GAZ 1U GAZ

convention, après la journée du rés, pour le beau "faire*, aux ou-

9 thermidor. Devenu membre du vrages du Corrége. Le célèbre Le

conseil des cinq- cents, par la réé- Moine était un des élèves de

lec ion des deux tiers des conven- Gazes.

tionnels, il en fit partie jusqu'au CAZOTTE ( Jacques), né en 5 mars 1797. 1720, à Dijon, du greffier des CA.ZES (Pierre-Jacques), pein- états de Bourgogne, mort à Paris tre, né à Paris, en 1676, mort le 25 septembre 1792, entra dans dans la même ville au mois de l'administration de la marine , juin 1754, à l'âge de 78 ans, eut parvint, en 1747, au grade de pour maître dans son art,IIouassc, commissaire , et passa à la Martiensuite Bon Boullongnc. Il rem- nique comme contrôleur de l'île porta le grand prix de peinture du Vent. Il avait toujours eu du en 1699, et fut reçu membre de goût pour la poésie. Pendant un l'académie en 1704. Cazes peut séjour qu'il fit à la Martinique, il être considéré comme un des se lia avec le fameux jésuite Lameilleurs peintres de l'école fran- Valette, supérieur de la mission, çaise. Son dessin est correct et De retour à Paris, il trouva, en de grande manière j ses composi- qualité de nourrice, chez le duc tions sont d'un génie facile: il de Bourgogne , une Dijonaise son drapait parfaitement bien, il pos- ancienne amie, mademoiselle de sédait à un très-grand degré l'in- Poissonnier. Il fit des chansons telligence du clair obscur. Sa pour endormir le royal enfant, touche est moelleuse , son pin- et le succès qu'il obtint le porta ceau brillant. Il y a beaucoup de à entreprendre le poème d'Olifraîcheur dans ses teintes. Cet ar- vier. 11 retourna en Amérique, tistc a beaucoup travaillé; mais mais sa faible santé le força de ses ouvrages ne sont pas tous de revenir habiter la France. Il solla même beauté. Sur Ma fin de sa licita sa retraite, qui lui fut acvie , le froid de l'âge et la fai- cordée, avec le titre de commisblesse des organes lui ont fait pro- sairç-général de la marine. Ayant duire des tableaux où ce maître réclamé auprès des supérieurs" des est inférieur à lui-même. On jésuites, le paiement d'une lettre voyait de ses ouvrages à Paris, de change souscrite par le père dans l'église de Notre-Dame, à la Lavalette, auquel il avait cédé Charité, au petit Saint -Antoine, ses possessions à la Martinique, à l'abbaye de Saint-Martin, et ceux-ci refusèrent de l'acquitter j principalement à Saint-Germain- ce fut la source du procès dcs-Prés, où il a représenté la dont la malignité profita pour Vie de saint Germain et de saint calomnier une société qui était Vincent. On admire à Saint- en France le seul boulevard con- Louis de Versailles une Sainte tre l'incrédulité moderne. Ca- Famille , qui est une des plus zotte , cependant , gémit de belles productions de ce maître, l'extrémité à laquelle le réduisait Cazes a réussi surtout dans les ta- sa fortune. Il fixa désormais son bleaux de chevalet. Le roi de Séjour à Paris, où il eut le mal-, Prusse a deux morceaux précieux heur d'avoir des relations avec les de ce peintre qui ont été compa- philosophes, et même avec les plus

CAZ 'H5 CÀZ

illuminés: de là ses tristes succès et Cazotte allait être leur victime) même ses malheurs. Sa belle mort mais l'héroïque Elisabeth se préf ut plus tard un souvenir catholique eipitasur lui, et, lui faisant un bouet peut-être unrepenlir. La facilite clier de son corps s'écria : «Vous qu il avait pour composer était n'arriverez au cœur de mon père étonnante : en une nuit, il fit un qu'après avoir percé le mien!» Le opéra-comique , les Sabots, qui fut fertomba desmainsdesmeurtriers, joué et applaudi. On lisait dans et Cazotte fut ramené en triomphe une société quelques chants du jusque dans sa maison. Enfermé poème de la "Guerre de Genève", de nouveau, il rut traduit devant par Voltaire : « Vous n'avez en- les tribunaux et condamné à core que ceux-ci? dit Cazotte. mort, malgré l'intérêt que lui Vous êtes bien en retard ; il y en a portaient ses juges , qui ne purent d'autres. » Il rentre chez lui*, fait s'empêcher, même en le condamun septième chant, où il saisit le nant, de faire son éloge. ^Pourgenre et le style de Voltaire, et quoi, dit à Cazotte l'accusateur amuse pendant plus de huit jours public , faut-il que j'aie à vous la cour et la ville par cette mys- trouver coupable après soixanteti fixation , qui ne récréa pas du douze ans de vertus!.... Il ne suffit tout le véritable auteur du poème, pas d'avoir été bon fils, bon époux, Cazotte se vengea ainsi de ce bon père, il faut encore être bon poète qui, quelque temps aupa- citoyen. — Envisage la mort sans ravant, s'était laissé attribuer la crainte, lui dit le juge en pronon- Brunetlc anglaise. Au commen- çant sa condamnation , songe cernent de la révolution , il était qu'elle n'a pas le droit de t'étonmaire à Pierry, près d'Epernây. ncr; ce n'est pas un appareil d'un Loin de favoriser les changements moment qui doit et/rayer un qu'on voulait faire dans la consti- homme tel que toi.» Après avoir tution de l'état , il s'en montra passé une heure avec un ecclésiasl'adversaire; il se concertait avec tique , Cazotte écrivit à sa famille: ses amis pour remédier aux mal- « Ma femme, mes enfants, ne me heurs de la France ; ce fut là l'o- pleurez pas, ne m'oubliez pas; rigine de sa correspondance avec mais souvenez-vous surtout de ne Pouteau, alors secrétaire de la jamais offenser Dieu. » Il donna liste civile , correspondance qui ensuite à l'ecclésiastique qui l'asmit en mouvement l'affaire dont sistait une boucle de cheveux Cazotte avait , dit-on , parlé dans destinée à sa fille , et partit la conversation prophétique rap- pour aller au supplice. Arrivé sur portée par La Harpe. Les bureaux î'échafaud, il se tourna vers la de la poste ayant été envahis le multitude et dit d'une voix éle- 10 août 1792, on y trouva toute vée : «Je meurs comme j'ai vécu, cette correspondance. Cazotte, ar- fidèle à Dieu et au roi.» On a rêté avec sa fille Elisabeth, qui de lui : | la Patte du Chat, conte lui avait servi de secrétaire, tut zinzinois, 1741 , in-12 j | Mille et traîné dans les prisons de l'Ab- une fadaises, contes, 1742, inbaye. Lorsque, dans les journées 12 ; ) la Guerre de V opéra, 1755, des 2 et 3 septembre , les prison- in-12j | Observations de Rousseau niera furent livrés au* assassins , au sujet de la musique française,

CAZ

CEC

1754, in-12; | Olivier, poème en douze chants , 1763, 2 vol. in-8* ; | le Lord impromptu; 1771, in- 8°; | le Diable amoureux, nouvelle espagnole, 1772, in-8w. Ces trois derniers ouvrages ont été réunis sous le titre d'OEuvres badines et momies de Cazotte , Paris, 1776, 2 vol. in-8°; | sa Correspondance , devenue rare , est , à nos yeux , ce qu'il a fait de plus singulier. Cazotte est devenu homme d'état, d'homme de lettres qu'il était; ce qui n'est pas commun.

*CAZW?NY(Zacharia-Ben-Mohammed), Arabe versé dans l'histoire naturelle , et qu'on pourrait appeler le Pline des Orientaux, naquit en Perse, dans la ville de Cazawyny, et mourut dans l'exercice des fonctions de cadhi , le 7 avril 1 285. Il composa plusieurs ouvrages; le plus célèbre est son traité d'histoire naturelle, qui a pour titre : Les merveilles de la nature et la singularité des choses créées. C'est un cours complet de physique, dans lequel l'auteur embrasse toutes les choses, depuis les constellations jusqu'aux végétaux.

Le chapitre qui traite des constellations a été publié parldlcr, avec ce titre : "Recherches sur l'origine et la signification des noms des constellations", Berlin, 1809. De Chézy donna en 1 806 , à la suite de la "Chrestomathie*1 de M. Sylvestre-de- Sacy, la "Description des trois règnes de la nature'1.

Cazwyny n'a guère fait dans son ouvrage que le résumé de ce qui avait été écrit précédemment sur les matières qu'il a traitées; «mais, dit Buffon , cette copie a de si grands traits, cette compilation contient des choses rassemblées d'une manière si neuve , qu'elle est préférable à la plupart des ou-

vrages originaux qui traitent des mêmes matières. »

CEBA ( Ansaldo ) , politique , historien , orateur et poète génois, mort en 1623, à l'âge de 58 ans, donna quelques Traités dans chacun de ces genres. Les Italiens font quelque cas de son Traité du poème épique; mais il s'est surtout faitun nom par ses Tragédies. Les meilleures sont les Jumelles de Ca~ poue et Alcippe. Le marquis Maffei les a jugées dignes d'entrer dans le "Recueil des meilleures tragédies italiennes" , imprimé à Vérone en 1723, en 5 vol. in-8°.

Céba a aussi traduit les "Caractères de Théqpliraste" en italien.

CEBES , philosophe thébain , disciple de Socrate , est auteur, à ce que l'on a cru, du "Tableau de la vie humaine", dialogue sur la naissance, la vie et la mort des hommes. Gilles Boileau l'a traduit en français en 1653, et Gronovius l'a publié en grec en 1 689.

L'abbé Sevin a prouvé que cet excellent traité est d'un auteui* plus récent que ce philosophe.

CECCANO (Annibal), né dans le pays de Labour, fut archevêque de Naples , et ensuite honoré de la pourpre en 1307, par Jean XXII. Clément VI l'envoya pour conclure la paix entre Philippe de Valois, roi de France, et Edouard VI , roi d'Angleterre. Le cardinal Ceccauo était à Rome lorsque le fameux Rienzi exerçait son pouvoir tyrannique. Il excommunia ce rebelle et ses complices , le déclara déchu et incapable de toute charge , et lui interdit l'eau et le feu. Rienzi se sauva dans les caravanes des pèlerins qui s'en retournaient. Ceccano , qui ignorait sa fuite , n'en vécutpas moins dans des inquiétudes continuelles,

CEC 117 CEC

sachant que Rienzi était capable pire des astres. Cette accusation de tous les forfaits. Le pape lui le fit cou damner à la mort. Lasendonna la légation de Naples pour tence fut exécutée en 1 327, en le tirer de cette situation; mais il présence d'une foule de peuple fut empoisonné en chemin en qui s'attendait à voir un des gé- 1350. nies familiers qn'on lui suppo- CECCO d' Ascou , ainsi appelé sait venir le délivrer. Son véritad' Ascoli , ville tie la Marche d An- ble nom était François de Stabili; cône, où il naquit en 4257, joi- celui de Cecco, sous lequel il est gnit à beaucoup d'ouverture d'es- connu , est un diminutif de Franprit un grand amour pour le tra- cesco. Il a donné un Poème rude vail. La poésie, la théologie, les et grossier sur la physique [intitule mathématiques et la médecine YAcerto, ou plutôt Acervo , et l'occupèrent tour-à-tour. La répu- écrit en tercets bien prosaïques.] tation qu'il s'acquit dans cette der- La première édition est de Venière science le fit connaître du uise, 1-478, in-4°. Celles de Mipape Jean XXII , qui l'appela à lan et de Venise, 1484 et 1492, Avignon pour être son médecin. in-4° , sont aussi fort rares. Celles Obligé de quitter cette cour, il de Venise, 1487, iu-4°, 1516, vint a Florence , où son caractère 1519 et 1550, in-8°, sont aussi recaustique lui fit encore des enne- cherchées : les deux dernières sont mis. Il passa ensuite à Bologne, où corrigées.

il enseigna l'astrologie et la philo- CECIL (Guillaume), baron de sophie, depuis 1322 jusqu'en Burleigh, grand trésorier d'An- 1 325. On le dénonça à 1 inquisi- çleterre , né le 1 3 septembre 1 520, teur comme un hérétique qui at- à Bourn, dans le comté de Lintribuait tout aux influences des as- coin , fut un des secrétaires d'Etres, et qui s'avisait d'être pro- douard VI. Voyant que la reine phète. Cecco abjura ses erreurs et Marie, sœur d'Edouard, ne l'ése soumit à la pénitence. Charles- levait point aux honneurs , ce Jean-Sans-Terre, duc de Calabre, qu'il attribuait à ce qu'il n'était le rappela a Florence, et lui donna pas catholique , il se retira auprès la qualité de son médecin et de de la princesse Elisabeth , qui lui son astrologue. Cecco , que ses confia la conduite de ses affaires, malheurs auraient dû rendre sage, Cette princesse, parvenue à la ne put résister à la démangeaison couronne, le fit secrétaire d'état prophétique. Le duc l'ayant solli- et intendant-général des finances cité de tirer l'horoscope de sa d'Angfeterre. Il fut le principal femme et de sa fille, il prédit ministre des vengeances et des qu'elles s'abandonneraient au li- cruautés que cette princesse exerbertinage : ce qui lui attira la dis- ça contre les catholiques. On grâce de ce prince. Ses ennemis croit qu'il inventa la conspiran'en devinrentqueplus acharnés: tion des poudres pour les rendre ils le firent enfermér dans les pri- odieux , et susciter contre l'Église sons du saint-office. Il fut accusé la terrible persécution qu elle d'avoir enseigné à Florence les er- essuya. [Ce fut lui qui conseilla à reurs rétractées à Bologne , et d'à- Elisabeth , à peine montée sur le voir soumis J.-C. même à l'era- trône, d'assembler le parlement

CEC 11

pour y établir le plan de la "réforme", dont il dicta les princi-

Ï>aux articles. Il entretint ensuite es Écossais dans la révolte contre leur reine infortunée. C'est par ses intrigues que Marie Stuart vint se livrer entre les mains de son implacable ennemie, qui la retint vingt ans dans une prison.

Pour seconder les intentions d'Elisabeth , il demanda , après le complot de Babington , que la reine d'Écosse fût mise en jugement. L'hypocrite douleur d'Elisabeth pour sa victime , qu'elle avait fait périr sur un échafaud , tint, pendant quelque temps , Cécil éloiçné de la cour; mais 11 y revint bientôt pour obtenir de nouvelles faveurs. On le dit auteur de plusieurs Poésies latines et anglaises , aujourd'hui oubliées. Ce ministre avait des talents , mais la postérité ne lui pardonnera pas d'avoir serv i les fureurs d'Elisabeth. {Voyez Jacques VI , roi d'Ecosse. ) Il mourut en 1598. Sa "Vie" fut écrite par Arthur Collins , et imprimée pour la seconde fois à Londres en 1 732.

CECIL (Robert), fils du précédent, né en 1565, hérita des vices de %on père et de, son crédit auprès de la reiuc Elisabeth. Il est regardé comme un des principaux moteurs de l'arrêt de mort que signa cette princesse contre le comte d'Essex.

Jacques lcrle conservadans le ministère. Cécil fit avec Sully le traité entre la France et l'Angleterre, à l'avènement de Jacques, et mourut le 24 niai 1612. On a donné on français la Correspondance secicU- de Robert C< cil avec Jacques } Iyioid' Ecosse ,\ 767,in-1 2.

♦CEClL(Richard), ministre an-

I CEC

glican, né en 1748, mort en 1810, a laissé des Sentions et plusieurs écrits littéraires recueillis et publiés après sa mort , Londres,/! 811, l vol. in-8°.

CECILE (Sainte), Romaine d'origine et issue d'une famille noble , fut élevée dans les principes de la religion chrétienne , dont elle remplit les devoirs avec la plus exacte fidélité. Avant fait vœu dans sa jeunesse de rester vierge toute sa vie, elle se vit forcée par ses parents à entrer dans l'état du mariage. On lui donna pour époux un jeune seigneur nommé Valérien, au'elle sut gagner à J.-C. en le misant renoncer à l'idolâtrie; elle convertit aussi Tiburce, son beaufrère, et un officier nommé Maxime. Tous trois furent arrêtés comme chrétiens et condamnés à mort. Sainte Cécile remporta la couronne du martyre quelques jours après. Les "Actes" de cette sainte, qui ont peu d'autorité, placent sa mort vers l'an 250, sous Alexandre-Sévère. On sait qiie, quoique cet empereur fut favorable aux chrétiens, cela n'empêcha pas qu'il n'en pérît un grand nombre sous son règne , soit dans les émeutes populaires, soit par la cruauté particulière des magistrats. D'auties mettent son martyre sous Marc-Aurèle, entre les années 170 et 180. L'Église latine l'honore depuis le vc siècle. Les musiciens ont choisi cette sainte pour patronne, parce que ses "actes" nous apprennent qu'en chantant les louanges du seigneur, elle joignait souvent la musique instrumentale à la musique vocale.

Il est certain qu'on peut faire servir la musique au culte diviu : les psaumes et les eau tiques répandus

CEC 119 CEC *

dans les Livres saints , la pratique le suivirent. L'empereur Constai

des Juifs , celle des chrétiens , ne tin fit assembler k Rome un

permettent pas d'en douter. Saint cile de dix-neuf évéques pour ter-

Chi*ysostôuie décrit les bons effets miner cette affaire. Céciken fut

que produit la musique sacrée , et conservé dans tous ses droits, et

montre qu'une psalmodie reli- son accusateur Donat condamné,

gieuse est très-efficace pour allu- Un concile d'Arles , assemblé un

mer dans l'ame le feu de l'amour an après , en 514, confirma la

divin. Saint Augustin dit qu'elle décision de celui de Rome. Ceci*

a la vertu d'exciter de pieuses af~ lien, absous par les évéques, et

fartions , et d'échauffer le cœur soutenu par J'empereur, demeura

par la divine charité. 11 rapporte en possession de l'évéché de Car-

qu'après sa conversion , il ne pou- thage. Il mourut vers l'an 547, et

vait entendre chanter dans l'E- sa mort n'éteignit point le schis-

glise sans verser des larmes; mais me : l'Eglise d'Afrique en fut en-

)1 fait remarquer en même temps core déchirée pendant près de

le danger qu'il y a de se livrer deux siècles. Henri de Valois et

trop au plaisir de l'harmonie, et Dupin ont écrit l'histoire dos do-

il avoue, en gémissant, quW lui natistes, l'un à la fin de son Eu-

était arrivé d'être plus touché de sèbe, l'autre dans sa nouvelle édi-

la musique que» de ce qui était tion d'Optat.

chanté. Combien il gémirait da- CECILIUS ( Saint ), originaire

vantage aujourd'hui , que la mu- d'Afrique , naquit Vers l'an $1 1

sfcfue simple et touchante de l'E- dans les ténèbres du paganisme,

glise est transformée , au grand C'était un homme du monde , peu

scandale des fidèles i en une mu- scrupuleux en fait de morale, et

stque lascive et théâtrale! [Le père conséquemment peu disposé à

de Bralion , de l'Oratoire , a pu- saisir des raisonnements suivis ,

bhé à Paris, en 1668 , la Sépul- capables de le tirer de l'erreur et

tore admirable de saitfte Cécile de lui faire connaître la vérité. Il

dans son église de Rome.] avait de l'esprit et des talents;

CËCIL1EN, diacre de Carth*- mais il était sa propre idole,

ge, fut élu évêque de cette villa II ne soupirait qu'après les plai*

en 541 , après Mensurius. Les sirs et les applaudissements, et

évéques deNumidie,n'ayanipoint jusque là sa première religion

été appelés à son ordination , se avait été de se servir lui-même,

réunirent au nombre de 66, et On le voyait dans la dispute, tan*

donnèrent le siège de Carthage à tôt rejeter toute divmité et toute

Majorin. Ils condamnèrent son providence, tantôt admettre ces

compétiteur sans l'entendre , et deux points, et bientôt après dé-

i l'accuser d'autre chose que fendre superstitieusement tous les

roir été ordonné par des "Tra- dieux adorés pour 1ers dans l'uni-

diteurs*, c'est-à-dire par ceux qui vers. Sa philosophie ne servait

avaient abandonné les livres sa- pas peu à nourrir son orgueil , sa

crés aux persécuteurs du christia- présomption et sa suffisance. Mal-

uisme. Donat , évêque de Case- gré cette trempe de caractère , Cé-

noire^ leva* 'l'étendard du schis* cilius devint, avec le secours de la

me ; et plusieurs prélats africains grâce, un illustre converti et un fer-

CEC 120 CEC

vent threffen. Il dut cet heureux Cécina se couvrirent de gloire, changement aux exhortations et celui-ci], voyant qu'une terreur aux prières d'Octavius et de Minu- panique s'était répandue dans son ti us Félix, sesamis,qui, auparavant camp , fit inutilement les derniers idolâtres comme lui, avaient ou- efforts pour retenir le soldat qui vert les yeux au flambeau de l'E- fuyait. Enfin il se coucha par vangile. La victoire qu'il rempor- terre tout au travers de la porte ; tèrent sur lui fut le fruit dune le soldat, qui ne pouvait sortir conférence .qu'ils eurent tous trois sans marcher sur le corps de son ensemble. Cécilius, cédant, comme commandant, s'arrêta, et le calme malgré lui, à la force des raison- se rétablit peu à peu. nements et à l'éçlat de la lumière, CÉCROPS , originaire d'És'écria : « Je vous félicite, et je Çypte, fondateur d'Athènes, se me félicite moi-même j nous som- fixa en Grèce avec une colonie, mes victorieux tous trois, Octa- dans l'Attique, où il épousa A grauvius triomphe de moi , et je le, fille d'Actée, et donna le nom triomphe de l'erreur. Mais la vie- de Cécropie a la citadelle qu'il toire et le gain sont principale- construisit, ainsi qu'à tout le pays ment de mon coté , puisque , par d'alentour. Il soumit les peuples ma défaite , je trouve la couronne par les armes et la douceur, les de vérité. » Minutius nous a laissé tira des forêts, les poliça , les disle précis de cette conférence dans tribua en douze* cantons , et leur un dialogue qu'il intitula "Octa- donna le sénat si célèbre depuis vius*, en l'honneur de son ami, sous le nom d'Aréopage, ainsi qui portait ce nom , et qui était qu'on le voit dans les marbf es mort quand il le mit par écrit. Le a'Arundel. On croit que c'est vers cardinal Orsi en a donné une ex- l'an 1 582 avant J.-C. qu'il aborda cellente analyse dans son "Histoire dans l'Attique. C'est à cette époecclésiastique", tome S, liv. 5, que que commence l'histoire drAp. <W5. Baronius et plusieurs au- Uiènes.OnregardeCécropscomme très historiens ne doutent point le premier cjui ait donné une torque ce saint ne soit ce Gécilius, me certaine a la religion des Grecs, prêtre, qui convertit depuis saint tt qui leur ait appris à appeler Ju- Cyurien. Pontius dit que Cécilius piter le "Dfeu suprême". Après était un homme juste , vénérable avoir réglé le culte des dieux , il par son âge, digne de vivre éter- leur donna des lois. On a dit que nellement dans la mémoire des Cécrops fut surnommé bifinç "Bihommes. Il ajoute que saint Cy- forunis* , soit à cause de sa stature prien l'honora toujours comme extrêmement haute , soit parce son père, et qu'il conserva pour qu'il savait la langue égyptienne lui les plus vifs sentiments de vé- et la langue attique , ou plutôt nératipu et de reconnaissance. parce qu'il avait établi le mariage CECINA - Severus ( Aulus), parmi ces peuples grossiers , qui lieutenant de Germanicus, n'eut auparavant assouvissaient indispas moins de courage que son gé- tinctement leur brutalité. C'est à néral. [Lors de la guerre acharnée cette occasion que les anciens ont des Romains contre Arminius, roi supposé que Cécrops avait deux des Germains , où Germanicus et visages , comme ayant réglé l'u-

CED 121 CEI

nion de l'homme avec la femme. CEDRENUS (Georges) moine

Le règne de ce prince fut de cin- grec, qui vivait dans le xi" siè-

quante ans. cle, laissa une Chronique depuis

CEDITIUS(Quintus), tribun ^T^J^Zt', des soldats en Sicile, se : signala choix et discernement

par une acUon hardie, lin lrf d plusieurs historiens que cé

avant J.-C. L armée romaine ^ a ^ La ie ^urtout enveloppée par les ennemis , était . CODCJae lanc£Dne hUtoire

ho« de toute espérance de salut. J d>aucun £1Ie a ^

Il offrit au consul Attirai Colla- . imée avec V&utoire byian.

t.nus de se mettre a la tête de ^ de Scvlitzès au en

400 jeunes gens déterminés, et 1647 9 v0 iu-fol. , enrichie de d aller affronter à leur tête ceux

qui les tenaient serrés de si près. d dej notes de G fc Il prévoyait bien que ni lui ni *s de Fabrot

la "Traduction" latine de Xilander, des notes de Goar, et du Glossaire de Fabrot.

pagnons ne pourraient çvi- ç MILLIER (Remi), né à

ter de périr dans cette entre- Bar-le-Duc en 1688,futci.nnu de

prise ; mais il était persuadé que, bonne hem.e 'n .

ttndis qu'il attirerait une parue j, ^ » *

des ennemis au combat , le consul ^ danj £ co £ des ^

pourrait attaquer 1 autre, et met- nédictins de g,?,, ^umei et de

tre par ce moven les troupes en & . d , . ,>ha

bit daJ g S peu art S