IH8T

iHiro

tions ont leurs académies. « La France seule, a dit Renan, a un Insiitut on tous les efforu de I esprit humain sont comme liés en faisceau, ou le poète, le philosophe. I historien, le philologue, le criùque. le maihëmaticien. le phyMcicn. l'aMTonome, le naturalisa, l'économiste, le jurisconsulte, le sculpteur, le |>cin- Ire, le musicien peuvent s'appeler confrères, n

InstltuttoDsdiTliies (les). Voj. Lao-

Intelligence. Faculté intellectuelle ; capacité d entendre, de concevoir, de ,çompreudre. D ordinain*. en philosophie, l'i. esl (•onsidén^ comme une faculté très complexe d at-quisition. de conservation, de reproduction et d'élaboration.

Intermède. Sorte de divertissement entre les actes dune pi*ce de théâtre. A Toriginc. I«* chcrur antique remplissait seul les iiiiernièdes; plus tard il céda la place aux mimes, aux danseurs, aux grotesques. Pendant \c moyen âge on appelait d'un nom analncrue enlrfmett les snectacles oui se donnaient dans un intervalle ues repas de cérémonie. Quand on en revint à riniitation classique. Jodelle tiilrodnijiit des chœurs dans ses compositions dramatiques, et son exemple fut suivi iu^u'en 1C30. Au xvit» et su xvm» s., ce furent souvent de véritables pièces qu'on imagina poiu donner patience au public, durant les enir'actcs. Dufresny et Dancourl j monirércHi beaucoup d'esprit. Molière aussi avxii tiré un excellent itarti. dans quelquesunes de ses comédies ou féeries, des intermèdes I taisants. Enfin U même qualification fut donnée, au sitfle dernier, à de i>erisins ouvrages bouffes, qui étaient exécutés par des chanteurs inlicns à l'Opéra (la Serva padrona. il Qiaealore, il Matatro di matica, etc.) . et remplissaient avec beaucoup de succès les interrallet des grandes pièces lyriques.

Interpolation, insertion, dans un texte soit par fraude, soit par ignorance, soit pour toute cause accidentelle, de passages que l'auteur n'y avait pas mis. Il a fallu aux grammairiens le travail de plusieurs siècles pour débarrasser l'Iliade et I Od.rs»^ de toutes les interpolations en ce« chants introduites par le»» rapsodes, qui les livraient à tous les risques de la transmission orale! Aristarque s'acquitta en maître de cette œuvre diflRcile d'élinùnation. Une des sources les plus fréquentes d'i., ce sont les gloses que le copiste, le lecteur ou le critique mettait en marge du manuscrit et qu'un autre copiste transportait dans le texte. Les manuscrits qui nous sont parvenus en sont remplis. Dès le xvi» s., les critiques en relevèrent un grand nombre, et plusieurs ont fait preuve en cela d'une rare sagacité. Tels : Henri Estienne. Saumaise. Casaubon. Bentley. Hermann. Heyne. Jacobs. Reike.Brunck. B<pck. Bekker. Coray. Hase. Boissonade. Weil. etc. L'imprimerie ellemême n'a pas préservé les ouvrag«*s modernes de toute interpolation, surtout les pièces de théâtre, dans lesquelles les acteurs ont opéré maintes fois i leur fantaisie. Skakespeare et Molière ont été l'objet d'importantes études, grâce auxquelles on est assuré maintenant de posséder très pures les œuvres de CCS inaltres.

inlerponctliation. Suite de points intercalés dans Ir discours, pour marquer une réticence ou indiquer qu'on ne donne pas le texte dans son intégrité.

Interview, pans le jonmalisipe mo-

derne, entrevue, conférence, an cours de laquelle un reporter croit devoir interroger, questionner un personnage en vue. homme liolilique, artiste ou écrivain, sur qui l'atieotion du public est momentanément arrêtée.

fntrlfllie. La réunion des faits qui, découlant du sujet, constituent la trame d'une œu\re romanesque ou dramatique. « L'i.. a dit Cbamfort. est la partie la plus essentielle pour entretenir l'attention et soutenir l'intéréi de curiosité. Elle est le nœud on la conduite d'un récit ou d'une pièce do théâtre, c'est-àdire le plus haut point d'embarras on se trouvent les principaux personnages, par l'artiflce ou la fourberie de certaines personnes, ou par la ivncontre de certains événements qu'eUes ne peuvent débrouiller, n A la manière sûre et alerte dont sont noués, puis dénoués les fils plusou moins enchevêtrés d'une intrigue» on reconnaît aussitAi la main d'un maître.

Invention. En rhét.R<M:hercbeetchoiz des arguments que l'on doit employer, des idées Que le sujet fournit.

Absolument, faculté créatnce de l'imagination.

Invention. T. de gramm. Changement dans le style, de l'ordre naturel des mots. Ce qu'on appelle ici malmret varie nécessairement selon le génie des langues, et se trouve dans quelques-unes plus étendues que dans d'autres. Le latin, par exemple, allie des constructions tout à fait contraires et qui. néanmoins, paraissent également conforme^ i l'arrangement des idées, u L'i., dit Nisard, sied bien aux peuples chez qui l'imagination et la sensibilité dominent la raison. Elle flalto également deux di»»positions contraires, soit l'extrême impatience, qui ne peut s'accorder de la lenteur de l'ordre logique, soit l'extrême paresse, qjai ne veut pas aller droit aux choses, et qui se plaît aux détours, comme la menant au but du pas dont elle aime â marcher. Si l'inversion est antipathique aux Fnin<,-ais, c'est qu'ils sont également loin de l'exirêmo im|>atience et do l'extrême paresse; ni jamais assez pressés pour vouloir dévorer le cnemin ni jamais assez lan^uissanln |>oiir l'allonger à

Slaisir. » L'inversion, dirons-nous, existe ans toutes les langues, mais plus fréquemment dans les langues à flexions ou casuelles. Grâce n la f.irilité qu'elle donne de mettre chaque mot à la place ou il doit produire lo plus d'effet, elle ajoute de la variété au discours, de la force, de l'harmonie. Comme elle se propose surtout do substituer l'ordre de la passion k l'ordre simplement logique, elle ne

Kut tenir que fort peu de place dans une igue, comme le français, on l'état de« déclinaisons ne permet pas de concilier la clarté avec un arrangement autre que th liaison exacte des mots et de la pensée.

Invocation. La prière que le poète adresse à une Muse, à un génie, â quelque divinité, pour lui domandA'Torce et secours. L'i. était d'un usage général, chez les anciens, surtout en matière épique. Homère, Virgile, Lucrèce, Ovide, en fournissent de-» exemples célèbres. Milton a invoqué le Saint- Esprit. Voltaire implore la Venté, au début de la Henriade. Chez les auteurs modernes, cette forme tend â disparaître, comme étant d'abord suspecte d'artidce et de froide imitation. Dans la poésie anglaise contomporaine, cependant, et chez Lamartine, dans la Chmte d'un ange, on retrouverait des modèles d'invocation du plus haut lyrisme.

loni poète jjrec né à Chios, en 4$4

lONI

IRVI

av. J.-C, m. en i'24. 11 sut donner à Téléj^ie, que cultivèrent d'abord les politiques et les moralistes, plus de légèreté et de grâce ; il sut la rendre propre à être chantée dans les festins.

Ionien (DialecteV L'on dei quatre dialectes principanx de l'ancienne langne grecque. Né sur le continent hellénique, il se propagea dans l'Asie Mineure avec les colonies parties d'Athènes. « L'influence de ces molles contrées est manifeste dans l'excessive recherche de l'harmonie, qui est son trait dislinctiL II aime les sons doux et liquides, le concours des voyelles, non pas de toutes indistinctement, mais de celles-là surtout dont la prononciation exige le moins d'efforts in au lieu d'«V » En général il était plus doux, plus facile à parler que l'éolien. plus léger que le dnrien ; mais ses grâces effemitwe% durent céder le premier rang à des beauti^s {ilus sobres, fin principe, l'toaien avait été commun à tous ses prosateurs, comme le dialecte épique av.iit été durant des siècles 1 idiome commun des poètes grecs de tous pays. C'est un dérivé plus sévère, et délicat en mémo temps : l'attique, qui prit et conserva la primauté littéraire.

IphIgénie.Voy .>aeiBe.acattae et

Irallh ( l'abbé Augustin-Simon), littérateur français, né en 1719, au Puy-en-Velay, m. en 1794. 11 a raconté très agréablement les rivalités des gens de lettres, leurs longues querelles et acrimonieuses polémiques.

(Querelles littéraires ou Mém. pour servir à Vhist. des révolutions de la républ. des lettres depuis Homère jusqu'à nos Jours. Paris, 1761, 4 vol. in-12.)

Iraniennes ou éranlenne8,on Persanes (Langues). Groupe de langues ayant été pariées ou se parlant encore danH iTnvn. cette région de montagnes et de plateaux com-

{»rise entre l'Indus et Te Tigre, et s'éiendanl de a Caspienne à la mer d Oman : le zend, le fBhIvi. le perse d'où dérive le persan moderne ; arménien, d'autres langues caucasiennes, eufln les idiomes en usage dans l'Afghanistan, le Kurdistan et le Bélouchistan. Ap|Kirtient à la famille indo-européenne.

Ireland (Hknry), littérateur anglais, né en 1777, m. en 1834. Audacieux pasticheur, il fabriqua de prétendus autographes de ShaKospenre et réussit même un moment à faire passer une tragédie de sa façon (Vortigern et Hmvena, 1795) pour une œuvre du grand poète, récemment découverte.

Irénée (saint), 'Ec/sr.vaîoî, père de l'Eglise grecque, né vers le milieu du II' s., a Smyrne ; évoque de Lyon ; m. vers 202; victime de la perséctition de Septime Sévère. «Saint Irénée, a dit Freppel, est un lien qui rattache l'Orient à rOccident, un écho fidèle de l'un et de l'autre. » On pense que la célèbre Lettre àe^ Eglises de Vienne et de Lyon aux Eglises de l'Asie-Mineure émana directement de sa maio ;

il n'est aucun doute sur l'authenticité de son grand Traité contre les hérésies »

3ui nous est parvenu, dans la forme 'une traduction latine très ancienne.

L'èvèque de Lyon y dirige presque tout reffort d'une polémique ardente contre les gnostiques, ces protestants d'alors qui s^agitaient autour de TEglise naissante. (Ed. d'Erasme, BÂle, 1526, in-fol., etc.)

Irlandais (idiome). L'un dos trois idiomes de l'ancien gaélique. Les plus anciens documents i., dit Hovelacque. consistent spt>çialenient en gloses plus ou moins éU'ndut»s insérées dans des manuscrits latins, soit à la marge, soit entre les lignes et remonUni au y III» 8. On rapporte au v siècle au moins — époque a laquelle l'écriiure latine pénétra chex

inscriptions irlandaises en caractères ap|>elés M ogham ». Quand saint Patrice, à celte é|»o-

?ue, alla prêcher l'Evangile aux peuples de Irlande, malgré l'affreuse barbarie où ce i»avs était plongé, il y trouva des poètes. Déjà ils s étaient iiinx>sés le travail de la rime. Le saint lui-même fit en irlandais deux vers qui nous sont parvenus :

Aibbe umal. Patrie, numan mô gabrath Te clan, Patrie nandeisi, Theclan ge BraUi. Au moyen âge la littérature i. atteignit sou abogée ; il reste de cette époque nombre de chroniQues et de récits, sans parler de traductions d'œuvres étrangères. An temps de la RenaiMMince, l'i, entra définitivement dans sa pcTiode d'extinction; à peine un million d'individus parient-ils auj. l'i. mêlé à la langue anglaise (Hovelacque).

Ironie. Fi^re de rhétorique par laquelle on dit le contraire de ce qu'on veut faire entendre, avec une intention de raillerie.

Iromiois. Groupe d'idiomes faisant partie des langues de la ré^on alléghaniqne de l'Amérique du Nord. (Voy. LangoMt elasse des I. agglutinantes.)

Irvinn (Washington), célèbre écrivain américain, né à New-York, en 1783, m. en 1859. Très admiré de ses compatriotes et des Anglais comme historien, romancier, critique et publiciste. on l'a mis quelquefois sur le mémo rang qu'Addison, tout au moins pour la pureté classique et le coloris hannonieu.x du style. 11 égala Robcrtson. en retraçant d'une façon magistrale les détails de la découverte de l'Amérique (Hist. de la vie et des voy. de Christophe Colomb, 1828-3(1, i v.), et se vit comparer aux meilleurs romanciers anglais, à cause du rare talent avec lequel il a fait revivre les mœurs et les coutumes de la vieille Angleterre. {Bracehridge-Hall, \H22, 2 vol.) Ses esquisses espagnoles ou allemandes (le Livre d'Esquiùes . The Sketch Book), ses essais humoristiuiies et satiriques dignes de Sterne iliistory of New- York, by Diedrik Kniekerbocker), ses Lettres si captivantes, ses biographies achevées des héros patriotiques, ne sauraient non plus être ou-

ISAÂ