‹ Dictionnaire musical des locutions étrangères (italiennes, allemandes, etc.)Chapitre 98 sur 173 · TER · texte numérisé non relu

TER

Tempo comodo. Mouvement commode, à l'aise, d'une exécution modérée, aisée, sans précipitation.

Tempo frettoloso. Mouvement pressé, léger, animé.

Tempo giusto. Mouvement précis, modéré, ni trop vif, ni trop lent.

Tempo ordinario. Mouvement ordinaire.

Tempo primo. Premier mouvement. Ces mots indiquent que l'exécutant doit revenir au mouvement précédemment indiqué, après s'en être écarté momentanément. (Voyez Primo tempo.)

Tempo rubato (rou-ba-to). Temps dérobé. Temps rompu. Mesure sans ordre. Ces mots indiquent un système d'exécution dans lequel l'exécutant se laisse aller à une interprétation désordonnée comme mesure, comme rythme, mais généralement passionnée, ardente et pleine d'élan ou d'abandon.

Ten. Abréviation de tenuto. (Voyez ce mot.)

Tenendo. Gérondif du verbe italien tenere, tenir. En tenant. (Voyez tenuto.)

Tenete. Tenez. (Voyez Tenuto.)

Teneramente, adv. Tendrement. Affectueusement.

Tenero, adj. Affectueux, sensible, tendre.

Tenerezza, sf. (té-né-re-tsa). Tendresse. Sensibilité affectueuse. (Voyez con tenerezza.)

Tenorposaune. (AU.) Trombone ténor.

Tenore, sm. Ténor. La voix élevée de l'homme.

Tenorsciilussel. (AU.) Clef de ténor.

Tenorzeichen. (AU.) Clef de ténor.

Tenuto, adj. (te-nou-to). Tenu. Soutenu. Non détaché. Indique qu'il faut tenir une note, un son dans toute leur valeur .

Teoretico. Voyez teorico.

Teoria, sf. Théorie.

Teoricamente, adv. Théoriquement.

Teorico, ca, adv. Théorique.

Tepidamente, adv. Voyez Tlepidamente.

Tepidità, sf . Voyez Tiepidita .

Ter. (latin). Trois. Trois fois. Troisième fois.

Terremoto. Tremblement.

Tertia. (Latin.) Tierce. L'intervalle de tierce. La troisième partie.

Terz. (AU.) Intervalle de tierce.

Page 1