‹ Dictionnaire historique et bibliographique. Contenant l'histoire abrégée de toutes les personnes de l'un et de l'autre sexe qui se sont fait un nom par leurs talens, leurs vertus ou leurs crimes, depuis le commencement du monde; avec l'histoire des dieux de toutes les mythologies, et dans lequel on rapporte les jugemens des meilleurs écrivains sur le caractère, les moeurs et les ouvrages de ces mêmes personnes, et des considérations sur l'accroissement, la décadence et la chute des empires (volume 2)Chapitre 158 sur 183 · CAR CAR I · texte numérisé non relu

CAR CAR I

CARO ( AniBAi. ) , célèbre Pp^ femme mds avoir égard atu lois da italien, né en iSot^ était de Citta-ifoYa papisme , nous prions, etc. » Au reste, en Istrie. Etant aillé à Aome, il devint Carolstad passa «a yie à errer de ville secrétaire de quelques évéaues , puis en ville, et mourut dans la misère du duc de Parme , et enfin ou carainal à Bàle en i54i. Ua laissé des ou» Farnèse , qui le fit entrer dans Tordre vrages de controverse peu estimés des de Malte , dont il iiit commandeur. 11 protestans. jBounit à Rome en i566. On a de lui, GARON. yor, Cniaoïr. ï o une traduction de l'Enéide de Vir« GARONOELET ( Jbah ) , maître des file en Têts italiens , qui est fort esti- requêtes des ducs de Bourgogne Phinée , tant pour la pureté du style que lippe-le-Bon et Gharles-le-Xânéraire, pour aa fidâité et le chois des ezpret- fut commis à la rédaction de la Courions. La plus belle édition est celle de tume de Bourgogne. L'archiduc Blaxî- Paris , 1765 , a vol. in-8* ^ figures ; a* milieu le fit chancelier de Bourgogne j^usieurs autres poélies imprimées à en 1478. Après la catastrophe du cfaan- V cnise en i S84 3 in-4** On estime sur- celier Hugonnet, k la mort de Marie de tout ses Sonnets , dont le plus beau est Bourgogne , il soutint les prétentions de celui de /a belle matmeuse ; 3o des Tarchiduc à la tutelle du prince Philip- Discours ; 4* ^^ Lettres, Venise, pe, et son sèlenensa lui faire subir le i58a , in-4® » bi Traduction de la Pas- smrt de ion prédécesseur. U fut même toralo de Longus, en prose, qui a été mis en prison; mais il tint ferme, cC imprimée pour la première fois par l*orage se calma. U est dangereux d'a- Bodoni , fiimeux imprimeur de Parme, vcir trop teérité la reconnaissance d*u en 1786, in-4« , de a45 pages. M. le prince. Maximilien écouta lesennema

marquis de Brème , ambassadeur du deCarondelet, et il lui parut plus agréiroi ae Sardaigne à Naples et ensuite à ble de lui 6terses emplois, que d'avoir

yoY, Gi.8TELVBTRO , MoLZA. mourut en i5oi , laissant dix eotans.

CAROLSTAD ( AM>ai-RuDOLPHE ) , G A RONDELET (PaAnoois dx}, de

dont le véritable nom était Bodenstein, la même famille que le precédenti haot

chanoine, archidiacre, et professeur de dojen de Téglise de Cambrai , envoyé

théologie àWittemberg , donna le bon* de Tinfante Isabelle en Angleterre, re-

net de docteur à Luther » et se lia d'à- fusa en 1^6 Tévéché de Saint-Omer,

mitié avec lui, Il écrivit sur la pré- que cette princesse lui offrit. A l'oGca-

•ence réeUe la plus grande des absur- sion de la reine-mère , qui s'était reti-.

dites , en disant que ces paroles de rée dans les Pays-Bas, il fut envoyé,

J.-C. dans la Cène , Ceci est mon en i63i, en qualité d*ambassadear da

eorptj ne se rapportaient pas à ce qu'il roi d'Espagne a la cour de France, veri

auadMt à Met écoliers de mépriser les éciis. Montrésor et pluaieurs autres hii-

sant laboureur. II fut le premier ecclé- promis le chapeau de cardinal, et qu'ea siastique d'AUemaene qui se maria pu- conséquence ce doyen de Cambrai avait bliquement. Ses disciples prophanè-^ pris des mesures avec Georges de Garent cette cérémonie par des oraisons rondelet son frère , baron de NoyeUe, 0x>pres pour ce mariage , dont la pre- gquveitieur de Bouchain , et le conseil xtfière commençait ainsi : a O Dieu ! dé guerre de sa majesté , mais que la ^i , après Textréme aveuglement de con^spondauce ayant été découverte, Tos prêtres ,'àTez daigné faire la grAce le gouverneur avait' été tué en se dèau bienheureux André Carolstad d*è- fendant vaillamment, et en protestant Ufi le premier qui ait osé prendre de lod intocence^ de même que k

^ CAÎl

Ittot doyen de Cambrai , qui moilrtit dans le château d'Anyers en i63ô.

Mais le contraire est très-bien prouvé dans THis^ire de Cambrai par Car* pentier» revue par Dupont, 3< volumes m-ia , et dans les lettres que sa famille conserve , où son souverain les décla'* rent entièrement innooens.

. CAROUAGU$(BeanaiU)ik), horloger du seizième siècle, avait appris son art à Paris. Il avait inventé une horloge dont le marteau, en frappant Theure sur la cloche , faisait sortir d'une pierre une étincelle qui allumait du soufre , et se communiquait jusqu*^ une lampe qui s'allumait.

CARPEIVTIER ( Jean Le ) , né à Abscons en Ostrevant , était chanoine régulier de rabbajre de Saint-Aubert à Cambrai , lorsqu'il se rçtira en Hol-^ lande avec une fille dont il eut plusieurs enfans (suivant Fom>en8^ dans sa Bibliothèque belgique;* Il y mou« rut vers 1670, assez avancé en âge. Il gagnait sa vie à faire des Généalogies

2ui se trouvent dans son Histoire de ambrai etduCambresis,Léyde, 1664, a vol. in-4*'- H ^^ f^ut pas trop s'y fier. Il n'y a qu'une édition de ce bvre ; cependant il y a des titres de 1668 : dans les exemplaires qui ont cette date on trouve un petit supplément qui continue la 3^ partie de ce livre jusqu'à la page 1 1 10 , au lieu de 1096 où elle fi-* nissait. On y trouve aussi la figure des états du Cambresis, et quelques généalogies séparées, dont les famiUes ont fait la dépense.

CARPENTIER (Pierre LE),néàChar.

levilfe en 169^ , se fit bénédictin de la congrégation ae Saint-Maur , et devint prieur de Donchery . Il est mort en 1 767. Il a travaillé au Glossaire de du Cange, . 6 vol. in-'fol.» en a donné seul le Supplément en 4 ^oL in-'fol. Il est auteur de Alphabetum JXromamun , 174? f in-fol., pour lire les anciens titres.

CARPENTIER (Astoisb-Mathibu), né à Rouen en 1709 , se distingua dans Tarchitecture > et mourut en 1772. C'<e8t lui qui a bâti, en 1718, l'arsenal y les augmentations du Palais-'Bourbon,etc.

CARPI ( Jacques ) , du nom de la TÎlle où il était né , mais dont le vrai nom était Bérenger , fut un fameux chirurgien à. Bologne. On l'accusa d'à-' voir disséqué deux Espagnols en vie , . «e qui l'obligea de prendroiia fuite ^ et

le fit condamner au bannissement, f^oj-. Clif^on , p. 3o.

CARPI (HvGVts), peintre et graveur italien^ vivait en i5oo; il passé pour un des inventeurs de la gravure en clairbbscur y a trôiâ planches, l'une pour le profil, la seconde pour la détrempe, la troisième pour l'otabre. On a de lui I David combattant Goliath . ËQée sauvant son père, Diogène assis auprès de son tonneau. '

CARPIONi (Jules), peintre et graveur, né à Venise en i6ii , s*est dis- ' tingué par des sujets de caprice, qu'il exécutait en petit, comme des bacchanales, des danses d^enfans^des sacrifices, etc. Il mouràt à Vérone en 1674. n a gravé à l'eau-fdrte un Christ au jardin des Olives, un Repos en Egypte.

CARPZOVIÛS (ÈehoIt), fib de Simon le consul , naquit dans le marquisat de Brandebourg en i565. Il se rendit très-habile dans la jurisprudente, e^ fut d'abord professeur en droit k Wittemberg , puis conseiller de l'électeur de Saxe, llinourut en 1634, laissant quatre fils : Conrad, professeur en droit dans l'université de Wittemberg ; Benoit , qui succéda à son père dans ses emnlois, et se retira sur la fia de ses jours a Leipsick, où il s'occupa de de la lecture de la Bible. IF mourut en 1666. David- Benott , ministre luthérien qui a htissé un Traité des vétemens sacrés des Hébreux, i655 , in-4»

CARPZOVIUS (Jéan-Beroit) , f Jrê des deux demie» et ministre lu£érien , a écrit quelques ouvrages de controverse, et une Dissertation De Kinivitarum pœnitehUâ, imprimée à Leip- ' sick en 1640, in- 4^. H mourut en 1607 à Leipsick , où \\ avait été professeur en théologie. Il laissa plusieurs enfans, entre autres Jean-^Benott , professent, en théologie à Leipsick , moit en 16991 i 60 ans. On a de lui dés Traductions de livres des rabbins , et des Dissertations âur rÉcriture sainte ; et Frédéric- Benoit , conseiller de Leipsick , mort en 1699 , à 5o ans, qui a contribué aux ^eta leipsiensia. Voy, Mbrckb.

C ARRACHE. Voy, Caaache.

CARRANZA ( Barthblemi ) , dominicain , natif de Miranda dans la Iifavarre, parut avec éclat au concile 4e Ti«nte, où il composa un Traité de la résidence des évéques, qu'il tenait avec raison de droit diyin p traitant Topiaioii

contraire de diabolique. Philippe II , roi d'Espagne , ayant épousé la reine Marie , mena avec lui Carranzaen Angleterre , qui y travailla k rétablir la religion catholique. Pliili|>i>ç en fut si charmé, qu'il le nomma à l archevêché de Tolède en 1657. Cependant cet illustre prélat fut déféré à l'inquisition en I 55q , et conduit à Rome comme un hérétique. Il y fut mis en prison, et y souffrit beaucoup pendant près de i() ans, malgré les sollicitations de Navarre , son ami , oui prit hautement sa défense. Enfin 1 inquisition porta la sentence en 1 676 , par laquelle elle déclara qu'il n'y avait aucune preuve certaine oue Carranaa fût hérétique. Elle le conaamna néanmoins à faire abjuration des erreurs qui lui étaient imputées^ et le rélégua 4 la Minerve, monastère de son ordre , où il mourut la même an* née h. 7a ans. Ses principaux ounrage^ 80^, 1** une Somme des conciles enlh-* tin , qui est estimée, 1Ç81, in-4^) ^^ un Traité de la résidence des évéques , 1^47 > in-4° ; 3° un Catéchisme en espagnol , 1 558 , in-fol. ; censuré par Finquisition d'Espagne, mais justifié au concile de Trente en i563.

GARRANZA (Jérôme) , natif de Sé- Tille et chevalier de Tordre de Chris:^ en Espagne, était gouverneur de la province de Honduras çn Amérique en i5$9. ïi a donné un livre de la prati^ que des anzM^s , sous le titre de Filosoût^ de las armas y Saint- Lucar, i5o2 , in-4°,qui est recherché parce qu'il esi rare.

CARRARE > famiUe illu&tre d'Italie,, qui s'était emparée de la souveraineté de, Padoue , et fut obligée de la céder à Mastinderijlscak , seigneur de Vérone.

Celui-QÎ en voyapoui- gouverner sanour veîle conquête son firçre Albert , qui indigna les citoyens par ses débaucn^s outrées.. Il les étendit mémo jusq^u al# femme d'Ubertin Cartare? «mcifgn sei> gneur de Padoue qu'il affectait au reste de bien traiter , et k qui , pai: manière ie confidence y il faisait le récit d« ses débauches nocturnes. Uber.tin dissimulait , mais il nourrissait dans son coeur un violent désir d^ se venger. De concert avec son frère Marsile Carrai^e, ilsr firent pçrdre la tétq à. JV^asIân de rEs-* ciQe, à force d'e:^ler sa puissance. Cq seiçnenr crut pouvoir disputer aux Vén nitiens le dioit qu'ils s'attribuaient die.

fabriquer seuls du sel dans les lagimes. Ces tiers républic^nns nç laissèrent pas «on entreprise impunie. lû lui dédarèrentla guene, s emparèrent de presr aue toutes ses places, et rendirent Paaoue aux Carrarçs en i33&. Ceprocédé généreux devait leur attacher inviola* blcment les Carrares. Cependant Fian-t çois Carrare, fils de Jac(|ues-le>Grand, tavorUa le roi de Hongrie dans ses di#* férends avec la répi^lique. Le roi d« l^ongriese servait de lui quanti il était utile à SCS desseins, mais il le contrais gnait de s'accommoder avec lea Vénitiens (juand il pouvait s'en passer. En 1370 il lai fit faire une trêve , et en ^374 une p^ix désavantageuse. Il avait attenté inutUement à la vie du doge et des jprincipaux sénateurs; ses émissaires avaient été découverts et punis. Comptant peu sur 1^ roi de Hoiigrie,il chercha 4 autres alliés pour satisfaire la'malt^

Snit^ de son cœur. Secondié du duc ['Autriche, du patiwcha d'Aquiléoet des Génois , il déclara la guecrq aux Vénitiens, et s'empara de Chiozza, après une vigoureuse résistance. Pour ^ se venger de la perte qu'il avait fiiite devant cette place, il fit passer par la inain du Doorreau deux des officiers qui s'étaient le plus distingués à la défense de la ville. Il reçut enfin la peine due à sa perfidie ; enfermé daas Vicence, iliut oi>Ugé de serendse prisonnier, et finit ses jours dans le caâteau de Côme. Son fils François eat le ¥nnh«ur. de. s'évader , reotm dans Padoue en 1390 et se réconcilia avec ks Vénitiens,^qui. il jura une amitié éternelle qu'il ne tai*da pas k rorapr^ Les Véuitiens eurent le dessus. Son fils Jacques fut fait prisonnier dan& Vé- ' ,s:one. Lui-même mt obligé de aeroidre à Gâléas, généraLdea Vénitiens, à cause du soulèvement des Padouans contre lui. (b furent ai»enés l'un et l'autre à Venise avec un antre de ses. fils nommé Fi'a»çois,.q.uiavait aussi été fiiit prisonnier. Les Véniti€ns,sans examiner trop In droit qu'ils en< avaient , mais consultantau moins Ifintérét qa'ils avaient de se déÊiire de pareils ennemis, les firent condamner & mo£t et décapiter dans la pcison en i4o5. Les deux François moururent dans: le plus gland dés* espoir , et les bourreaux lurent obligés 4e les assoMBier , pour se défendre de leur ferâur^^Jacquni mousnt dans de

CÀH

grands seatiittens de piété. François avait éntoMi deux autres fils en Toscane ,U bénin , mort à Florence sans fostéritë ; et Marsèle , qui se inaria h. Gènes , et fit des eiTorts inutiles pour rentrer dans le bien de se^ ancêtres^ qui demeura aux Vénitiens.

CÂARÉ ^Louts), mathématicien, de raeadénlie aeà sciences, naquit le 26 juillet i663 àClofontaine près de Nangis tn Bi'ie. Il fht disciple du père Malle- . brancUe ; et fit une étude particnlière de la métaphysique. Il mourut le 1 1 avril 171t. On a de lui un ouvrage suif le calcul intégral, intitulé Méthode pour la mesure des surfaces , la dl" mension dés solides, leur centre de pesanteur, de percussion et d'oscillàr tioH,. imprimé en i^oo, in-4®.

CÎARR15LET, docteur en théologie et curé de Dijon, eit mot-t en 1766. On a imprim*^ de lui des Œuvres spirituelles, ctt 7 vol. in-iîi, qui sont recnerchéed. ' CABRERA ( PiEHiiE ), ])rêtre sicilien, mort à Messine en 1647, à 76tins, «Hait fort habile àu jeu des échecs , dont il a donné un traité italien , 161 7, iii-4®. Il a aussi donné ilne Hiâtaire de Catane en italien , id3g et i64i , i vol. in-fol.

CARREY (Jacques), né à Troyesea 1646 , eut Le Brun pour maître dan* Fart de la peinture. Il suivit M. de Nointel k ConStdntinople; il y peignit l^audience que donna le grand-visir à . M.dèNointei , rentrée de l'ambassadeur français k Jé/usalem, et la cérémonie du feu sacré dims fégliâe du Saint-Sépnlcre. On toit cçs trois tâMeaux dans le château de Bercy, près âê Paris. A soft re-^ toiir en France, Le Bron lui fit avoi^ une pension , et le fit travailler à la galetie de Versailles. A la mort de Lé Brun , fl se retira dans sa patrie , ou il peignit , en six tableaux , Thistoire de saint Pan taléon, pour Véglîse de ce nom. Il est mort à Troyes en 1 72^.

CAKRIÇRA. f^njez RosA Alba.

Carrières (LoVis ©es), prêtre de Ta

congrégation deFOratoire, né à Angers, tft moi*t en 171 7, est auteur d*un Commentaire utile et ingénient sur laËible.

M s'est servi de la traduction de M. de Sacy, dans laquelle J| a intercale des ntots ou de courtes [Kases qui éclaircisient le texte; mats ce qui est de lui ^8t en lettres rtaîiqueï , et îc texte en ïiJtlVes romaines : de sorte qiï'en lii^ant ^ mots imprimés en romain , ou lit le

CAtl S8^

texte àè lafiible, et enlisant le romain et Fitalique, on lit le texte avec Texplir cation qui lui convient. Le père Calmet &*est servi de la Bible du perc.des Carrière^ pour là joindre à scà Commentaires. C'est elle aussi qui se trouve danft là Bible qui ))Orte le nom de Tabbé de Vence. La premièi*e édition de la Bible du père des Canières a paru isuccessiteinent depuis 1709, eii 24 vol. in- 12. Bile a été réimprimée en o Vol. in-4o>

10 vol. in-ïS, et 5 voL in-ia.

CARS (Lacrekt) , fils d'un graveur deLyon,liaquitdahsccttevilIeen 1701.

11 vint à Paris fort jeUno, pCur y apprendre la peinture ; mais son gOut domi~ nantie porta à la gravure. }\ fut reçu de l'académie en 1 733, et mourut sans avoir été marié eh 1771. Il a gravé, d'après Le Moine , rÂnnonciation , iterculc filant , Persée , Europe , etc. ; d'après Boucher , les figures de l'édition de Molière, Jn-4°'

CARSUGln ( ÈAlSiEnL jésuite, ne à Citerna en/foscane làn iÔ4^ j est auteur d*un poème latin intitulé ^r's hcnè scribendi , 1 709 , in-8®, qui est estimé , tant pour rélégance du stylé , que pour les préceptes excelleris qu'il renferme. On a aUisi de Carsugbi de bonnes épigrammes avec son poëme. Il mourut en 1709.

CARTE (tiioMAs), fils d'uii vîcàirè de Çlifton, fut baptisé le 2a aoîît 1686. Attaché 3l la maison aes Stuarts, il ne {)ut voir d*un œil tranquille une maison allemande monter sur le trône; et, pour éviter la persécution, il passa en f'rarice. La reine Caroline, qui favorisait les gens de lettres , ayant \u son projet de l'édition de l'Histoire de M. de Thou , ménagea son retour. Il est mort à Caldecothouse en Berckshire , le 2 avril 1754. Outre l'édition de M. de Thou , îl a publié en anglais une Vie. du duc d*Ormond. 1785 et i736, 3 voï. in-foL; «ne ïïîstoiÈe d'Angleterre o'ù il relève nombre de fautes de jftymer et de Rapin de Thoyras, 4.yo^* in-fol. <^ 174? à 175^ elle est terminée a if'année it}54.

CARtEft (FRÀ^^ol5), mort le i«' août 1783, était de ïa société des antiquaires de Londres. Il est a'uteur du Voyage de Malaga a Gibraltar, 1776, 2 vol. m-8<'' , en anglais f avçç le»

planches séparées, réimprimé' en 177^»

OARtES(RE^É Dis), rayez Des-

Page 1