Paris, 1849, 1 vol. io

2. Ce Dictionnaire des Antiquités nationale* fait partie des manuscrits de la Bibliothèque impériale. Sainte-Palaye ( J. B. Lacurneou de La Cu me), né en 1697, mort en iTSi, consacra sa y\e à l'étude des anciennes chroniques et de» poèmes du moyen âge. Le» Mémoires de l'Académie des inscriptions et belles -lettres contiennent un grand t ombre de dissertations de ce savant, et on lui doit des Mémoire* sur l'ancienne chevalerie (Paris, 1759 et 1781, 3 vol. in-12). Les ouvruges manuscrits de Sainte-Palaye soot beaucoup plus considérables que ceux qui ont été publiés ; ils sont conservés * la Bibliothèque impériale et à la bibliothèque de l'Arsenal , et forment plus de lté toi. in -M.

INTRODUCTION

à étudier. C'est surtout lorsqu'une révolution a transformé la France qu'il importe de rappeler et de déterminer le sens d'un grand nombre de mots qui ont perdu leur signification primitive ou qui même oot entièrement disparu dans notre organisation actuelle. D'ailleurs la plupart des livres qui traitent de nos anciennnes institutions ne sont accessibles qu'aux savants de profession , tandis que ce dictionnaire a pour but de faciliter à tous l'étude heureusement si répandue de l'histoire de France et de vulgariser, comme on dit aujourd'hui, les notions disséminées dans de volumineux ouvrages.

Enfin , sans exagérer les mérites de notre littérature historique, on ne peut nier qu'elle a modifié sur beaucoup de points les idées antérieures. L'histoire des communes et du tiers état a été renouvelée par M. Aug. Thierry. M. Guizot, dans son Cours ^histoire de la civilisation en France, a jeté la plus vive lumière sur nos anciennes institutions ; on a pu contester quelques-unes de ses théories ; mais l'ensemble du monument a résisté à toutes les attaques. M. Mignet a rapidement et nettement exposé les progrès de l'administration monarchique. Les travaux de MM. Guérard,Beugnot, Giraud, Le Huëro», de Pétigny, Laboulaye, Cl. Dareste et de beaucoup d'autres ont éclairé les diverses époques de notre histoire administrative. Les Origines du droit français de M. Michelet présentent réunis de nombreux textes dont j'ai souvent profité. Les Allemands eux-mêmes ont cherché à débrouiller le chaos de nos vieilles institutions. MM. Warnkœnig et Stein ont publié à Bâle, en 4846, le premier volume d'une Histoire de la constitution politique de la France. L'Institut a encouragé ces recherches, et l'Académie des sciences morales a mis au concours, en 4846, ï Histoire de l'administration monarcIUque en France, depuis V avènement de Philippe Auguste jusqu'à la mort de Louis XIV L'encouragement qu'elle a bien voulu accorder au mémoire que je lui ai présenté est un des motifs qui m'ont déterminé à me charger d'une tâche dont je ne me dissimulais pas les difficultés.

Caractère de ce dictionnaire. — Ce dictionnaire n'est nullement un glossaire de l'ancienne langue française. Si certains mots des idiomes du moyen âge y sont cités , c'est comme se rapportant à des usages ou à des institutions pour lesquels je n'ai pas trouvé d'équivalent

1. Le prix a été remporté dans ce concours par H. Cl. Dareste de La Chavanne, dont l'ouvrage a paru aous le Huns à? Histoire de l'administration monarchique tri France depuis Philippe Auguste, etc. (Paris, 1848, 2 vol. in-8;.