LAN

La voce (vo-tche). La voix.

Lacrimando. (Voyez Lagritnando.)

Lacrimoso. (Voyez Lagrimoso.)

Lage. (AU.) Position.

Lagnevole, adj. Plaintif. Gémissant.

Lagnosamente. D'une manière plaintive, triste, douloureuse.

Lagnoso, lagnosa, adj. Plaintif, triste, douloureux.

Lagrimando. Gérondif du verbe italien lagrimare, pleurer. En pleurant. Exécution d'un ton plaintif, larmoyant.

Lagrimoso, adj. Plaintif, larmoyant.

Lamentabile, adj. Plaintif, lamentable.

Lamentabilmente, adv. D'une manière lamentable, plaintive.

Lamentando. Gérondif du verbe italien lamentare, gémir, se plaindre, se lamenter. En gémissant, en se lamentant. (Voyez Lamentandosi.)

Lamentandosi. (Voyez Lamentando). En se lamentant, en gémissant. Lamentando et Lamentandosi indiquent une exécution plaintive, gémissante, lamentablement triste.

Lamentazione, sf. Lamentation, plainte.

Lamentevole, adj. Plaintif, lamentable, triste.

Lamentevolmente, adv. Lamentablement, plaintivement, douloureusement.

Lamento, sm. Lamentation, plainte douloureuse. Francisé par l'usage et pris comme substantif, on appelle lamento une composition musicale d'un caractère plaintif, douloureux, triste.

Lamentoso, adj. (la-men-to-ço). Plaintif, douloureux, triste, lamentable.

Lancio, sm. (lan-lcho). Élan. (Voyez Con lancio.)

Làinderisch. (AU.) Valse lente à trois temps.

Làisdler. (AU.) Air allemand. Espèce de valse, tyrolienne.

Langsam. (AU.) Lent, lentement. Indique un mouvement lent et correspond aux mots italiens Lento, Adagio, Amiante. (Voyez ces mots.)

Langsamer. (AU.) Plus lent, plus lentement.

Langsamer werdend. (AU.) En devenant plus lent. Indique que le mouvement doit être ralenti. Les Italiens disent Rallentando. (Voyez ce mot.)

Languendo (lan-gou-in-do). En languissant, en traînant les sons. Indique une exécution languissante, abattue, d'un caractère découragé et las.