UNO

mécanisme ingénieux, fait que l'oreille ne perçoit plus que la sonorité d'une seule corde. C'est pourquoi on emploie les mots una corda (une corde) pour indiquer qu'il faut mettre le pied sur la pédale sourdine, laquelle, ainsi abaissée, ne fait obtenir que la sonorité d'une seule corde. Lorsque l'auteur désire faire cesser l'effet de la pédale douce (pédale una corda) , il emploie les mots ire corde, trois cordes, lesquels indiquent qu'il faut enlever le pied de la pédale afin de la laisser levée et de rentrer dans la sonorité ordinaire des trois cordes sur lesquelles trappe le même marteau.

Unca. (Mot latin.) La croche.

Uncinate (oun-tchi-nâ-té). Accrochez. Dans la musique de harpe, ce mot indique qu'il faut accrocher la pédale dans un des crans de la cuvette.

UrsD. Conjonction allemande. Et.

Undecima, adj. (oun'-dé-tchi-ma). Onzième, intervalle de onze notes.

Uudulazione, sf. (oun'-dou-la-dsiô-né). Ondulation du son.

Ukgaiuscher Tainz. (AU.) Danse hongroise.

Ungeduldig. (AU.) Impatient, agité, troublé.

Ukgestum. (AU.) Impétueux, agité.

Unis. Abréviation de unisono et de unisoni. (Voyez ces mots.)

Unis 8a (Voyez Unisoni.)

Unisonus. (Mot latin.) Unisson.

Unisoni, sm. p. (ou'-nis-sô-ni). Pluriel de unisono. Unissons, des unissons. Ce mot, écrit dans une partition d'orchestre sur la portée vide du second violon, indique qu'il doit jouer à l'unisson avec la partie du premier violon. Par abréviation on écrit uniss. Unis. 8a (unisoni octava, unissons à l'octave) indique que le second violon exécutera à l'octave inférieure la partie du premier. Ce mot est donc employé pour éviter de la# copie, lorsqu'une partie instrumentale joue à l'unisson, c'est-à-dire les mêmes notes, les mêmes traits qu'un autre instrument.

Unisono, sm. Unisson. (Voyez Unisoni.)

Unisono al. Unisson avec. Violoncello unisono al contrabassor le violoncelle à l'unisson avec la contrebasse. Ottavino unisono al primo flauto, la petite flûte à l'unisson avec la première grande flûte.

Unitamente, adj . Conjointement, avec ensemble.

Uniti adj. (ou-ni-ti). Pluriel d'unito. Unis, conjoints, liés, réunis.

Uno (ou-no). Un.

Uno solo. Un seul. Dans un orchestre, on indique par ces mots qu'un seul instrument d'un même groupe doit jouer. Lorsque tous les instruments reprennent ensemble, on écrit le mot tutti (tous).