Canadien à Vapeur de Romain. Le mécanicien français Coré, auteur de l'histoire de la mécanique au dix-neuvième siècle, s'exprimait ainsi au banquet spécial de l'agriculture, le 25 octobre 1855 : — " J'éprouve, messieurs, un bonheur que nous partageons tous, en apprenant que le problème de l'application de la vapeur à la charrue est complètement résolu par un mécanicien du Canada, qui s'honore de son origine française. J'ai vu, ces jours derniers, fonctionner cette importante machine, cette charrue menée par la vapeur, et l'expérience laisse peu de chose à désirer."

Roque (Jacques Guillaume) en son vivant prêtre de la Communauté de St. Sulpice et grand-vicaire, avait été ordonné prêtre en 17S5. Fuyant la révolution, il arriva en Canada en 1796. Le Collège de St. Enphaël, incendié, fut remplacé par le présent Collège de Montréal. Ce fut sous sa direction qu'il fut ouvert aux classes en 1806, et il demeura durant longues années principal. L'imposante cérémonie dans laquelle, au bout de sa cinquantième année de prêtrise, il renouvela ses voeux en présence de plus de cinq cents de ses élèves tant laïques qu'ecclésiastiques, fut un éloquent témoignage des souvenirs qu'il avait laissés dans les cœurs de tous ceux qui s'étaient formés sous ses yeux (1S35).

Hoquemont (Claude de) Sire de Brisson, demeurant à Paris, me du Temple, paroisse de St. Nicolas-des-Champs, un des Cent Associés de la Nouvelle-France, passa en Canada avec toute une colonie, mais fut défait chemin faisant par l'amiral Kertk.

Rose de Lima (Ste.) religieuse du tiers-ordre de St. Dominique, née cà Lima, au Pérou, fut la Ste, Thérèse du

Nouveau- Monde. Elle fut tantôt consolée par 'des "ravisse* mens, tantôt éprouvée par des peines intérieures. Elle mourut l'an 1617, âgée de trente-un ans. Sa fête est célébrée, tous les ans, par une procession solennelle dans laquelle sa statue est portée ô'ans les rues de la capitale.

Rothaan (le R. P.) célèbre Général de la Compagnie de Jésus avant son chef actuel. C'est lui qui, en 1851, a donné le permis de décider, sur les lieux, si l'on devait agréer la proposition de lier au collège Ste. Marie l'Ecole de Droit, conformément au désir du législateur, manifesté dans l'acte 12 Vict., cliap. 46.

Rottembourg (le général baron Francis de) héros de la dernière guerre américaine, avait un commandement à l'expédition d'Anvers. Ii fut depuis Président d i Canada Supérieur et battit les Américains à Chrystler's Farm, fesant route sur le Bas-Canada. Le baron de Rdttembpurg fils, chevalier du Bain, est Adjudant-Général de la milice canadienne.

Ruttermund (le comte de) contemporain, habile géologue établi en Canada, où il a épousé la demoiselle de feu l'honorable P. D. Debartzch, a étudié les sciences naturelles à Paris, et est Inspecteur des Mines pour le Bureau des Terres de la Couronne. Il a eu une polémique avec M. liant vers 1850, et adressé a la législature un Baport dans lequel il attaque la théorie de Sir W. Logan, qui prétend qu'il n'y a pas de mines de charbons dans le Bas- Canada. Selon lui, il y en a à Québec et dans le District de Gaspé. Dans un de ses nombreux voyages à Paris, il a soumis des échantillons aux sa vans Elie de Beaumont, Brogniart et H. D'Orsigny, qui ont répondu qu'ils annonçaient la présense du charbon dans l'endroit d'ou ils avaient été tirés. Le comte de Bottermund a eu un audience privée de Napoléon III clans le même voyage.

Roubaut (Jean Basile) Jésuite, vint en Canada en 17-12 et est accusé d'avoir servi d'espion au cabinet anglais • après la conquête. Il a aidé Ducalvet dans ses écrits.

Roux (Jean Henri Auguste) célèbre Supérieur du Séminaire de St. Sulpice a Montréal, et Vicaire-Général, fut ordonné prêtre le 5 juillet l?8i, s'expatria durant la révolution et parvint au Canada le 1er. septembre 1794-. Le gouvernement anglais, qui n'avait pas souffert que le Séminaire se recrutât en France, modifia ses volontés en cette circonstance, et envoya en Canada ceux des prêtres

rAoscrits qui étaient Sulpiciens, et un grand nombre d'autres encore. Grâce à cette détermination, la Communauté canadienne vit venir à elle les meilleurs sujets de la Communauté de Paris, — les Chicoineau, les Roque, !es Lesaulnier, les Rivière, les Houdet, Sec. M. Roux succéda à M. Brassier en 1798. Il eut à déployer une grande habileté dans ses rapports avec les gouverneurs au sujet de la propriété de la seigneurie de Montréal, que la couronne disputait aux Sulpiciens, avisée par ses agens coloniaux surtout, imbus de l'esprit de Sir James Mariot. Il leur adressa plusieurs Mémoires dans lesquels il met au néant les opinions non seulement des officiers coloniaux de la Couronne, qui n'ont guères été des jurisconsultes, mais de ceux d'Angleterre, — Sir Christopher Robinson, Sir Vicary Gibbs et Sir Thomas Plumer. Le Secrétaire Ryland avait surtout à cœur la spoliation des Sulpiciens et traitait d'ingrats ces émigrés sansjxn/i et sa?is habits que M. Pitl avait recueillis. De son côté, M. Roux osait écrire au colonel Ready, Secrétaire Militaire du duc de Richmond " que les Canadiens étaient alarmés par la perspective de voir leurs plus anciens établissement spoliés, et que les richesses d'un Roi ne consistent pis dans les dépouilles de ses sujets, mais dans la possession de leurs cœurs." Il citait l'opinion du Baron Mazères et celle de M. D'Outremont, magistrat à Loudres, en faveur du Séminaire, et passait à Paris, où il se pourvoyait de celle de Dupin. Ces opinions embarrassèrent étrangement le pauvre Ryland, qui avertit à regret les officiers de la Couronne d'être sur leurs gardes et de se remettre au travail sur la question légale. M. Roux eut ensuite, avec l'évêque de Telmesse des démêlés dans lesquels il ne serait sans doute pas allé aussi loin, si le gallicanisme eût à cette époque, autant que de nos jours, perdu de son inlluence. De son côté, Plessis soutint son Auxiliaire et menaça d'empêcher le '"-éminaire de se recruter. Ces difficultés purent contribuer à précipiter la vieillesse du Supérieur, qui devint invalide et languit jusque au 7 avril lb31, qu'il mourut. M. R-oux était prédicateur, théologien et jurisconsulte profond, et tout le pays le regardait comme un homme du premier ordre, Les légistes anglais a gages le sentirent bien, et lorsqu'il alla à Paris, accompagné de feu M. Jhon Jackson Richards, ministre américain converti et devenu Sulpicien, il fut reçu avec la plus grande dis-

tinction par ses confrères de la capitale. On a de lui I. La Vie rie la Sœur Bourgeois Montréal, 1818, un volume in- 18. II. Un traité des Notes de l'Eglise, manuscrit. III. Traité sur l'Amovibilité des Curés en Canada, publié et augmenté par Mons. Lartigue, avec une réfutation des Notes de M. Lafontaine, avocat de M. Nau, sur l'amovibilité des curés. IV. Mémoire sur les Droits du Séminaires.— Voyez Ryland, Lartigue.

Ptoux de Rochelle, contemporain, ancien ministre de France aux Etats-Unis, à écrit un bel ouvrage sur l'Amérique.

Roy (Madame) institutrice, auteur d'un Abrégé d'Histoire et de Géographie du Canada à l'usage des écoles, en anglais. On en a une mauvaise traduction française.

Rumford (Sir Benjamin Thompson, comte de) membre de l'Institut de France, militaire et savant renommé, naquit à Woburn dans la Nouvelle-Angleterre en 1752. Il étudia à Harvard, devint instituteur, puis se maria avantageusement et fut fait major de la milice. . Lors de la guerre de l'indépendance, il prit le parti du Roi, leva un régiment de cavalerie, et fut fait chevalier du Bain à la paix. On le vit même sous Secrétaire d'Etat. Etant ensuite passé sur le continent, il s'attacha au prince de Deux-Ponts, entra dans l'armée bavaroise et fit des reformes importantes dans ce service et dans l'administration civile. Il reçut en récompense, plusieurs ordres de chevalerie et fut créé Lieutenant-Général et comte de Rumford. Plus tard feld-maréchal, il commanda l'armée de neutralité de Bavière durant la révolution française. Il repassa en Angleterre en 1799, et s'y occupa d'électricité. En 18 j*2, il se fixa à Paris, où il épousa la veuve de La- Voisier. Il résidait à Auteuil, à quatre milles de la ville Sa demeure était le rendez-vous des sa vans. Il y mourut en 1S14-. Cuvier prouonça son éloge au sein de l'Institut. On lui devait plusieurs découvertes.

Rupert (le prince) fils de Frédéric V, Electeur Palatin et Prétendant au Royaume de Bohême, et d'Elyzabeth d'Angleterre, fut général de Charles 1er. Après sa mort il courut les mers en forban et se prépara ainsi aux triomphes qu'il devait remporter plus tard sur les Hollandais. Il fonda Je fort Charles à la Baie d'Hudson. Une autre forteresse y porte le nom de Puipert. Il était savant et découvrit un nouveau métal et la gravure appelée mezzo tinte*.

ïiuyter, le plus grand homme de mer des Hollandais, combattit plusieurs fois les Anglais dans les eaux d'Amérique. Après avoir été mousse, il mérita par huit voyages aux Indes Occidentales et deux au Brézil, le gracie de Contre-Amiral ; le Ptoi de Danemarck l'anoblit, et le roi d'Espagne le fit duc. Il périt devant Agouste en Sicile. l'an 1672.

B/yan (Thomas) consul du Danemarck et des Iles Anséatiques à Montréal.

Pwyerson (Egerton) D. D. Surintendant de l'Instruction Publique dans le Canada Supérieur, connu par ses démêlés avec Mons. De Charbonnel au soutien des écoles mixtes et des abus de la loi d'éducation, était précédemment principal du collège Victoria à Cobourg.

Ryland (H. Witrios) mort à Beauport en 1838, Secrétaire-Provincial sous Craig et conseiller législatif, fut l'homme qui tint le plus à voir les Sulpiciens dépouillés de leurs seigneuries. Craig l'envoya en Angleterre en 1809 pour cet objet, pour l'exercice du droit de patronage ecclésiastique, qu'on voulait attribuer au roi, et pour, faire suspendre la constitution , qui le gênait encore , bien qu'il l'eût foulée aux pieds toutes les fois qu'il en avait eu l'occasion. Une circonstance lui était favorable ; les officiers de la couronne en Angleterre , à cette époque , ressemblaient à Jonathan Sewell et à James Stuart , et nullement à Yorke et à De Grey. Ils décidèrent que le roi avait droit aux biens de St. Sulpice et au patronage; seulement, ils conseillèrent d'arranger les choses à l'amiable, et en conséquence, les ministres ne voulurent rien presser. M. Ftyland , ce petit agent colonial , prend pitié de sir Pvobert Peel en particulier : from the whole ténor of Mr. Peel's conversation, I am led to conclude that this référence is the extent of ail that will be done at présent, for he appears qui te adverse to the idea of en forcing anything and evidentJy lias not f or med a correct conception ofthe subject. Lord Eldon conçut des scrupules , Peel pensa comme lui ou le soutint dans ses doutes , comme s'en plaint M. Ptyland, et le Chancelier empêcha lord Liverpool de signer les projets de dépêches, apportés par le secrétaire provincial. Craig fut rappelé, et Ilyland, malgré la flatteuse confiance qu'il témoigna à sir George Prévost, dut s'apercevoir qu'avec lui , il n'y avait rien à faire. Il ne réussit pas d'avantage pour la constitution ,

car les ministres lui dirent ce que Craig et lui auraient du savoir, — qu'ils ne pouvaient suspendre l'acte constitutionnel sans l'intervention du parlement. Prévost, sans l'aveu duquel il avait continué à négocier en Angleterre, le força de résigner, malgré les recommandations de lord Liverpool. Sous le duc de Bichmond , Ryland réveilla avec succès la queston des biens de St. Sulpice dans le conseil. Malheureusement pour lui . M. Roux réfuta comme en se jouant et sur un ton assez dédaigneux les décisions non-seulei::ent des officiers coloniaux de la couronne, mais même celle de ceux^ d'Angleterre, et leur opposa des opinions l'égales d'un plus grand poids. Il fallut que le pauvre Ryland fit rétrograder les agens cupides du trône. " Ail thèse circumstances considered, dit-il, I am impressed with a belief that this is not the moment for asserting the rights of the crown with respect to the Stv Sulpician estâtes ; you must look to professionnal men for answers to the law opinions so pertinaciously setforth in Air. Roux's letter and mémorial, and I hâve no doubt that very satisfactory ones might be given, though I can présume' onlv to ofîer voua political one. Cet homme ne vit pas son projet se réaliser et se donna infiniment de mouvement en pure perte, car lord Gosford, sir Charles Grey et sir George Gipps, commissaire-royaux, qui terminèrent cette affaire, étaient au-dessus de ses préjugés de colon..

Saco (M. de) député de l'Amérique du Sud aux Cortez d'Espagne en 1810, connu par plusieurs ouvrages.— Formant ira groupe compacte au milieu d'une assemblée divisée, ditT la ce mte>se Merlin, les députés d'Amérique se trouvèrent dans la position d'O'Connell, et purent quelque temps décider la plupart des questions, en portant à droite et à gauche le poids de leurs votes. Ils firent voter le 15 octobre l'égalité des droits entre les Espagnols des Deux-Mondes. Voyez Arango, Lardizabal.

. Sackeuse (Jean) Esquimaux. doué d'un courage, d'une droiture et d'une intelligence qui font honneur à sa race, né vers 1797, fut conduit à Leith, en Ecosse en 1816. Etant retourné l'année suivante dans son pays, où il n'avait qu'une sœur, et l'ayant trouvée morte, il renonça, à*

sa patrie. II étudia la peintnre et le dessin sons Nasmyth à Edimbourg, et fit des progrès. Il rendit d'émi- liens services dans le premier voyage de Ross dans les mers arctiques en 18 1S. Au retour de cette navigation, il passa à Londres et y attira beaucoup l'attention. L'amirauté, qui l'appréciait, lui donna tous les moyens d'achever ou de perfectionner son éducation, et il s'y livra aveer ardeur, niais en vain, car il mourut en 1819 en dépit des soins des premiers hommes de la prefession médi- cale.

Sagard, (le frère) de TOrdre des Franciscains Réformés, qui aida les missionnaires Récollets et Jésuites chez les Hurons, et dont on a : Histoire du Canada et voyages que les Frères Rccollets y ont faits pour la conversion des infidèles, où est amplement traité des choses principales arrivée?: dans ce pays depuis Van 1615 j usait à la prise qui en a été faite par les Anglais : des biens et commodités qu'on en peut espérer : des mœurs, cérémonies, créances, lois et coutumes Trier veilleuses de s s habitants.

Saguova ou le dernier des Iroquois, quelquefois appelé 3e Mirabeau des forêts, était du Canton d'Onnontagué. Il suivit le parti des Américains en 1812 et battit les Anglais au fyrt George avec le gênerai Boyd. "Washington lui avait fait cadeau d'une médaille d'orqu'i portait constamment. 11 avait vu Lafayette au fort Stanwiz en 1784 ; ces deux honimés célèbres >e retrouvèrent pins tard. Où est le jt une chef, dit le général, qui s'opposa avec tant d'éloquence à ce qu'on enterrât la hache de guerre ? C'est Saguova, répondit froidement le Sachem,.qui a vint alors ravagé les frontières de la Nouvelle-York, de la l'ensylvanie et de la Virginie. Le patriote français n'avait pas beaucoup vieilli. Saguova le remarqua et lui dit : le temps a fait de Saguova un vieillard, mais toi, le Grand Esprit fa laissé tes grands, cheveux." Il repoussa constamment le christianisme et mourut en 1830. Les Américains l'enterrèrent avec les honneurs de la guerre à Buffalo. Ses compatriotes regardèrent les obsèques avec indifférence, et lorsqu'elles furent terminées, plusieurs orateurs parlèrent successivement et. rappelèrent ses exploits et ses rares qualités, ^n a un beau portrait de Saguova par William Weir. dans la collection de James. "Ward, écuier.

Saint-Auiaire (le comte de) ambassadeur à Londres .*

puis ministre d'état sous Louis-Philippe, avait fait ses études au collège de Montréal en même temps que le Commandeur Viger et d'autres Canadiens marquants.

Saint-Clair ou St Clare, maison américaine qui a fourni un général malheureux et un gouverneur du Missouri. Madame Beechcr Stowe la dite originaire du Canada.

Saint- Germain [l'abbé Jean-BaptisteJ archiprêtre du diocèse de Montréal et curé de St. Laurent , y a fondé un collège et un couvent pour l'instruction des demoiselles ayant appelé de France les religieux et religieuses de l'ordre de Ste. Croix, fondé en Franee en 1839. Je crois que les Pweligieux de St. Viateur occupent aujourd'hui le collège.

Saint-Pé [le Pv. P. Jean] de la Compagnie de Jésus, Supérieur des Missions de la Nouvelle-France et Recteur du collège de Québec [1758].

Salaberry, illustre maison canadienne originaire de Navarre. — Un Salaberry figure sur les bancs de la noblesse dans un lit de justice tenu par Louis XV, et un autre a écrit l'histoire de l'empire Ottoman, Paris, 1817, 4 vols. 8vo.

L'honorable Michel-Ignace-Louis-Antoine de Salaberry, seigneur de Beauport, colonel de plusieurs bataillons de milice, père du héros de Chateaugnay, naquit en 1732 et fit d'excellentes études en Europe, (f) De retour en Canada, il marcha à la défense de la frontière et fit à ses frais la campagne de 1775 et celle de 1776, et le reste de la guerre comme officier à pleine paie. En 1792, lors de l'octroi de la constitution, Québec et Huntingdon l'élurent à l'envi membre du Parlement. Quatre ans plus tard, il fut fait major du bataillon bas-canadien des Volontaires Canadiens Pwoyaux, régiment de réguliers levé dans les deux provinces. S. A. & le duc de Kent, le fit nommer Surintendant des Indiens, et sa notice néchrologique lui attribue aussi la charge de Maître des Eaux et Forêts. En 1812, il fut utile avec son fils, le major De Courcy et M. D'Eschambault, pour l'organisation de la milice. Il forma le premier bataillon de milice d'élite et incorporée

(f ) Il parait qu'il fut aussi le premier élève admis au petit séminaire de Québec postérieurement à la conquête.

sa*

à la Pointe-aux-Trembles, et marcha contre le général Dearborn. Ce vétéran fut sommé an Conseil Législatif en 1810. Aucun gentilhomme ne fit jamais de plus grands sacrifices pour le service de son prince. A part des sommes considérables qu'il dépensa à la guerre, il eut quatre fils dans l'armée du Roi, et celui dont nous allons donner la notice survécut seul aux dangers des batailles* Le père mourut en 1826 à 76 ans.

IL— (L'honorable Charles Michel d'Irumberry de) C. B., seigneur de Beauiieu, surnommé le Léonidas Canadien, vit le jour an manoir de Beanport, le 19 november 1778. 11 épousa Demoiselle Hertel de llouville, et suivit, comme on l'a dit, la profession des armes ainsi que ses frères. Il servit d'abord durant onze années aux Indes Occidentales, et assista au siège du fort Matilda sous le général Prescott, qui le charge a, quoiqu'il n'eût que seize ans, de surveiller l'évacuation de la forteresse par l'ennemi. En 1795, il servit à la tête des grenadiers à la conquête de la Martinique. Devenu aide-de-camp du général De Ilottembourg, il l'accompagna à l'expédition d'Anvers et servit avec les troupes légères au siège de Flessingue. Il alla ensuite achever d'apprendre la guerre à la meilleure école, sous lord Wellington, dans la Péninsule. Il servit au siég? de Badajos, que l'ingénieur canadien De Léry avait fortifiée, et y perdit un de ses frères ; il en perdit un autre à la bataille fameuse de Salamanque ou des Arapiles, à laquelle il eut l'honneur de se trouver. Il était devenu major du fameux régiment de troupes légères à quatre bataillons, 60e Rifles ou Loyal American, fondé par le duc de Cumberland, quand les évènemens le rappelèrent dans sa patrie, où le peu de temps qu'il lui fallut pour former les Voltigeurs, lui fit le plus grand honneur comme organisateur. Lieutenant-Colonel, Commandant et Surintendant de ce beau corps, il fut aussi choisi pour être un des chefs de l'état-major de la Milice. Attaqué à Lacolle avec la garde avancée de M. D'Eschambault par 14-00 Américains de l'armée de Dearborn, il combattit jusque au soir : en voulant le cerner, ils tirèrent les uns. sur les autres, ce qui détermina bientôt leur retraite. Telle fut la première victoire de Salaberry et des Voltigeurs. Une partie de ce corps participa a la défaite non moins humiliante de l'armée américaine à- Chrystler's- Farm. Dearborn et "Wilkinson çiéjoués ainsi dans leurs* s

projets d'invasion, il restait le général Hampton. Sala^ berry, qui alla le reconnaître, embarrassa devant lui le» chemins d'Odeltown à l'Acadie par des abattis. Après plusieurs escarmouches, l'Américain n'osaut risquer une action générale dans les bois, se retira à Four's Corner. Son adversaire fit une irruption dans son camp à la tête de 200 Voltigeurs et de 150 guerriers des tribus du Bas- Canada, et y sema le désordre, sans éprouver lui-même aucune perte. Hampton, repoussé sur la route d'Odeltown, résolut sagement d'opérer sa jonction avec son général en chef en prenant la route de Chateauguay, qui l'en rapprochait, et qu'il croyait trouver ouverte ; mais on l'avait prévenu partout et les routes avaient été embarrassées et couvertes d'ouvrages de campagne. Il balayait, cependant, les piquets anglais, et le major Henry avait peine à le retarder, quant Salaberry opéra habilement un changement de position pour faire face à Hampton. Le héros canadien, qui avait eu l'avantage de reconnaître tout le pays au-dessus de Chateauguay dans une expédition sur la frontière américaine, quelques semaines auparavant, remonta la rive gauche de la rivière Chateauguay pour gagner l'autre extrémité d'un bois où il savait qu'il y avait une excellente position, sur un terrain uligineux et coupé de ravins profonds, sur quatre desquels il établit autant de lignes de défense l'une après l'autre ; la quatrième était à peu près à un demi mille en arrière et commandait sur la rive droite de la rivière un gué qu'il était très important de défendre afin de protéger la rive gauche. Il fît faire sur chacune de ces lignes une espèce de parapet qui s'étendait à quelque distance dans le bois, pour garantir sa droite. Le parapet sur la première ligne formait un angle obtus à la droite du chemin. Toute la journée fut employée; à fortifier cette position, qui avait l'avantage de forcer l'ennemi, s'il était disposé à attaquer, de traverser une grande étendue de terrain inhabité et de s'éloigner de ses ressources, tandis qu'au contraire, les- Voltigeurs avaient tout à souhait et étaient bien soutenus, ar en seconde ligne, après les Voltigeurs et les Indiens, étaient les Watteville. Sir George Prévost était en troisième ligne à Caughnavaga, pour s'opposer à la jonction des armées américaines, avec quelques troupes et la milice du district de Montréal, qu'il avait entraînée avec lui en descendant de Kingston. Salaberry ne borna pas son

attention aux ouvrages ci-dessus. Il ordonna à un parti de trente bûcherons de la division de Beauharnois de se porter en avant de la première ligne afin de détruire les ponts et de faire des abattis. Tous les ponts furent détruits dans l'espace d'une lieue et demie, et il fut fait un abattis formidable à environ un mille en avant de la première ligne, s'étendant du bord de la rivière à trois ou quatre arpens dans les bois, où il joignait sur la droite une terre marécageuse ou savanne qu'il était presque impossible de passer. Les quatre lignes étaient ainsi complètement a couvert et il était impossible de pénétrer avec du cauon. Ces à la force de la position choisie et fortifiée de la sorte non moins qu'à l'héroïsme, que fut due la victoire qui devait suivre. Les talens et l'habileté d'un commandant ne se distinguent pas moins, sans doute, dans le choix et l'emploi de son terrain avant le combat, que dans la disposition et la conduite des troupes au fort de la mêlée. Aussi le général de Watteville, qui vint voir le camp de Salaberry, approuva- t-il toutes ses dispositions. Il y eut d'abord quelques escarmouches, à la suite desquelles les travailleurs et leur escorte retraitèrent au camp à environ deux lieues au-dessous de l'entrée de la petite rivière des Anglais dans celle de Chateauguay, appuyée à gauche à la rivière, en front et à droite par les abattis et des espèces de chevaux de frise. Le 24- octobre, ayant ouvert un large chemin à travers les bois et les marécages jusque a la distance de quatre à cinq milles du camp canadien, dans lequel Salaberry, à la tête de 300 Voltigeurs, Fencible et Indiens, venait d'être renforcé par quelques compagnies de milice sédentaire, le général américain, qui s'avançait avec 7000 fantassins, 400 chevaux et 12 canons, envoya durant la nuit le colonel Purdy, pour s'emparer du gué et tourner la position ; mais cet officier s'égara dans les bois. Le lendemain, Hampton s'avança lui-même vers les abattis avec 3500 hommes, et en donna lô00 à Purdy pour tenter de nouveau de tourner les Canadiens, laissant en réserve le reste de ses troupes. Salaberry, averti de ce mouvement par le feu fait sur les piquets avancés, voyait maintenant devant lui un ennemi avec lequel il s'était deux fois efforcé d'en venir aux mains ; il marcha en avant et donna le signal du combat, se plaçant lui-même au centre de la première ligne et confiant la seconde au Lieutenant-Colonel McDonell , le même qui avait pris

Ogclensburg-. Le feu fut vif de part et d'autre, mais mal dirigé d'abord par les Américains. Ils tirèrent mieux ensuite 5 cependant, entendant salis-cesse le son des cors, placés à différents intervalles, ils crurent que les Canadiens s'avançaient sur eux en grande force, et leur ardeur se ralentit. La division du colonel Purdy, parvenue au gué pendant le combat, fut repoussée et mise en désordre par Saiaberry, qui avait porté son attention de ce côté là. Voyant son plan déconcerté par la défaite de cette division, Hampton prit le parti d'ordonner la retraite. Saiaberry coucha sur le champ de bataille et, le lendemain, au point du jour, il fut joint par la compagnie des Voltigeurs du Capitaine De R.ouville, les grenadiers Watteviïle et quelques Sauvages. Le 28, il envoya en reconnaissance le Capitaine Ducharme, héros de Beaverdam, et 150 guerriers, qui s'assurèrent que l'armée américaine avait abandonné son camp de Piper's Road pour retourner à Plattsburg. Wilkinson, qui était à Cornwall, ayant appris la défaite de son collègue, se retira à la Rivière aux Saumons et s'y fortifia. Chateauguay permit encore au baron De Rottemburg, puis à Sir Gordon Drummond, son successeur, de reprendre l'offensive dans !e Canada Supérieur. La Grande-Bretagne commémora la victoire par une médaille d'or, les Voltigeurs reçurent solennellement des drapeaux ornés de devises, et Saiaberry, outre la médaille, eut l'Ordre du Bain transmis avec une lettre autographe du prince Régent. Les deux Chambres du Parlement Canadien lui votèrent les remercimens du pays. Les Voltigeurs eurent encore part à la seconde victoire de Lacolle, en mars 1S24-. De la carrière des armes, Saiaberry passa à celle de sénateur : il fut sommé au Conseil Législatif en 181 S. Il mourut à Chambly, le 26 février 1829, à 51 ans. On doit au Commandeur Viger son portrait, peint en 1844, par Dickinson et gravé par Durand. Saiaberry est représenté revêtu de l'uniforme des Voltigeurs, décoré de la médaille de Chateauguay et de la Croix du Bain, le sabre sous le bras. On voit aussi les armes de sa famille, (*) et un médaillon représente un com* -bat en plein bois. Sur un tronc d'arbre renversé est écrit:

[*] L'écusson de Saiaberry porte le motto qui convient au parfait. Diïevaiier : Force à Superbe j Mercy à Faible ?

bhateauguay, 26 Octobre 1813. Un serpent se mordant la queue, symbole de l'immortalité, entoure le médaillon. Quant a la médaille anglaise de Chateauguay, on y voit la Grande-Bretagne tenant à la main une palme et couronnant le lion britannique couché à ses pieds. Sur le revers est gravé Chat eau puo.y. Salaberry aurait été un merveilleux officier de troupes légères même dans les armées de Bonaparte, et serait certainement parvenu aux premiers grades. On l'a admirablement peint en deux vers :

Au camp Leonidas, au cbarap, Cincinnatns. Tliérnistoeles au conseil, à table Luculiu*.

Son fils est Député Adjudant-Général de la milice canadienue pour le Bas-Canada.

On connait encore l'honorable Melchiôr Alphonse, sommé au Conseil Législatif en 1S37, et Charles, qui est employé dans l'expédition exploratrice dernièrement organisée à la Baie d'Hudson.

Salion (Madame Batilde de) première Supérieure et fondatrice de la maison du Sacré Cœur en Canada HS4 2) avee l'aide du vénérable Jean Itomuald Paré, cure de St. Jacques de l'Achigan.

Santa Anna (le général) contemporain, ex-président du Mexique et l'un dea hommes les plus célèbres de son siècle, co itribua dans sa jeunesse a renverser Iturbide. Il eut ensuite l'ascendant sur plusieurs rivaux, puis lit avec une fortune diverse la guerre aux Texiens révoltés. La guerre du Mexique, dans laquelle il a été malheureux contre les Américains, n'a pu lui faire perdre sa réputation d'habile capitaine j mais elle a occasionné sa retraite et, nouveau Marîus, il a erré à la Jamaïque, à Hayti.

San Martin, le plus grand capitaine de l'Amérique Méridionale après Bolivar, prit part a la révolte de Buonazaires et devint général de l'armée. Il entreprit la conquête du Chili en 1816, passa les Andes en 1S 17 avec des fatigues incroyables, gagna la grande victoire de Chacabuco et entra a Santiago, où il fut nommé Directeur Suprême. Ayant abdiqué en faveur d'O'fiiggïns, son lieutenant, il commença la conquête du Pérou, quand la défaite de son second le força à revenir sur ses pas. La bataille de Maypu décida finalement du sort du Chili et San Martin put poursuivre le cours de ses victoires. A

Maypu, 2000 royalistes furent tués, et 3000 pris avec cinq généraux, les drapeaux et les canons. — Voyez Carreras.

Sarrasin (Michel) Médecin du Roi à Québec et membre de l'Académie des Sciences, épousa en Canada Marie Anne Hazeur, et en eut un fils qui étudia à Paris et qui devait succéder à sou père, quand il mourut en 1739. Sarrasin fut membre du Conseil Souverain, où il succéda au conseiller Delino dans la garde du sceau du Roi en 1733. • Il mourut à Québec le 9 septembre de l'année suivante à 75 ans. Charlevoix s'étonnait de voir dans une colonie un homme d'un mérite aussi universel. On a de lui une Description du Castor dans les Mémoires de l'Académie des Sciences, année 1704, page 4-8, une Lettre sur les eaux minérales du Cap de la Magdeteine, dans les Mémoires de Trévoux, année 1736, page 956, et la description de la plante qu'il découvrit, et qu'il appela sarracenia purpurea, description copiée par Charlevoix. Sa famille s'est perpétuée dans le pays.

Sayri Tupac, descendant des Incas, marquis d'Oropesa dans l'Amérique Méridionale au milieu du XYIIIème siècle. Après sa mort sans postérité, le marquisat fut en vain réclamé par le fameux Tupac Amaru.

Schoolcraft (Henry) L. L. D., histurien et ethnologiste américain contemporain, a publié à Philadelphie en 1 S 5 1 : Historical and Statistical Information respecting the llistory^ Condition and prospects of 'the lndian Tribes nf the United States, grand ouvrage, dont l'auteur cependant n'est pas toujours juste envers la race rouge.

Schuyler, famille coloniale qui origine à ce fameux major Schuyler qui rendit de grands services aux Iroquois et qui les conduisit avec quelques Anglais jusque à Laprairie de la Madeleine, où se livra un combat douteux et célèbre dans les annales canadiennes. Dans une autre occasion, il secourut à propos les Cantons et fut digne d'être appelé le précurseur de sir William Johnson. Le général Schuyler, formé sous celui-ci et dans les campagnes de Amherst, appuya l'expédition des Américains en Canada et fit probablement contre Burgoyne tout ce qu'il pouvait faire ; mais d'autres que lui recueillirent le fruit de ses travaux.

Scott (le général "Winfield) contemporain, le plus habile capitaine de l'Union Américaine, avait déjà brillé dans la guerre de 1812. Colonel aux batailles de Chippewa et

de Lundy's Lane, il enleva momentanément l'artillerie anglaise à cette dernière bataille. En 1838 il fut chargé de neutraliser les préparatifs des sympathiseurs contre le Canada, et désarma plusieurs bandes. La guerre du Mexique le range non-seulement parmi les capitaine heureux, mais encore parmi les stratégistes du premier rang. Il a pris San Juan d'Ulloa, gagné trois batailles rangées et pénétré jusque dans Mexico, après celle de Cerro Cordo, qui fut décisive. Une paix honteuse a été imposée au Mexique qui a cédé une grunde partie de son territoire. On doit au général Scott trois volumes sur la tactique de l'infanterie, 1S25, 1835 et 1854.

Seaton (Colborne, lord) plus connu en Canada sous le nom de sir John Colborne, servit dans la Péninsule dès le temps de Moore, dont il était un des officiers de confiance. Dans l'armée anglaise, il était ce que Tête, Nègre, Excelmans étaient dans l'armée française, — l'homme propre aux coups-de-main. Ce fut lui qui poursuivit plus longtems la vieille garde à Yfaterloo. Après avoir été Lieutenant-Gouverneur du Canada Supérieur, il devint commandant de.s Forces dans l'Amérique Britannique. Il occupait ce poste quand Lord Gosford quitta le pays après avoir proclamé la loi martiale ; mais sans avoir institué de tribunaux militaires. Colborne, devenu Administrateur n'en fit pas davantage, ce dont ses ennemis politiques ne lui ont guères tenu compte. De nouveau Administrateur puis Gouverneur-Général au moment le plus critique, c-à-d lorsque lord Durham quittait furtivement le pays après l'insuccès le plus signalé, et au moment où sir George Arthur venait lui dévoiler les mouvements de ]a société secrète des Chasseurs, il resta maître de la position. Les mécontens étaient récidifs, grâce peut être à la première impunité : cent huit personnes furent mises en jugement devant la Cour Martiale, présidée par le général Clitherow, sur lesquelles neuf furent acquittées, et quatrevingt dix-neuf condamnées à mort. Il n'y en eut cependant que douze d'exécutées, ce qui n'empêcha pas que sir John a été injustement signalé comme un odieux tyran ; Bonaparte et ses lieutenans n'auraient pas attendu une seconde prise d'armes, pour faire passer par les armes tous les condamnés. Malheureusement pour ce gouverneur, l'insuccès de la politique de l'Angleterre, qui fut bientôt obligée de recourir en suppliante aux mécontens politique

ne laisse que trop un semblant d'inutilité, ou de cruauté même à ses actes de pnre justice. Déjà Grand-Croix du Bain, il fut créé pair d'Angleterre sous le nom de lord Seaton et doté d'une pension de trois mille louis. Dans le débat sur ses procédés en Canada, le duc de Wellington disait : " I had the honor of being connected " with the noble and gallant lord in service at an éarly period of his life ; and I must dcclare that at ail fîmes, and mider ail circumstances, lie gave that promise of prudence, zeal, dévotion and ability, which lie lias so îïobly fulfilled in his services to his soveïeign. and his country dnring the récent proceedings in Canada. 1 entirely agrée in ail that lias been said respecting the conduct of my noble and gallant frieud in remaining under ail circumstances, athis post ; aud in taking command of the troops, althongh it was not thought expédient by the government to place him again in the goveniment of the provinces." Lord Seaton a été depuis Vicaire-Général ou lord Commissaire des Tles Ioniennes ; il a figuré aux funérailles du grand Capitaine comme pleureur, et était encore, il y a quelque temps, Commandant des Forces en Irlande, où il a reçu la visite du maréchal Pélissier. Xotre compatriote , sir Richard England, parait lui avoir succédé.

Sebron (T.) peintre canadien contemporain, né dit-on à la Rivière du Loup, mais établi en Angleterre. Son plus beau morceau est la famille royale d'Angleterre dans la chapelle du château de Windsor, peint pour le roi de Hollande. Un premier groupe se compose de la reine, du prince Albert et du chapelain, qui s'avance au devant d'eux la tête un peu inclinée. Sur sa figure, le respect pour la souveraine s'allie bien à la gravité et à cette expression de bonté et de mansuétude qui sied à son ministère. Derrière la reine, se trouve un autre groupe composé du duc de Wellington et de deux dames d'honneur et derrière ceux-ci on reconnaît sir R. Peel. Cet intérieur de chapelle gothique toute pavoisée, est du plus bel effet ; la lumière entrant par les vitraux coloriés, répand ses plus chatoyantes teintes sous ces grandes voûtes imposantes, qui s'étendent au loin ; elle se joue bien dans les boiseries, en estampe les sculptures et donne au tout un magnifique relief. Ainsi deux artistes canadiens , Sebron et Falardeau, nous font honneur en Europe.

Seebold (F.) habile musicien contemporain né et domi-

cilié à Montréal, mais instruit en Allemagne. M. Seebold, professeur de musique, a en même temps une manufacture de pianos qui ont obtenu le prix à l'Exposition de cette année.

Selkirk (Alexauder) célèbre par son séjour, de 1705 à 1709 dans l'île déserte de Juan Fernandez, séjour qui a inspiré à De Foe son Robinson Crusoé.

II.— (Thomas Alexauder comte de) mort en 1S20, est connu comme fondateur d'une colouie à la Rivière Pvouge et par des écrits sur la politique et la Statistique.

Serigny (Joseph Le Moine Sieur de) frère du chevalier d'Iberville et marin célèbre, naquit le '22 juillet 1668. Ii prit part aux actes de son frère à la Baie d Hudson et servit plus tard à la Louisianne et en Floride. Il repoussa Don Alonzo Carascosa à l'Ile de Dauphin et prit Pensacola en 1719. Ces services lui méritèrent le gracie de capitaine de vaisseaux à la paix (1723.) Il mourut en 1734 gouverneur de Rochefort, poste qui lui suppose au moins le grade de contre-amiral.

Sevvell (Jonathan) homme d'une fatate célébrité dans les annales canadiennes, était fils du dernier Procureur- Général anglais de la Provinces de Massachusetts, et devint lui-même Procnreur-Général,puis Juge en Chef en Canada, poste qui le plaçait a la tète du Conseil Législatif Il fut le chef de l'oligarchie, et sa famille envahit toutes les places les plus lucratives : on vit même un Sevvell chapelain des biens des jésuites. Le juge Se\f ell a proposé le premier la confédération ou l'union des Provinces de l'Amérique Britannique, qui semble aujourd'hui sur le point de se réaliser. 11 travailla aussi beaucoup pour faire reconnaître la suprén acie du Poi par le clergé catholique. Malgré ses efforts pour anglifier les Canadiens, il s'était rendu assez habile dans la jurisprudence française, et on a ele lui, outre son Mémoire a Sir James Craig, où il propose de neutraliser les Canadiens par l'émigration américaine, où des Iles Britanniques, et son plan d'union des colonies, publié à Londres : An Essay on îhe judicial Illstory of France, so far as it relates to the Laiv ofthe Province of Loiuer Canada, Québec, 1834», lue le 31 mai devant la Société Littéraire et Historique, présidée par Sir Francis Xathaniel Burton et dédiée à lord Dalhousie, fondateur et Patron, qui était aussi présent. Cet écrit est un petit chef d'œuvre. Accusé par la cham-

bre d'Assemblée, le juge Sewell était allé se défendre à Londres, où il s'insinua dans les bonnes grâce de lord Bathurst, qui le recommanda à Sherbrooke. Son fils fut Solliciteur-Général lors de la destitution de Stuart.

Shaftesbury. — Voyez Locke.

Shea (John Gilmory) écrivain contemporain ci-devant professeur au collège Ste. Marie de Montréal, membre de plusieurs sociétés Historiques des Etats-Unis. Il est auteur d'un livre sur le Micissipi, d'un autre sur les Missions, et prépare aussi je crois une histoire des Cantons Iroquois pins ample que celle du gouverneur Colden.

Shephard (Monsieur et Madame) sayana Canadiens. — L'honorable William Shephard, dont il sagit ici, fut second vice-président de la Société pour l'encouragement des Arts et des Sciences en Canada (1827) et Conseiller- Exécutif sous lord Gosford. Sa dame mérita une médaille de la Société Littéraire et Historique peur son Essai sur la Conclwlogée des environ* de Québec. En 18^2, ces deux époux, qu'on peut comparer à Monsieur et à Madame Dacier, eurent la douleur de trouver brûlés au retour de l'église, un enfant, une galerie de peinture, un beau cabinet d'histoire naturelle et une bibliothèque de trois mille volumes.

M. Forest Shephard a eu en 1846 la direction de l'exploitation des mines du lac Supérieur, et une demoiselle Shephard a exposé à Paris des fruits du Canada dessinés d'après nature et qui ont été envoyés au palais Sydenham.

Sherbrooke (Sir John Coape) général et gouvernant respectable, se signala aux Indes à la conquête de Seringapatan, puis en Espagne, où il fut même le second de Wellington. Dans la guerre d'Amérique, il s'empara de l'état du Maine. Après avoir été Lieutenant gouverneur de la Xouvelle-Ecosse, il devint gouverneur et Capitaine- Général des Provinces en 1816. Il se montra moins machiavélique que lord Bathurst, secourut les peuples dans la disette, admit la Chambre d'Assemblée à payer la dépense de la Province, rendit aux Américains les cendres de Moutgommery et résigna pour >a santé.

Shoolbred (Sir S.) seigneur dans la Province de Gaspé en 1785. (*) C'est une des première inféodations faites r>ar les rois d'Angleterre.

(*) Elle eut longtems un Lieutenant-Gouverneur.

Signay (Joseph) premier archevêque de Québec en Ï844, avait été successivement curé, puis coadjuteur, sous le nom d'évêque de Fnssala, en 1825, et administrateur en 1832, Quoique ce prélat ne passât point pour un homme supérieur, sa figure et toute sa personne étaient fort imposantes, et ses manières très distinguées

Sillery (le chevalier Noël Brulart de) prêtre, Commandeur de l'Ordre de St. Jean de Jérusalem, né en 1577, descendait de Nicolas Brulart de Sillery, Chancelier de France. Il entra dans la compagnie des Cent Associés et fonda la mission sauvage de Sillery, près de Québec, qui fut organisés par le P. Le Jeune. Il mourut en 1640^ et St. Vincent de Paul prononça son oraison funèbre. Voir de plus la notice de cet homme illustre publiée par l'abbé Bois (").

Silliman, nom américain qui rappelé un journal estimé des arts et des sciences, un Voyage en Canada, l'Exploration des Mines du Lac Supérieur et le Congrès Scientifique tenu à Montréal. La société ambulante pour l'avancement des sciences serait très respectable si Ton ne recevait dans son sein que des Silliman ; mais quand on voit la science descendre clans les derniers rangs, on peut craindre qu'elle ne périclite entre les mains de nos voisins, comme les institutions politiques. On dit que le docteur O'Callaglan a baptisé cette société du nom de Congrès des Admirations Réciproques,

Simeoe (le général) Lieutenant-Gouverneur du Canada Supérieur lors de l'octroi de la constitution (1791) fonda York ou Toronto. Il servit depuis a St. Domingue et dans la Méditerranée et devait conduire 12.000 hommes à la défense du Portugal, si le prince régent de ce pays y eût consenti. Un des lacs du Haut-Canada a retenu son nom.

Simpson (sir George) de la paroisse de la Chine clans le Bas-Canada, gouverneur de la Baie d*Httdson, était originairement marchand à Montréal. Il paraît actuelle-

meut devant le comité de la Chambre des Communes an snjet de la charte de la Compagnie, et se rend utile au parti d'explorateurs envoyé par son avis entre la Rivière Ronge et des Montagnes Rocheuses. . Voyageur des plus célèbres, sir George a fait son ypyagé le pins extraordinaire de 1SJ1 à 1842. Dans l'hiver de 1841 à 1842, il traversa le continent de l'Amérique Septentrionale depuis les comptoirs de la Baie d'Hudson jusque à l'embouchure de la rivière Colnmbia : de là aux établissements russes de Sitka, de Sitka, anx établissements espagnols de la Californie, puis anx Iles Sandwich, d'où il revint à Sitka. Il s'y embarqua en 1S42, et naviguant au nord par Onolaska et le Kamschatka, il arriva an commencement de juillet à Otchotsk dans la Sibérie Orientale, et traversa la Russie jusque à St. Pétersbonrg. Le 29 octobre 1842, il était à Londres. Il avait parcouru 36.S50 milles, dont 18,700 milles par paquebot ou bateau à vapenr, 5,165 par terre et en voiture, 2,150 en canot, 3,750 en chaloupe, 6,9S5 à cheval et 160 milles à pied. Voyez Narrative of a Voyage round fne World in 1841-1842, 2 vols. 8vu, London, 1S47.

Skey (Joseph) savant membre de la société pour l'encoutagement des Sciences et des Arts en Canada, a le premier attiré l'altention'sur l'à-propos d'une exploration scientifique du Canada, dont il savait apprécier les nombreuses ressourses en ce genre.

Sloane (Sir Ilans) savant anglais, membre de la Société Royale de Londres au XVIlïème siècle, fit un voyage en amérique, fut l'ami de Bartram et écrivit l'IIistoire- Xaturelle de la Jamaïque.

Smith (Sir David) premier Orateur de la chambre des Communes du Canada Supérieur en 1792.

II. — (L"honorable Samuel) Conseiller-Exécutil, Administrateur de cette Province en 1817 puis en 1820.

III. — (L'honorable "William) d'abord juge en chef de la Province de New- York, puis troisième juge en chef de la Province de Québec, fit de grands elforts pour altérer la législation du pays ; mais les juges de la Cour des Piaydoyers Communs s'opposèrent à lui. Sous lord Dorchester, il présida les enquêtes sur l'éducation, le commerce et la tenure. On trouve de ses décisions dans Chahner's Opi~ nions.