ECO

l'un ni sur l'autre. || Mouvements /coûtés. Mon* venient» faits avec justesse et précision.

ÉCOUTER, v. a. 1" conj. (du lat. nutouttare, et du gr. i»oO«iv , entendre ; d'où en ital., ascoltare , et en franc, écouter; le peuple dit encore accouter). Prêter l'oreille pour entendre. Ouïr attentivement. On entend tout ce qui frappe l'oreille, l'organe n'a qu'a se laisser aller a toutes les impressions qu'il reçoit, on n'e'cou'e au contraire que ce qu'on veut entendre par préférence , et l'organe agit pour se fermer en quelque sorte à tout bruit qui pourrait nous distraire. (Condill.) Je n'essayai pas de lui parler, elle ne m'eût point écoute ni même entendu. (J.-J. Rouss.) Et je ne puis douter en vous écoulant que les dieux ne vous aient envoyé ici pour adoucir mes maux. (Fén.) Votre âme en m'ecou'anr parait toute interdite. (Rac.) Madame de la Tour parlait avec tant de confiance de la Divinité, que le malade en l'ecou'anf la croyait présente. (B. de St-P.)

— Absol. Qui parle sème; qui écoute recueille. Souvenez-vous que la nature nous a donné deux oreilles et une seule bouche, pour nousapprendre qu'il faut plus écouter que parler. On se rend agréable quand on écoute volontiers et sans jalousie, et qu'on laisse avoir de i'esprit aux autres. (St-Evrem.) Celui qui écoute emploie souvent mieux son temps que celui qui parle. (De Juss.)

— Donner audience, entendre les raisons d'un plaignant, l'exposé d'une affaire. Notre sage magistrat écoutait également le riche et le pauvre. (Boss.)

— Se prêter à, se montrer favorable à. A peine l'armée fut assemblée qu'on écouta dd propositions d'accommodement. (Volt.' On n'ecoute jamais les excuses d'un gouvernement quand il explique pourquoi il n'a pas (Thiers.)

— Fig. Suivre les avis, les conseils. Obéir, obtempérer. Ecouter un père, une mère, un ami. Ecouter la voix de la justice. Ecouter sa conscience. J'espère que vous m'aiderez a mettre quelque appareil sur les blessures de ce cœur malade qui ne peut encore écouter la raison que par l'organe du sentiment. J.-J. Rouss.) Ecoutes votre conscience, elle vous dicte votre devoir. (Id.) Je condamnais Burrhus pour écouter Narcisse. (Rac.)

— Obéir aux impulsions du cœur, aux mouvements de l'âme, aux instincts de la nature. Ecouter son propre penchant , etc. La reine commençait à écouter la voix de la nature. (Volt.) Vous n'avez écouté que la noblesse de votre âme. (Id.) Je n'ai écouté que mon cœur, que les mouvements de mon cœur. (Id.)

— N'écouter que soi-même. Ne consulter que ses propres inspirations.

— Prêter une oreille attentive, favorable, exaucer. Ecouter les gémissements des juste». Il remercia Neptune d'avoir écouté ses vœux. (Féné.)

Biais des infortunes écoutant la douleur,

Le ciel, juste une fois, vient d'armer un vainqueur

'AlM«-M»ST»N.)

— Si votre amour peut écouter mes pleurs. (Corn.) On écoute des soupirs, mais ou n'écoute point des pleurs. (Volt.)

— Prendre plaisir à entendre quelqu'un, consentir aux propositions de quelqu'un. Uns jeune pefsonne qui écoute un jeune homme. Un prince qui écoute les flatteurs. Gardez-roui à'écouter les paroles douces. (Fén.) Je vois qu'un fils perfide. . .

Vous a parlé d'amour, et que vous Yicouln. (Kic.)

— Ajouter foi.

Et le ciel me punit d'avoir trop écouté

D'un oracle imposteur la fausse obscurité. (Volt.)

— Épier les discours de quelqu'un. Le sort de ceux qui écoutent est d'entendre rarement leur éloge. (Beaumarch. ) Ami , dans ce palais on peut nous écouter. (Corn.)

Parlons plus bas, mes sœurs, si quelque infidèle, Ecoutant nos discours, nous allait déceler. (Ricins )

— Il est employé souvent par les orateurs à l'impératif pour exciter, pour réveiller l'attention sur un objet important. Ecoutes, et prenez garde surtout de ne pas écouter avec mépris l'ordre des avertissements divins. (Bossuet.) Bajazet , écoutes, je sens que je vous aime. (Rac.)

— A l'impératif. Écoute, écoules. Se dit pour appeler quelqu'un. Ecoute, manant!

— Ecoutes, admirez et plaignez son trépas. (Corn.) On n'écoute point un trépas , mais la manière dont un homme est mort ; cependant cette expression est une beauté et non une faute ; c'est une figure très-admissible. (Volt.)

— Ecouter son mal. S'inquiéter trop de son mal.

— Ecouter arec. Ecouter avec attention Ecouter avec patience. Ecouter avec mépris. Il écoutait avec patience, et répondait avec douceur. (Fléch.)

Tout le camp immobile LVcotite avec frayeur, et regardo Eriphile. (Rie.)

— Ecouter comme. Ecoutes comme il parle par la bouche de son prophète. (Bossuet.) Ecoute, écoute, enfin, comme j'ai combattu. (Corn.)

— Sonne comme il écoute. Se dit par plaisanterie, lorsqu'une personue croit mal a propos entendre du bruit; pur renversement d'écoute comme i7 sonne.

— N'écouter que d'une oreille. Ne donner qu'une faible attention à ce qui se dit,

EGPL

— Manég. Ecouter son cheval.. Etre attentif à ne point le déranger de ses airs de manège, etc.

— s'écooter. v. pron. S'emploie dans ces phrases familières :

— S'écouter parler. Mettre de la prétention et une reeherche affectée dans sa. manière de parler.

Un fat, un ignorant

t^ui L'écoute parler, qui s'applaudit lui même,

Pindarisant ses mots avec un soin extrême. (Dr Lsf.)

— Absol. 11 n'y a pas de gens que l'on écoute moins que ceux qui s'écoutent le plus. (Naudé.)

— S'écouter trop. S'inquiéter trop de sa sinté.

ÉCOUTE-S'IX-rr.EIIT. s. m. Moulin qui ne va que par les écluses. Cette expression vient sans doute de ce qu'un pareil moulin manquant d'eau, reste en repos, et ne battant pas , semble écouter s'il tombera de l'eau pour le faire mouvoir.

— Fig. Promesse illusoire, mauvaise défaite, espérance très-incertaine de choses qui n'arriveront peut-être pas.

— Fig. et fam. C'est un écoutes' il-pleut, un homme qui se fie à de vaines promesses, à un espoir mal fondé. || Plur., des écoutes' il-pleut.

ÉCOUTEUR , EUSE. s. Celui ou celle qui écoute, qui cherche à pénétrer les secrets d'autrni. Vraiment nous vous avons ouï de bien loin cliqueter ; écouteurs ne doivent avoir rien qui cliquette. (Le Jouven ) Vous me savez assez alerte pour voir les gens sans qu'ils m'aperçoivent, et assez maligne pour persifler les écouteurs. (J.-J. Rouss.)

— Fam. Ecouteur aux portes. Indiscret.

— Prov. A fol conteur , sage écouteur. Un homme sage supporte avec indulgence les divagations d'un fou.

ÉCOUTEUR, adj. m. Manég. Distrait, qui hésite à prendre une allure; se dit du cheval qui ne part pas franchement.

ÉCOUTILLE. s. f. ( pr. é-kou-li-ie ). Mar. Ouverture carrée, pratiquée au milieu du pont d'un bâtiment pour descendre dans l'intérieur; elles correspondent les unes aux autres pour faciliter les chargements et ies déchargements. Grande écoutille. Ouvrir, fermer les écoutilles.

ÉCOUTHXON. s. m. ( pr, é-kou-ti-ion ; dimin. d' 'écoutille) . Mar. Trappe pratiquée dans le panneau d'une écoutille.

ÉCOUTOIR. s. m. Instrument qui facilite l'audition ; cornet acoustique de ferblanc ou autre matière, que les sourds approchent de leurs oreilles pour mieux entendre.

Déjà pour secourir son oreille peu sûre,

Orgon vers lui tourne son f'coutoir. \Dsuiis.)

ÉCOUVETTE. s. f. Vergette, balai.

— Techn. Longue brosse à manche, dont l'apprëteur se sert pour asperger d'eau les plaques employées à chauffer les étoffes pendant le prossasie.

ÉCOUVIIXON. s. m. (pr. é -cou-ri-ion ).

Techll. Vieux linge attaché à un long bâton, ayeo lequel on nettoie le four du boulanger.

— Artill. Instrument composé d'un bâton à l'une des extrémités duquel se trouve une brosse cylindrique pour nettoyer les canons, et à l'autre extrémité un gros bouton en bois ap-

fouloir pour les bourrer.

. RCOUVUXONNÉ , ÉE. part. pass. du v. Ecouvillonner. S'empl. adjectiv.

BCOUyiXLONNER. v. a. 1" conj. (pr.

é-kon-vi-io-né; rad. écouvillon ). Techn. Nettoyer un four avec l'écouvillon. Ecouvillonner le four.

— Artill. Se servir de l'écouvillon pour nettoyer une pièce d'artillerie.

— s'kcoovillonner. v. pron. Etre écouvillonné.

ECPÉRISrASME. s. m. Ant. milit. Évolution des troupes grecques qui équivalait à trois quarts de conversion.

BCPHBJVCTIQUK. ndj. des 2 g. (du gr.

. , je débouche). Médec. Apéritif, désobstruant.

— s. m. On eephractique. Des eephractiques. ECriTRASTE. s. m. (et. gr., t», part, priv.,

•?et/", j'énonce). Ant. (^elui qui interprète, qui traduit d'une langue dans une autre.

BCPHYADE. ». m. (du gr. U?*i; , rejeton1. Médec. Chose attachée à une autre dont elle est née.

ECPHVMOTE. s. m. Erpét. Genre de reptiles sauriens.

I < PHY8B. s. f. (et. gr., U, priv. et •wnU, je souffle). Médec. Eruption bruyante d'air accumulé dans l'urètre ou le vu

t < i irVSKSE. s. f. (do er., Uovovpni , action de Mrafflar). Médec. Expiration, eipulsiou prompte de l'air hors des poumons.

ii in SME. »• '■ M" gr. Urar,» , je presse'1. Chir. Fracture du crâne avec eiqnille enfoncée qui comprime et blesse le cerveau.

■CPLBCT1Q1 E. adj. des 2 g. Médec. Qui a rapport a l'ecpleiie.

I i ri.ÉlloME. i m. 'du gr I, -,;-,., ,, , rom- Coussinet , remplissage pour plat uniforme l'application d<s bandage».

H l'I I ME. s. m. 'du u'upr-ur.

effroii. Médec. Délire causé par ant ittbiie-

ECRA.

ECPT/.ME. s. m. (du gr. l«niwu.a i chute). Chir. Déplacement des os luxés,

ECPYÈME. s. m. (eu gr. Umw* , abcès).

Médec. Abcès, suppuration.

ECPYÉTIQUE. adj. des 2 g. Suppnratif.

ÉCRAI. s. m. Agric. Milieu de la raie faite par la charrue.

ÉCRAIGNE. s. f. Veillée de village, endroit où elle a lieu. Quelquefois, s'il fait beau temps, les filles des vignerons vont à'écraigne à autre se visiter, et là font des demandes les unes aux autres. (Les Ecraig. dij.) Les pauvres gens a Dijon, tiennent leurs veillées l'hiver en quelques caves, et ces assemblés conservent encore le nom à'écraigne. (La Monnaye.)

— S'empl. plus généralement au pmriel. Les écraignes.

ÉCRAN, s. m. Sorte de petit meuble d'appartement dont on se sert pour se garantir de l'ardeur du feu. Il est ordinairement en carton, avec une queue en bois tourné, peint ou verni. Ecrans à main.

— Ecran à pied. Petit meuble que l'on place debout devant le feu pour se garantir d'une trop grande chaleur à la figure , formé d'un petit cadre, couvert de taffetas vert, glissant dans une coulisse et soutenu par une crémaillère, à la hauteur qu'on désire.

— Techn. Cercle de bois couvert d'une toile dont les verriers s'entourent la tète pour garantir leurs yeux de l'action du feu.

ÉCRANCHÉ , ÉE. part. pass. du v. Ecrancher. S'emploie adjectiv. Drap écranché. V.

ÉCLANCHÉ.

ÉCRAIVCHER. v. a. 1" conj. Techn. Effacer les faux plis du drap. V. eclancdkr.

— s'écrancher. v. pron. Etre écranché.

ECRASAGE, s. m. (rad. écraser). Action d'écraser. Résultat de cette action. Le seul écueil à éviter dans un écrasage mécanique du raisin serait le broyage des rafles et des pépins. (Morog.)

ÉCRASANT, part. prés, du v. Écraser. Qui écrase. 11 est invariable. Des enfants écrasant des mouches, des araignées.

— Eig.

Écrasant l'Italie avec ses pieds vainqueurs,

Il fuit comme un lion triomphant des chasseurs.

ÉCRASANT, ANTE. adj. Qui est propre à écraser.

— Fig. Qui étourdit , qui humilie. L'insolence de la politesse froide est plus écrasante cent fois que la hauteur. (Le pr. de Ligne.)

— Ecrasant pour. En regard de la philosophie avare du xvin* siècle , philosophie écrasante pour les esclaves, l'Eglise seule, vraiment philosophe et libérale, ouvrait à leurs désirs, jusque là comprimes , le chemin des facultés humaines. (R. de Beauv.)

ÉCRASÉ, ÉE. part. pass. du v. Iv S'empl. adjectiv. Fruits écrasés. Pommes écrasées. Les fruits ainsi amoncelés sont jetés avec une pelle de bois dans l'aire du tour où iU doivent être écrases. (Morog.)

Les gens de bien m'ont cru; les fripons écrasés

Kn ont poussé de» cris du sage méprisés. (Voltaisi")

— Écrasé de . Ecrasé de visites. Ecrasé d'affaires. Ecrasé de travaux. Ecrasé d'ennuis.

— Ecrasé par. Le laible écrasé par le fort. La chicane n'a pu être écrasée par la justice. (Volt.)

— Ecrasé sous. Etre écrasé sous le pied. Ce fruit a été écrasé sous les pieds. Un homme écrasé sous le poids d'un fardeau.

Ces serpents odieux de la littérature, Abreuvés de poisons et rampant dans l'ordure. Sont toujours écrasés sous los pieds des passants. (VoMMU.)

— Ecrasé sur. Aussitôt de tout le poids de la guimbarde qui passe, serpent et guêpe à la fois, sont écrasés sur la place. (F. de Neuf.)

ÉCRASEMENT, s. m. Action d'écraser; état de ce qui est écrasé.

— Fig. L'écrasement de l'amour-propre.

ÉCRASER, v. a. 1" conj. (du celt. crasoa ,

foulé aux pieds). Aplatir et briser par le poids, par un effort. Ecraser une araignée, un insecte avec le pied. Ecraser des fruits, i des raisins dans un pressoir. Ecraser le grain sous la meule. Ecraser la vendange dans dis cuves, des baquets. 11 serait avantageai d'écrarer le raisin plus uniformément à l'aide d'un procédé mécanique. (More: I cylindre, tout en extrayant le jus, écrasait encore la pulpe de la pomme. (Id.)

AussitAt fait que dit : le feléle émonche.ir Vous empoigne un paré, le lance avec raideur. Casse la tête k l'homme en érranant la mouche.

(Lt Ko». .lui.)

— Absol. Dans plusieurs vignobles on écrase au-dessus de la enve en piétinant les grappes sur un grillage en bois, en sorti- ont le jus «écoulant aussitôt n'empêcha, pas l'écrasage. (Morog.)

— Détruire, anéantir, réduire à rien. Alexandre écrasa le royaume d Asie. L.i puissance rnmaine écrasa tontes les autre». Détournons

bs tempêtes qui menacent i'éenutr

dM su tans. '.I.-J. Rouss.)

- Ruiner, 6toi tooU ressource, Ecraser un peuple, un étal pat d' « impôts exceuift. Il li.mbe sur lui avec une barbarie que rnii ne pnit ndourir ; il 1 '

ECRE

souvir sa fureur, tant qu'il reste au malheureux quelque ressource. (Mass.)

— Dans le même sens , Ecraser un négociant.

— Surcharger. Ecraser quelqu'un de travail.

— Avoir , remporter un grand avantage.

Ecraser son adversaire dans une discussion , dans un débat. Pascal traita ses adversaires , non comme des gens qu'il combattait, mais comme des gens qu'il écrasait. (Le P. Dan.)

— Fig. Fatiguer, excéier. On écrase ici ce jeune prince de fêtes et de plaisirs qui l'ennuient. (D'Alemb.)

— Dans un sens analogue, Fatiguer à force d'importunités. Des solliciteurs qui écrasent un ministre.

— Perdre, déconsidérer, décrier. Une calomnie perfide suffit souvent pour écraser un homme.

— En parlant des choses morales, Écraser le vice. Ecraser la vertu. 11 faut d'une main soutenir l'innocence, et de l'autre écraser le crime. (Volt.)

— Emousser. Vous n'avez pas, comme Trcnnior, écrasé votre sensibilité sous la méditation. (G. Sand.)

— Ecraser sous. 11 te peut, en tombant, écraser sous sa chute. (Corn.)

— Manuf. Trop frapper une étoffe.

— s'écraser, v. pron. Etre écrasé. Les aspérités ainsi produites suffisent pour engager les grappes et rompre les grains sans que le rapprochement soit tel que les pépins et les rafles s'écrasent. (Morog.)

— S'aplatir. S'écraser le pouce, la main, le pied, entre deux pierres.

— Se meurtrir. Ce fruit s'est écrasé en tombant.

— Se faire écraser. A ses pieds étaient prosternés, la face contre terre, des pénitents dont les uns promettaient à haute voix de se faire accrocher, le jour de sa fête, à son char par les épaules , et les autres de se faire écraser sous ses roues. (B. de St-P.)

ÉCRASEUR. s. m. Celui qui écrase. Bénissons le ciel de ce qu'il y a dans Paris un certain nombre de riches avares, que leur avarice empêche de rouler voiture. Cette ville sans cela deviendrait un dédale affreux, d'où l'on ne pourrait s'arracher, surtout depuis que la mode revient d'avoir des écraseurs pour cochers. (Sallentin.)

ÉCRELET. s. m. Sorte de laitage suisse.

ÉCRÉMAGE. s. m. (rad. crèmif). Action d'écrémer. Eftiémage du lait.

— Techn. Action de dégager le verre fondu des scories qui se présentent à la surface.

ÉCRÉMÉ , ÉE. part. pass. du v. Écrémer. S'empl. adjectiv. Du lait écrémé.

ÉCRÉMER, v. a. 1'" conj. (rad. crème). Vé se change en c devant une syllabe muette. . lu écrémes, il écréme, etc. Oter la crème de dessus le lait.

— Verrer. Enlever les scories qui se forment à la surface du verre fondu.

— Fig. Oter le dessus d'une chose , la superficie.

— Fig. Prendre le meilleur d'une affaire, d'un ouvrage. Ecrémer un livre , nue bibliothèque.

— s'pcrkmer. v. pron. Être écrémé.

ÉCRÉMIÈRE. s. f. Conchyl. Es| de

moule d'eau iouce dont la coquille sert a écrémer le lait.

ÉCRÉMOIRE. s. f. Artif. Morceau de corne ou de fer-blanc, dont les artificiers se servent pour rassembler les matières broyées.

— Verr. Ustensile en usage pour débarrasser le verre fondu de ses scories.

ÉCRÉNAGE. s. m. Fond, de caract. Action d'écréner. 1,'ecrenngc est une façon que l'ouvrier donne à certaines lettres longues , dont la partie siipériemc ou inférieure excède le

corps et porte à faux.

ÉCRÉNÉ , ÉE. part. pass. du v. Écréncr. S'empl. adjectiv. Lettre écrénée.

. ÉCRÉNER. v. a. 1" conj. Fond, de caract. Évider le dessous d'une lettre. On écriné en dégageant légèrement lf partie d'une lettre qui (ait saillie -hors di- corps, afin puisse se loger facilemen* "ans le vide que lui a une autre lettm qui lui sera contigué.

— s'irRÉNF.R. v. pron 1 I

Mi'.iMin i Pechn. Ouvrier qui pratique l'écrénage,

ÉCRBNOin. S, m. Fond Instrument qui

i ner.

l<HI II. , ÉE. part. pass. du v. 1

S'empl. adjectiv, Bastion •

BCHÈTBMBNT, r. m. (rad. ertte). Agric.

u qui consiste à réparer au i les côtés des fossés, en augmentant leur largeur et leur profondeur,

i « m il p. v. n. V conj. An milit. Enlever

li crête, 1< sommet d'un mur, d'un bastion,

ilissade, e'e. Le canon a déjà le bastion.

— Enlever la crête a un coq.

— Agi '

— s' ni ni ii n v pron, I

ECRI

ECREVISSE. s. f. ( en gr. xiPa«»« , crabe ). Crust. Animal de l'ordre des décapodes, famille, des macroures , tribu des homards. Les caractères principaux du genre sont d'avoir la queue longue et volumineuse ; cette longue queue sert à la nage, aussi est-elle terminée par des lames ou écailles de formes diverses qui peuvent s'écarter en éventail. La plupart des espèces marchent difficilement à terre, et nagent a reculons avec assez de rapidité. Ecrevisse de rivière. Ecrevisse fluviatile. Ecrevisse norvégienne. Le corps de l'écrerisse est d'un brun verdâtre , il devient rouge vif par la cuisson. (Encycl.) Les écrevisses présentent un autre fait non moins remarquable : c'est la faculté qu'ont les pattes, les antennes de repousser après leur amputation. (Guér.) L'e'crevisse des rivières se trouve dans les eaux douces de l'Europe ; elle se tient sous des pierres ou dans des trous; la durée de sa vie s'étend au delà de vingt ans, et sa taille s'accroît en proportion. (Id.)

C'est IVwevwse aux longs crocs , bu pas lent , Dont le cours rétrogrado avance en reculant. (,1>li )

— Yeux d' écrivisse. V. oeil.

— Fig. 11 faut éviter les propos communs, les questions subtiles et aiguës qui ressemblent aux ccrevisses, où il y a plus à éplucher qu'a manger. (Charr.)

— Fam. Aller à reculons comme les écrivisses. Se dit de quelqu'un qui recule en affaires au lieu d'avancer.

Les sages quelquefois, ainsi que IVercei'ssc, Marohcnt a reculons, tournent lo dos au port.

CL* Foutais!-)

— Etre rouge comme une ecrevisse. Avoir le visage très-rouge.

— Astron. Le signe de V Ecrevisse. Appelé aussi le Cancer, l'un des signes du zodiaque. Le soleil entre au signe de l'Ecrevisse vers la fin de juin.

— Poét. et fig.

Lorsque par VÉcrevisse , aux portes du tropique , Le soleil arrêté borne sa route oblique. (KossKT.)

En vain l'astre du Jour emhr.isant VEcrevisse , D'un déluge de flamme assiège ces déserts. (Koc.-.H.)

— Ane. t. milit. Cuirasse formée d'écaillés s'emboîtant les unes dans les autres.

— Techn. Grande tenaille dont on se sert pour saisir les lopins de fer rouge et pour les traîner vers l'enclume.

— Pierre à chaux qui a pris une couleur rouge pendant la calcination.

— Art culin. L'écrevisse est un mets assez recherché des gourmets. Employées comme aliment, elles sont très-nourrissantes. Du fait avec les écrevisses des garnitures d'entrées , des purées et des potages excellents. On traite les écrevisses au court bouillon, à la cième, a l'anglaise, à la gasconne, etc. || Buisson tl'ecrevisses. Grosse pièce d'entre-mets composée de belles écrevisses arrangées en forme de pyramide.

ÉCRIIEXIS. s. f. (du gr. ï«?r,t,;). Chir. Rupture de l'utérus.

ECRHYTUME ou ECRHYTIIMIQUE. adj.

des -.' g. Méd Très-irrégulier. Pouls eerhythme. ECRIE, EE. part. pass. du v. Ecrier. S'empl. adjectiv. Fil écrié.

ÉCRIER, v. a. 1" conj. Techn. Nettoyer le fil de fer avec du grès.

ECRIER (S ). v. pron. (pr. ékri é; rad. cri). il pi end deux i aux deux 1'" pera. plur. ilt l'imp.irf. de l'indu, et au prés, du Mihj. ./» m'écrie, nous nous écrions. Je m'écriais, nom nous écriions, tous vous écriiez. Que je tn'e crie, que nous nous écriions, que vous eotll écriiez, etc. Faire un grand cri, une exclamation de douleur ou d'admiration. Déniophile se lamente et s'écrie: Tout est perdu, c'en csf fait de l'Etat. (La Bruy.)

Je rnVertViss : tenes-mol lieu de mère,

Déesse de la liberté I (Tt«s

— S'écrier en. Je lui pardonne, s'cst-elle

n se jetant dans mes brus. (Marinier.)

— Fig. Plulon sort de son trône , il pâlit, il t'écrit. (Koil.)

ECR1EUR. s. m. Techn. Ouvrier qui écrio ou nettoie le fil de fer.

ÉC.RII.I.E. s. f. ( pr. é-iri-ie ). T'cch. Sorle de claie pour arrêter le poisson à la décharge

d'un étang.

BCniN. s. m. (du lat. crin», cheveux ; parce vit d'abord à conserver des souvenirs travaillés en cheveux . Techn. Sorte de j»etii coffret destiné a renfermer des pierreries et des bijoux.. Il y a des érnns de (OUti »

toute dimension. (In attribue l'invention de l'écrin aux anciens prêtres d'Bg7pte; r'ét.i t bi éenns qu'ils renfermaient, dit-on, les objets sacrés de leur culte. Dans le moyen Age . les Templiers plaçaient leur eroil . Ii »'l cordons , leur truelle , leur compas , etc. . dam des èOI

— Fig. J'étais l'un de ses plus iTJn.lt anv», et dam le sein duquel il déployait plui

tiers lVcrm de se» | I nous,

comme parmi ne' | eus. un rfun ■ <t encore la |ue-re de louche de la vertu. (Moléon.)

i i iiiMir. ^ e S'est dit | Uelui qui éorina.

i i nui

ril J >■ i irai. J~t-

KCR1

cirait. Kent. Que i'iortvé. ()>"• jtertvut*.

mi, !■:,,,!. Tracer, flgurri, mimer des

,l, s caractère! , de* kî^;i><-«- Danse* lljoui I ab 0 Mienl. Savoir écrira. Apprendra a éorlfe. Enseigner, montrer à écrire. Ecrire bien, écrire mal, Ecrire ■ in .in papier, «ai de* tablette*, sur on mur, ■ur du table, sut une ardoise. Ecrire avec nne plume, avec un crayon, avec du charbon. Ecrire avec de l'encre , avec du sauf- Ecrire ,11 grosses lettres, eu petits caractères, eb lettres capitales.

— Représenter, indiquer, noter, exprimer i n le moyen de l'écriture, par le moyen «les lettres, des caractères que l'on sait former et combiner. Ecrire son nom, son adresse. Ecrire sa dépense journalière.

— Orthographier. Ecrire correctement un mot. Comment écrivez-vous ce mot? Je ne sais de quelle manière écrire ce mot.

— Absol. S'engager par écrit. 11 ne suffit pas de donner des paroles, il faut écrire.

— Fig. Mettre ses pensées, ses souvenirs, ses sentiments, ses misons , etc., par éprit, Ecrire une lettre, un billet, une missive, un discours, un message, une dépêche, etc. Vous aimez mieux ta'teritê vos sentiments, que vous n'aimez à me les dire. (M"* de Sév.) Les grands capitaines écrivent leurs actions avec simplicité. (Montesq.) Je lui ai écrit deux lettres auxquelles il n'a pas répondu. [J.-J. Rouss.) Quelquefois même il s'est avisé d'écrire ses propres réflexions quand ses affaires lui en ont laissé le loisir. (De Juss. ) 11 est beau d'scrire ce que l'on pense , c'est le privilège de l'homme. (Volt.)

— Absol. Ecrire à quelqu'un. Lui écrire une lettre, des lettres. Ecrire plusieurs fois à un ami, sans recevoir de réponse. Je vous écrirai tous les soirs ; mais je n'enverrai ma lettre que le samedi au soir ou le dimanche. (M"" de Sév.) Je vous écrirai, je vous donnerai mon adresse. (J.-J. Rouss.) 11 y a quelque temps que je ne lui ai écrif. (Volt.) Je suis presque toujours réduit à vous écrire d'une main étrangère. (Id.)

L'empereur de la Chine, à qui j'écris souvent,

Ne m'a pas Jusqu'ici fait un seul compliment. (Volt.)

— Ecrire quelque chose à quelqu'un. Lui faire savoir quelque chose par lettre. Ecrire à un fils la mort d'un père. Ecrire à un journaliste les nouvelles du lieu.

— Elliptiq. Ecrire à quelqu'un de Paris, de Lyon, de Naples, etc. C'est-à-dire Ecrire à quelqu'un en datant sa lettre de Paris, de Lyon, de Naples, etc.

— Ecrire au courant de la plume. Ecrire rapidement, sans hésiter, sans mettre beaucoup de temps, ni de réflexion.

— Ecrire de la bonne encre ou de bonne encre. Ecrire d'uu ton ferme et sévère, soit pour adresser de vifs reproches, soit pour intimer un ordre formel.

— Particulièrement, Composer un ouvrage d'esprit, une œuvre littéraire, philosophique, scientifique, etc. Ecrire un traité, un livre, un poème, une notice, un système, etc. Ecrire de nombreux, d'excellents ouvrages. Ecrire l'histoire. Ecrire une histoire. A qui daignerezvous communiquer vos lumières, si ce n'est à un homme qui aime la patrie et la vérité, et qui ne cherche à écrire l'histoire ni en flatteur, ni en panégyriste, ni en guerrier, mais en philosophe? (Volt.) Je ne me déguise point, en écrivant ces lignes, qu'une classe d'écrivains n'y verra qu'un sujet de moquerie. (B. Const.) Sermons, romans, physique, ode, histoire, opéra, Chacun peut tout écrire, et siffle qui voudra. (Volt.)

— Absol. Etre sans cesse à, écrire. Se mêler d'écrire. Ecrire jour et nuit. Ecrire en prose , Ecrire en vers. Ecrire avec une étonnante facilité. C'est dans les lieux où il a écrit qu'on peut juger de l'exactitude de ses descriptions et de la vérité de ses couleurs. (Barth.) Jamais on n'a tant écrtr qu'aujourd'hui, parce que jamais on n'a si peu inventé. (La Harpe.) Madame Deshoulières tient le premier rang parmi les femmes qui ont écrit en vers. (Id.) 11 faut dire la vérité : ils ont écrit plus par haine pour les prêtres que par amour pour les hommes. (B. de St-P.) Ainsi je me suis promis et je me promets de ne plus écrire. (J.-J. Rouss.) J'ose agir Bans rien craindre, ainsi que j'ose écrire. (Volt.)

i'n ;,ot en écrivant fait tout avec plaisir,

11 n'a point en ses vors l'embarras de choisir. (Bon.)

— Écrire des volumes. Écrire beaucoup, considérablement. Combien de volumes n'a-t-on [as écrits sur cette question 1 Le sujet est vaste, immense; on écrirait des volumes.

— Faire une composition mnsicale. Ecrire un opéra, un opéra comique, un ballet, une symphonie, nne ouverture, un quadrille, une valse, un galop, une romance, etc.

— Absol. Grétry, Paesiello, Mozart, Beethoven, ont beaucoup écrit.

— Se dit spécialement en parlant du style. Ecrire clairement, élégamment, purement, brillamment. Ecrire lourdement, obscurément, platement, pèdamment. L'art, le talent d'écrire. Bien des gens parlent d'une manière parfaite, mais ne savent pas écrire. Nos coutumes capririenses, qu'on n'a commencé à. rédiger par écrit que depuis cinq cents ans, nous apprennent assez combien l'art d'écrire était rare alors. (Volt.) Qu'on remonte de siècles en siècles, on Terra que plus notre langue a été barbare, plus nous avons été éloignés de connaître la lan-

ECR1

sue latine, ei que nous n'i.vons cornu, ,-iieé a écrire bien en latin que quand nous avons été capables de le faire en français. (Condill.) Ceux qui écrivent tomme ils parlent, quoiqu'ils parlent très bien, écrivent très-mal, (ButtJ.) I lo de* plus sûrs moyens de plane en écrivant n'est pas Unit de penser el de Une, que de faire penser cl dire les autres. (lîouhours.) Le A écrire peut devenir une puissance dans un état libre. (M"- de Staël. 1 Qui ne sut se borner ne sut jamais écrire. (Koil.)

Quoi que vous ccrii'iM, éviter, la bassesse,

Le stylo le moins uoblo a pourtant sa noblosse.

— Enseigner par écrit, formuler une proposition, une doctrine, dans des écrits.

— Fig. Marquer, tracer. Les rides ont écrit «on âge sur son front. (La Bruy.J

— Fig. Graver profondément, empreindre.

Dieu a écrit sa loi dans nos cœurs.

— Comm. Ecrire une partie en banque.

Ecrire sur les registres de la banque le nom de celui à qui il a été cédé quelque somme. [| Périr* sur le journal, sur le grand livre. Porter sur ces registres, en recette ou en dépense, les débits et crédits partiels qui se font journellement dans le négoce.

— Prat. Exposer, déduire ses raisons, ses prétentions dans une requête, dans un mémoire. Etre appointé à écrire et produire. Ecrire dans une affaire. Ecrire pour le défendeur. Un avocat qui écrit mais qui ne plaide pas.

— Fam. A mal exploiter bien écrire. Se dit lorsqu'un homme , ayant manqué à quelque formalité par écrit, écrit ensuite la chose non pas comme il l'a faite, mais comme il devait la faire. Cette locution a vieilli.

— Ecrire de. Qui écrit comme vous d'un style mile et nerveux. (Volt.)

J'adore le Seigneur, on m'explique sa loi ;

Dans son livre divin on m'apprend à la lire,

Et déjà de ma main je commence à lVcri're. (Rac.)

— En écrire à quelqu'un. Ecrire à quelqu'un sur une affaire ou relativement à une affaire. Je vous en écrirai sur-le-champ. (Volt.)

— Ecrire que. Ecrire que l'on ne peut se rendre à une invitation, qu'il est impossible que l'on rende un service demandé, etc. On a écrit que l'état des sauvages est le véritable état de l'homme. (Volt.)

— Ecrire sur. On me demande si je suis prince ou législateur, pour écrire sur la politique. (J.-J. Rouss.) Je veux l'écrire un mot sur tes sots ennemis. (Volt./

— s'écrire, v. pron. Correspondre. S'écrire souvent, longuement, régulièrement. S'écrire des lettres cordiales, affectueuses, tendres, charmantes. Deux amis séparés n'ont pas de meilleure jouissance que de s'écrire.

— S'orthographier. Autrefois ce mot s'écrivait ainsi. Je ne me rappelle plus comment ce mot s'écrit.

— Écrire son nom sur la liste d'un concierge, pour marquer qu'on est venu prendre des nouvelles du maître ou de la maîtresse de la maison. On dit aussi s'écrire ou se faire écrire à lo perte de quelqu'un ou chez quelqu'un.

— Être écrit, exprimé par écrit. De pareilles choses ne devraient jamais s'écrire.

Nous ne nous sommes vus depuis quatre ans ensemble, Ni, qui plus est, écrit l'un à l'autre, me semble

(Mnulsi.)

Le second nous exprimé une seule fois ne peut servir en même temps pour le verbe voir et pour le verbe écrire , puisque ces deux verbes le régissent d'une manière différente ; avec le premier , il est régime direct : nous ne nous sommes pas vus ; avec le deuxième, il est régime indirect : nous ne nous sommes pas écrit.

ÉCRIT, ITE. part. pass. du v. Écrire.

S'empl. adject. Discours écrit. Conventions écrites. Langue parlée. Langue écrite. La loi doit être la justice écrite. (De Lévis:) Si vous voulez bien parler et bien écrire, n'écoutez et ne lisez que des choses bien dites et bien écrites, (Boist.) Un bon livre est de l'expérience écrite, (td.) L'allégorie de Job fut certainement écrite en arabe , puisque les traductions hébraïque et grecque ont conservé plusieurs termes arabes. (Volt.)

— Composé , en parlant des ouvrages d'esprit. Le poème des Saisons est monotone, dénué de verve et d'intérêt quoiqu'on y remarque quelques morceaux écrits avec agrément et élégance. (La Harpe.) Un poème sur les échecs, écrit avec facilité, me paraît une espèce de tour de force, vu la nature du sujet. (Id.)

— Loc. prov. Ce qui est écrit est écrit. Rien ne sera changé à ce qui a été écrit: ce que l'on a décidé, ce dont on est convenu par écrit sera maintenu.

— Fig. Ce.a était écrit au ciel. Il était résolu , dans les décrets de la Providence, que cela serait. De même on dit, La destinée des hommes est écrite au ciel, et dans un sens analogue, Cela était écrit dans le livre du destin.

— Absol. et impers. Il est écrit qu<>. 11 est enseigné que. 11 est écrit dans l'Evangile que l'homme ne sera pleinement heuienx que dans le ciel. Il est écrit dans Platon que ce monde suhlunaire n'est que le pflle reflet, l'ombre du mon, le supérieur. Il est écrit dans le cœur de tout homme que le vice aura son éternel châtiment, et la vertu sa récompense éternelle.

— Il est écrit que , se dit encore familièrement et par dépit , lorsqu'on éprouve quelque

1 contrariété , quelque guignon constant. 11 est

. fiCRÏ

fcCKl

écrit que rien ne me réussira. Il est écrit que je serai toujours dupe de ma bonne foi. Il est

éeni que je m aérai au |i <>

— Couvert d'écriture. Papier écrit, parchemin éeru. Tne feuille ,1e papier écrite d'un coté, écrite des <|em côtés.

— Fig. Marqué, empreil Porterie malheur écrit sur «on visage. Porter son crime écrit sur son fiont. l.a bas*, rime est écrite sur sa figure. Les lois de Dieu m- sont point écrites sui rie* parchemin! intelligibles aux seuls savants. (H. de St P., Les tr* couvrent la complexiou et les mœurs, mais la mine désigne les biens de la fortune : le plu* ou moins de mille livres rie rente Be trouve écrit sur les visages. [La Bru?.)

— Ecrit de. J.-J. Rousseau laissa des Confessions écrites de sa main.

— Ecrit par. Chaque règne de leurs empereurs a été écrit par des contemporains. (Volt.) Dieu n'a pas voulu que ces choses divinesaient

irrites par des mains profanes. (Id.)

— Ecrit pour.

V.\ vous qui du saint Joug connaisse» tout le prix, '"et oneore pour vous que ces vers sont écrits.

(•boots.) ECRIT, s. m. (du lat. scriptum, formé de smbere, écrire). Ce qui est écrit. Quel est cet écrit ? Que signifie cet écrit ? Tirer un écrit de sa poche. Déplier un écrit. Commencer la lecture d'un écrit.

— Acte, mémoire, portant promesse, convention. Rédiger un écrit. Faire un écrit. Ecrit simple, double, triple. Ecrit sous seing privé.

— Témoignage qu'on donue en apposant sa signature. Reconnaître son écrit. Nier son écrit. Plaider contre son écrit. Donner son écrit. Refuser son écrit.

— Ouvrage d'esprit, ordinairement de peu de d'étendue. Un écrit politique. Un écrit séditieux. Un écrit incendiaire. Un écrit plein de sagesse, d'esprit, de bon goût. Outre des réflexions très-saines sur les devoirs des hommes, et très-affligeantes sur leur injustice, Hésiode a semé dans cet écrit beaucoup de préceptes relatifs a l'agriculture. (Barth.) On m'ennuie à mon tour des plus pesants écrits. (Volt.) Boileau, correct auteur de quelques bons écrits. (Id.)

Le duc, le prélat, le guerrier, le docteur,

Lisaient pour tous écrits des billets au porteur. (Volt.)

L'ami Fréron, ce barbouilleur

D'écrits qu'on jette dans la rue,

Sourdement de sa main crochue

Mutilera votre labeur (lu.)

Mais je lui disais, moi, qu'un froid écrit assomme, Qu'il tte faut que ce faib(p à décrier un homme

(MoLItlK.)

Do cette absence, hélas! trop douloureuse,

Vos écrits seuls me consolent parfois. (Pàrky.)

— Ecrit anonyme. Ecrit, manuscrit ou imprimé, dont l'auteur ne se nomme point, ne se fait point connaître.

— Ecrit pseudonyme. Écrit dont l'auteur prend un autre nom que le sien , un nom supposé.

— Ecrit polémique. Ecrit dans lequel on combat l'opinion d un adversaire sur des questions d'art, de littérature et de science.

— Fig. Ecrits morts-nés. Écrits qui à leur apparition ne trouvent point de lecteurs.

— Au pluriel, Ouvrages d'esprit quelconques, livres, traités, manuscrits ou imprimés. Les écrits de Bossuet, de Fénelon, de Racine, de Corneille, de Voltaire, de Rousseau. || .Se dit particulièrement d'œuvres écrites dans des genres divers. Ma conduite et mes écrits parlent pour moi à ceux qui voudront les écouter. D'Alémb.)

Il n'est beauté dans nos écrits Dont vous ne connaissler. Jusques aux moindres traces (Li Fontmke.)

— Par écrit. En écrivant, dans un écrit. Loc. adv. Mettre par écrit, rédiger par écrit, exposer par écrit. Mettre une adresse par écrit. Exposer ses raisons par écrit.

— On dit fam. Coucher par écrit.

— Mettre une chose par écrit ou en écrit pour s'en ressouvenir. En prendre note, l'écrire sur quelque morceau de papier. On lui mit par écrit ce que Ion voulait qui fût dit. (La Font.)

— Procéd. Instruction par écrit. Instruction dans laquelle les parties exposent leurs moyens seulement par écrit, après quoi un des juges fait rapport à l'audience. On dit de même Procès par écrit, et daus un sens analogue, l nstruire une affaire par écrit.

— Jurispr. Preuve par écrit. Preuve qui résulte d'un écrit, par opposition à Preuve te. iimoniale.

ÉCRITE, s. f. Ane. prat. Convention, concoi dat, atermoiement.

ÉCRITEAC s. m. Inscription en grosses lettres qu'on met sur du papier , sur du bois, etc., pour faire connaître quelque chose au public. Mettre un éenteau. Pincer des écritcnux au-dessus d'une porte cochere. Raie était dans l'usage, le jour qu'il consacrait à recevoir des visites, de mettre le matin un écriteau sur la porte de sa maison. (Sali.)

— Affiche annonçant un appartement, une boutique, etc.. à vendre ou à louer.

— Just. crim. Inscription placée au-dessus ,1,- la tête du condamné lors de son exposition publique.

Syil. onmp. Kl H1TKM1. INSt.'KlPTlON. L'< •'-

criteuù est l'énoncé d'un avis donné au public.

écrit en grosses lettres , ou In oos i v

■ I n'ayant qu'un Intérél de circonstance

iti ijition se grave mi- la perte ou sur le

i sur un monument quelconque, pour

co i«ei ver la mémoire u une chose ou d'une per-

rontE. s. f. Petit vase destiné à rec* voir de l'encre, et dan* lequel ou lretui ■

lorsqu'on veut écrire, Ecriiouc

d'argent, d'ivoire, de cristal, rie. (in dit que

table d'Arnaud pleurait dans n taire quan.l il voulait faire un écrit h i j

— Petit meuble qui contient ou renferme les chose* nécessaires pour écrire, comme encre, papier, plume, canif, etc. Ecrite ii

Prenant le tout pour la partie , on a donné le

nom d'écritoire a un petit meuble qui contient

senne leur destination ap-