DUS

Due volte. A deux reprises.

Duett, Duette. (AU.) Duetto. A deux parties vocales ou instrumentales.

Duettino, sm. Diminutif de Duetto, qui est lui-même le diminutif de Duo. Petit duo, petite composition exécutée par deux personnes.

Duetto, sm. (douet-to). Diminutif de Duo. Duo, composition musicale exécutée par deux personnes. Francisé par l'usage, on dit un duetto. On écrit des duettos.

Duo, sm. (dou-o). Composition musicale exécutée par deux personnes. Francisé par l'usage et pris comme substantif, on dit un duo. On écrit des duos.

Duoi (dou-oi), Deux.

Duolo, sm. (dou-o-lo). Douleur, affliction, tristesse. (Voyez Con duoio.)

Duplicatione, sf. (tsi-o-ne). Duplication, doublement.

Dur. (AU.) Majeur. En Allemagne, on indique ce qui est majeur par ce mot. Les différents tons sont désignés par des lettres et lorsque le ton est majeur, on place le mot dur après la lettre qui représente le ton.

Voici le tableau de tous les tons avec leurs désignations allemandes :

C dur (do majeur).

Cis dur (do dièse majeur).

D dur (ré majeur).

Dis dur (ré dièse majeur).

Des dur (ré bémol majeur).

E dur (mi majeur).

Es dur (mi bémol majeur).

F dur (fa majeur) .

Fis dur (fa dièse majeur).

G dur (sol majeur) .

Ges dur (sol bémol majeur)

A dur la (majeur).

As dur (la bémol majeur).

H dur (si majeur).

B dur (si bémol majeur).

Voyez au mot Moll (mineur) pour les tons mineurs.

Duramente, adv. (dou-ra-men-te). Durement, avec fermeté.

Durchfuhrung. (AU.) Modulation.

Durchgehend. (AU.) En passant, en servant de transition.

Durezza (dou-re-tza), sf. Dureté, fermeté.

Duro (dou-ro). Dur, ferme, rude.

Durtonarten. (AIL) Tons majeurs, tonalités majeures.

DiïsTER. (AIL) Lugubre, sombre, triste, funèbre.