HART

sible, a dit Renan, de bien pénétrer dans les finesses de la langne arabe sans Tétude approfondie de ces oom-

r liions bizarres, topiques universels la rhétorique musulmane, qui sont restés jusqu'à nos jours en Asie l'école du beau langage et^ le répertoire du style choisi. » (Ed. Sylvestre do Sacy, 1822 ; 2* éd. avec notes en français par Reinaud et Deronbourg, 1853.)

Harltb, poète arabe anté- islamique ; auteur d'une des sept Moallakdt.

Harlay (François de), théologien français, de la famille du célèbre Achille de Harlay, ce modèle des roagistraU: né en 1585, A Pari»; nommé évéqne ne Rouen; m. en 1653. Il avait beaucoup d'érudition, mais aussi beaucoup de désordre dans ses connaissancee, si l'on en juge par le mot d une femme d'esprit d'alors qui U comparait & une bibliothèque renversée.

Ilarivança. Épopée t«nsml« d'une dat4^ indêleniiinée.et dont le sujet «e rapporte à l'uneden dernière» incarnations de Vichnou, celle de Krichna. (Trad. franc, par Langlois, Paria, 1835, 2 vol. in-4.

Harmonie. Ce charme répandu sur le langage, cette douce musique de la parole, u.Qxt'Sîlot. }lov<»v, est un des premiers mérites de l élocution. Il entre deux éléments dans l'harmonie du style. C'est d'abord jagrément du son en lui-même, Veuphonie qa on obtient par l'ingénieuse dispowtion des périodes, brisées ou suspendues a propos, par la cadence sans monotonie des syllabes, par la mélodie de certaines rythmes et par l'heureux emploi des nombres ou repos des vhrases. G est en second lien le son disposé de manière à devenir l expression imiUtive du sens. Ainsi, d'une part, on considère le son. pour lui seul, comme un accompagnement qui doit pUire a l'oreille; et, d'autre part, reconnaissant qu il

Sa toujours eu, dan» toutes le» langues culvées. un accord secret mais sensible entre certains sons et certaines idées, on s'étudie a trouver des beautés supérieures dans les eflfels do cette harmonie. De même que le musicien se préoccupe avant tout d'adapter le mode, le ton et le mouvement de sa composition au caractère du sentiment qui l'inspire, ainsi l'écrivain dans la prose ou dans les vers, on poésie surtout, doit se pénétrer tellement des détails de son sujet que par le son des mots il puisse rendre d'une manière tout à fait appropria, sans vaine recherche d'effets artificiels — les sons de la nature ou les mouvements, les passions et les émotions do l'iine. 11 est à remarquer, d'ailleurs, que dans tous les idiomes, bien que certaines langues, comme le grec, le latin rlassique. l'italien, le slave. le persan, aient en elles plus de ressources d'harmonie, possèdent naturellement ces similitudes des mots et des iOées; c'est donc à l'écrivain d'en user avec goût et de les (aire valoir par le talent et l'art.

Harmonius. Voy. Bardesanes.

Harrlnglon (John), poète anglais, né en 1561, m. en 1G12. Des lettres, des épigrammes, des sonnets, quelques pamphlets aussi composèrent son bagage personnel; en outre il se fit Tin-

terprète. assez médiocre, d'ailleurs, du Rouind furieux de TArioste (1591).

Harrlngton (James), publiciste an-

§Iais, né en 1611, m. en 1677. Le paraoxal auteur de YOceana (1656; trad. fr., 1705, 3 vol. in-8'), conception utopique d'un gouvernement de l'Angleterre sous une république idéale et

impossible.

UarHs (James), philologue anglais, né en 1709, m, en 1780. On lui doit trois dialogues sur les arts, des recherches philologiques sur ^origine et les principes de la critique, et un curieux ouvrage d'analyse, que la science moderne a rectifié profondément, mais qui fut longtemps estimé. (Heiires ou Recherches phUosoph, touchant la grammaire universelle, 1751, in-8* ; trad. Thurot, Paris, 1796, in-8'.)

Harrlson (FRéoéRic), iournaliste et économiste anglais, né a Londres, en 1831. Auteur d'essais et conférencier de l'école politicO'Sociale, progressiste en politique, positiviste en philosophie, c.-à-d. disciple fervent d'Auguste Omte, il a développé, soutenu ses théories avec les ressources d'un style souple et incisif.

Harry rAveugl© ou le Ménestrel, poète écossais du xv* s. Aveugle de naissance, il composa des vers où respirent, comme dans les Aventures de sir William Wallace, un beau souffle patriotique; et il gagnait sa vie en les récitant.

Haraciia-Déva, poète épique indien ; souverain du Cachemire, tué en 1425, pendant l'insurrection. Auteur d'une œuvre plus longue qu'intéressante : le NêchadiyaCharitra.

Har»dœrier (Georges-Philippe) poète allemand, né en 1607, à Nuremberg, m. en 1658. S'inspira, avec plus de succès que de bon goût, de la littérature italienne, et fonda plusieurs socii^tés littéraires. (Le Filtre poétique, 16^18-53, 3 vol., Nalluxn elJothan, 3 vol., etc.)

Harle(BRBT), romancier américain; hollandais d'origine, né en 1839 dans l'étAt do New-York, mais californien d'adoption par son continuel séjour A San Francisco où il exerça toute sorte de professions. Créateur de ce qu'on appelle aux ÉtaU-Unis la littérature de l'Ouest, Western lileralure, li avait choisi, poury développt»r son imagination, un champ vaste et varié : rimmensité des sierras californiennes, quand s'y heurtaient toutes les races, tous les dialectes, à cette heure d'entraînement universel, où le monde entier poussé par la passion dévorante, l'auri sacra famés, %e précipitait vers la ville de 1 or.