ZOU

Vounze, adj. num. Onze, nombre composé d'une dizaine plus un.

Dér. du lat. Undecim, m. 8.

Vous, pr. pers. de la 2% pers. du plur. Vous, à vous.

Dér. du lat. Vos, m. s.

Vraï, adj, m. Vrai, conforme à la vérité. — Vraï? Estcæ bien vrai? Contraction de Véraï.

La lettre Y est la vingt-quatrième de l'alphabet. Dans les idiomes romans, elle n’a pas d'autre valeur que celle de l'i. Dans les mots français dérivés du grec, on l’emploie de préférence à cette dernière lettre, pour indiquer leur origine.

Dér. du lat. Y correspondant à l'Y grec.

Y, adv. Y, là, dans cet endroit, à cela, à lui, à elle, Ini, à lui. — Dounas-y dé pan, donnez-lui du pain. Y-anarai, j'irai. Y pourtaraï, je le lui porterai. Y saraï, j'y serai. Anas-y, allez-y. Vous y fisés pa, ne vous fiez pas à lui.

Dér. du lat. Z6i, là.

La lettre Z est la vingt-cinquième et dernière lettre de l'alphabet et la dix-neuvième des consonnes.

Elle a été empruntée au latin qui, lui-mème, l’a prise au grec Z.

Za! interject. — Za! l'arape, Crac! il le saisit.

Zèou! interj. Mot employé pour exprimer le bruit que font certains corps durs, secs et solides. — Zèou és parti, s'és coupa, crac, il est parti, cetobjet s’est cassé, cette élofe s'est déchirée.

Zingo-zango! s. f. Bruit successif et alternatif comme celui d'un corps qui frotte ou râcle sur un autre dans nn mouvement de va-et-vient; secousse imprimée en poussant et retirant alternativement un objet avec la main.

Zoù ! interj. Cette onomatopée correspond exactement au Zéou des Provençaux. Cri des foules, pour s'encourager mutuellement à une manifestation, à une émeute, à des voies de fait contre un personnage, une assemblée où une action qui a soulevé l'indignation publique. Les méridionaux ont emprunté ce cri à la langue grecque, si fertile en onomatopées, et qui a laissé bien d'autres traces dans notre langage.

Dér. du grec Zooç, Zow, élan, essor, croissance, où de Zaw, vivre.

Alais, 20 septembre 1883.