AVIS SUR CE REPERTOIRE

Celte manière de classer par ordre alpliabéiiqiie les ailribiitsdes saints et les insignes qui accompagnent nrdiiiairemenl heancoup de leurs repiésenialions, ne nous aitpnrlient pas: nous l'avons iiouvée 0^186 à cxéculion à la lin d'iin excellenl ouvrage de M. l'ablié Crosnier, inliinlc : Iconographie chréùenrif, ou Eludet ies sculptures, peintures, etc., qu'on rencontre sur les monuments du moyen âge, etc., 1 vol. in-8*'{l). îseuleinenl nous reproduison> ce genre de liépertoire sur une échelle beanooup plus élendue.

Il sérail superflu de vouloir démontrer longuement comment ce iravuil peui être mile <^l comment il siraplilie singulièrement les reclierclies : la preuve ressort tout naiurellemenl du travail même.

Quant à donner les raisons et l'origine des attributs, nous avons déjà dit dans l'Iiiiroduciion en léte de notre Diclwnnaire iconographique des saints, eic, que ce trMvail émit au-de>sus de nos furces, et que pour le Bien laire il laut être initié dans les éludes lilurgiq .es. D'ailleurs, comme nous l'avons déjà annoncé, ce trairail s'élabore depuis longtemps, peut-être même èsi-il lenniné (2); mais les circonstances si déplorables lans lesquelles se trouve la librairie française deimis plusieurs annénis, comme tout le reste, nous priveront sans doute encore pour longtemps iie la publication de cet ouvrage important et curieux.

Noire Répertoire n'a donc pour but que l'indication presque rnalérielle des attributs.

Cependant , tout en nous bornant à ce que n(ujs pouvions laire , ou trouvera quelcpicHtis dans notre Dieionnaire iconographique des saints l'indication de quelques attributs dont nous avons rencontré l'<'xp'icaiioii h-'-- -'-■' ■-'•■- " ■" --^ .- ». . - "• . • • .^ .. .

leri

lium Benediclinum, 1 vol. in-l", par Gabriel Bucelin (7) ; dans le Calendarium tienediciinum (8)

l volumes in-4° ; dans celui du colonel ou général prussien S. V. Itadowitz, 1 volume in 8*, intitulé : Ikono-

jraplàe der Heiligen... Ein Beilrag zur Kutistgerchichle.... Berlin, 1834 (i)).

(1) Celle Iconographie chrétienne, dont nous devions endre compte depuis longtemps sans les événements poiliques, est un livre qui manquait à l'archéologie chré- .ietnè et qui était d'une indispensable ulililé. Son auteur i résumé dans un livre peu volumineux tout ce qu'on peut iésirer de plus subslanliel et de plus positif. Il aplanit les principales difficultés, et souvent il les résoud. Ce travail *ait partie du Bulletin monumental dirigé par l'infaligable »i. de Caumont, dont la réputation comme archéologue est îuropéenne. L'ouvrage de M- iabbé Crosnier est accom- ^igaé de planches qui viennent à l'appui de son texte.

(i) nous conuaissons ce travail, et nous en avons vu pluiieurs fois le manuscrit entre les mains de son auteur, M. l'abbé Ch. Cahier, déjà connu par divers travaux d'une jaute érudition sur le moyeu â.i^e (voir les tomes XVII, X\' m ei \ï^ fies Annales de philosophie chrétienne, plusieurs dissertations ponant pour titre, S'il est vrai que le Christianisme est nul aux sciences), par son texte servant d'exolicalion aux vitraux des xu" et xni* siècles de la cathédrale de Bourges, dessinés et publiés par l'abbé Arthur Martin, et d'autres mémoires dans les Mélanges d'archéologie , d'histoire, etc., publication des plus remarquables tomme texte et comme planches.

(r)) C'est toujours rédilion donnée à Louvain par J. Natalis l'aqtiot, avec de? Dotes et une table des matières.

(4) Deux volumes in-18 , qui renferment des dél;iHs curieux, malheureusement entremêlés d'allusions mylhc.logiqups de mauvais goCil et qui font un singulier" contraste avec les sujets chrétiens.

(o) Ouvrage d'une graule utilité sous tous les rapports, accompagné de tables alphabétiques, géographiques et de matières, très commodes.

(G) Ouvrage d'une grande érudition , mais qui touche trop à la singularité. Voir dans ce Dictionnaire aux noms Amoine (saint) et Georges (saint).

(7) On ferait un travail bieu précieux si l'on pouvait mettre en table alphabétique tout ce que renferme cet énorme volume.

(8) Sur l'importance iconographique do cet ouvrage, qui a failli nous manquer après troib mois de recherches , dans les bibliothèques et les librairies de Paris , voir aux Appendices, u° 16.

(9) Cet ouvrage donne la manière dont sont ordin lirement représentés les saints les plus généralement connus dans le monde chrétien; l'indication des saints, des patrons des divers états, méti rs ou professions; de ceux qui sont invoqués dans tel ou tel genre de mala lie. le tout terminé par la liste des patrons de chique pays, empire, ville, etc., d'julani plus facUe à consulter, que l'auteup donne les noms dus villes par ordre alphabétique.

HÉPERromE GÉNÉRAL DES ATTRIBUTS Di:S SAINTS.

Noire Itépertoire, «jue nous lermiiiions au moment où nous avons eu conn:iissance de ee livre , s'est accru eleniiolii de toutes les iiidica ions qu'd renferme, ainsi que de nombreux docnmi'nis que nous devuns à ia s:iv:iiiiH Histoire de la Peinlure sur verre eu France, 1 volume ui-i°, texte et planches, par le comte Fcrdi< naïui de Lasleyrie.

Nous ;iiiiioiis lùen vouiu pouvoir profiler d'uiiauire ouvriige annoncé depuis longtemps par la llevue orchéologiiiue lie l*ari>, jifl-e (ilO (aimée liS44), iuliinlé : Die atiribvten der H eitiifen (Mtiiovre, lui"»), sans nona il'anieur, ei i|iii devait éire liaduil par deux prulesseurs 'de Culmar, MM. Murellet et itiumas; mais nous li'aviMis i>u le d couviir.

Nous avons donc dressé ce Répertoire par ordre a!pli;'l>éiiqiie des divers allribiKs donnés aux saints et saintes par les ariisles, d'iiprès le> h.'j^eudes (I), les mariyroU>ges, les leçons du Uiéviuire romain, et tous les livres qui «'(Trent quel<|iies déiails à ce sujet.

Ainsi, au ihoi DiiAGiiN, on tiotive les noms de tous les saints ou saintes représentés avee ce genre d'animal ptisaii ligiiré comiiie au-seiis inaicriel.

Au mot SERPENT, tous les saints dans la vie desquels ce reptile joue un r^^le miraculeux sont indiqués paroidre alplialtcuqiie.

Aux mois BucHER, Croix, Fournaise, Scif., etc., tous ceux qui sont représentés endurant ces divers genres de lortur' s.

Aux mois Bagce, Clefs, Couronne d'épines ou de roses , Diadème, Lis, Grenade, Rai>in, Roses, etc., on trouver les noms de ions ceux t|ui lienneni des liuiis, des fleurs ou toute autre espèce d'objets, tirés du replie végétal, leur s rv:ini iraiinbiits ; ainsi du reste.

Nous ne pouvons pas loui imliquer ici , mais ( e que nous signalons peut suffire pour faire comprendre riiitéiéi el rulililé de noire Itépertoire d^allributs, qui renvoie coiitinuellement à not<e Diciionnaire iconograyliiquedi'S saints, se compiélani ain^i, l'on [lar l'anlrr;, sans iaiie cepeiidaiil double emploi.

P. -S. Au inoinenl où nous terminions ce Iravail et même où il s'imprimait, nous avons eu le bonheur de découvrir un exemplaire do CaleitUarium benedic inum par le jésuite Ègid. Ranbeck. 4 volumes in-4* énorme , remplis d'ail' ibiil>. iMiis de trois cents lignre'i astez généralement bien gravées nous ont offert une lnois^un altonihuite, que n(His avons tàclié de recu< illir avec «i'auiani plus de suiu que nous avions eu plus de peines à nouvel tOuvrag ■ et à l'avoir à nuire di»pii&iiion.

Voir aux Appendices, n" Iti, d'autres dé ails sur cet ouvrage important, qui a failli nous manquer.

(I) Nous avons dit d.^ja plusieurs fois que nous donnons les légendes couiuie elles se Irouvenl indiquées, sans nous charger de les juslitier ou de les critiquer. Voir au reste

la noie consignée h ce sujet dans noweDictionnaire icono^ graphique des monumeuls du moyen âge, eic, a Paris, cliex Leleux, tome II, yu mol Légendes.