END
ville natale: « Die Organe des Sehens in den verschiedenen Thierkreisen » ; « Ueber die Farben und ihre Bezieliungen zum menschlichen Auge >>, deux discours, 1872; « Gesichtswahrnelimungen und Sinnestauschungen », 1873 ; « Ueber ôffentlicbe Gesundheitspflege », 1873; « Ueber Refractions- und Accomodations- Verhaltniss des menschlichen Auges nach eigenen Untersuchungen », 1876 ; « Ueber functionelle Stôrungen des menschlichen Auges », id. (traduit en français en 1877) ; « Zur Thérapie der Ophtulmia neonatorum », 1877 ; « Das menschliohe Auge in den verschiedenen Lebens- Perioden und seine Pflege », id. ; « Die Augénentzlindung Neugeboreuer », id. ; « Auge und Schàdel », Berlin, 1880. Il a publié en outre une sorte d'annuaire : Jahi-esbericht. do sa chinique privée.
Emmlnghaus (Hermann), médecin allemand, professeur de psychiatrie à l'Université de Fribourg, né en 1845, on lui doit : « Allgemeine Psychopathologie », Leipzig, 1878 ; « Werth und Bedeutung des klinischen Unterriohtes in der Psychiatrie », dans le programme de l'Université de Dorpat de l'année 1880, et plusieurs contributions à différents recueils, tels que le Handbuch der Kinderlcranhlieiten de Gerhardt, le Ilandbuch de médecine légale de Maschka, etc.
Euio (Angelo), physicien italien, professeur de jîhysique au Lycée de Pano, issu d'une très noble famille vénitienne, né, à Venise, le 6 mars 1852, reçu docteur ès-sciences à Turin en 1881; il enseigna d'abord à Syracuse en 1882, à Palerme en 1885. Il débuta par la thèse: « Infiuenza délia temperatura sul coefficiente d'attrito del mercurio eflluente per un tubo di votre capillare », 1881, dont l'année suivante parut à Leipzig la traduction en allemand dans les BeibUltter de Wiedemann zu den Annalen der Physik und Chemîe. Suivirent : « SuU' impossibilità pratica del moto perpétue meccanico », Trévise, 1881, une foule de mémoires, essais, notes, articles, dans les Atti délia R. Âccademia dclle Scienze de Turin, dans la Eivista Scientifico-industriale de Florence, dans VArchivio ]}er V Antropologia e V Etnologia de Mantegazza, dans la Cultura de Bonghi et autres recueils ; plusieurs de ces articles ont été traduits en allemand dans les Beiblatter de Wiedemann et en français : « Sur la résistance des fils métalliques rigides ou vibrants », Paris, 1883, etc., citons encore sa « Prolusione al corso di Lezioni sulla Fisica sperimentale », Syracuse, 1883. Eudemann (Frédéric), jurisconsulte allemand, professeur libre du Droit romain à l'Université de Berlin, né en 1857, a publié : « Beitràge zur Geschichte der Lotterie und zum heutigen Lotterie- Rechte », Bonn, 1881 ; « Die Lehre von der emptio rei separatœ und emptio spei », Vienne, 1885.
Endemanu (Guillaume), jurisconsulte allemand, d'abord professeur de Droit et Conseil-
ENG 1er de Cassation à Jena, puis professeur à Bonn en 1875, Conseiller intime en 1883, est né, le 24 avril 1825, à Marbourg; on lui doit, entr'autres : « Die Beweislehre des Zivilprozesses », 1861 ; « Das Prinzip der Rechtskraft », 1862; « Das deutsche Handelsrecht », 18(J2 (quatre éditions, la quatrième est de 1887) ; « Die Bedeutung der Wucherlehre », 1866; « Studien in der kanonist Wirtschafts- und Rechtslehre », 1874-1883; « Die Haftpflicht der Eisenbahnen », 1877; « Das deutsche Zivilprozessrecht », trois vol., 1868-1878-1880; « Handbuch des Handels- See und Wechselrechts » trois vol., Leipzig, 1881-83; « Eisenfjahnrecht »,
Eudrnlat ( Ferdinand- Jules ) , écrivain allemand, ancien militaire, professeur et publiciste en Schleswig-Holstein, Hambourg, Itzehoe et Strasbourg, ancien directeur des Blatter fur deutsche Dichtunr/ (1859), archiviste à Dusseldorf depuis 1876, né, à Berlin, le 24 août 1828, a publié : « Gedichte », 1857 ; « Von einem Verlorenen Posten », souvenirs du Schleswig-Holstein, id. ; « Geschichten und Gestalten », récits et poésies IjTiques, 1863.
Engel (Charles-Dietrich-Léonard), littérateur et musicien allemand, résidant depuis quelques années à Dresde, est né le 21 février 1824, à 01demboui-g; il entreprit, comme joueur de violon, des voyages artistiques en Allemagne, en Hollande, en Russie, où il passa plusieurs années chez le prince Démétrius Narischkine, et à la Chapelle et au Théâtre Impérial de Saint-Pétersbourg. Pensionné, il se retira en Allemagne. On lui doit: « Deutsche Puppenkomodien », huit petits vol. 1874-79; « Bibliotheca Faustiana », 1874; « Joh. Faust, allegorisches Drama », avec introduction, 1877 ; seconde éd., 1782; « Das Volksschauspiel D"' Fatist », 1882; « Zusammenstellung der Faustschriften vom 16 Jahi-hundert bis Mitte 1884 », 1885 ; « Das 300 jàhrige erste Faustbuch », 1887; « "Die Don Juan-, Sage auf der Bùhne », 1887.
Eugel (Edouard), littérateur allemand, employé au Reichstag de Berlin, né le 12 novembre 1851, à Stolp dans la Poméranie ; il a étudié la philologie et surtout les langues romanes et le grec à l'Université de Berlin; il entreprit des voyages intéressants en Italie et en Grèce, après avoir rédigé pendant quatre ans (1879- 83), le Magazin filr die Literatur des In- und Auslanden. Il a publié quelques livres fort appréciés : « Lord Byron », 1876; « Geschichte der franzôsischen Literatur », 1882; » Geschichte der englisohen Literatur », 1883, deux sommaires très-judicieux; « Die Uebersetzungseuche in Deutschland », 1884; « Heines Mémoiren », 1885; « Griechische Friihlingstage »,
Engel (Ernest), illustre économiste et statisticien allemand, né, à Dresde, le 2G mars 1821, an-
ENQ
cien directeur du bureau de la Statistique à Dresde (1850-58), fondateur et ancien directeur de la nouvelle Société d'assurance hypothécaire à Dresde (1858-60), directeur du Bureau de Statistique de Berlin, depuis 1860. En 1862, il y a aussi fondé un Séminaire de Statistique, dans lequel, par son enseignement, il a formé de nombreux élèves fort distingués et contribué graduellement à transformer la Statistique en une nouvelle science La Bémologie, en opposition avec VEthnologie. Outre le journal de statistique qu'il publie depuis 1860, l'annuaire de la statistique officielle de la Prusse qu'il publie depuis 1863, la Correspondance statistique, et les travaux de son bureau, des discours et des notes dans les Congrès de statistique, M. E. a publié séparément: « Die Methoden der Volkszàhlung », 1861 ; « Land und Leute Preussens », 1862 ; « Beitrâge zur Statistik », 1870 ; « Die moderne "VVohnungnot », 1874; « Die Zeitalter des Dampfes », 1880; « Das Rechnungsbuch der Hausfrau », 1881.
Engel (François), voyageur et naturaliste allemand, bibliothécaire et assistant au Musée de l'École Supérieure d'Agriculture de Berlin, né le 21 juillet 1834 dans le Mecklembourg, a entrepris un long voyage dans l'Amérique Méridionale et il a pris part comme volontaire à la guerre de 1870. Outre des essais dans les revues scientifiques, on lui doit: « Studien unter den Tropen Amerikas » (deux éditions, la seconde est de 1879) ; « Wegeblumen aus dem Ràuzel eines Wanderburschen », 1883.
Engel (Frédéric) , mathématicien allemand, professeur do mathématiques à l'Université de Leipzig, né, en 1861, à Lugau près Chemnitz en Saxe, a étudié à Berlin, à Leipzig et à Christiania, et publié différents mémoires dans les Beridite der LeijKiger Geiellschaft (1882-89) et dans les Mathematische Annalen (1884^88) ; séparément : « Théorie der Transformationsgruppen unter Mitwirkung von D'' F. Engel bearbeitet von S. Lie », première partie, un vol. de 632 pages, Leipzig, Teubner, 1888.
Eugel (Joseph), anatomiste allemand, né, le 29 janvier 1816, à Vienne, où, après avoir achevé ses études, il fut nommé en 1840 assistant à la chaire d'anatomie pathologique; il passa ensuite à Zurich et à Prague comme professeur, et ce ne fut qu'en 1856 qu'il obtint la chaire d'anatomie pathologique à l'Université de Vienne, qu'il a depuis tant illustré. On lui doit: « Entwurf einer patholog. anatom. Propàdeutik », Vienne, 1815 ; « Spezielle pathol. Anatomie », id., 1856 ; « Lehrbuch der pathol. Anatomie », id., 1865; « Untersuchungen iiber Schàdelformen », id., 1850; « Kompendium der topograph. Anatomie », id., 1859 ; « Antheilung zur Beurtheilung des Leichenbefundes », id., 1846; « Sektionsbeschreibungen », id., 1854, et plusieurs monographies spéciales sur l'anato-
ENG-
mie microscopique, sur la physiologie, sur le développement des os, des poils, des plumes, sur les cellules, etc.
Eugelhard (Maurice), administrateur et publiciste français, ancien conseiller Municipal de Paris, où il exerce la profession d'avocat, est né, à Strasbourg, en 1820. On lui doit, entr'autres : « Des banques agricoles », 1850 ; « La chasse dont la Vallée du Rhin », 1864; « La Réforme de la magistrature », Paris, Marpon et Flammarion, 1880; « Souvenirs d'Alsace: chasse, pêche, industries, légendes », id., Berger-Lévrault ; « La contrebande politique sur la frontière du Rhin pendant le second empire », 1883 ; « Les chevreuils, bécasses et bécassines », Nancy, 1884.
Engelhardt (Edouard), jurisconsulte et diplomate français, ministre plénipotentiaire, délégué de la France à la conférence de Berlin de 1885, membre de l'Institut de Droit international, né, à Rothan, dans les Vosges, en 1828, a publié trois ouvrages remarqués : « Du Régime conventionnel des fleuves internationaux ; études et projet de règlement général, précédés d'une introduction historique », Paris, Colillon, 1879 ; « Le Droit d'intervention et la Turquie, étude historique », 1880 (extrait de la Revue du Droit international) ; « La Turquie et le Tanzimat, ou Histoire des réformes dans l'Empire Ottoman depuis 1826 jusqu'à nos jours », eu deux vol., Paris, Colillon, 1882-83.
Engelhardt (Hermann), botaniste allemand, professeur au Realgymnasium de Neustadt- Dresden, depuis l'année 1869, né le 10 mars 1839, à Oberhohndorf, près Zwickau; a publié, entr'autres : « Flora der Braunkohlenformation im Kônigreich Sachsen », ouvrage couronné: « Beschreibung einiger tertiârer Thieriiberreste von Seifhennersdorf » ; « Tertiârpflanzen aus dem Leitmeritzer Mittelgebirge »; « Kurze Geschichte der kaiserl. Leopold- Karolinischen deutschen Akademie der Naturforscher bis zum Jahre 1878 »; « Ueber die Rhon und die Rhôner »; « Ueber bosnische tertiârpflanzen » ; « Die Tertiârflora des Jesuitengrabens bei Kundratitz in Nordbôhmen »; « Ein Blick in Nordbôhmen »; « Ein Blick in Nordbohmens Kohlengebiet » ; « Ein Besuch in der vulkanischen Eifel » ; « Briefe ûber Einfùhrung der Kinder in die Natur » ; « Auf welche Weise ist der Unterricht in der Volkschule nachhaltiger zu gestalten ? » mémoire couronné : « Zur Botanik, auf Seminarien »; « Die SchuUuft »; « Ueber die Behandlung der Géologie auf Realschulen ».
Eugelhardt (M"" Sophie, née Novosiltzoff), femme de lettres russe, née, à Moscou, en 1828 ; on lui doit des romans et une traduction en français des Œuvres de Pouchkine.
Eugelien (Auguste-Charles-Hermann), écrivain et pédagogiste allemand, directeur des Ecoles municipales de Berlin depuis 1878, né,
894 ENG
le 24 août 1832, à Landsberg, sur Warthe ; outre plusieurs contributions à différentes revues, il a publié avec M. Pr. ïïenning: « Gescliichte der Stadt Landsbeerg a. d. W », 1857 ; « Sammlung von Musteraufsàtzen fiir die Volkscliulen und die Mittelklassen hôherer Knabenund Màdchen- Schulen », six éditions, la sixième de 1885; « Leitfaden flir den deutschen Sprachunterricht » , l''« partie 1862 ; quatrevingt éditions; 2'^'"^ partie, trente-huit éditions; « Der deutsche Sprach-unterricht in der Volksschule und der Seminarlehrer Strûbing », 1863; « Grammatik der neubochdeutschen Spracbe », trois éd., la troisième en 1883; « Schulgrammatik der neuhochdeutschen Spracbe » , cinq éditions, la dernière de 1884; « Grundriss der Geschichte der neuhochdeutsclien Grammatlk und der Méthode der grammatischen Unterrioht in der Volksschule », 1885 ; et, en collaboration avec Henri Fechner : « Deutsches Lesebuch », 1873; « TJebungsstoff fiir den Unterricht in der deutschen Rechtschreibung, methodisch geordnet », trois éditions, la troisième en 1886.
Eiigell-Giiutlier (M'"® Juliane), femme-auteur allemande, résidante à Hirsfelden faubourg de Zurich, est née le 3 aoiît 1829, à Sulze, dans le Mecklembourg. D'abord institutrice, elle partit, très-jeune encore, pour le Brésil et y fonda un pensionnat ; revenue en Europe , elle se maria avec M. Engell, et elle vécut pendant quelques années avec lui à Berlin; ensuite elle s'en sépara et s'établit eu Suisse, où elle demanda des ressources au travail littéraire. Son activité s'est tournée de préférence vers les questions sociales : émancipation de la femme, émigration, pédagogie, qu'elle a traitées à diverses reprises dans la presse quotidienne. De 1872 à 1876, elle rédigea la revue Le Bazar. Ses voyages, en la familiarisant avec les langues étrangères, lui permirent de donner de fréquentes traductions en allemand du français, de l'anglais, dii hollandais, de l'italien, du portugais et de l'espagnol. On cite d'elle, parmi les ouvrages destinés à la jeunesse : « Weihnachts Abende in Brasilien », avec des illustrations.
Eug'elmauu (Emile), poète allemand, l'un des chercheurs les plus zélés dans le domaine de la poésie légendaire, né le 26 août 1837, à Kirchheim ; quoique forcé par des circonstances de famille à entrer dans le commerce, il cultiva la littérature avec passion. Son remaniement des chants des Niebilungen dans un esprit patriotique jouit d'une grande popularité et a valu à l'auteur un portrait de sa Majesté l'Empereur Guillaume. Outre un grand nombre d'essais insérés dans'les revues, il a publié séparément : « Volksmârchen und Gôttersagen aus germanischer Vorzeit », 1878; 2^ éd., en 1881; « Id. neue Folge », 1882; « Marchenbilder aus germanischer Vorzeit », 1882; « Aus dem Schwa-
ENG
benland, acht Lieder im Volkston », 1883; « Die schonsten Maren uud Heldensagen der Vorzeit », 1884 ; « Das Nibelungenlied fiir das deutsche Haus », 1885; « Das Gudrunlied », 1885; «Die Frithiofs- Sage fiir das deutsche Haus », 1886; « Der Minnesànger », 1887; « Parzival », ISSs.
Eiigelraann (Jean), jurisconsixlte de la Russie allemande, professeur de Droit russe à l'Université de Dorpat, né en 1832, a publié en russe : « Le Droit de propriété d'après la loi russe », Saint-Pétersbourg , 1859; et en allemand : « Die VerjahrungnachrussischemRecht », Dorpat, 1867 (complété et corrigé en langue russe, Saint- Pétersboiu-g, 1868) ; « Die Leibengenschaft in Russland », Leipzig, 1884; et plusieurs mémoires dans différents recueils russes et allemands. Il a écrit sur le Droit pénal russe pour le Handhuch des deutschen Strafrechts in Einzelbeitragen de Holtzendorff.
Eugelmann (George-J.), médecin-accoucheur allemand des Etats-Unis, résidant à Louisville; au nombre de ses ouvrages, nous en citerons trois qui ont eu l'honneur d'une traduction française : « Les histéro-névroses et leurs rapports avec l'histéro-névrose mensti-uelle de l'estomac », traduit par le docteur Raoul Fauquez, Paris, Delahaye, 1880; « La Pratique des Accouchements chez les peuples primitifs. Etude d'ethnographie et d'obstétrique », éd. française remaniée et augmentée par le D'' Paul Rodet, avec 83 fig., Paris, Baillère et fils, 1885; « De l'accouchement comparé dans les races humaines », traduit par le D'' Eug. Verrier, Paris, F. Savy, avec 10 grav., 1885.
Engestroom (Laurent S. Benzelstjerna), écrivain suédois de la Pologne, qui réside à Dresde, né en 1829 , a traduit du suédois en polonais les tragédies du Roi Charles XV de Suède, et publié, entr'autres, des « Esquisses de voj^age » et une étude sur le poète suédois « Isaia Tegner », avec des extraits traduits de son œuvre.
Eugler (Adolphe), botaniste allemand, professeur de botanique à l'Université de Breslau, né, le 25 mars 1844, à Sagau en Silésie, reçu docteur à Breslau en 1866 sur la présentation de la thèse: « Ex génère Saxifraga », puis professeur de gymnase à Breslau, conservateur du Jardin botanique de Kiel, professeur à l'Université de Breslau, a publié: « Monographie der Gattung Saxifraga L. », Breslau, 1872 ; « Versuch einer Entwicklungsgeschichte der Pflanzenwelt, insbesondere der Florengebiete seit der Tertiar période », deux parties, Leipzig, 1879, 1882 ; « Ueber das Pflanzenleben unter der Erde », 1880; « Fûhrer durch den k. botan. Garten d. Univ. zu Breslau, 1885; « Beitrâge zur Naturgeschichte und Verbreitung des Genus Saxifraga L. », 1867, et plusieurs autres mémoires dans diiîéreats recueils.
Eiiglisch (Joseph), médecin et chirurgien al-
