HOI

et qu'il ne voulait pas les faire mourir comme leur père. Sur ce refus, le fermier eut recours aux juges du lieu. Bras-de-Fcr, les deux fils et la fdlc de Hocquc furent arrêtés avec deux autres bergers, leurs complices, nommés Jardin et 1 le Petit-Pierre ; leur procès instruit , Bras-dc- Eer, Jardin et le Petit-Pierre furent condamnés à être pendus et bridés, et les trois enfants de Hocquc bannis pour neuf ans '....

Drai-dc-Fcr

Hodeken. Voy. Hf.cdekin.

Hoffmann. Célèbre auleur allemand de contes nocturnes ou fantastiques , et d'autres écrits, où le surnaturel a une place très-originale.

Holda. La holda était, chez les anciens Gaulois, une espèce de sabbat nocturne, où des sorciers faisaient leurs orgies avec des démons transformés en danseuses. Voy. Bensozia. On parle encore en Allemagne de holda, la bonne ftleuse (sorte de fée qui remplace , dans les opinions populaires, une divinité antique). Elle visite sans être vue la maison du laboureur, elle charge de laine les fuseaux des ménagères diligentes et répand l’abondance autour d’elle 5. Mais dans d’autres contrées, holda est la reine des sorcières.

Hollandais errant. C'est un vaisseau fantastique qui apparaît, dit-on, dans les parages du cap de Donne-Espérance. Ce. vaisseau déploie toulcs scs voiles lorsque aucun navire n'oserait en risquer une seule. On est partagé d'opinions sur la cause de ce prodige; d’après la version la plus répandue, c'était, dans l'origine, un navire richement chargé à bord duquel se commit un

1 Le commis-aire Dolamarro, Traite de la police.

2 M. Ozanam, l)e l'établissement du christianisme en Allemagne.

horrible forfait. La peste s’y déclara , et les coupables errèrent vainement de port en port, offrant leur riche cargaison pour prix d'un asile. On les repoussait partout, de peur de la conlagion. Les matelots disent que la Providence, pour perpétuer le souvenir de ce châtiment, permet que le Hollandais errant apparaisse encore dans ces mers où la catastrophe eut lieu. Cette apparition est considérée comme un mauvais augure par les navigateurs1 2.

Le Hollandais errant, sujet de beaucoup de traditions , s’appelle aussi le I oUigeur hollandais.

Hollere, magicien danois qui s’était acquis, au treizième siècle, la réputation d'un homme à miracles, et qui n’était qu’un sorcier adroit. Pour passer la mer, il se servait d’un os gigantesque, marqué de quelques charmes et caractères magiques. Surce singulier esquif, il traversait l’Océan comme s’il eût été aidé de voiles et poussé par les vents. 11 fut maltraité par les autres sorciers, scs envieux, qui l’obligèrent à quitter le pays '.

Holzhauser (Barthélemy), pieux allemand, né en 1613, célèbre par des visions sur lesquelles nous ne saurions nous prononcer ’, cl qui sont admises comme respectables. Sa vie a été publiée, en 1836, par M. l’abbé Trcsvaux , qui l'avait traduite de l’Italien.

Homme. Il parait qu'il n'y a que l’homme à qui la nature ait donné une ligure droite cl la faculté de contempler les deux. Seul parmi les animaux il a l’épine du dos et l’os de la cuisse en ligne droite. C’est un fait, dit Aristote, que si l'homme est le seul à qui il arrive des illusions nocturnes, c'est parce qu'il n’y a proprement que lui qui se couche sur le dos, c’est-à-dire de manière que l’épine et la cuisse fassent une ligne droite, et que l’une et l'autre, avec les bras, soient parallèles à l'horizon. Or, les animaux ne peuvent pas se coucher ainsi : quoique leur épine soit parallèle à l'horizon , leurs épaules sont détournées et forment deux angles.

Lisez Hérodote, Plutarque et autres historiens, vous verrez qu’il existe des contrées fabuleuses où les hommes ont une tête de dogue ou de bichon , des pays où ils n’ont qu'un mil , d'autres où ils n’ont qu’un pied, sur lequel ils sautent, de sorte que quand ils veulent courir, ils sont obligés de se mettre deux et de se tenir par le bras ; d’autres enfin où ils n’ont point de tête, etc. ‘.

1 Waller Scott , Mathilde de Bokeb y, chant np.

2 Jugements de Di SU, de Ciiassanion, j>. 1 1 4.

3 Hiographia venerabilis servi Dei Barlholomai Holzhauser, etc., Bambcrgæ, 17S4, in-8°. Accedunt ejusdrm in Aporalypsim commentons plane admiraliiles. — Visiones venerabilis servi Dei Bartholumœi Holzhauser, etc., (ligna œvi nostri memoria ad ejus Hintjraphiam appendix, Bambcrgæ, 1793, in-8".

* M. Saignes, Des erreurs et des préjugés, l. I,