CITA

hérolqiie. né vers 1030, près de Burgos, m- à Valence, en 1099, et dont le destin a été de servir pendant plus de trois cents ans de thème spécial à la verve de ces intarissables poètes, qui avaient i chanter sur tous les tons, en Espagne.Ile triomphe de la Croix et l'abaissement dn Croissant. Son existonce a été longtemps contestée parles historiens.

Pourtant, dès le xir s., les prouesses du Cid ont bien des voix pour les célébrer; les bardes populaires du moyen âge brodent leurs improvisfitions sur cet unique canevas, et la légende du Campeador fait le fond de tous les romanceros. La science et l'érudition ont tranché le différend. Le Cid a existé. Mais combien l'histoire de sa vie, dénuée d'ornements (la vie d'un condottiere sans foi ni loi), diffère de l'idéalisation poétique !

Chronique rimèe du Cid (la Chronira rimada), confondue longtemps avec le Poème da Cid, remonte au xu* a.; on croit généralement (ju'elle fut retouchée au XIV*. — Le Poème du Cid remonte au XIII* s. par la conception; mais il est hors de doute ane les ouatre chants

a ni le composent aatent d'époques très i fféren tes.— /îomanctfro du Ctd .On a réuni sous co titre une série de chansons, de scènes diverses, d'incidents variés, n'ayant entre eux d'autre lien que le personnage qui en est le sujet, et où les jongleurs populaires ont épanché, durant les xir etxiii* s., les pensées les plus intimes, le» sentiments les

Ï>lus profonds du peuple espagnol. Sous e rapport de la versification, ce sont des uémistiohes inégaux simplement rimes par assonances.

Les Délies actions et les sentiments supposés du Campeador inspirèrent encore de nombreux poètes, tels que Ximenez Ayellon, GuiUon de Castro, Diamante* Corneille, Casimir Delavigne, Herdcr, Pierre Lebrun et d'Ennery.

Clenluegos (Alvarez de), poète espagnol, né & Madrid, en 17t»i. Hostile à l'occupation française, il l'atiaqua par ses écrits et participa même à rinsurrection de Madrid, en 1808. Condamné â mort, de ce chef, il vit sa peine commuée et fut transporté en France; mais il y mourut presque aussitôt, à Orthez. Auteur tragique ou lyrique, ce poète avait du feu et de la passion. Son style découvre plus de force que d'élégance. (Obras poeticas, Madrid, 1816,2 vol. in-12.)

Gfhcliis Allmentus, historien latin du \iV siècle. Il semble avoir écrit une histoire romaine complète, et dans un sens dynastique; il s^accorde avec Virgile pour composer une nouvelle généa-

logie des Jules et identifier autant çiue possible les Latins avec les Romains.

(V.Krause, Fragmenta hisloricorum romanorum.)

CInna (C. Helvius), poète latin du r's. av. J.-C. C'est cet Helvius Cinna, pense-t-on, qu'une erreur du peuple fit prendre pour un des meurtriers de César et massacrer comme tel. (Fragm., ap.

Weichert, Poetarum latinorum reliqui».)

CInna. Voy. Gomeille.

CInname (Jean), Kiwa^oç, chroniqueur byzantin du xii* siècle. Secrétaire et compagnon de l'empereur Michel Comnône, historien prévenu par conséquent, il révéla, du moins, dans ses récits des années 1118 A 1176, les qualités d'un écrivain correct, élégant, et d'un observateur sagace. (Ed. Tollius, Utrecht. 1652. in-4*, etc.)

Cino da PIstola (Guittoncino- GuiTTONB SiNiBALDi), juriscousulte et poète italien, né à Pistoie, en 1270;

Çrofcsseur du droit civil & Trévise, *adoue, Florence; m. en 1337. Commentateur du Code (Lectura super Codice, Pavie, 1483, plus, édit.), il a tracé la voie à Bartole, son élève. De plus il servit de modèle à Pétrarque par ses Sonnets, subtils et raffinés de pensée mais purs et harmonieux de langage, adressés à une dame qu'il aimait, la belle Salvaggia dei Vergioseli. (Rime di messer Cino da Pistoja, Rome, 1559, in-8*; Pistoie, 1826, 2 vol. in-8*.)

Cinq-Arbres (Jean), Quinquarboreus, hébraisant français, né à Aurillae.

professeur d'hébreu et do syriaque au Collège de France, traducteur en latin de plusieurs traités d'Avicenue; m. en 1587.

Citation. Allégation d'un passage, d'une autont<', soit que l'on rapporte le passage, ou

Îuc l'on 8C contente d'inaïqueroùii se trouve. I y a manière d'amener les citations. Heureusement conduites par le récit, elles sen>blent alors en faire partie si intégrante, elles paraissent si bien à leur place que l'on se sent tout dispose à croire que l'auteur n'auraiiims pu les négliger. Tant ces citations sont din<^rentes du remplissage, la ressoune trop e\ié dilive des indolents penseurs! Des ô«ri\ains (le premier ordre : Cicéron, Sénôque. Bo«<suet. Chateaubriand, Macaulay, pt des esprils foit judicieux : Montaigne, La Moih«" le V.iyer. Bayle, Sainte-Beuve, en ont pratiqua ru*>nf;o. avec une heureuse abondance, «i Je suis «le ceux qui citent, a dit Sainte-Beuve, et qui ne sont contents que quand ils ont décou|>é dans un auteur un bon morceau, un joli <^chantilIon. »> C'est encore un talent que de savoir, d'un mot bien enchâssé, mettre nettement en saillie tout ce qu'il y a de vital chr/ un écrivain, ou de savoir, à propos, avec reconnaissance, fortifier ses propres raisons dune excellente autorité. Tel médiocre compilateur ne tirera jamais qu'un faible parti des plus beaux extraits d'un penseur, d'un poète, parce qu'il en ternira l'éclat au voisinage d'un