CEN 13* CEP
la chronologie. Censorinus avait Ces deux parties forment 2 vol.
aussi composé un ouvrage des in-4°, pour l'ordinaire reliés en
Accents, et il est souvent cité par un. ]
Sidonius Apollinaire et par Cassio- * CEO (Yolande de), religieuse
dore. portugaise, née à Lisbonne en
* CENTEffO ( Amaro ) , né à 1 003, morte en 1 693, a laissé deux
Puebla-de-Zonabica , en Aragon, vol. in-fol. de Pièces de théâtre
vers 1 545, voyagea dans l'Orient, sur des sujets pieux , composées en
et y recueillit cles notes qui lui ser- très-grande partie dans sa jeunesse,
virent pour la description des On cite celle qui a pour titre la
royaumes d' Asie , l'histoire des Tmnsformacion por Dios , qui fut
Tatars, d'Egypte et de Jérusalem, jouée en présence de Philippe III,
qu'on trouve dans son ouvrage in- roi d'Espagne, titulé: Histona de las cosas del *CEPARI (Virgile), jésuite,
Oriente , Cordoue, 1595, in -4°. néen1564àPanicaleprèsPérouse,
Cette Histoire est assez remar- recteur des collèges de son ordre
quable; on peut la consulter avec à Florence et à Rome, mort en
profit. 1 631 , publia plusieurs écrits, parmi
*CENTINI (Maurice), reli- lesquels on distingue : | les Vies
gieux italien de l'ordre des frères de sainte Françoise Romaine ,
mineurs , né à Ascoli dans le xvie de sainte Madeleine de Pazzi
siècle, professa la théologie dans et de saint Louis de Gonza-
Tuniversité de Ferrare , et mourut gue, aue l'auteur avait connu per-
évéquede Mileto, enCalabre. On sonnellement : celle-ci fut tra-
a de lui : Carmen de laudibus Po- duite par Calpin , pénitencier du
iesii montis Asculani, Ferrare, pape; | la fie de saint François
in-4°. de Borgia, Rome, 1624, in 8°,
CENTORIO degli Ortenzi traduite en français par le Père
(Ascagne), historien milanais, Verjus, 1 vol. in-4°, réimprimée
d'une maison illustre; ou, suivant à Avignon, 1824, 2 vol. in- 12;
Zéno , dans ses notes sur Fonta- | la Vie de Jean Berchman , tra-
nini, Romain, d'une famille patri- duite en français par le Père Ca-
cienne , porta les armes dans le chet.
xvi* siècle , autant en philosophe * CEPEDA ( François de), né à
qui réfléchit qu'en brave qui Oropesa,danslaNouvelle-Castille,
s expose à propos. Il profita du au xvii* siècle , curé de Cervera,
loisir que la paix lui procura, pour composa un abrégé de Y Histoire
rédiger les Me'moirrs militaires et d* Espagne , depuis le déluge jus-
historiques qu'il avait recueillis qu'en 1642, imprimée à Madrid,
dans le tumulte de la guerre. Ils 1643 et 1654, in-4°. — * Cepeda
sont fort estimés en Italie , soit ( Gabriel de ) , religieux domini-
pour leur excellence, soit pour cain, né a Ocana, publia à Ma-
leur rareté. Ils parurent à Venise, drid, en 1669, une Histoire de
. [ la 1 *• partie en 1 565 , sous le titre N. S. { Notre - Dame ) de Atocha ,
de: Commentarj délie guerre di réimprimée dans la même ville en
Transilvania , Ub, vi; et la 2e en 1670,, in-4°. 1569: elle est intitulée : Commen- CÉPHALE, fils de Déjon , ou,
tarj délie cose d'Europay Ub. vu. 6elon d'autres, de Mercure et de
CÉP 135 CÉP
Hersé, et mari de Procris, fille des lois et du gouvernement pud'Erectée. Aurore l'enleva , mais blicj aussi Timoléon le prit- il inutilement. Cette déesse , outrée pour son conseil et pour son guide son refus, le menaça de s'en de, lorsqu'il voulut donner de venger. Elle le laissa retourner au- nouvelles lois à Syracuse , l'an près de Procris, sa femme, qu'il 339 avant J.-C. aimait passionnément. Doutant de CEPHAS est le nom que Jésusla fidélité de cette épouse , il se Christ donna à Simon , fils de déguisa pour la surprendre. Elle Jean ou de Jona, lorsque son l'écouta my il se découvrit, et lui frère André le lui amena. Le nom reprocha son infidélité. Procris syriaque "Cépha" signifie "Pierre", alla se cacher de honte dans les comme saint Jean l'explique : bois, où Céphale l'alla chercher, c'est pourquoi les évangélistes et ne pouvant vivre sans elle. A son les apôtres , écrivant en grec , retour, elle lui fit présent d'un ia- l'ontappelé il stooç , quoiqu'ils emvelot et d'un chien que Minos lui ploient aussi en quelques endroits avait donnés. Elle aima à son tour le nom de "Céphas". — Il est des tellement son mari, qu'elle devint auteurs anciens et modernes qui la plus jalouse des femmes. Un reconnaissent un Céphas, difîejour elle se cacha dans un buisson rent de saint Pierre, et qu'ils pour l'épier : l'infortuné Céphale, placent entre les soixante-douze croyant que c'était une bête îauve, disciples. Ils prétendent que c'est la tua avec le dard qu'il avait reçu de lui que parle saint Paul dans d'elle. Il reconnut son erreur, et l'épîtrc aux Galatcs,chap. 2. Cette se perça de désespoir avec la même opinion n'est pas la plus suivie, arme. Jupiter les métamorphosa mais elle est appuyée sur des raien astres. sons et sur des autorités graves.
CÉPHALE , célèbre orateur Le P. Hardouin a fait une "Disathénien, se distingua par son sertation" pour l'établir ; et, si cet exacte probité, encore plus que auteur s'est souvent distingue par par son éloquence. Aristophon, des originalités paradoxales, on son compatriote, se vantait de ce ne peut l'en accuser dans le cas qu'ayant été citéen justice quatre- présent , puisque Clément d'Avingt-quinze fois , il avait toujours lexandrie, Dorothée de Tyr, quelété absous. Céphale se glorifiait ques savants du temps de saint avec plus de raison de n'avoir ja- Jérôme, l'auteur de la "Chronimais été cité , quoiqu'il eut pris que d'Alexandrie", ont soutenu , plus de part aux affaires qu'au- ou du moins regardé comme vraicun autre citoyen de son temps, semblable le même sentiment. Eu C'est lui qui introduisit l'usage 1785, le P. Marcellin Molhendes exordes et des péroraisons. Il buhr a publié sur ce sujet une vivait avant Eschine et Démos- nouvelle "Dissertation" très-sagethènes, qui parlent de lui avanta- ment écrite, intitulée : "Disscrtageusement. tio scripturistico-critica : An Ce- CEPRALE , Corinthien , vi- plias quem Paulus Autiochiae rêvait du temps de Timoléon, Co- darguit (Gai., 2.) fucrit Simon rinthien comme lui. C'était un Petrus , apostolorum coriphaea ?" homme célèbre dans la science in-4°, où U conclut également qua
le Céphas auquel saint Paul résista à Antiochc n'est point le prince des apôtres. Quoi qu'il en soit, cette différence d'opinions ne touche à rien • d'essentiel, et n'intéresse en aucune manière l'autorité et la primauté du clief de l'Église. Un ménagement peutêtre excessif pour lesJuifs,extraordinaireuient attachée aux observances légales, n'est ni un crime ni une erreur qui puisse compromettre ou la sainteté ou la prééminence de saint Pierre. Mais , si le passage dont il s'agit ne regarde pas cet apôtre, le respect dû à sa mémoire autant qu'a la vérité historique, exige que l'on combatte une opinion dont des esprits faux ou superficiels ont abusé pour* écrire plus d'un genre d'inepties.
CÉPHÉE, roi d'Arcadie , fut , selon la fable , rendu invincible, à cause d'un cheveu que Minerve lui avait attaché sur la tète après l'avoir tiré,de celle de Méduse.
* CEPPEDE (Jean de la), président de la chambre des comptes de Provence , né à Marseille vers le milieu du xvie siècle , mort à Avignon en 1622, fit une étude approfondie de l'Ecriture sainte et de la théologie scolastique. On a de lui : | Imitation, en vers, des Psaumes de la pénitence, avec des Sonnets et des Méditations sur le mystère de la Rédemption , Lyon, 1 594, in-8°, réimprimée sous le titre de Tlicorèmes spirituels , avec
. d'autres Poésies, Toulouse, 1615- 21 , 2 vol. in-4°. On trouve dans les notes qui accompagnent le texte une grande érudition.
* CERATI (Gaspard), prieur conventuel de Tordre de Saint- Etienne, proviseur-général de l'université de Pise, né à Parme eu 1690, mort à Florence eu
1769, voyagea en France et dans plusieurs autres états de l'Europe, et fut associé aux académies de Paris, de Londres et de Berlin.
Il laissa un petit nombre d'ouvrages , fruits de ses études théologiques, de ses observations, et de ses rapports avec les savants ou littérateurs distingués de son temps.
Un seul de ses écrits fut imprimé après sa mort, sous ce titre : Dissertazione postuma suif utilità delV lnesto ( de l'inoculation).
CÉRATIN (Jacques), habile grammairien, né àHorn en Hol^ lande, ce qui le fit nommer "Hornanus", mort à Louvain le 20 avril 1550, était très -versé, selon Erasme , dans les langues latine et grecque. On a de lui : | de Sono grœcarum litlerarum, Cologne, 1436; Paris, 1529, in-8°; | des Additions au "Lexicon graecolatinum* de Manuce, 1 524.
CERBIERI (Le comte), natif de la Morée , se distingua par son goût pour la mécanique j il trouva le moyen de voiturcr le rocher énorme qui sert de base à la statue de Pierre Ier à St-Pétersbourg.
On a donné la description in-fol.
de toutes les machines qui ont servi au transport de ce rocher,
3ue l'on estime peser 5 millions e livres. Retourné dans sa patrie , Cerbieri avait fait venir des planteurs de la Martinique, et il y cultivait avec fruit les cannes à sucre et l'indigo, lorsqu'il fut assassiné avec sa femme par les gens qu'il payait pour travailler à cette culture , en 1782.
CERCEAU (Jean- Antoine du), né à Paris le 12 novembre 1670, eutra chez les jésuites, et s'y fit un nom par son talent pour la poésie française et latine. Il mou-
rut subitement d un coup de lu- grandeur; elle est centeavec beau-
sil que le prince de Conti , son coup de gaieté, et l'on y trouve
élève, tenait entre ses mains, et des situations plaisantes. [Il a laissé
qu'il laissa partir par mégarde, plusieurs ouvrages commencés.
le 4 juillet 1750, à Vcret, maison C'était son humeur qui dirigeait
duduc d'Aiguillon, près dcTours, son imagination , et cette humeur
au retour d'un voyage où il avait était un peu capricieuse. Ou a
accompagné madame ck Conti. douné une jolie édition des Poc'-
Ce jésuite s'annonça d'abord par sies du P. Du Cerceau, Paris,
un volume de Poésies latines, 1785, 2 vol. in-12.] S< s autres
parmi lesquelles il y en adefort es- productions sont: | I/isloirc de
tiinables, surtout les Papillons et la dernière révolution de Perse,
les Poules', celles-ci, traduites en 1728, 2 vol. in-12; | Y Histoire
vers français, ont plu également delà cenju/ntion de Rienzi, tyran
en cette langue. Ses Vers français, de Rome en 1547, 1 vol. in-12.
imités de Marot, sont fort agréa- Ces deux, ouvrages sont écrits
Lies. Quelques-unes de ses petites d'une manière intéressante; on y
pièces respirent un enjouement et estime surtout une marche sage
une gaieté qui se concilient bien et lumineuse, un stvle noble et
mieux avec le géuie et le goût, que naturel , qu'il serait à souhaiter de
tant de dolentes jérémiades ou de retrouver dans un grand nombre
>. aporeusesépîtrcsphilosophiques, d'historiens qui ont plus de répu-
tlépourvues même du mérite de tation que lui. Le P. Brumoy a
Ja versification. Ses Réflexions sur mis la dernière main h Y Histoire
la poésie française sont aussi pe- de Rienzi ; | plusieurs Extraits du
sautes que plusieurs de ses Poésies "Journal de Trévoux", surtout des
sont léçères. La règle qu'il donne Dissert dions sur lu musique des
pour distinguer les vers de la anciens.
prose , est ingénieuse, mais finisse. * CERCHI (Umiliana de), rell a composé encore des Pièces ligieuse du tiers-ordre de Saintdramatiques pour les pensionnai- François, née en 1219, fonda la res du collège Louis-le-Grand. congrégation des ter/ius à Flo- Ses Comédies sont : le Faux duc rence. Ou iguore l'époque de sa de Jiourgogne ; Esope au collège; mort.
ï Ecole des pères ; le Point (thon- * CERCHI ARO (Louis), sa-
neur, etc. Elles offrent parfois vaut clerc régulier italien , né eu
de bonnes plaisanteries et des ca- 1605 à Vicence, mort en Alexan-
ractères soutenus; mais on sent drie en 165G, a laissé un vol. de
que l'auteur les faisait à la hâte, Discours et de Poèmes, et quel-
ct qu'il se fiait trop sur sa fa- ques autres compositions insérées
cilité. On ne peut s'empêcher dans le tome G des "Ecrivains de
d'y estimer la sagesse et la dé- Vicence".
cence de la composition et des CERCYON, fameux, voleur,
expressions; ce qui , dans les piè- exerçait ses brigandages dan&
ces de théâtre, est une espèce de le pays d'Attique, et, forçant
prodige. La meilleure et la plus les passants à lutter coutre lui,
connue de ses Pièces est sa corné- massacrait ceux qu'il avait vaiu-
uie îles Incommodités de la eus. Il avait, selon la fable, une
force de corps et de bras si extra- dans l'un et dans l'autre; et il
ordinaire , qu'il faisait plier les faut convenir qu'il y a peu de
plus gros arbres l'un contre l'au- gens qui puissent faire une pareille
tre, et ensuite il y attachait ceux dépense ; | Adversaria sacra ,
qu'il avait terrassés. Ce voleur Lyou , 1626, in-fol : « ouvrage
fut vaincu par Thésée, qui, fait, dit Bai lie t., avec beaucoup
après l'avoir abattu sous lui, le de travail, pour éclaircir et faci-
punit à son tour par le même sup- liter l'intelligence de plusieurs au-
plice qu'il avait fait souffrir à tant teurs sa^és et ecclésiastiques. » Il
d'autres. Platon fait Cercyon un mourut en 164-5, âgé de plus de
des inventeurs de la lutte. 80 ans. — Il ne faut pas le confon-
* CERD A ( Melchior de La ) , dre avec de La Cerda, poète espa-
jésuite espagnol , né à Cifuen- gnol, dont les Tragédies sont très-
tès , dans le xvi' siècle, mort estimées en Espagne. [ — Un au-
cn 1 61 5, professa les belles-lettres, tre La Cerda , mort vers 1 780 ,
la philosophie, la théologie à Sé- est auteur d'un ouvrage intitulé :
ville, pendant trente ans. Il com- Eléments de mathématiques , qui
posa les ouvrages suivants : | Ap- est très-estimé, après celui de Bail,,
paratus latini sermonis, etc., Sé- sur le même sujet.] ville, 1593, in-4°; | Usus et Excr- CERDA ( Bemarde Ferreïra
citatio demonstmtionisy 1 598, in- de La), Portugaise , savante dans
4°; | Campi eloquentiœ , Lyon, la rhétorique, la philosophie et
1614 , 2 vol. in-4°; | Consolatio les mathématiques, écrivait poli-
ad Hispanos , etc. 1621, in-4°, ment en prose et en vers. On a
publié au sujet de la défaite de l'"in- d'elle : | un Recueil de poésies) | un
vincible Armada", par les Anglais, volume de Comédies; | et un
en 1588; j quelques Discours et poème intitulé Espana libertada,
Relations imprimés séparément. Lisbonne,1618.[Appeléeàla cour
CERDA (J fean-Louis de La), jé- de Madrid par le roi Philippe III,
suite de Tolède, où il naquit vers elle y enseigna les lettres latines
l'an 1 560, est connu par son Com- aux infants Charles et Ferdinand.
mentait* sur Virgile, Lyon, 161 9, Lopc de Vega dédia à cette sa-
3 vol. in-fol. Ce format annonce vante son Eglogue intitulée Philis,
peut-être plus d'érudition que de Paris , 1 651 ; d'autres fameux
précision et de goût. Une pensée poètes et historiens l'ont célébrée
Ordinaire , un mot qui ne dit dans leurs ouvrages. Elle mourut
rien , exercent souveut l'esprit vers 1 650.] du laborieux et savant commenta- CERDON , hérésiarque du xi*
teur. Il explique ce qui n'a pas siècle , né en Syrie , vint à Rome
besoin d'être expliqué, et disserte sous le pape Hygin, et y sema ses
pesamment sur ce qu'on doit sen- erreurs , tantôt en secret, tantôt .
tir avec délicatesse. Cet ouvrage ouvertement. Ayant été repris de
le rendit si célèbre,qu'Urbain VIII sa témérité, il fit semblant de se
voulut avoir son portrait. On a repentir et de se réunira l'Eglise;
encore de lui : | un Commentaire mais, son hypocrisie étant décou-
sur Tertullien , Paris, 1624, in- verte, il fut absolument chassé. Il
fol., dans le goût de celui de Vir- admettait deux principes, l'un bon
#ile. L'érudition est prodiguée et créateur du ciel , l'autre mau-
vais et créateur de la terre. Il rejcttait l' Ancien-Testament, et ne reconnaissait du nouveau qu'une partie de l'Evangile de saint Luc, et quelques Epîtrcs de saint Paul.
Il prétendait encore, dit-on, que Jésus-Christ n'avait qu'un corps fantastique. La doctrine des deux principes fut la source de l'hérésie des Manichéens. {Voyez Marcion.)
♦ CÉRÉ (Jean-lSicolas), directeur du jardin botanique de l'Ilede-France, né dans cette île en 1757, mort dans sa patrie ec 1810, a publié, dans le "Recueilde la société d'agriculture de Palis, un Mémoire sur la culture des diverses espèces de riz a l'Ile-de- France. Son nom est souvent cilé dans les Dictionnaires de botanique et d'agriculture de l'encyclopédie".
CÉRÉIDAS, législateur de Mégalopolis. On rapporte qu'étant sur le point demourir, il se tourna vers ses amis, et leur assura « qu'il quittait fort content la vie, parce qu'il était persuadé qu'il allait bientôt joindre Pythagore, le plus sage des philosophes , Hécatéc, le plus habile des historiens , Olympe , le plus excellent des musisiciens , et Homère , le père de la fable et le prince des poètes. »
Reste à savoir s'il a effectivement rencontré cette illustre compagnie , et quel genre de consolation il en a reçu.
CÉRÈS , fille de Saturne et de Cybèle , sœur de Jupiter et mère de Proserpine , courut la terre et la mer pour chercher sa fille, que Pluton lui avait enlevée. Elle apprit aux hommes, dans ses courses , la manière de labourer la terre. Depuis, elle fut regardée tomme la déesse des blés et des
moissons , et la divinité de l'agriculture. De retour en Sicile , elle obtint de Jupiter que sa fille lui serait rendue, pourvu qu'elle n'eût rien mangé dans les enfers.
Proserpine, ayant sucé sept grains d'une grenade, ne put revenir sur la terre. Jupiter accorda aux larmes de sa sœur que sa fille serait six mois dans les enfers avec son époux , et six mois avec sa mère dans le ciel. On représente cette déesse avec une faucille dans une main, et dans l'autre une gerbe d'épis et de pavots.
* CERESOL A ou Cerasol a (Dominique), jésuite , né à Bergame en 1685, fut admis, en 1758, dans l'académie arcadienne , et mourut en 1 746 au noviciat de St- André deMonte-Cavallo, a Rome.
Ses Poésies furent recueillies et publiées avec une "Notice" sur sa vie, 17-47 , in - 12 , sous ce titre : Ri me sacre di Dometiico Cerasola.
On les réimprima à Gènes, 1748, et à Venise, 1750.
CÉRÉTA (Laura), dame de Brescia, où elle naquit en 1469, recommandable par les qualités de son cœur et de son esprit , fut veuve après dix-huit mois de mariage , et profita de sa liberté pour se livrer avec ardeur à la philosophie et à la théologie. Elle mourut à la fleur de son âge , et ne vit pas la fin du xve siècle. Elle était en relation avec les grands et les savants. On a d'elle 72 Lettres, publiées in-8°, en 1640, par Philippe Tomasini.
CÉRÉTUS (Daniel) , médecin de Brescia en Italie , qui vivait en 1470, a fait quelques Poésies latines , que l'on trouve dans le "Sannasar" d'Amsterdam, 1728, in-8°, N. L.
CEJRF de La Vieuvilee ( Jean- Laurent LE),gardc-des-sceaux du parlement de Normandie , né à Rouen en 1674, mourut dans la même ville en 1707 , à la fleur de son âge, d'un excès de travail.
On a de lui une Comparaison de la Musique italienne et de la musique française , contre le "Parallèle des Italiens et des Français", in-12. Le style de cet ouvrage, semé d'anecdotes sur l'opéra français, est fort vif. L'auteur y soutient l'honneur de sa patrie avec autant de feu qu'on en a montré depuis contre le célèbre Jean-Jacques. C'était l'abbé Raguenet qui avait attaqué la musique française et exalté l'italienne. 11 défendit son sentiment, et Le Cerf le sien.
Celui-ci publia deux nouveaux volumes. Le médecin Andri, alors associé au "Journal des savants", tourna cet ouvrage eu ridicule, après avoir parlé avec éloge de celui de Raguenet. Le Cerf, piqué au vif, répondit par une brochure intitulée Y Art de décrier ce qu'on ri entend point, ou le Médecin musicien. L'ouvrage a toute l'amertume que le titre promet. Fpntenelle disait que, si quelqu'un, par une vivacité et par une sensibilité extrêmes, avait jamais mérité le nom de fou, de fou complet, de fou par la tète et par le cœur, c'était Le Cerf de La Vieuville. Mais, comme la folie n'exclut que la raison et non l'esprit , Le Cerf en avait beaucoup , et même tant qu'il n'avait pas le sens commun. — Philippe Le Cerf de La Viivville, religieux bénédictin de Saint-Maur, a écrit une BiOlicJ,.èque historique des auteurs de su congrégation , I -a Haye, 172G, in-12 : ouvrage superficiel qui a été effacé par 1 "Histoire lit-
téraire* de cette congrégation de dom Tassin.
CÉRINTHE , hérésiarque, disciple de Simon-lc-Magicien, commença à publier ses erreurs vers l'an 54. 11 attaquait la divinité de J.-C, et n'admettait en lui que la nature humaine. Saint Jean écrivit son "Evangile* à la prière des fidèles, pour réfuter ces erreurs sacrilèges. On ajoute mêmequ'ayant trouvé Cérinthe dans les bains publics, où il allait pour se laver, il se retira avec indignation, en disant : « Fuyons, de peur que nous ne soyons abîmés av ec cet ennemi
* CERIOLANO (Frédéric-Furio), né à Valence, en Espagne, d'une famille noble , mort en 1792 à Valladolid, âgé d'environ 60 ans , était l'un des hommes les plus éloquents de son siècle. Etaut allé à Louvain , il publia en latin, dans cette ville, trois livres de rhétorique j il y eut aussi dispute sur les versions de la Bible , en langue vulgaire , avec le Sicilien Bononia, professeur de théologie. Le travail qu'il fit im-
S rimer à ce sujet fut jugé digne e censure. Cependant Charles- Quint , appréciateur de son érudition et de sa charité , l'envoya à Philippe , auprès duquel Ceriolano passa toute sa vie. Pendant la guerre des Pays-Bas, il s'efforça d'apaiser les troubles qui désolaient ces provinces. Ceriolano écrivit un livre des Conseillers et des Conseils. Il vécut dans le célibat.
CÉR1SANTHES ( Marc-Duncan , sieur de), fils de Marc Duncan, gentilhomme [et médecin écossais, établi à Saumur, où il naquit vers l'an 1G00, commença par être précepteur du jeune mar-
quis de Vigeau, avec 50 écus par an. Il suivit ensuite à l'année son élève , qui lui fit obtenir une lieutenance. Il se trouva au siège de Thionville et à celui d' Arras, dont il a laissé une Relation en vers latins qui eut beaucoup de succès , ainsi que V Elégie sur la mort de son élève. S'étant rendu en Suède, la reine Christine le nomma son ambassadeur auprès de la cour de France, où son imprudent amourpropre lui attira plusieurs désagréments. Rappelé à Stockholm, et s'y trouvant sans emploi , il se rendit à Constantinople , puis à Naples , où il entra au service du duc de Guise , et fut tué à l'attaque de la porte de Chiaja en 1 648.] * CERISE (Guillaume-Michel , baron), général, né à Alain, dans la vallée d'Aost, en Piémont, le 29 septembre 1770, mort à Paris le 28 février 1 820 , s'enrôla sous le drapeau français, au moment où notre armée franchissait les Alpes pour la première fois. Devenu capitaine de la légion piémontaise, il fut bientôt aide-decamp du général Lahoz. A 27 ans il était général. Joubert le fit nommer membre du gouvernement piémontais. Forcé par l'invasion des ÀustroxRusses de quitter sa patrie, il rejoignit l'armée française sur le territoire de Gènes, en 1799. Depuis cette époque jusqu'en 1811 , il ne quitta point les années françaises. Il demanda alors sa retraite, et vivait dans une campagne près de Toulouse, lorsqu'il fut arrêté en 1815. Cet événement aliéna son esprit. Il recouvra la liberté , mais non pas la raison , et revint expirer à Pu ris
CERISIERS (René), [né à Nantes en 1609 , entra dans la
compagnie de Jésus en 1622. Il y fit profession des quatre vœux, et y enseigna les humanités et la philosophie. On ignore les motifs qui lui firent quitter cette compagnie 'y mais, lorsqu'il fut rendu à 1 état séculier, il devint aumônier du duc d'Orléans, et ensuite du roi. Il mourut en 1662, âgé de 59 ans , après avoir publié beaucoup d'ouvrages, avant et depuis sa' sortie des jésuites : | les Heureux commencements de la France chrétienne , ou Vie de saint Reniy, Reims, 1635, in-4w; 1647, in-8°; | la Consolation de la philosophie , traduite du latin de Roëce , en prose et en vers, Paris, 1656, in-4°. L'auteur y joignit, dès 1638, la Consolation de la théologie, idée magnifique et que le savant homme remplit dignement; | les Confessions, les Soliloques, le Manuel, les Méditations et les premiers livres de la "Cité de Dieu", traduits du latin de saint Augustin ; | l'Innocence reconnue, ou Fie de sainte Geneviève de Bràbant, Paris, 1640, in-4°; 1645, in - 12. : petit ouvrage plein de morceaux de la simplicité la plus noble et la plus onctueuse. 11 reparut en 1646, in-8°, avec deux autres du môme auteur, sous ce titre : les Trois états de V innocence y affligée dans Jeanne d'A rc, reconnue dans Geneviève de Brabant, couronnée dansjîislandc, duchesse de Bretagne; | Joseph ,ou la Providence divine; | Réflexions chrétiennes et politiques sur la vie des rois de France, Paris, 1644, in-12. Ce livre a été augmenté par l'auteur, et reproduit sous ce titre : le Tacite français, avec des Réflexions politiques et chréticni cs , etc., Paris, 1648, 2 vol. »n-4°, et 1653 , 2 vol.
in-19; \ Y Illustre Amalazonthe, gue japonaise et imprimé à Naiw
sous le nom du sieur Des Fontai- gasacki , in-4°. nés, Paris, 1645, 2 vol. in-12. * CERRETTI (Louis), poète
On trouve dans ce roman l'his- italien, né à Modènc en 1758,
toire du procès du président Gi- fut secrétaire de l'université de
roux, de Dijon, sous le nom de Padouc, et professa l'histoire et
Rufinius. Ce président ayant été l'éloquence. Lors de la formation
convaincu de plusieurs crimes, delà république cisalpine, en1 790,
avait été condamné, en 1645, à le nouveau gouverncnicntdirecto-
avoir la tête tranchée ; | le Philo- rial le nomma membre de la coni-
sophe français > Rouen, 1651 et mission d'instruction publique,
1652,5 vol. in-18;| V Année fran- puis ambassadeur auprès du duc de
caise, contenant les éloges de sainte Parme. Forcé de s'expatrier après
Clotilde , de sainte Bathilde.,., l'invasion de l'armée Austro-Rus-
d'Anne d'Autriche, etc., Paris, se, en 1799, il se réfugia en Fran-
Augot, 1660, in-12; | une Tra- ce, et ne rentra en Italie qu'après
duction estimée de T'Imitation de le traité de Lunéville , en 1801 . Il
J.-C."; j et une belle Dissertation obtint en 1804 la chaire d'élo-
sur l'image de Notre-Dame-de- auence à l'université de Pavic ,
Liesse.] dont il fut ensuite régent , et
CÉRONI (Jean-Antoine), sculp- momut cn <8?8\ Cc,re^ 'éuss!'
leur milanais, mort à Madrid en da.,ls 'c 8cmc H»»;»" '. «v»*
Atim * i»*„„ i~ ai , pris Horace pour modèle; il com-
1040, a lace de 01 ans, rut ap- r ,r a . y t, .
. . ' 0 „ , j r posa aussi des Satires, des Epi-
pele en Espagne, a cause de sa r . , * , '
r d r 'mtati n rie roi Phi- Srammes et quelques écrits en
gian eieiu ion, par ci n- „rose Le premier recueil de ses
lippe* IV. Les beaux Anses île y» - • ' -n-
, 1 r , , . . & Poésies , imprime a Pise sans son bronze (un des principaux orne- ousent ra ♦ «ut n 1799
ments du nouveau Panthéon de ^"i?" î»"1?11 > Palu, eu
i'Escurial) , et la célèbre Façade \ abbu Ped™"' '.uu *c scs
de l'église de Saint-Éticnne à' Sa- a°,,na un. Cho.x" de se 0/?/ -
, u j vres, avouées par le ftout et la de-
lamanque , sont ceux de ses ou- ^ "Rccneil" est cn 2 vol. VUS» qu. ont le plus contr.bue a , ge , p
nnmortahscr son nom. , fc ^ ^ L CemUi;
* CERQUEIR A , jésuite portu- le second Pœse scelte dcl, etc.,
gais, né à Alvito en 1552, évê- Milan, 181 2. On a aussi de Cerrcti :
que au Japon , y conduisit en Istituzioni di eloquenza , Milau ,
c'itte qualité la mission envoyée 1811, 2 vol. in-8°.
par Philippe II, et dirigea pen- CERUTTI (Joseph- Antoine) ,
dant 16 ans une maison de son [jésuite, membre de l'académie de
ordre à IVangasacki , où il mou- JNanci , né en Piémont le 15 juin
rut eu 1614. On a de lui, entre 1 758, morlà Paris Ie5février179â,
autres ouvrages relatifs à son mi- se fit d'abord connaître par des Dis-
nistère, et devenus rares depuis coursai des Lettres sur différents
l'expulsion des chrétiens du Ja- objets. Il remporta deux prix à
pou : I Litte. œ ad CL Aquavi- l'académie de Montauban en1 760,
iww, 1 6 1 5; | Manuale ad casuum etla mémeannée celui d'éloquence
Lonscie/itiiVj etc., traduit cn lan- à Toulouse et à Dijon. Les prix
académiques portent rarement phin. Ceux qui seraient frappés de bonheur. Ce qui fit la réputation quelques traits d'esprit ou de sarde Cérutti, ce fut Y Apologie de casnic dans les écrits éphémères /'institut des jésuites ; les ma- de Cerutti , n'ont qu'à comparer tièrcs, les raisonnements, les vues ses Œuvres avec celles de Rivaprincipales lui en avaient été roi ; c'étaient les deux hommes fournis par les PP. Menoux et contraires , quoique semblables Griffet : il y mit la façon, qui lui en apparence , de l'époque. ] valut une pension de la part du L'état y gagnerait beaucoup , si dauphin, fils de Louis XV. Il la quelques hommes du même genre perdit pour avoir eu la lâcheté de et de la même affiliation payaient prêter le serment abjuratoire de le même tribut à la tranquillité ce même institut, exigé par les publique. Jamais homme ne fit de parlements. Tout ce qu'il écrivit l'esprit un abus plus daugereux; depuis est plein d'esprit, mais d'un jamais on n'eut des opinions plus esprit faux. A la fin de sa carrière, fausses, des principes plus erroil se livra tout entier à la démo- nés , un style plus chargé de concratie , et enfanta plusieurs dia- cetti. Jamais on ne connut moins tribes où la haine de la religion la véritable éloquence. Je ne parva de pair avec les plus creuses lerai point des variations dans ses spéculations de politique. Il fut systèmes, qui trahirent sa duplimembre de la commune de Paris cité; il aurait pu, du moins, faire et député à la législative; mais excuser l'exaltation de sa tête par il moumt presque aussitôt, le 3 les vertus d'un sujet fidèle et d'un février 1792, heureux de n'avoir citoyen ami des lois ; mais le mopas à voter la mort de celui dont ralistc, en lui , eut tous les déil avait chanté le père! Ses der- fauts de l'orateur. Il est malheu- Tiiers moments furent , dit-on , reux pour sa mémoire qu'il ait horribles. Il manifesta, mais en joué un rôle dans cette tragédie vain , un repentir dont Dieu seul sanglante dont tant de factieux a été le juge. Il laissa : | les Vrais sont les auteurs. Ses ouvrages plaisirs ne sont que pour la vertu, seraient morts avant lui ; mais 1761; | Mémoire sur le dc'sir de son titre de factieux lui survivra. trnnsmettre son nom à la postérité y CERVANTES Saavedra (Mi- 1761 ; | Lettre sur l'origine et chel), naquit l'an 1547 [à Alcalales avantages de la gaieté fran- de-Hénarès, en Espagne. 11 entra caise; \ Pouirjuoi les républiques d'abord, en qualité de page, au modernes jteurissent-elles moins service du cardinal d'Aquaviva. ] que les anciennes? \ les Echecs Enrôlé à 22 ans sous les drapeaux et V Aigle et le Hibou , poèmes ; | de Marc - Autoine Colonne , il se Mémoire pour le peuple français; trouva , comme simple soldat , 1 un Projet de Constitution. Ces à la bataille de Lépante, s'y sideux écrits présentent de très- gnala et y perdit la main gauche, beaux aperçus, au milieu de pro- (Comme il revenait de Kaples en positions pitoyables; | Eloge de Espagne^ , il fut pris par le Minibeau, dont il avait été le col- corsaire Arnaut - Mamy , qui laborateur et le théologien avec le vendit à Alger. Là , Cer- Laniourctte; | Éloge du Dail- vantes forma un complot pour
la délivrance des esclaves chrétiens, mais il fut trahi par an renégat. Après 6 ans de captivité , il hit enfin racheté par les religieux de la Merci]. Ainsi il apprit de bonne heure à supporter l'adversité. De retour en Espagne, où il avait été regardé , dès son jeune âge, comme le meilleur poète de son temps , il fit jouer ses Comédies avec le plus grand succès. Son Don Quichotte de la Manche acheva sa réputation.
Le duc de Lerme , premier ministre de Philippe III , peu ami des gens de lettres , le traita un jour avec trop peu de considération. Cervantes s'en vengea en entreprenant une satire fine de la nation et du ministre , entêtés alors de chevalerie. Cet ouvrage, traduit dans toutes les langues des peuples qui ont des livres, est le premier de tous les romans ,
{>ar le génie, le goût, la naïveté, a bonne plaisanterie , l'art de narrer , celui de bien entremêler les aventures, celui de ne rien
])rodiguer , et surtout par le taent d'instruire en amusant. On voit à chaque page des tableaux comiques et des réflexions judicieuses. Un jour que Philippe III était sur un balcon du palais de Madrid , il aperçut un étudiant qui , en lisant , quittait de temps en temps sa lecture, et se frappait le front avec des marques extraordinaires de plaisir : * Cet homme est fou,' dit le roi aux courtisans , ou bien il lit Don * Quichotte. Le prince avait raison , c'était effectivement ce livre que l'étudiant lisait. « C'est un ouvrage, disait Saint-Evremond, que je puis lire toute ma vie sans en être dégoûté un seul moment :
de tous les ouvrages que j'ai lus ,
a CER
ce serait celui que j'aimerais le mieux avoir fait. J'admire comment , dans la bouche du plus grand fou de la terre , Cervantes a trouvé le moyen de paraître l'homme le plus entendu et le plus grand connaisseur qu'on puisse imaginer. » Le même écrivain donnait pour tout conseil à un exilé, celui d'oublier sa maîtresse, et de lire Don Quichotte.
Ce chef d'oeuvre , qui devait faire la fortune de Cervantes , lui attira des persécutions. Le ministre le fit maltraiter , et il fut obligé de discontinuer son travail.
Un Alonzo Fernandès de Avellancda , écrivain pitoyable , s'étant avisé de le continuer, et de décrier l'auteur après l'avoir pillé, Cervantes se vit obligé de re-
F rendre son ouvrage. Ce travail ne empêcha pas de mourirdans la misère. [Don Quichotte a été traduit en français par Filleau-de-Saint- Martin , en 4vol. in-12; par Florian , qui a mutilé impitoyablement 1 ouvrage, et gâté le naturel de Cervantes j enfin par Bouchon-Dubournial, 8 vol. in -12.] On a encore de Cervantes : | 12 Nouvelles, La Haye, 1759, 2 vol, in-8°, traduites en français , en 2 vol. in-12, La Haye, 1744; Paris, 1775, in-8°. Le génie de l'auteur de Don Quichotte s'y montre de temps en temps ; la plupart sont agréables; | Huit Comédies , dont les caractères sont bien soutenus ; | Galate'e , pastorale en 6 livres. Il débuta par cet ouvrage, qui a été librement traduit en français par Florian , Paris, 1784, 1 vol. in-18; | Persiles < l S gisvtonde , roman traduit en français, 1740, 4 vol. in-12:
on en trouverait peu qui offrissent plus d'aventures surprenan-
tes et une plus grande variété d'incidents épisodiques; ! T'orage du Parnasse : satire ingénieuse.
La * Vie de Cervantes a été écrite par don Gregorio Mayans y Siscar , et traduite en français , Amsterdam, 1740, 2 vol. in-12; elle a été mise à la tète de l'édition espagnole de Don Quichotte, imprimée à Londres en 1758, 4 vol. in-4°. Les derniî res éditions de la version française de Don Quichotte sont en 6 vol. ; mais les deux derniers ne sont point de Cervantes, et sont indignes de lui. Il y a une autre suite .en 8 vol., qui est pitoyable. On a une jolie édition de l'original de Don Quichotte , faite en Hollande, en 4 vol. iu-12, avec de belles figures. Les principales aventures de ce roman ont été imprimées à La Haye, 174(3, iufol. ou in-4°, avec des estampes de Coypel et de Picart- le- Romain. Les mêmes planches retouchées ont servi pour la belle édition de Liège, 1776. [ La mort de Cervantes fut celle d'un véritable chrétien.]
CERVEAU (René) , prêtre du diocèse de Paris , [ où il naquit le 22 mai 1700, fut un zélé janséniste , que son opposition à la bulleML nigenitus" ht même interdire. Il composa divers ouvrages ridicules pour la défense de sou parti j le principal est : IVe'crologe des plus célèbres défenseurs et confesseurs de la vérité des xvnc et XYiir* siècles, Paris, 1760 et années suivantes, 7 vol. in-12. On a encore de lui : | l'Esprit de Nicole, 17 60 et années suivantes, in-12; | Poème sur le symbole des apôtres et sur les Sacrements de l'Église , 1768, i n-1 2. Cet écrivain mourut en 1780.1
*CERVI (Joseph), premier médecin de Philippe V, né à Parmi en 1663, mort au palais de Ruen - Retiro, près Madrid, en 1748, est auteur d'une Phurmacopœa Mati itensis, publiée en 1759, aux frais de l'académie de médecine, qu'il avait fondée, et à laquelle il légua sa rie l ic bibliothèque.
*CER\ ONI, général français, uédansTilcdeC Sortie en1708, mort le 22 avril 1807 , était souslieutenant dans les troupes sardes, lorsqu'il passa au service de France , en 1792 , à l'époque où la Savoie et le Piémont furent envahis par les généraux Monte squiou et Anselme. Cervoni, adjudant-général au siège de Toulon , en 1795, y fut nommé général de brigade. Il fit avec distinction les campagnes suivantes dans le comté de Nice, la rivière de Gènes , le Piémont et le Milanais. Il se signala ensuite au pont de Lodi , et fut appelé au commandement de Mantoue , en 1797. Nommé général de division à cette époque, il fit les campagnes de 1798 et 1799 en Italie , commanda une division territoriale en France, fut employé en Allemagne, dans la campagne de 1806, et devint chef d'état-major du corps d'armée du maréchal Lannes. iJn boulet de canon l'emporta à la bataille d'Ekmùlil.
CÉSAIRE ( Saint ) , diacre , étant arrivé nouvellement d'Afrique à Terracine en Italie , ne put voir, sans être révolté, la coutume barbare et impie qui y ai ait lieu. Elle consistait en ce que, dans certaines occasions solennelles, ou sacrifiait un jeune homme «à Apollon, que l'on regardait comme la divinité tuté-
CES m CES
laire de la ville. Césaire, témoin de Nazianze, qui pour lors n'éde cette scène horrible , condamna tait encore que simple prêtre, hautement une superstition aussi prononça lui-même 1 oraison fuabominable.Mais, le prêtre de l'i- nèbre de son frère Césaire, dedole l'ayant fait arrêter sur-le- vant son tombeau et eu présence champ , on le conduisit devant de son père et de sa mère. On le gouverneur, qui le condamna ignore le lieu de sa inortj mais il à être jeté dans la mer. Cette sen- est certain qu'il fut inhumé à tence, qui lui procura la cou- Nazianze. On lui attribue auatre ronne du martyre , fut, exécutée "Dialogues" qui ne sont pas de lui, l'an 500„ pendant la persécution quoiqu'ils se trouvent dans la "Bide Diocléticn. L'on apprend de bliothèque des Pères". [L'Église saint Grégoire-le-Grand qu'il y latine honore sa mémoire le 25 avait à Rome une ancienne église février. ]
sous l'invocation de saint Césaire, CESAIRE (Saint), né en 470,
qui , depuis long-temps ensevelie près de Châlons-sur-Saône, se con-
sous un tas de ruines, fut rebâtie sacra à Dieu dans le monastère de*
par Clément VII avec beaucoup Lerins, sous la conduite de l'abbé
de magnificence. Ce saint est Porcaire. Ses austérités l'ayant
nommé avec honneur dans le rendu malade , on l'envoya à Ar-
* Sacramentaire " de saint Gré- les pour rétablir sa santé. Trois
goire, dans le " Martyrologe du ans après, il fut élevé, malgré lui,
vne siècle", publié par le P. Fron- sur le siège de cette ville. Il gou-
teau, dans ceux de Bède, d'U- verna son diocèse en apôtre. Il
suard , etc. ; mais ses "Actes" par fonda à Arles un monastère de
Suri us sont trop modernes pour filles , et leur donna une règle ,
mériter beaucoup de croyance. adoptée depuis par plusieurs au-
CESAIRE( Saint) , frère de très monastères. La calomnie vint
saint Grégoire de Nazianze, et interrompre les biens qu'il faisait
médecin de l'empereur Julien, à son diocèse. On l'accusa auprès
conserva une foi pure et des d'Alaric d'avoir voulu livrer aux
mœurs innocentes au milieu d'une Bourguignons la ville d'Arles ; on
cour païenne. Il se joua de la dia- le calomnia de nouveau auprès de
lectique de Julien , et lui prouva Théodoric ; mais ces deux princes
un jour avec tant de force l'im- reconnurent l'innocence de cet
piété de l'idolâtrie, que ce prince homme apostolique , ainsi que la
s'écria : « O bienheureux père I méchanceté de ses calomniateurs.
O malheureux enfants ! » Paroles Son nom n'en fut que plus cé-
qui marquaient le bonheur du lèbrc. Dans un voyage qu'il fit à
ocre d'avoir produit de tels en- Rome , où il était désiré depuis
îants, et le malheur des enfants long-temps, le pape l'honora du
d'être si fermes dans une religion "pallium", et permit à ses diacres
qu'il croyait mauvaise. Césaire de porter des dalmatiques comme
s exila lui-même de la cour, et se ceux de l'Église de Rome. On
retira dans sa famille, à la prière croit que c'est le premier prélat
de Grégoire de Nazianze. 11 fut d'Occident qui ait porté le "pal-
cn&uite questeur de Bithyuie, et lium*. Le pape ajouta à ces hon*
mourut eu 569. Saint Grégoire neurs le titre do sou vicaire dauà
les Gaules, avec le pouvoir de convoquer des conciles. Césaire présida à celui d'Agde en 505 , au second concile d'Orange en 529, et à plusieurs autres. Il mourut on 542, la veille de la fête de saint Augustin , dont il avait été un des plus fidèles disciples. Nous avons de lui 202 Homélies , nui, après avoir été souvent con tondues parmi celles de saint Arabroisc et de saint Augustin , ont été recueillies dans l'appendice du 5e volume des "OEuvres" de ce dernier, imprimées à Paris en 1685, et dans l'édition d'Anvers ou d'Amsterdam, en 1700. L'édition que Bahi/.e en avait donnée en 166'.) n'en contenait que 14. L'on a encore de ce saint plusieurs autres ouvrages qu'il serait à désirer de voir reproduire , d'autant plus que tout plaît dans ses écrits ; le style en est simple et naturel, les pensées nobles, les raisonnements solides, les exemples persuasifs et toujours à la portée de ceux qu'il se proposait d'instruire. [Ses Sermons ont été traduits en français par l'abbé Dujat de Villeneuve , Paris, 1765, 2 vol. in -12. Ou attribue à saint Césaire le "Mirabilis liber . etc., d'où l'on a extrait récemment la "Prédiction pour la fin du xvme siècle", etc.]
CES A IRE (D. Pierre), né, selon la plus commune opinion, à Cologne, entra dans l'ordre de Citeaux en 1199, fut long-temps maître des novices dans le monastère du Val-Saint-Pierre , nommé autrement Heisterbach , près de Bonn , puis prieur dans l'abbaye de Villers en Brabant, et mourut vers 1240. On a de lui :
| Ilhistrium miraculorum et liisto-
riarum lib. xn, Nuremberg, 1481,
réimprimé à Douai en 1604, par les soins de Colvenetius. On trouve aussi cet ouvrage dans le second tome de la "Bibliothèque cistercienne", mais tronqué. C'est une collection de pieuses historiettes, avec lesquelles Césaire prétendait nourrir la piété des novices qui étaient soumis à sa direction. Il a été mis à l' Index" en Espagne j | De vitd et passione sancti Engelberti, Cologne, 1655.
CÉS ALPIN (André), né en 1519 à Arezzo, savant en philosophie et en médecine , professa à Pise avec éclat, et fut ensuite premier médecin du pape Clément VIII. Quoiqu'il vécût dans la cour du poutife des chrétiens, sa foi n'en rut pas plus pure. Ses principes approchaient un peu de ceux de Spinosa. Il n'admettait que deux substances, Dieu et la matière. Le monde était peuplé , selon lui, d'ames humaines, de démons , de génies et d'autres intelligences plus ou moinsparfaites, niais toutes matérielles. Il crovait, dit-on , que les premiers hommes furent formés de la matière avec laquelle quelques philosophes s'imaginent que s'engendrent les grenouilles. Mais, en avouant ce qui a pu faire tort à Césalpin , il ne faut point lui dérober la gloire d'avoir connu la circulation du sang, et la vraie méthode dans la distribution des plantes. La première de ces découvertes lui a été vainement contestée. On la trouve clairement exprimée dans ses Quœst. peripat, 1. 5 , c. 4. ( Voy.
Fabri Honorât, et Haum'e. ) Ses principaux ouvrages sont : | Speeuliun artis medicœ Hippocraticum ; | de Plmitis , libri xvi , Florence, 1575, in-4° : ouvrage rare, et le premier dans lequel ou
trouve la méthode de distribuer le premier théâtre de sa valeur, les plantes conformément à leur II se distingua sous Thermus, prénature. Il les classe selon le nom- teur, qui l'envoya vers Nicomède, bre, les différences ou les rap- roi de Bithynie, auquel, ditports des semences; | de Metalli- on, il se prostitua. De retour à cis, libritres, Rome, 1596, in-4° : Rome, il signala son éloquence peu commun; | Praxis universœ contre Dolabella, accusé de pémedicinœ ; | Quœstionum peripa- culat. Son nom se répandant peu teticarum , libri q trinque , Rome, à peu, il fut élevé aux charges de 1605, in-4°. Ce dernier ouvrage tribun militaire, de questeur, d'éfut attaqué avec beaucoup de suc- dile, de souverain-pontife, de cès par le médecin Taurel dans • préteur , et de gouverneur d'Esses "Alpes caesa?, hoc est, Andréa pagne. Ce futen arrivantà Cadix, Cesalpini monstrosa ac superba nue, vovant la statue d'Alexandogmata discussa et excussa"; j de dre, il dit, en répandant des lar- Medicamentorum facultatibus , mes : « À Page où je suis , il avait Venise, 1595 , in -4°; | Dœmo- conquis le monde, et je n'ai ennum investigatio , in qua expli- core rien fait de mémorable. » Ce catur locus Hippocratis , Ksi quid désir de la gloire, joint à de divinum in morbis* , Florence, grands talents secondés par la for- 1580, in -4°. Césalpin mourut tune, le conduisit peu à peu à à Rome en 1605 , à 85 ans. l'empire. On lui avait entendu [L' Herbier de Césalpin est con- dire qu'il aimerait mieux être le servéà Florence chez les héritiers premier dans un hameau que le du sénateur Pandolfini. L'auteur le second dans Rome. Revenu en l'avait dédié à François de Mé- Italie, il demanda le triomphe et dicis, grand-duc de Toscane, et il le consulat. Il fut créé consul Tan contient 768 espèces de plantes 59 avant J.-C. avecM. Calpurnius desséchées et collées sur 256 Bibulus, qu'il obligea bientôt d'afeuilles de papier. Plusieurs sa- bandonner cette place. Il s'unit à vants botanistes l'ont consulté. Pompée et à Crassus par serment, Michcli, Turgioni , Rai, Tourne- et forma ce qu'on appelle le prefort, en parlent avec beaucoup mier triumvirat. Catou,quivit d'éloges. ] porter ce coup à l'état, et qui ne
CESAR (Caïus-Julius), né à put le parer, s écria : «Nous avons Rome Tan 100 avant Jésus -Christ, des maîtres! c'en est fait de la réd'uue famille très - illustre , se publique. »César recueillit les prefraya la route aux premières di- mi ers fruits de cette union. Tout gnités de la république par le plia sous ses artifices, jusqu'à Cadouble talent de l'éloquence et ton. Il se procura l'amitié des des armes. Le tyran Sylla , qui chevaliers, en leur accordant une voyait en lui plusieurs Marius, part dans les impôts, et celle des voulut le faire mourir; mais, vain- étrangers , en les faisant déclarer eu par les importunités de ses alliés et amis du peuple romain, amis, il lui laissa la vie, en leur II éloigna de Rome Cicéron et disant que celui dont les inté- Caton , les plus grands défenseurs rêts leur étaient si chers ruinerait de la liberté, et s'assura des couun jour la république. L'Asie fut suis de l'année suivante. Son cré-
ces ur CES
dit lui fit obtenir le gouvernement province. La traverser avec une des Gaules. Il partit, roulant dans armée qui avaitsubjugué les Gauson esprit les plus vastes projets, lois, intimidé les Germains, ré- Son dessein était de subjuguer tout duit les Bretons, c'était lever ce qui restait dans ces contrées de l'étendard de la révolte. Le sort nations ennemies de Rome , de de l'univers fut mis un instant en ramener son armée victorieuse balance avec i'ambition de César, contre la république, et d'aller Celle-ci l'emporte, et Rimini , à la souveraine puissance les ai- Pesaro , Aucône, Arezzo, Osimo, mes à la main. Ses premiers ex- Ascoli , etc., sont à lui. Une con-
{ doits furent contre les Helvétiens. duitesage et modérée, en dévoi- 1 les battit, et tourna ses armes lant ses projets ambitieux, les contre les Germains et les Belges, soutenait, Il faisait passer à Rome Après avoir taillé en pièces leur des sommes immenses pour corannée, il attaque les Nerviens, les rompre les magistrats, ou acheter défait, et subjugue presque tous les magistratures, ce qui donna les peuples des Gaules. Ses con- lieu à ce bon mot : «César a conquêtes et ses victoires occasiouè- quis les Gaulois avec le fer des rent un nouveau triumvirat entre Romains, et Rome avec l'or des César, Crassus et Pompée, qui, Gaulois. » Son armée ne lui était sans le penser , devenaient les pas moins dévouée. Tandis que instruments de la fortune de leur Pompée passe en Epire, abandoncollègue, et de leur perte. Un des nant l'Italie à son ennemi , César articles de la confédération fut de s'y comporte en vainqueur et en faire proroger à César son gou- maître. 11 distribue les commanvernement pour cinq nouvelles déments en son nom, paraît à années, avec la qualité de pro- Rome, pille le trésor public, et consul. De nouveaux succès dans part pour l'Espagne. Il forme, en les Gaules, en Germanie et dans passant, le siège de Marseille, en la Grande-Bretagne le couvrirent laisse la conduite à Trébonius, de gloire, et lui donnèrent de et va battre en Espagne Pétréius, nouvelles espérances sur Rome. Afranius et Varron , généraux de Pompée commença alors à se dé- Pompée. De retour à Rome , où tacher de lui. Profitant de l'afTcc- il avait été nommé dictateur , il tion des Romains pour sa per- favorise les débiteurs , rappelle sonne, il fait porter un décret con- les exilés , rétablit les enfants des tre César -, Antoine, alors tribun proscrits, s'attache par la clédu peuple, s'enfuit, après y avoir mence les ennemis qu'il s'était formé opposition. César, avec la faits par la force, et obtient le seule légion qu'il avait alors en consulat pour l'année suivante. Italie, commence la guerre sous II quitte l'Italie pour aller en le spécieux prétexte de venger les Grèce 'combattre Pompée, s'emdroits du tribunat, violés en la pare de toutes les villes d'Epire, personne d'Antoine. Il marche se signale en Etolie, en Thessasecrètement vers Rimini , passe le lie, en Macédoine , et atteint en- Rubicon. Le héros s'arrêta un fin son rival et son ennemi. « Le moment sur les bords de cette ri- voici , diî-il à ses soldats , le jour vière, qui servait de borne à sa si attendu. C'est à nous à voir
si nous aimons véritablement la vaincre Juba et Scipion en Afri* gloire. » L'armée de Pompée fut que, et les fils de Pompée en Esentièrement mise en déroute à la pagne. On le vit bientôt à Rome journée de Pharsale, Tan 48 avant triompher , cinq jours consécutifs, Jésus-Christ. Une circonstance, des Gaules, de l'Egypte, du Pont, bien légère en apparence, déci- de l'Afrique et de 1 Espagne. La dade cette fameuse bataille qui, dictature perpétuelle lui fut déen soumettant la république ro- cernée. Le sénat lui permit d'ormaine à César , le rendit maître ner sa tête chauve d'une couronne du monde entier : ce fut l'atten- de laurier. On délibéra même, tion qu'il eut de recommandera dit-on, de lui donner sur toutes ses soldats de frapper directe- les dames romaines des droits qui ment au visage les cavaliers de font frémir la pudeur. César , au Pompée, qui devaient entamer plus haut point de sa gloire, voul'action. Ces jeunes gens, jaloux lut l'augmenter encore en décorant de conserver leur figure , tour- la ville de Rome de nouveaux lièrent bride honteusement. Sept édifices pour l'utilité et pour Famille cavaliers prirent la fuite grément, en faisant creuser à Temdevantsix cohortes. Pompée laissa bouchure du Tibre un port capasur la place quinze mille des ble de recevoir les plus gros vaissiens, tandis que César n'en per- seaux, en desséchant les marais dit que douze mille. La clémence Pontins qui rendaient malsaine du vainqueur envers les vaincus une partie du La tin m, en coupant attira un si grand nombre de sol- l'isthme de Corinthc^pour faire la dats sous ses drapeaux, qu'il fut jonction de la mer Egée et de la en état de poursuivre son enne- mer Ionienne. Ces deux derniers mi. Ce grand homme n'était déjà projets restèrent imparfaits. On plus : il venait d'être massacré lui doit la réformation du caleninhumainement en Egypte, où il dricr, faite par Sosigènes, savant avait cru trouver un asile. César astronome d'Alexandrie, qui laissa le pleura , et lui fit élever uu tom- néanmoins subsister plusieurs erbeau magnifique. Son courage , reurs , dont quelques-unes furent conduit par un art supérieur, lui corrigées sous Auguste. Le sénat ménagea de uouvelles victoires. Il se préparait à lui déférer, dit-on, vainquit Ptolémée, roi d'Egypte, le titre de roi dans tout l'empire , se rendit maître de son royaume, excepté en Italie , lorsque Brutus et le donna à la fameuse Cléopâ- et Cassius l'assassinèrent au milieu tre. Phamace, roi du Pont, ne des sénateurs assemblés, l'an 45 tarda pas à tomber sous ses coups, av. J.-C, âgé de 56 ans. ( V. Cal- Cette victoire lui coûta peu. La pihnie. ) [Ainsi périt celui qui, guerre futeommencée et finie dans pour satisfaire sa seule ambition un jour. C'est ce qu'il exprima peut-être , avait fait regorger l'upar ces trois mots : "Veni, vidi , nivers entier du sang de ses convici". Il repassa ensuite avec tant citoyens. Il remplit la cour du séde rapidité en Italie, que l'on y nat de son propre sang, et pava fut aussi surpris de son retour que de sa vie celle d'un million d'homde sa prompte victoire. Son séjour mes qu'il avait sacrifiés à sa folle à Rome ne fut pas long; il alla passion de régner. Le jour qu'il
avait choisi pour mettre le comble à sa gloire et à sa puissance, par la qualité de roi qu'il obtenait du sénat , ce jour-là même fut le jour vengeur ae ce qu'il y avait eu de coupable dans son élévation. Cette mort tragique pourrait servir de leçon aux. ambitieux moins habiles. Il est vrai que, si on n'avait égard, pour être placé sur le trône, qu'aux grandes qualités et aux talents éminents , peu de personnes d'alors méritaient mieux d'y être assis que César. Il était né pour commander , pour faire aimer sa domination, et pour rendre ses sujets heureux. Des talents si rares et si brillants font désirer pour César urt droit de plus. Il l'eût acquis peut-être , comme Auguste, si le temps ne lui eût pas manqué.] Une qualité de César, qu'on a toujours beaucoup exaltée et louée, était la clémence par laquelle il savait captiver les cœurs de ses ennemis mêmes. Il apprend la mort de Catou , et il s'écrie :
« O Catou! je t'envie la gloire de ta mort; car tu m'as envié celle de te sauver la vie. » Cependant cette douceur prenait plutôt sa source dans sa politique que dans son caractère : « Je veux , disaitil , regagner tous les esprits par cette voie, s'il est possible, ahn de jouir plus long-temps du fruit de mes victoires. » Quand il perdait ce point de vue, il était souvent cruel ; car il s'en faut l>caucoup qu'il ait toujours été aussi humain que ses panégyristes nous le représentent. Il fit mourir h coups de bâton le' sénat des Cari lûtes, et celui que Caton avait établi dans U tique, et fit tuer le courageux Vcrcingetorix après l'avoir fait servir à son triomphe ; actions qui rendent les regrets
qu'il témoigna à la mort de Pointée et de Catou plus que suspects.
Son nom estau-uessus de celui d'Alexandre. Mais, s'il en eut les qualités , il eut aussi quelques-uns de ses vices : surtout cette ambition sans bornes, déterminée à tout oser , à tout gagner ou à tout perdre. Il poussa encore plus loin que lui l'amour pour la débauche; on disait de lui qu'il était le mari de toutes les femmes, et la femme de tous les maris. [Quoi qu'il en soit, il prépara Auguste, et bientôt parut le Sauveur du monde, que les Brutus n'avaient fait que rendre plus nécessaire.] César cultiva toujours les lettres au milieu du tumulte des armes. S'il s'était livré entièrement à l'éloquence, Cicéron aurait eu un rival qui l'aurait peut-être égalé. Des ouvrages en vers et en prose que César avait composés, il ne nous reste que quelques Lettres , et ses Commentaires sur les guerres des Gaules , et sur les guerres civiles :
ouvrage qui, a quoique fait en forme de mémoires, peut passer pour une histoire complète. Le héros narre ses victoires avec la même rapidité (ju'il les a remportées. L'éloge qu en faisait Cicéron n'est point outré. " Nudi sunt, recti et venusti, ctoinni orationis ornatu , tauquuin veste, detracto; stultisscribcudimatcriampr&huit, sanos vero hommes a scribendo deterruit." bayle et Justc-Lip»e les ont jugés trop sévèrement. Le dernier les a crus interpolés; il y a effectivement quelques endroits où l'on est tenté de croire que ce n'est pas César qui narre. On croit souvent s'apercevoir que la narration n'est pas sincère, et qu'il y. a des faits altérés , d'où il naît des contradictions, que le lecteur tra-
vaille en vain à concilier. Parmi CESARI (Henri deSàint-), gen»
les éditions de ses Commentaires, tilhomme et poète provençal du
les curieux recherchent la pre- xve siècle, a fait des Poésies esti-
mière de Rome, 1469, in-rol. ; niées de son temps. Il a continué
celle "cuni notis variorum", Am- Y Histoire des poètes provençaux,
sterdam,1697,in-8°; Leyde,1713, que le Monge des Iles-d'Or avait
in-8°, et 1737, 2 vol. in-4°; celle commencée,
de Londres, in-fol. , 1712; celle CESARI (Alexandre), dit "le
"ad usum Delphini", in-4°, 1678; Grec", habile graveur en creux, au
celle d'Elzévir, 1655, in-12; celle xvi* siècle, mérita les éloges de
deBarbou, 2 vol. in-12, 1757, Michel-Ange son contemporain,
qui est ornée de quatre cartes et Le chef-d'œuvre de cet artiste
d'une nomenclature géographi- est , au rapport de Vasari , un
Îrue; celle de Glascow, 1750, in- camée représentant la tête de Phool. D'Ablancourt a traduit les cion l'Athénien. Commentaires de César , iu-4°, et * CESARIS (L'abbé don Angeen 2 vol. in-1 2. Le comte Turpin lo), grand astronome de Milan, où de Crissé en a donné une édition il était directeur de l'académie des en français , avec des notes his- sciences , soutint dignement avec toriques , critiques et militaires , l'abbé Oriani , son collègue, la dont la seconde édition a paru à célébrité de l'observatoire de cette Amsterdam, 1787, 3 vol. in-8°. ville, que Lagrange regrettait en- Ces notes sont très-judicieuses et core à Paris. L'abbé Cesaris conforment dans leur ensemble une tinua la publication des belles instruction politique et militaire Ephéme'riaes astronomiques d'Itaqui ne fixera pas sans fruit l'atten- lie , et laissa un ouvrage curieux tion des bons esprits. De Vaudre- intitulé : Reflexions sur les erreurs court a donné, la même année, probables en astronomie , qu'il finit une * Traduction * nouvelle des en s'écriant : a Dieu seul sait î » Commentaires de César f suivie 1 CESARIN1 (Julien), cardinal , d'un examen de l'Analyse critique présida au concile de Bâle, etpaque Davon a faite de ses guerres , rut avec éclat à celui de Florence. Paris, 1787, 2 vol. in-8°. Cette Le pape Eugène IV l'envoya eu "Traduction" est lâche, incorrecte, Hongrie , pour prêcher la croisade infidèle, et la critique de Davon contre les Turcs. Ladislas, roi de est très-supérieure à la réfutation Hongrie, ayant précipitamment que de Vaudrccourt prétend en fait la paix avec ces infidèles, sans èirc. La "Traduction" qui en avait consulter ses alliés, avec lesquels paru en 1755 et qui a été retou- il avait pris des engagements, Juchée parWailly, Paris, 1788, 2 lien crut que cette paix n'obligeait vol. in-1 2, avec le texte , est esti- pas le roi , sans considérer que les mée. [La première édition des traités d'alliance sont en quelque 6\>/wme//taf"re$,enlanguevulgaire, façon subordonnés à l'objet pour est l'espagnole de don DiégoLopez lequel on les conclut, et que, la de Tolède , Tolède, 1 408 , in-fol. guerre avec les Turcs n'existant La "Traduction" italienne, 1575 et plus, les conventions faites avec 1618,iii-4°,esttrès-estiméeàcause les alliés étaient sans force. Il y des figures gravées par Palladio, eut une bataille donnée près de
Varna en 1444, gagnée par les
Turcs contre les chrétiens. Le cardinal , qui s'y était trouvé , périt dans cette journée. {Voyez Amctut II, Ladisi.as IV.)
*CESARINl(Virginio), littérateur , né à Rome, en 15D5, mort eu 1(>24, fut attaché, en qualité de prélat-chambellan, à la niaisou du pape Urbain VIII , qui se proposait de l'élever à la dignité de cardinal , quand la mort le surprit. On a de lui des Poésies latines et italiennes , insérées dans le recueil qui a pour titre : 'Septem illustrium virorum poemata", Anvers OMÏ32 , in-H°. Césarini avait composé d'autres écrits sur différents sujets de science et de littérature, qui n'ont point été imprimés. Son buste fut placé au Capitole , avec une inscription à sa louange; et sa "Vie" fut écrite et publiée par le prélat A. Favoriti.
CESAR IO^ naquit à Alexandrie, de Jules-César et de Cléopâtre ; il avait une ressemblance marquée avec son père, et possédait plusieurs de ses qualités.
Lorsqu'il eut atteint sa treizième année , Antoine et Cléopatre le déclarèrentsuccesseur du royaume d'Egypte, de l'île de Chypre et de la Célé-Syrie. Mais Auguste, loin de lui confirmer ce riche héritage, le fit mourir cinq ans après. Il fut porté, dit-on , à cette cruauté par le philosophe Arrius, l'un de ses courtisans, qui lui dit que le monde serait embarrassé de d'eux Césars , et qu'il n'en pouvait souffrir qu'un.
* CESAROTTI ( Melchior ) , littérateur et poète italien , né le 15 mai 1750, à Padouc , d'une fa mi le qui avait plus de noblesse que de fortune, mqrt le 5 novembre 1808, entra au séminaire de
Padoue. Une bibliothèque, qu'un
oncle, religieux franciscain , Un donna pour prison lorsqu'il était importuné par sa bruyante vivacité, devint bientôt pour lui un lieu de délices. Lorsqu'il eut terminé ses études littéraires , il s'appliqua à la philosophie et aux mathématiques. Il essaya aussi de la jurisprudence et de la théologie; mais, toujours entraîné p;ir des études de son goût, il finit par s'y livrer tout - à - fait. Césarotti eut dans Joseph Toab doa , professeur de Padoue , un mentor qui lui inspira particulièrement le goût des belleslettres. On le nomma , à l'âge de VJ ans, professeur de rhétorique, dans le séminaire où il avait été élevé. Le littérateur Jean - Antoine Volpi lui ayant ouvert sa riche bibliothèque , il y rassembla, par lui-même ou par le secours deses disciples, près de douze volumes de citations, d'analyses, de morceaux choisis de littérature ancienne et moderne, grecque,latine, italienne, française, etc. A la prière de plusieurs de ses amis, il entreprit la Traduction du Trométhée" d'Eschyle, qu'il fit imprimer en 1757 : mais il condamna bientôt lui-même cette production à l'oubli. Une Traduction en vers italiens de trois tragédies de Voltaire , 'Scmiramis', la "Mort de César" et "Mahomet", fut plus heureuse, et ces tragédies furent jouées sur plusieurs théâtres d'Italie. La réputation de Césarotti, qui commençait à s'étendre, le fit appeler, eu 1702, à Venise, pour y faire l'éducation des enfants de l'illustre maison deGriinani. C'est dans cette ville qu'il fit imprimer ce qu'il avait traduit de Voltaire, avec des Discours préliminaires,
Y un sur le Plaisir de la tragédie , plus estimé est sa Traduction l'autre sur l'Origine et les Progrès d'Ossian. Ses ouvrages, tous de l'art poétùjue. Césarotti se lia écrits en italien, embrassent 38 avec un jeune Anglais, nommé volumes in - 8°. | Essai sur Charles Sackvillc , qui lui fit la philosophie des langues, apcounaître les poésies d'Ossian, pliquée à la langue italienne , nouvellement publiées à Lon- Vienne, 1788; | Essai sur la phi lodres, par Macphcrson. Etudiant sophie du bon go***, Padoue, 1 7 89; aussitôt la langue anglaise, il ne | les Poésies d'Ossian , ancien s'occupa plus qu'à expliquer les poète ecltv/ue (Nice, 1780), rempoèmes du barde écossais, qu'il plissent quatre vol.; | son travail sur traduisait en vers italiens : le Homère occupe ensuite onze vojeune Anglais en fut si content, lûmes. L'Iliade, Traduction libre qu'il fit faire à ses frais, à Padoue, en vers (1800) , réimprimée sous une édition de POssian italien, en le titre de la Mort d'Hector, 2 vol. in-8°, 1763, et la donna comprend quatre volumes. Les tout entière à l'auteur. En 1768, sept autres contiennent la Tra- Césarrotti fut nommé professeur duction littérale en prose de l'Ide grec et d'hébreu à Padoue. liade. Elle est accompagnée de C'est alors qu'il publia son Cours discours préliminaires , de morde littérature grecque. Après les ceaux de critique et de notes, événements qui , en 1 796 et 1 797, soit de Césarotti, soit de Pope , de cliangèrent les destinées de l'Italie, MmcDacier, de Rochefort, de Biil publia, par ordre du nouveau taubé,Jetc. ; | les 17e et 18e vol. gouvernement, un Essai sur les contiennent les Rapports li Itéraiétudes: il y accorde un peu tropaux res qu'il fit pendant 1 8 ans à l'aidées philosophiques, sans cepen- cadémie de Padoue , dont il était dauts'endéclarerle partisan. Il écri- secrétaire perpétuel, précédés d'un vit aussi, à la môme époque, Fins- Mémoire sur les Devoirs acadétruction du citoyen et te Patrio- nuques , et suivis des Eloges tisme éclairé. Retiré dans sa mai- de quelques académiciens morts son de campagne de Sel vaggiano , depuis la fondation de l'acadé- Césarotti y reçut les bienfaits de mie jusqu'en 1786; | le 19e volume Napoléou, auquel il paya un tribut offre huit "Satires" choisies de Jude reconnaissance, dans un. poème vénal, traduites en vers italiens , intitulé: Proaca (La Providence), avec le texte en regard et dcsNopublié en 1805. Il s'occupait tes ; | les trois volumes suivants de l'édition de tous ses ouvra- contiennent le Cours de littérature ges, commencée en 1800, lors- grecque , Padoue, 1781 : cet ouqu'il mourut. Ses niœurs étaient vrdQe offi cies Traductions dcslïapures, son caractère aimable, et sa rangues choisiesde Lysiaset d'Isoconversation spirituelle, quand il crate,etde l'Apologie de Socratc, se trouvait dans un petitcerclc d'à- des Discours critiques sur Antimis. Considéré, comme écrivain , phon, Andocide,Lysias, Isocrate, sa prose est vive , pleine de force Iséc, Lycurgue, Eschine, Démade, et d'énergie; ses vers réunissent Dion, des morceaux choisis de ia grâce, i élégance et la facilité, leurs ou vragesf desObservationset De tous ses ouvrages en vers, le crçjfSNotes; | six autres volumes sont
consacrés à la Traduction de Dé- 'belle que les deux autres, elle eut
mosthènes , 1774, précédée de l'art de se faire aimer, entrant dans
celle de la "Préface" française de tous les goûts de son époux , l'ac-
Tourreil,et de la "Vie" de Démos- compaguaut dans ses voyages, ha-
Uièncs, par Plutarque. Les Haran- billée en amazone, flattant son in-
gues sont accompagnées de notes clinatiou pour le luxe et la volup-
et d'observations historiques, phi- té. On prétend qu'elle poussait la
lologiques et critiques ; | enfin complaisance jusqu'à permettre
les dix autres volumes compren- au'if l'exposât nue aux yeux de ses
nent | des Mélanges , en prose et favoris dans la fureur de ses débau-
vers; | les Vies des cent premiers ches insensées. On ajoute qu'avant
papes; | Discours sur la plaisir de de l'épouser elle lui avaitdonné un
la tragédie ; \ Lettre d'un Pa- philtre, dont Juvénal décrit la
douan à Vabbé Denina; | les composition, pour s'en faire ai-
Poésies originales , et les Traduc- mer, et qui ne servit qu'à lui trou
lions des trois tragédies de Vol- bler le cerveau et le rendre fu-
taire. Cette édition , commencée rieux. Caligula ayant été assassi-
par Césarotti, fut continuée par Jo- né, Ghéréas envoya le tribun Pe-
seph Bramieri, son ami, et son suc- lius Lupus pour se défaire de Cé-
cesseur dans la chaire de grec et sonie et de sa fille Julie Drusille.
d'hébreu à l'université de Padoue. Cet homme perça de plusieurs
* CESI ou Cesio (Bernard), jé- coups d'épée la mère, qui se présuite italien, né à Modène, en sentà au fer meurtrier avec un 1581 , mort en 1650, enseigna la courage qui tenait de la fureur, et
Shilosophic naturelle aux princes écrasa la tête de la fille contre la
c Modène. On a de lui : Mine- muraille de la galerie où son père
ralogia sive natur. philosôphiœ avait été poignardé , afin qu'il ne
thesauri, etc., Lyon , 1 636, in-fbl. demeurât rien d'un sang si abomi-
* CESI (Innocent) , bénédictin nable.
de la congrégation du Mont- CESPEDES (Paul), peintre,
Cassin , né a Mantoue, en 1652, né à Cordoue en 1538, s'est ren-
raort à Pavie en 1704, a laissé du célèbre au xvie siècle, en Es-
les ouvrages suivants : I Unwer- pagne et en Italie, où il fit deux
salis Hannoma mimai , etc. , voyages. Sa manière de peindre
Venise, 1681 , in-4°; | Eglogœ approche beaucoup de celle du
scientiarum, ibid., 1684; | M etc- Corrégc : même exactitude dans
reologia artificialis et naturalisa le dessin, même force dans l'cx-
Parme, 1687; | Tractât, de Antiq. pression , même coloris. On ne
Romanor. ritibus , Bolognc,1 692 , peut encore voir sans émotion son
in-4°; | de Meteoris Dissertatio , tableau de la Cène, dans la cathé-
Mantouc, 1700; | et plusieurs ma- drale de Cordoue, où chaaue apô-
nuscrits. tre présente un caractère différent
CESONIE ( Milonia ), troisième de respect , d'amour et de sainteté;
femme de Caligula, qui avait ré- le Christ, un air de grandeur et
pudié les deux premières, était de bonté eu même temps; et Ju-
mariée et avait trois filles quand das, un air chagrin et faux. Les
elle l'épousa, l'an 59 avant J.-C. talons de Cespèdes ne se bornaient
Quoique moins jeune et moins pas à la pciuturc : si l'on en croit
l'enthousiasme des auteurs espa- ponts du Louvre et de Louis XVI. gnols pour cet artiste, il fut phi- Cessart donna un nouveau dévelosophe, antiquaire , sculpteur, loppement à son système des caisarchitecte, savant dans les langues sons, lorsqu'il construisit les quais hébraïque, grecque, latine, arabe de Rouen et les écluses de Saintet italienne, grand poète et fé- Valéry, de Dieppe et de Tréport. cond écrivain. [Un des meilleurs Choisi, après l'exécution de ces ouvrages de Cespèdes, comme grands travaux, pour diriger ceux sculpteur, est une TétedeSénècjue, de Cherbourg eu 1781, le projet posée sur le tronc de cette statue qu'il présenta à cet effet fut 'acqui est au Capitole. Quand on cueilli avec une telle faveur qu'où eut retrouvé l'ancienne tête, celle le nomma inspecteur- général , et de Cespèdes fut jugée la meil- qu'il reçut peu de temps après le leure]. Il mourut en 1608, âgé de cordon de Saint-Michel; mais il 70 ans. se démit ensuite de ses fonctions , *CESPEDES (André Garcia de), et fut remplacé par Cachin. Le né à Ségovie en 1560, s'appliqua pont des Arts, à Paris, est le deravec succès à l'étude des mathé- nier tribut de ses talents. Dubois mathiques et de la géographie. d'Arneuville a publié la Descrip- Outre plusieurs manuscrits, il tion des travaux hydrauliques laissa: \tiydrograpkia y theoricas de L. Alex, de Cessart, Paris, de planetas, Madrid, 1606, in- 1806 et 1809, 2 vol. in-4°, avec ol. : ce même volume renferme 67 planches et le portrait de l'auun Traité sur la Navigation; \ Libro teur : ouvrage utile. de instruments nuevos de geome- *CESSOLES (Jacques), en latin tria muy necessarios para medir "Casolis" "Cassolis" et • Casulis", distancias y altwns, Madrid, religieux de l'ordre des frères 1606, in-4° : il y a dans ce livre un prêcheurs , né dans le xme siècle , traité de la Conducion de las au village de Cessoles ( en Picaraguas, et un autre de la A rtillcria. die), dont il prit le nom suivant * CESSART (Louis-Alexandre l'usage du temps , composa vers de), inspecteur-général des ponts- 1290 un ouvragé moral sur le et-chaussées, né à Paris en 1719, jeu d'échecs, imprimé pour la mort en 1806, prit du service première fois sous ce titre : De à 23 ans dans la gendarmerie Moribus hominumet Officiisnobidc la maison du roi, fit les lium super ludos Scacc/iorum, Micampagnes de 1743 à 1746, et en- lan , 1479, in-fol. Il en parut une tra l'année suivante à l'école des autre édition sans date , trèsponts -et -chaussées. Nommé en rare, intitulée : Solatium ludi 1751 ingénieur en chef delà géné- Scacchorum , etc. , in-fol. On ralité de Tours, il concourut avec la croit sortie des presses de de Voglie à la construction du beau Ketelaer, à Utrecht, 1473. Cet pont de Saumur, commencé en ouvrage fut traduit en fiançais, 1 756; le succès du procédé des cais- dans le xive siècle, par J. Ferron, sons qu'ils employèrent fut si sa- dominicain , et dans le xvi% par tisfaisant qu'on l'appliqua depuis J. de Viguay, sous ce titre : le Jeu aux autres travaux de ce genre, des échecs moralisé, Paris, 1505, notamment à Paris , aux deux in-4°. Il y en a trois autres "Tra-