MASQUE DE FER

OOIS.

MASQUIERES ( Frauçoise ), demoiselle , morte à Paris en 1 728 , se distingua^ dans les belles-lettres et dans la poésie. On a d'elle une Ode sur le martyre ; la Description de la galerie de Saint-Cloud, et l'Origine du luth, poésies remplies d'imagination , de délicatesse et d'agrément, dans un nouveau choix de poésies , 1716, in- 1 2.

MASSE ( Jean - Baptiste ) , habile peintre en miniature , est mort en 1 767 , à 80 ans ; c'est sur ses dessim qu'a été gravée la galerie de Versailles qui a paru en 1763, in-fol., avec l'explication in-80.

MASSEVILLE (Louis le Vavassecb de} , prêtre du diocèse de Coutances , mort en 1 733 , est auteur d'une Histoire sommaire de Normandie , qui a paru en 1698 et 1704, 6 vol. in-12.

MASSÏEU (Guillaume), célèbre académicien de l'académie des belleslettres et de l'académie française , né à Caen le i3 avril i665, entra chez les jésuites , d'où il sortit dans la suite pour suivre avec plus de liberté son goût pour les belles-lettres. M. de Sacy, de l'académie française, lui confia l'éducation de son fils , et il fut nommé en 1710 professeur en langue grecque au collège royal. Il remplit cette place avec distinction jusqu'à sa mort arrivée à Paris le 26 septembre 1722. On a de lui 10 plusieurs belles Dissertations dans les Mémoires des Inscriptions;

MAS

a° une Préface à la téte de l'édition des œuvres de M. de Tonrcil de 1721 ; 3° Histoire de la poésie française , în-12 ; elle est curieuse; 4° un beau Poème latin sur le café , inséré dans le recueil de l'abbé d Olivet.

MASSILLON ( Jean- Baptiste ), évéque de Clermont, et l'un des plus grands prédicateurs du 18e siècle, naquit à Hières en Provence en iG63. Il entra chez les pères de l'Oratoire , où il se distingua par ses talcns ; ce qui le fit appeler à Paris. Il y prêcha avec un applaudissement universel , et ne fut pas moins admiré à la cour.

Louis XIV lui dit après avoir entendu son premier avent : « Mon père, j'ai entendu plusieurs grands orateurs dans ma chaire, j'en ai été fort content; pour vous, toutes les fois que je vous ai entendu , j'ai été très-mecontent de moi-même. » Le père Massillon fut nommé à l'évéché de Clermont en 1717, et reçu de l'académie française en 1719. Sa douceur et ses manières aisées lui faisaient haïr toute rspèee d'inimitié; il faisait tout son possible pour concilier les théologiens de son diocèse opposés de sentimens. Il Ht des efforts inutiles pour réconcilier le cardinal de Noailles avec les jésuites; son plaisir était de recevoir dans sa maison de campagne des oratoriens, des jésuites, et de les faire jouer ensemble. 11 mourut dans son diocèse le 28 septembre 1 » à 79 ans. Ses sermons et ses autres ouvrages ont été imprimés en 1745 et 1746, en 14 vol. in-12 : on y trouve un Avent, 1 vol.; un Carême complet, 4 vol. ; le petit Carême qu'il prêcha devant le roi en 1718, 1 vol.; des Panégyriques , 1 vol ; des Mystères, 1 vol.; des Oraisons funèbres, 1 vol. ; des Conférences, 3 vol. ; des Paraphrases sur les psaumes, a vol. , et pour i5« vol. les Pensées en petit caractère : ces 1 5 vol. n'en forment que i3 , parce que les Conférences n'en ont que a, et les Psaumes 1. On trouve moins de dialectique dans ses sermons que de sentiment ; on y trouve à chaque pas du pathétique, les épanchemens d'une âme pénétrée , une grande connaissance du cœur humain, des pensées justes et délicates, des idées brillantes, des expressions élégantes, un style concis , vif, nombreux.

MASSINGER (Philippe), célèbre

MAS 45.1 poète anglais au 17e' siècle, fut élevé à Oxford et quitta ensuite l'université de cette ville pour aller à Londres , où il se livra tout entier à la poésie. Ses tragédies et ses comédies curent un applaudissement universel : il les composait conjointement avec les plus grands poètes anglais de son temps, tel que Fletcher, Middleton , Howlci, Fiel et Decker ; ce qui ne contribua pas peu à sa réputation.

MÂSSON, habile graveur qui a surtout excellé dans les portraits. Ses Disciples d'Emraaus, le portrait du duc d'Harcourt, etc., passent pour des chefs-d'œuvre. On prétend qu'au lieu de conduire sa main sur la planche il tenait sa main droite fixée et conduisait la planche suivant que la taille l'exigeait.

MASSON ( 1 nnoce>t Le), pieux et célèbre général des Chartreux , naquit àNoyou le 10 mars 1628. Il fut élu général le i5 octobre 1676, et fit rebâtir la grande Chartreuse, qui avait été presqu'entièrement réduite en cendres.

11 s'acquit une réputation extraordinaire par sa vertu et par ses livres de piété, et mourut le S mai 1703, à 76 ans, après avoir été pendant toute sa vie ennemi déclaré des disciples de Jansénius. Voy. Guigurs.

MASSON ( Aktoinb) , pieux et savant religieux minime, mort à Vincennes en 1700 dans un âge avancé, est auteur i° des Questions curieuses, historiques et morales sur la Genèse, in- 13 ; 20 de l'Histoire de Noë et du JJéluge unwe rsel , in-12 ; 3<> de V Histoire du patriarche Abraham , in-12 ; 4° d un Traité des marques de la prédestination, et de quelques autres écrits de piété Voy. Latomus.

MASSON (Jean), ministre réformé, mort en Hollande au milieu du 18* siècle , est auteur de l'Histoire critique de la république des lettres, depuis 1712 jusqu'en 1716, 16 vol. in-12; des Vies d'Horace, d'Ovide et de Pline, 3 vol.

in-8° en latin , et de la Vie de Kayle , attribuée à la Monnoye.

MASSON DES GRANGES (Dambl Lb), né le 14 octobre 1709, fut élevé au sacerdoce , et mourut an mois de mars 1760. Il est auteur du livre intitulé Le philosophe moderne , condamné au tribunal de sa raison, îJ^Q, in-ia , réimprimé en ^65 avec des ad-

45 a MAT

ditions. M. deMésenguy estimait beaucoup cet ouvrage.

MASSON (bE^oiï), sculpteur habile , né à Richelieu , mort le 8 octobre 16S4, a fait plusieurs statues en pierre «|ui décorent les terrasses du château de Versailles , et quelquesuues en marbre dans le parc , entre autres le groupe de Plu tus monté sur Cerbère.

' MASSOULIÉ ( àktoms), ne à Toulouse le 28 octobre i63'i , se fit domi- , nicain en 1647. Il fut prieur dans la maison du noviciat à Paris, puis élu provincial de la province de Toulouse, et en û n assistant du général de son ordre en 1686. 11 mourut à Home le 22 janvier 1706, a 74 ans- Son principal ouvrage est un livre latin en 2 vol. infol. , intitulé Diuus Thomas sut interpreSy c'est-à-dire saint Thomas interprète de soi-même y dans lequel il prouve que les sentimens de l'école des dominicains sur la prémotion physique, la grâce et la prédestination sont véritablement les sentimens de saint Thomas.

On a encore de lui deux livres en français contre le* erreurs des quiétistes , in-12 , 1699 et 1703.

MASSUET (dom ReSé), habile religieux bénédictin de la congrégation de Saint-Maur, né à Saint-Ouen de Macelles au diocèse d'Evreux le 3 1 août i665, donna en 1710 une édition de saint Irenée , puis le 5« vol. des Annales de l'ordre de saint Benoît. Il mourut le ic) janvier 1716, à ôo ans.

MASTEÏXETTA(Jkan-AndréDo>mjcci, surnommé) , peintre, né à Bologne en 1577 , dont on a plusieurs tableaux séduisans , mais contraires au bon goût. Il mourut fort âgé dans un couvent où sa mélancolie l'avait conduit.

MASUCCIO , Masutius, auteur italien , natif de Salcrne , d'une famille noble , ajait cinquante nouvelles ù l'imitation de Bocace , lesquelles ont été imprimées plusieurs fois en italien : la plus rare édition est de Venise , 1484 , in-fol. ; la moins estimée est celle de i54i » in-8°. Cet auteur mourut vers la fin du i5« siècle, puisque Jovianus Pontanus lui fit une épitaphe.

MATAMOROS (Alphoi^se-Gaiicias) , judicieux critique et habile chanoine de Séville sa patrie , au 16e siècle, fut professeur d'éloquence dans l'université

MAT

d'Alcala , et l'un des savans qui contribuèrent le plus à rétablir les belles-lettres en Espagne. On a de lui un Traité des académies et des hommes doctes d'Espagne, Alcala, i553, in-8% et d'autres traités estimés.

MATERNUS. foy. Firmicds Ma-

TERNUS.

MATHA. Voy. Jean de Math a.

MATH AN, prêtre de Baal, qui fut tué par ordre du grand -prêtre Joîada l'an du monde 3i26.

MATHATHIAS, prêtre de la famille de Joaribe, plus connue sous le nom de famille des Mac ha bées ou Asraonéens, voyant avec douleur les abominations qui se commettaient à Jérusalem après la prise de cette ville par Antiochus Epiphànes , se retira avec cinq de ses fils sur la montagne de Modin , de la tribu de Juda , où il était ué. Ses fils étaient Jean, Simon, Judas, Eléazar et Jonathas. Us demeurèrent fermes dans le service de Dieu , et furent suivis de plusieurs juifs vers l'an 168 avant J.-C. Apercevant un Israélite qui allait sacrifier aux dieux , il le tua avec l'officier qui l'y contraignait sur l'autel où il allait sacrifier : cette action de vigueur l'obligea de former une armée des Juifs qui l avaient suivi ; il parcourut le pays avec elle, détruisit les idoles et rétablit le culte du vrai Dieu. Mathathias mourut après avoir gouverné Israël pendant un an. C'est par lui que commença la principauté des Assamonéens ou Asmonécns , qui rétablit le culte du vrai Dieu et qui dura jusqu'à Hérodc. La souveraine sacrificature y fut presque toujours jointe.

MATHER (le docteur Cotto>) , savant théologien de Boston dans la Nouvelle-Angleterre , y était né en février i663. Il y partagea sa vie entre les fonctions du ministère et la composition des livres. Il savait les langues grecque et hébraïque ; il apprit encore le français, l'espagnol et l'iroqnois , et composa plusieurs livres dans ce dernier langage pour l'instruction de ces peuples. 11 est mort le i3 février 1728. On a de lui des Sermons ; Y Histoire ecclésiastique de la Nouvelle-Angleterre , depuis 1620 jusqu'en 1698 , in -loi. ; Discipline des frères de la Nouvelle - Angleterre ; Psautier américain , etc.

MAT

MATHIAS (Saut), apôtre, fut élu en la place de Judas l'an 33 de J.-C, comme il est rapporté dans le premier chapitre des Actes des apôtres. On croit qu'il prêcha l'Evangile dans lu Judée et dans une partie de l'Ethiopie , et qu'il souffrit le martyre pour la foi de J.-C. On lui attribuait autrefois un Evangile et un Livre de tradition ; mais c'étaient des ouvrages apocryphes et supposés.

MATHIAS, empereur d'Occident, était fils de Maximilien II , et frère de Rodolphe II. 11 succéda à ce dernier empereur le 1 3 juin 1612, étant déjà archiduc d'Autriche et roi de Hongrie et de Bohème, et soutint la guerre contre les Turcs jusqu'en 161 5, qu'il fit la paix avec eux pour 20 ans. 11 mourut à vienne le 10 mars 1619, à 62 ans, rongé de chagrin contre son successeur qui lui avait enlevé son premier ministre , et disposait de tout comme s'il eût été le maître. 11 avait eu la faiblesse de signer une capitulation bien différente des précédentes ; les électeurs s'étaient réservé le droit d'élire un roi des Romains si le bien de l'empire le demandait. Ferdinand II son cousin germain lui succéda.

MATHIAS CORVIN , roi de Hongrie et de Bohème, et l'un des plus grands princes de son siècle, était fils de Jean Huniade. Son frère Ladislas et lui avaient été mis en prison par Ladislas d'Autriche, roi de Hongrie et de Bohème. Ladislas avait porté sa tète sur un échafaud, et Mathias était encore en prison lorsqu'il fut élu roi de Hongrie le 24 janvier i458. Le roi Ladislas était mort, et Georges Podiebrack , qui lui avait succédé en Bohème, ayant rendu la liberté à Mathias , celui-ci fit la guerre avec succès contre les hérétiques de Bohème, contre les Turcs et contre l'empereur Frédéric IV , sur lequel il prit Vienne et Neustad, avec une grande partie de l'Autriche. Il aimait les savans et les beaux-arts, et avait à Budc une très-belle bibliothèque. On dit qu'il parlait presque toutes les langues de l'Europe. Il mourut d'apoplexie a Vienne en Autriche le 6 avril i49*>. Sa valeur et ses belles actions lui méritèrent le nom de Grand.

MATHIEU (Sairt), apôtre et

MAT 453 évangéliste, appelé aussi Lèvi, était fils d'Alphée et galiléen comme les autres apôtres. 11 exerçait la profession de publicain , c'est-à-dire de receveur des impôts à Capharnaiim , et avait son bureau hors de la ville , près de la mer de Galilée. J.-C. passa par là, lui dit de le suivre; saint Matthieu se leva aussitôt, quitta tout et le suivit. Il reçut ensuite J.-C. dans sa maison avec ses disciples , et leur fit un grand festin où se trouvèrent beaucoup de publicains. Les pharisiens et les scribes, jaloux de la gloire de J.-C. , s'adressèrent alors à ses disciples , en disant : « Pourquoi votre maitre se trouve-t-il ainsi à table avec des gens de mauvaise vie?» Jésus, qui les entendait, prit la parole et leur dit: «Ce ne sont pas ceux qui sont en santé, mais les malades qui ont besoin de médecin ; je ne suis pas venu appeler les justes h la pénitence, mais les pécheurs.» Saint Mathieu fut élevé cette même année a l'apostolat, et renonça à la profession de publicain. Il prêcha pcntlant quelque temps dans la Judée , après la descente du Saint-Esprit ; et voulant aller annoncer la foi en d'autres pays, il écrivit par l'inspiration du Saint-Esprit l'Evangile qwi porte son nom vers l'an 36 de J.-C. On croit qu'il le composa en la langue que parlaient les Juifs , c'est-à-dire dans un hébreu mêlé de chaldéen et de syriaque. Les Nazaréens conservèrent long-temps l'original hébreu ; mais il se perdit dans la suite , et le texte grec que nous avons aujourd'hui , qui est une ancienne version faite du tcmrJs des apôtres, nous tient lieu d'original. On dit que, saint Mathieu alla ensuite annoncer l'Évangile du côté de la Perse , et qu'il y souffrit le martyre. Saint Clément d'Alexandrie assure que cet apôtre mena jusqu'à la mort un genre de vie fort austère, et qu'il ne vivait que d'herbes, de fruits et de légumes.

MATHIEU DE VENDOME, célèbre abbé de Saint - Denis , ainsi nommé du lieu de sa naissance , fut régent du royaume pendant la seconde croisade du roi saint Louis , et principal ministre sous Philippe -le -Hardi. Il jouit aussi d'une grande considération sous le règne de Philippe-le-Bel , à cause de sa prudence et de sa sagesse, et mourut le 25 septembre 1 *8G. On.

454 MAT

lui attribue une Histoire de Tobie , en vers élépiaques , Lyon , i5o5, in-4°.

MATHIEU DE WES TMINSTER , célèbre religieux bénédictin de l'abbaye de ce nom en Angleterre au i4c siècle , est auteur d'une Cbroniquc en latin , depuis le commencement du monde jusqu'à l'an 1^07, Londres, 1570, in -fol.

MATHIEU ( Pierre ) , historiographe de France, né à Porentrui le 10 décembre 1664, et mort à Toulouse le 12 octobre 1621, à 67 ans, laissant un fils, a commencé Y Histoire des choses mémorables arrivées sous le règne de Henri-le-Gi and, 1624 » in-8°; Y Histoire de la mort déplorable de Henri 1612, in-8« ; Y Hbtoire de Louis XI , in .-fol. : son style est affecté et de mauvais goût, mais on y trouve des faits singuliers et curieux. On a encore de lui des quatrains sur la vie et sur la mort , avec ceux de Pibrac ; LaGuisiade, tragédie, in-8°; Y Histoire de France , 2 vol. iu-fol. , et d'autres ouvrages.

MATHIEU DEL NASSARA , excellent graveur en pierres fines , natif de Vérone , passa en France , et fut en grande estime auprès de François Ier ,

S[ui l'employa, le combla de ses bienaits , et le fit graveur général des monnaies. Mathieu del Nassara était aussi habile dessinateur; et François 1er

Ïtrcnait plaisir à l'entendre jouer du uth. Il se maria à Paris , et y mourut vers i548.

MATHILDE (Saute), ou MAHAUD, reine d'Allemagne, mère de Tempereur Othon, et aïêu le maternelle de Hugues Capct, était fille du comte Thierri , prince de Westphalie. Elle épousa Henri l'Oiseleur , roi de Germanie, dont elle eut l'empereur Othon ; Henri, duc de Bavière; Brunon, évêaue de Cologne, et plusieurs filles.

Après la mort de Henri-l'Oiseleur en çpG , elle fut maltraitée par ses fils, ce qui l'obligea de se retirer en Westphalie ; mais l'empereur Othon la fit revenir et se servit utilement de ses conseils. Sainte Mathilde fonda plusieurs monastères et un grand nombre d'hôpitaux,, et mourut dans l'abbaye de Quedlimbourg le i4 mars 968.

MATHILDE , comtesse de Toscane, célèbre par sa piété et par son courage , 0tait fille de Bonifacc , marquis de

MAT

Toscane. Elle soutint avec zèle les intérêts du pape Grégoire Vil contre l'empereur Henri IV, et remporta sur ce prince de grands avantages. Elle fit ensuite une donation solennelle de ses biens au saint Siège , et mourut le 24 juillet 1 1 iô , à 76 ans : elle possédait la Toscane , Mantoue, Parme, Plaisance , Reggio , Ferrare , Modènc , une partie de l'Ombrie , Spolette, Vérone, presque tout le patrimoine de saint Pierre, Viterbe et une partie de la marche d'Ancône ; les empereurs en réclamèrent une partie , et il fallut la leur céder, comme fiefs d'empire.

MATHO , musicien breton , mort à Versailles en 1 746 > était de la musique du roi. Il a fait la musique de l'opéra à'Arion, du Prince de Cathajr , dans les divertissemens de Seaux.

MATHOUD (Claude Hugubs) , religieux bénédictin de la congrégation de Saint-Maur , naquit à Mâcon d'unerfamille noble. On a de lui i» une édition des Œuvres de Robert Pullus et de Pierre de Poitiers en latin : cette édition est estimée ; elle avait été revue par M. de Sainte-Beuve ; 2° De verd Se no nu m origine , in-4° ; 3<> un Catalogue exact en latin des archevêques de Sens, avec l'Abrégé de leurs vies, in-4°. DomMathoud s'acquit tellement l'estime de M, de Gondrin , qu'il fut l'un de ses grands-vicaires. H mourut en 1705 , à 83 ans.

MATHURIN DE FLORENCE, habile peintre, lia une étroite amitié avec Polidore , et ces deux peintres travaillèrent de concert. Ils firent une étude particulière des anciens , et les imitèrent. Il est difficile de distinguer les tableaux de ces deux peintres , et de ne pas confondre ceux de Mathurin avec ceux de Polidore. Le premier mourut en 1Ô26.

MATHURIN CSaikt) , prêtre et confesseur en Gàtinois , au 4" siècle. Voy. J e ai* de Matha et Jean dk la Conception.

MATHUSALEM, fils d*Hénoch, est célèbre par son grand âge. Il fut père de Laraech et aïeul de Noé , et mourut l'année même du déluge , 2379 ans avant J.-C. , à 969 ans.

MATIGNON (Goyok dk) , l'une des plus anciennes et des plus illustres maisons du royaume, est originaire de Bretagne , et s'est établie en Normandie

MAT

vers l'an »45o : elle a possédé pendant plusieurs siècles la ville de Matignon et le château de la Roche-Goyon , et a donné plusieurs grands hommes à la France: les pins célèbres sont i° Jacques II de Matignon , prince de Mortagne, conte de Thorigny, etc. , qui se signala en divers sièges et co rabats. La reine Catherine de Médicis lui Ht donner la lieutenance - générale de Normandie, et le roi Henri 111 le lit maréchal de France en 1579. M remporta de grands avantages sur les huguenots , et ht la fonction de connétable en 1694 9 au sacre de Henri IV, qu'il avait reconnu roi des premiers. Il mourut dans son château de Lcsparrc le 37 juillet 1597 , à 7a ans ,* a° Charles-Auguste de Matignon , comte de Gacé , etc. , sixième fils de François de Matignon , comte de Torigny , et arrière-petit fils du précédent , après s'être signalé en diverses occasions , fut fait maréchal de France en 1708, et eut le commandement des troupes que le roi fit embarquer pour passer en Ecosse. Cette expédition n'ayant pas réussi / il revint en Flandre , et servit sous le duc de Bourgogne au combat d'Oudenarde. Il mourut à Paris le 6 décembre 1729, à 83 ans.

MATTE1 (Lbokard). y oy. Léo>ard b'Udikb.

MATTHIOLE (Pierrb-Ai>drb) , célèbre médecin du i6« siècle, natif de Sienne , se rendit très-habile dans les langues grecque et latine , et dans la médecine et la botanique. 11 mourut en 1 577. On a de lui de savans Com mentaires sur Dioscoride , Venise , i565, in-fol. , avec de grandes estam-

5 es en bois ; on estime aussi l'édition e i583 , et celle de Bâle de 1698 : il y en a une traduction française in-fol., dont la meilleure édition est de Desmoulins, Lyon, 157a, in-fol.; un Abrégé des plantes , des Conseils de médecine , et d'autres ouvrages estimés , en lalin.

MATTI (Dom Ehmamjkl) , né le 19 janvier i663 , à Oropcsa , réussit de bonne heure dans la poésie , et en fit paraître un vol. , 168a , in-4°. Cet heureux début fit naître dans le cœur d'une dame de très-haut rang des sentîniens trop tendres pour notre jeune poète : pour s'y soustraire , il fit un voyage à Rome , où il fut reçu dans

MAU 455

l'académie des Arcades. Innocent XII, pour lui donner des preuves de sa satisfaction , le nomma au doyenné d'Alicantc, où il est mort le 18 décembre 1 737. Il avait aidé le cardinal d'Aguirre à faire sa Collection des conciles d'Espagne, et l'on a réuni ses Lettres et ses Poésies latines, Madrid, 1735, a vol. io-12 , et en 1738, a vol. in-4°, a Amsterdam.

MATY (Mathieu) , né en Hollande en 1718, se destinait à l'état ecclésiastique; mais ayant essuyé quelques désagrémens à cause des sentimens particuliers qu'il avait sur la Trinité , il se tourna du coté de la médecine. 11 fut reçu docteur en 1740, quitta la Hollande pour venir à Londres en 1 749» e* rnourut en 1776. Il était bibliothécaire du Muséum britannique , et l'un des auteurs du Journal britannique , qui s'imprimait à la Haie ; la Vie de Chestcrneld, qui est à la téte de ses OEuvres, imprimées en 1777, a vol. in-4° , est de sa composition.

MATY (Heari) , savant critique anglais , secrétaire de la société royale , et sous-bibliothécaire du Muséum britannique, donnaen 1 784 une forte preuve de son amour pour la liberté: quoiqu'il ne fût pas riche il aima mieux résigner sa place de secrétaire, qui lui valait à peu près 1 00 louis par an , que de rester en liaison avec M. Banks , dont il blâmait les principes aristocratiques. Il est mort en 1787 , à l'âge de !\i ans. Il a traduit de 1 allemand un Voyage d'Allemagne du baron de Riesbeck , a vol. in-o° : ce qu'il y dit du théâtre allemand donne une mauvaise idée du goût de cette nation ; l'amour du dramatique y est devenu une rage ; mais ce genre n'y est agréable qu'autant que les héros d'une pièce sont des gens dans le délire , ou des voleurs de grand chemin , des ioli'oycuis, des incendiaires , des parricides : n'auraient-ils pas pris ce goût des Anglais , qui serait devenu mode en Allemagne comme en France.

MATY. Voy. Bacdrakd.

MAUCHARD ( Burchard-David ) , né à Marboch en 1696 , devint médecin du duc de Wirtemberg , et professeur en médecine, en chirurgie et en anatoraie à Tubinçc , où il mourut en 1761. On a de lui 10 un içrand nombre de Thèses de médecine , qui