‹ Dictionnaire iconographique des figures, légendes et actes des saintsChapitre 67 sur 318 · EUL · texte numérisé non relu

EUL

EBP

rs

tom« H, figure de l.i page 55, d'après une minialure du i\* siècle.

La même, <iu une autre que la précédcnlo, rn costume de péiiilenle des déserts. Belle fi"urc a g<Mioux. P.-l*. Uuboiis iuveiiil, Jean Collaerl sculpsit. Voir l'œuvre des deux arfisfes et le litre de l'ouvrage Vitœ P<itriim, clc, publié par le P. Uoiweid, éd. allemande, in-f". A.nvers, 1G17.

Le même titre dans noire Jconogrophia sancla, bibliothèque Mazarine, n" kilS (G), lettre E.

EUGIPPE, disciple de saint S^vcrin, évèque de Passau au v siècle.

Iconographia sancla, bibliothèque Mazarine, n° 'i'7'i8 (G).

Représenté en costume d'évécjue, sans attribut particulier que sa crosse, et bénissant des loris de baptême. Gravure en bois d'un vieux livre.

EULALIE (sainte), vierge et martyre au !••■ siècle de l'E^jUsi'. Nous ignorons laquelle, car il y en a trois ou quatre.

Représentée debout, tenant une couronne de fleurs. Mosaïque du vi« siècle. Ciampini, Vclera Monumenta, tome H, planche de la pajîc 100.

EULALIE (sainte), de Barcelone, vierge et martyre, iv siècle.

Représentée tenant une croix et une palme, General Légende der Ueiligcn , ou Légende générale des saints, in-f", Anvers, IGVJ, par llibadincira el Rosweid.

Voir aussi VIconographia sancta, bibliûlhèque Mazarine, n° kl^S (G).

Et la grande Collection des saints du cabinet des estampes de Paris. Voir les folios 61 el 62 du 111' volume.

Autre sainte du même nom, vierge et martyre au iv^ siècle, à Mérida (Espagne). Au 10 ou 12 décembre. Mêmes coliecliou et folio que ci-dessus.

Représentée en présence d'un magistrat qui l'interoge sur sa religion. A ses côlés sont deux anges. V^oir la légende

On peut la représenter aussi foulant aux pieds l'encens offert aux idoles.

Brûlée vive. Son âme parut s'envoler sous la forme d'une colombe cTyant des ailes argentées. Fasli Mariani, à la date indiquée. Pour le litre île ce livre voir dans ce Diction' naire,att mol Saints, n° 20.

La même, représentée brûlée vive, attachée à une croix. Vies des saints publiéespar Mariette. V^oir le volume in-f" n" W 236 el 1024 (rouge). Bibliothèque Sainte-Geneviève de Paris, cabinet des manuscrits et estampes.

Et la suite des flgures gravées par Sébastien LecLerc pour une V^ie des sajnts. Voir à la date indiquée ci-dessus et li; n°211 de sou ceuvrp.

EUL.\MPIA (sainte), de Nicomédie, sœur de saint Eulampius. Martyrs au iv siècle, honorés le 10 octobre.

Décapités tous deux après avoir été jetés dans une fournaise ardente sans en éprouver de mal. -Miniature du Menologium Grœcorum. Figure de la p;ige 107 du 1" volutne, édition eu cardinal Albani.

On peut aussi représenter la sainte embrassant son frère au milieu des tortures el se faisant connaître ainsi pour chrétienne.

EULAMPIUS, frère de s;iinle Eclampia, martyr au w siècle environ.

Ou peut le représenter arrêté par les idolâtres nu moment où il- lisait dans la place publicjue la semence de mort prononcée contre tous ceux qui ne voudraient pis sacrifier aux idoles.

On encore placé dans une fournaise enflammée avec sa sœur.

Ou enfin décapité. V^oir au nom Eclampia.

EULOGE (saint), évêque d'Alexandrie au vn* siècle. Honoré le 13 février.

Figure debout, bénissant, et tenant un livre fermé. Mcnologinm Grœcorum, page 186 du 11« volume.

On peut le représenter conversant avec un ange qu'il prend pour un archidiacie du |);5po saint Léon, qui lui apporte sa lettre d'adhésion au synode de Ciialcédoine.

Il ne reconnaît l'ange pour ce qu'il e t rraiment que lorsqu'il se retire. (Légende.)

EULOGE (saint), moine, peut-être celui de Conslantinople, hospitalier, honoréle 27 avr.

Calendrier grec, Acta sanctorum des Bollandislqs, tome l" du mois de mai. Planche de février, figure du IV du mois.

Le même saint lisant dans son désert. La planche 16 de la suite des Ermites de Martin de Vos cl de Sadeler. Voir leurs œuvres ; et ôansVIconographia sancla, bibliothèque Mazarine, n" 4778 (G); et la grande Collection du cabinet des estampes [Saints et Saintes), tome VI, folio 102, la pièce de Sadeler.

EULOG Ë (saint), prêtre et martyr au xvsiècle en Espagne, Vies dessaints. Sébastien Leclerc inv.sculpsit (au 11 de mars). Voir son œuvre. Et dans VIconographia sanctacMëe ci-dessus.

Voir aussi la grande Collection des saints du cabinet des estampes de Paris.

Représenté debout, le crâne fendu par un glaive, le cœur percé d'une 'épée; il tient un livre et une palme. A terre un Turc renversé. Figure de la page 43 d'un volume, Lmagiaes sanctorum ordinis sancli Benedicti, auctore Siengelio.

EUMÈNE (saint), évoque de Gorfyne, dit le Thaumaturge, ilonoré le 18 septembre. Il vivait dans les premiers siècles de l'Eglise.

Représenté priant. Il est éclairé d'un rayon divin. Minialure du Menologium Gt ccorum. Figures de la page 49 du tome 1^' (édition du cardinal Albanij.

On peut le représenter aussi .ibandonnanl ses biens aux pauvres pour vivre dans la pénitence. (Voir la légende.)

EUPATIUS (saint), évêque. Peut-être lo même que saint Flypace, évêque el martyr en Lydie, honoré ie 29 août on. le 20 septembre. Voir à Hypace.

Un autre Eupdlius, é\cque, porté à la dato du 16 novemt)re, Acta sanctorum, tome £ du mois de mai , Calcndcirium Giœoo-Moscoruni , est représenté sur la plmche de novembre, dehout, tenant une petite croix.

EUPHÈBE (saint), évêque de N.iplcs au m' siècl.'.'. Honoré le 23 mai. Représenté

rup

FfS

déboni, b6nissanl, ellenanl s,i crosse, figure d'après une peinture irès-ancienne publiée d^us une Hisloire des évêques de Naples que nous n'avons pu découvrir.

Voir celte gravure dans noire Iconogravhin xncrn. cil-e ci-(lessii«^.

iîUPHÉAÎlE (sainlc), vierge et martyre à Aquiiéeau i*^' siècle de l'Eglise. Elle est honorée le 3 septembre.

Uepréseniée debout, tenant une couronne, et dans la compag ue d'autres vierges, sur une mosaïque publiée par Cinmpini, Ve!era Monumenta, tome 11, planche page 100. Voir la figure n° 22 où elle est nommée Enfemta.

La même, représcnlée debout et nimbée, la main levée, son nom écrit en lettres perpendiculairement posées. Peinturedu xn' ou du X 11* siècle, gravée dans les Antic.hila (l'Aquileia deGiandouicnico Barioli,in-f',p.27,}.

On peut encore la rcprésenler enlerrée par les soins de '-ainl Eràiagoras. Voir à ce U(in> dans la légendi'.

EUPIIÉMIE (sainte), vierge et deux fois martyre, au iv siè le en CItalcédoine.

Keprosenléc tenant une p.ilme et le poing brisé par un limi, puis brûlée vive. Peinture d'André \îantfn;iia, publiée par d'Agincourt, Histoire de CArt (Peinture), planche 139, n-1, 3.

Autre eniredoux Sf^rpenls. Grande figure debout, présumée celle de celle sainte, les bras étendus, une couronne au-dessus de la léle. Mosaïque de l'église Sainle-Eupbémie à Kome. VII' siècle. Ci.impini, Vêlera monumenta, pi. XXXV, n- 22 ; et p. 1 18 du lexle.

Voir aussi VJconogrnphin sancta^ bibliothèque M.izarine, n° i778 (G).

El la grande Csdleclion des saintes du cabinet des estampes de Paris, tome 111, folio ()9 ; plusieurs pièces par Thomas de Leu, Adrien Collaert, Callol, Sadcler, etc. E le y est repiéseatée li naut une palme et un livre.

Quelque peintres l'ont représentée entourée de bêles féroces au milieu d'un cirque. Sa fêle le 1() septembre.

EUPHEMIA (sainte), fille de sainte Sophie, martyre de la chasleié à Edesse, présumé au iv^ siècle ; honorée le 15 novembre.

Représentée assise dans une caverne près d'un tombeau el voyant trois saints lui apparaître au ciel. Fasii Mnriani, à la date iiidiquée. Pour le tiUe de ce livre voir au mol, Saints, n° 20, (l;ins ce Dictionnaire.

EUPHRASIE (sainte), de Nicomédie, martyre au m' siècle. Honorée le 19 janvier.

Décapitée. Marti/rologiiim Grœcorum , figure page 120 du 11" volume.

Condamnée, pour avoir refusé de sacrifier aux idoles, à être livrée à la proslitulion, «Ile imagina dédire à un soldat qu'elle le défiait de lui trancher la lêie ayant un moyen de l'en empêcher. Le soldat accepta le dofi,

(I) Le Martyrologe universel donne les noms de rois sainles U» inenie (kkii :

L\ première iiori )rée le 18 ou 20 mars. Une aiiue, le 18 mai.

U .e lioisième, le "24 ovi 25 juillet, Nitns igioroiis laquelle des irois est ici d(îsignée. {■Ij Ole y avait pris lo nom de Smaragile, el y

et la sainte échappa ainsi à la brutalité da juge el de ses bourreaux.

EUPHRASIE (sainte), vierge (1). Au 22 juillet d'un calendrier grec Actn sanctorum des Bollandistes, tome l'^ du mois de mai.

Autre. Vies des saintes femmes solitaires d Orient et d'Occident par de Villefore, in,- 12, tome 111, planche de la page 26, gravure ^ de Mariette.

Autre de la Vie des saints publiée par AuJran. Gravures de Sébastien Leclerc.

(V^oir au 13 du mois de mars.)

EUPHRAXIA (sainte), dite Romatia, ou SAINTE LiJPHRAs E DK RoME. Siècle incertain. Vierge et pénitente.

Planche 12 de la suite des femmes pénitentes de Martin de Vos gravées par Adrien Collaert.

Voir l'œuvre des deux artistes.

La grande OU- ction des saints et saintes du cabinet des estampes de Paris, touie 111, folio 72; et dans VIconoqraphin sancta, bibliothèque Mazarine, n° 4778 (G).

EUPHROSYNE (sainte), peut être relie d'Alexandrie, vierge pénilenle au v siècle, honorée en France le 25 septembre. Planche de la page hi du totne III de la Vie des sciinls et stt'Htes d'Orient el d'Occident, etc., par de Ville ore.

Figures de Marielle. Voir son œuvre.

Autre dans la Clironiqne de Nuremberg (HOS). Gravure en bois du foli » 136 représentant la sainte tesiant un livre.

Voir la grande CoIlecliDU des saints e» saintes du cabinet des estampes de Paris el Y Iconographia sancta citée ci- dessus.

Représentée mourant dans un monastère d'hommes où elle vivait sans être connue pour ce qu'elle était (2). Elle se fait connaître à son père avant d'expirer. Miniature du Menologium Grœcorum, figure de la page 9f du 1"" volume de l'édilion du cardinal Albani

EUPSYQUE (saint), de Césarée de Cappadoce vers le ir siècle. Honoré comme martyr le 7 scplembre.

Représenté décapité après avoir été lortn.rc avec un peigne de fer jusqu'à découvrir SCS entrailles.

Miiiialure du Menologium Grœcorum , fif^ure de la page 23 du l"" volume de l'édition du cardinal Albani.

EUSÈBE (sainl), sans d; signallon de condition, peui-êlre (3) celui qui vivait au iv" siècle. Honoré comme martyr le 8 septembre.

Représenté lapidé. F. D. Lange invenit sculpsit. Voir son œuvre.

EUSEBE (sainl), diacre et l'un des compagnons de sainl Denis, vers le ii.* siècle. Honoré comme martyr le k octobre.

Représenté torturé sur le chevalet où un bourreau lui enlè\e la peau avec un peigne de 1er, H expira dans ce supplice.

portait le foslmne des autre» moines.

(3) Le Mar:tjrol'ige universel de Clia'-leiain inrHijuc seize saillis de ce nom, lou-. martyrs en ilivers pays. Nous ii^iiuroiis lequi'l de tous ceux-h est celui désigné ci-aessus ; par la rel 'lion île l.i Icgemle, il nous a tcniblé pouvoir cire celui dont la l'ete loaibe le 8 septembre.

soi

Page 1