ECC 275 ECC

Passcaa ou Wurtzbourg; et Ec- Historia genealogica pnncipum

cai'd préféra cette dernière ville.] Saxoniœ superioris , Leipsick ,

Il y remplit, avec distinction les ITSâ^in-fol. , etc. charges de conseiller épiscopal, EGGHELLENSIS (Abraham) ,

d'historiographe^ d'archiviste et savant maronite, professeur des

de bibliothécaire. Il y mourut en langues syriaque et arabe au collège

1750 9 à 56 ans , après avoii* été royal à Paris , où le célèbre Le J^y

anobli par l'empereur. On doit k l'avait appelé;, étaitné àEckel.Le

Eccard : \ Corpus hisloricum me- Jay lui donnaitparan six cents écus

dii œvi , a temporibus CaroU ma- d'or, pom* présider à l'impression

l'abbé Lenglet , d'un dés plus ha- traducteurs de la Bible en arabe,

biles et des plus honnêtes hommes Ecchellensis passa de Paris à

qu'il y ait dans l'empire , est très- Rome , après avoir obtenu en cette

curieuse et Bien dirigée , chose ville une chaire de langues orien-

rare dans les écrivains allemands : taies. Il y momnit en 1664. Ce sa*

et ce qui est encore plus rare , il vaut était profondément versé

ne répète point ce qui est dans les dans la connaissance des livres

autres. » \Leges Francorum^ sa» écrits en syriaque et en ai*abe; et,

licce et Ripucuiontm , cum addi- quoique d autres lui aient été su-

tionibus regum et imperaiorum va- périeurs dans la connaissance de

riîs , Francfort, 1720^ in-fol. ; ces deux langues , il ftiut avouei-

recueil non moins estimé que le qu'il les possédait très-bien. On a

précédent : ] De origine Germa-- de lui : | la Traduction d'arabe

norum eorumque vetustissimis mi" en latin des 5" , 6* et 7' livres des

studii etymolopci Uriguce germa- vrage , dans lequel il fut aidé par

niccPy etc., in-8^, estimé; |Ong7- JeanAlphonsefiorelli, mathéma-

nes Habsburgo-Austriacce , Leip- ticien célèbre , qui l'orna de com-

sick, 17S1 , in-fol. Ce savant a mentaires. Cette ^ery/bn fut im-

abandonné les anciennes idées sur primée à Florence, avec le livre

l'origine de la maison d'Autriche : d'Archimède * De assumptis", en

il s'est attaché à prouver que les 1661 , in-fol. ; \Linguœ syriacœ

maisons de Lorraine et d'Au- sivechaldaicœ perbrevis institutio,

tricheviennentdelaménlesouche. Rome, 1628^ in-12; {Synopsis

I Commentarii de rébus Franciœ philosophiœ Orientalium.j Paris,

crientalis etepiscopatus fVicebur- 1 641 , in-4** j | Versio Durrhamani

gensis , in quibus regum et impe- de medicis virlutibus animalium ,

ratorum Franciœ Germaniœque plantarum et grammarum ^ Vajrïs

festa exponuntur y Wurtzbourg, ' 1647, in-8*; c'est la traduction de

729^ S vol. in-fol.; | Animadn l'extrait d'un ouvrage de Sogou-

versiones historicœ et criticœ in by; | des Ow('rag«5 de controverse

Scannati diœcesim et hierarchiam contre les protestants ^ imprimés à

Jiddensem , 1727 , in - fol. } \ Rome ; | Eutychius vindicatusj

ECC StA ECH

contre Sdden, et contre Hottin- chimie, 1800. Ces découvertes et ger j auteur d'une Histoire orien- cette chimie sont aussi vieilles que taie, '•^ôl , in-4*j | des Remar- le monde; | un grand nombre ques sui* le*Gatalogiie des écrivains décrits équivoques sur la Magie , chaldéens", composé par Ebed- iT88-179l; {beaucoup de Co/tz^/- Jesu y et publié à Rome en 1653. die^ à la façon allemande. Elles sont précieuses aux amateurs ËCEBOLE , sophiste de Coude la littérature orientale. | Une stantinople, maître de rhétorique Edition des Œuvres de saint de l'empereur Julien, fut toujours Antoine y abbé;| ConcoréUanatiO' de la religion du souverain. Sous num chrisHanaruni onentalium in Constantin , il se signala par ses fideîcatholicœdogmatibuSfMsL'^en' invectives contre les dieux des ce^ 1665. Il tâche de concilier les païens; il déclama depuis pour les seiitimens des Orientaux avex: ceux mêmes dieux , sous Julien son disde l'Eglise romaine, et il y réussit ciple. A la première nouvelle de ordinairement très - bien. Léon la mort de ce prince , il joua le Allatius a travaillé de concert rôle de pénitent. Enfin il mourut avec Ecchellensis à ce même ou- sans reconnaîti^e d'autre religion vrage. que l'intérêt présent : digne mat- ♦ ECCK ART AUSEN, né à Mu- tre du prince hypocrite et apostat nich, où il mourut en 1803 à 55 qui, sous les mêmes rapports^ fut ans , exerça d'abord la profession son très-digne disciple, de jurisconsulte^ ce qui ne le con- ECHARD ( Jacques ) , domintduisit ni & la fortune ni à la nicain , né à Rouen le ^ septemrenommée. Pour y parvenir, bre 16^, mourut à Paris le 15 Ecckartauscn se fit chimiste, phy- mars 17^. Il contribua à illustrer sicien , philosophe hermétique , son ordre par la Bibliothèque des • moraliste, illuminé, journaliste ^mcaiVtr qu'il a produits, S voK et même di*amatiste. Il avait l'art in-fol., à Paris, le 1*' en 1719 , le stérile d'enfanter chaque mois un S^, en 1721. Le P. Quetif avait volume : aussi ses écrits se mon- travaillé avant lui à cet ouvrage ; tent-ilsàprèsdelûO.Onneconnait mais il en avait k peine fait un en France que Dieu l'amour le quart. Cette Bibliothèque est fort plus pur , et la Nuée sur le sono- estimée par tous les bibliographes. ma/re,lepremier naturalisé parM. On y prend une idée juste de la de Stassart , le second traduit par vie et des ouvrages des écrivains M.Coëssin.Les traductions valent dominicains , de leurs différentes encore moins que les originaux, éditions , et des bibliothèques ou Les autres ouvrages d'EcckarUu- on les garde en manusciîts. Tout len sont : | Discours sur lynfluen- est appuyé sur de bonnes preuves. ce de la religion sur les sciences ^ L'auteur donne le titre de grands et des sciences sur la religion , lu honmies à des personnes très-méà l'académie en présence de Pie diocres; mais 1 exagération est le VI , en 1 782. C'est le moins im- défaut de tous les ouvrages de ce Itorfeit des écrits de l'auteur , pré- genre. Le P. Echard avait toutes cisémentparcequ'ilestlepremiei*. les qualités d'un savant vertueux.

iDécwis^ertès sur la lumière, l*air, iliU suite de la Bibliôlhèaue des

* feu , 1798-1802. | Nons^elie érnwuns de son ordre, le père

ECH 276 DCK

parla grande victoire navale rem- qae ce prince disait que « ce qu« portée sur les Turcs par Juan était conclu sans Tavis d'Eckius d'Autnchc. « était conclu en vain» .

ÉCHION , roi de Thèbcs. Ses ÉCHO , fille de l'Air et de la deux filles se laissèrent immoler Terre. Cette nymphe habitait les pour apaiser les dieux , qui affli- bords du fleuve Céphise. Junon peâient la contrée d'une sécheresse la condamna à ne répéter que la horrible. Il sortit de leurs cen- dernière parole de ceux qui l'indres deux jeunet hommes couron- terrogeaient , parce qu'elle avait nés, qui célébrèrent la mort gêné- pai'lé d'eUe imprudemment, et rcu^e de ces princesses. — H y a qu'elle l'avait amusée par des diseu un autre Échiow , qui fut un de cours agréables , pendant que Juceux qui aidèrent Cadmus à bâtir piter était avec ses nymphes. Thèbes; et c'est de son nom que Echo voulut se faire aimer de les Thébaius ont été appelés Narcisse ; mais , s en voyant mé- «Echionides". Prisée , elle se retira dans les

ECHIUS , ou EcKTUs ( Jean ) , grottes, dans les montagnes, dans né enSouabe l'an 1-486, professeur les forêts, où elle séclia de doude théologie dans l'université d'In- leur , et fut métamorphosée eu ffolstadt , signala son savoir et son rocher.

zèle dans ses conférences contre * ECRAUT, abbé d'Urangen, Luther Carlostad , Mélanchton, diocèse de Wurtzbourg, vers fan etc II se trouva en 1 558 à la diète 1 160 , est cité pour la iégularité d'ÂuFsbouEf , et eu 1 541 ,à la con- de sa conduite et l'étendue de sou férence de Ratisbonne , et brilla savoir. On lui atmbue : \ un livre dans l'une et dans l'autre. Il joua sur V Expédition sacrée de Jérule rôle principal dans toutes les salem , iinséré dans 1' « Amplissima disputes publiques des cathoUques collectio veterum scriptorum", avec les luthériens. Il avait del'é-' tom. V> | un traité intitulé Zarudition de la mémoire, de la terna monacorum, aié^iivllhvxfecilité de la pénétration, une thème; | uw Chronique /imiprilogique' précise et vigoureuse. Ce mée par Browar; | des /Wsavant théologien mourut à Ingol- lies , à^ Sermons, \ et des Let^ stadten 1543, à 5T ans. On a de ^rc;5 adre^ées a des pereonnages lui: I deux Trailés sur le sacrifice célèbres du temps. - Plusieurs de Ut Messe; 1 un Commentaire moines de Saint-Gall ont porte le ^Mr/epro«/iè/el^^g^e,1638,in^«; nom d'EcKART, L un deux, qui I des komclics, fso\. in-8% | et vivait en 1040, est auteur d un des Ouvrases de controverse. On poème héroïque mUtule : Gesta consei-veavec une sorte de respect, fVallharii , et d un ouvrage d^ dans le muséum du collège d'In- Çasihus monasteni sancti Galh. golsudt , la chaire où il était assis --Un autre, qui vivait du temns In donnant ses leçons.-Il ne faut d'Innopent III et <ie Frédéric II point le confondre avec Léonard a écrit la F2e de Nolkèr-le-Bè^ Ecliitjs,iurisconsultecclèbre,mort gue.-Deux autres Eckabt étaient vers l'an 1550: ce dernier jouis- de l'ordre de Sain t-Dommique.— $ait d'une si gi-ande réputation, Un troisième, chanoine régulier et était si aimé de Charles-Quint , de Saint-Victor , a éait plusieurs