‹ Dictionnaire historique et bibliographique. Contenant l'histoire abrégée de toutes les personnes de l'un et de l'autre sexe qui se sont fait un nom par leurs talens, leurs vertus ou leurs crimes, depuis le commencement du monde; avec l'histoire des dieux de toutes les mythologies, et dans lequel on rapporte les jugemens des meilleurs écrivains sur le caractère, les moeurs et les ouvrages de ces mêmes personnes, et des considérations sur l'accroissement, la décadence et la chute des empiresChapitre 145 sur 207 · LOC · texte numérisé non relu

LOC

pht cette commission avec distinction jusqu'en 1 700 , qu'il s'en démit parce qu il ne pouvait supporter l'air de Londres. 11 tut de ceux qui contribuèrent le plus k faire comprendre au parlement qu'il n'y avait point de moyen de sauver le commerce d'An gleterre , qu'en faisant refondre la monnaie aux dépens du public , sans eu hausser le prix. Après s'être démis de sa commission, il alla demeurer à Oates , k 10 lieues de Londres, chez le chevalier Marsham , qui 1 aimait et l'estimait : il y passa le reste de sa vie, y Ht une étude particulière de l'Ecriture sainte, et y mourut en 1704» à 73 ans. On a de lui un grand nombre d'ouvrages eu anglais, 1714» 0 vnl in-fol. qui rendront sa mémoire immortelle : les principaux sont i° Esmi sur l'entendement humain , dont la meilleure édition eu anglais est celle de 1700, in-fol : il a été traduit en français par M. Coste, sous les yeux de l'auteur, 1729, in-4° ; Locke fit cet ouvrage sans avoir recours k aucun de ceux qui traitaient de la même ma tière; il se renferma en lui-même, et présenta au public le miroir dans lequel il s'était vu : cet ouvrage de la métaphysique la plus profonde renferme quelques principes qui seraient d'une dangereuse conséquence s'ils étaient prisa la rigueur , tel que celui où M. Locke avance que Dieu par sa toute-puissance pourrait rendre la matière pensante, en quoi il a été solidement réfuté par plusieurs habiles philosophes ; a° un Traité du gouvernement civil, en anglais, qui a été assez mal traduit en français, 1 724 > in* m : il y combat avec raison le pouvoir arbitraire ; 3° trois Lettres sur la tolérance civile en matière de religion , dont la première traduction, par M. Leclerc, se trouve dans les œuvres diverses de Locke, 1710, in-12; 4° quelques Ecrits sur la monnaie et le commerce; 5° Pensées sur l'éducation des en!. tus : ce livre, qui est très-bon, a aussi été traduit en français, 17.21 , in- 12 ; 6° un traité intitulé Le christianisme raisonnable , traduit aussi en français. On accusa M. Locke de socinianisme, parce qu'il soutient qu'il n'y a rien dans la révélation qui soit contraire à aucune notion assurée d« la raison , et que Jésus-Christ et le* apôtres n'annonçaient d'autre article

Page 1