‹ Dictionnaire national, ou, Dictionnaire universel de la langue française (volume 2)Chapitre 122 sur 1506 · V. AhJKMVR · texte numérisé non relu

V. AhJKMVR

A.IO. s. m. Bot. Sorte de fleur jaune, qui est un narcisse simple; vient en janvier et dure jusqu'à Pâques. Les ajos sont fort jolis. (Trev.) «

A.IOF.R. Géogr. Peuple de la Guinée supérieure soumis au roi de Dahomey.

AJOFItlX. Geogr. Ville d'Espagne, prov.

de Tolède, près le Guadaranqùe; 3,352 hab.

AJOIIVTE, ÉE, part. pass. du v. Ajomter.

AJOINTER. v. a. 1" conj. Techn. Joindre ries tuyaux ensemble bout a bout.

— Charp. Joindre deux planches ensemble l'une contre l'autre.

AilOLE. s m. Ichthyol. Poisson de la Mé- : i rranee, à nageoires épineuses. V. rociiau. AJOMAMA. Géogr, Peine ville de Macédoine, dans la Rmnelie. Elle est Située au fond du golfe du même nom. Le golfe d'Ajomanin

est dans l'Archipel, sur les -ôtes de Macédoine AJONC, s. m. pr. ajnn). Bot. Genre de

plantes île la famille des légumineuses, ayant pour espèces principales l'ajonc grandifloie ,

vulgairement appelé laudler, houdin, thute, etc., et l'ajonc nain. Les ajoncs sont remarquables pal leurs rameaux spinescents, manquant tout a lait de feuilles. En France, livré a lui-même, l'ajonc arrive a l'état d'arbrisseau i i atteint trois ou quatre pieds de hauteur, ( "<-st une plante précieuse pour l'agriculture rt propre a rie nombreux usages économiques.

AJOC-IIOU-II \'. s. m. Bot. L'orotr.i. arbre de la famille des lauriers, est ainsi nomme pat les naturels de la (iuiane.

AJOUTA. ». m. Espèce de hutte portée sur

des pîetlX, promptement et grossièrement re-

AJOU

couverte de branchages, de feuilles, de paille ou de jonc, et muitipliee dans les colonies et chez les sauvages. Les marins bâtissent des ajoutas lorsqu'ils vont à terre renouveler leurs provisions sur une côte inhabitée. (Willaum.) Si la nuit nous surprend dans ces bois., f abattrai un palmiste, et ie ferai avec ses feuilles un ajoupa pour te mettre a l'abri. (B. de St-P.)

A .loi II l.oc. adv. Comm. Dans le commerce, les livres sont à jour lorsque le crédit et le débit sont regulièi eurent inscrit* jusqu'à la date du jour.

— Bij. el joaill. Monter à jour une pierre précieuse, c'est la disposer rie telle sont que le burrl seul étant entoure par la monture, et, les deux faces étant découvertes, elle reste! transparente.

— A Valenciennes, il se disait de l'ensemble des poursuite; faites par le créancier d'une rente dont trois ternies étaient dus.

AJOURÉ, ÉE. adj des 2 g. Blas. Se dit

d'une ouverture entre quelques pièces percées à jour ; chef ajoute dont le haut étant ouvert ei eebancre laisse voir le fond de l'ecu. Se dit aussi des créneaux ou des jours d'un autre email que le champ, etc.

A.IOI HiVE, EE. part. pass. du v. Ajourner. Oui a ete renvoyé à un autre jour, à une autre époque, a un temps indéterminé. Proposition ajournée. Discussion ajournée. Opération ajournée. Contrat ajourne. Projet ajout ne. Partie de plaisir ajournée

— Jurispr. Fixe à un jour éloigne. Rejeté. Assigne à un certain jou. en ji.stice. Ajourné par exploit. Témoins ajournes. Affaire ajournée.

AJOURNEMENT, s. m (rad. jour). Action de remettre à un autre jour , résultat de cette action. Ajournement d'une affaire, Ajournement d'une partie de plaisir, d'un voyage, d'une opeiation, d'un mariage, etc. Cette acception, qui est tres-usitee dans le style et dans le langage ordinaire, est omise dans tous les dictionnaires.

— Dr. civ. Assignation devant un tribun», civil ; acte par lei|tiel un huissier dénonce une demande au défendeur, avec sommation de comparaître dans un certain délai devant un tribunal civil de 1" instance. U a de l'analogie avec {'assignation, l'acte d'appel et la citation, mais il en diffère sous plusieurs points. V. ces mots. Ca-acteres de l'ajournement Formalités de l'ajournement. Signification de I ajournement. Date de l'ajournement. Ell'ets de l'ajournement. Ajournement régulier, irreguhei. Nullité de l'ajournement. Modèle d'ajou-nement. Exploit d'ajournement. Signifier, annuler un ajournement, {.'ajournement irregulier ne peut pas être rectifie par un acte postérieur. ■ Bioche.) Le défaut d'élection de domicile n'entraîne pas l'ajournement, (lrl.) Le nombre de jours entre celui de {'ajournement et celui auquel le défendeur est oblige de comparaître doit être indique dans l'ajournement, a peine de nullité. (Id.)

— Dr. polit. Renvoi d'une discussion à une autre époque. Cette expression est employée fréquemment dans les débats parlementaires, et c'est pour parer aux inconvénients d'une décision irréfléchie et précipitée que le modo d'ajournement a et? adopte. Mode d'ajournement. Adopter l'ajournement. Demander, proposer l'ajournement. Voter l'ajournement. Employer l'ajournement. Recourir a l'ajournement. Décider l'ajournement. Prononcer l'ajournement. Proposition d'ajournement. L'adoption de l'ajournement, etc. {.'ajournement se propose et se vote comme toute autre matière législative, par assis et levé, ou au scrutin secret. .Duss.l L'ajournement peut être utilement demande et prononce lorsque le législateur n'est pas entoure de tous les documents nécessaires pour baser son jugement et pouvoir prononcer en connaissance rie l'anse (Id.)

— Ajournement fixe. Renvoi d'une discussion, avec fixation du jour ou elle scia reprise. L'ajournemenl lise peut être motive par le désir rie se procurer dos documents nouveaux ; c'est quelquefois une mise en demeure pour les ministres de communiquer les pièces qu'on leur demande, dans un délai détermine,

Ajournement indéterminé. Celui que demande le législateur lorsqu'il n'est pas entouré de tous les documents nécessaires pour baser son jugement, ou que l'ordre logique des matières exige la discussion préalable d'une autre proposition ou d'un autre projet de loi.

— Ajournement indéfini. Sorte de fin de non-recevoir. Manière honnête de fai.e savoir que telle loi ou telle proposition présentée, tel amendement, nom pas et ne peuvent aven l'approbation rie lactvimb.e. Ou a ru des ministres, des orateurs, quand le débat ne leur

igeait pas un résultat favorable, quand ils crevaient que la majorité allait leur manquer. leterà leurs amis le mot d'a/ournmsntr. (Die. tionn. polit.)

— Anc. proecd. crim. Ajournement p»r»0H

nel. Avertissement a comparaître en personne

pour repondre aux hits dont on est merise.

Décerner l'ajournement personnel. Décréter d'ajournement personnel. Le leudemain, je suis décrète d'ajournement personne. [BvadmarcnO

— Anc.jurispi i '' " '"" "" 6 CTl

nul,lir. Ajournement donne a son de tr,m,|«p, au lien ou K misaient d'usage les criées et proclamations-

Comm. Renvoi à un autre jour d'une opération ijul devait 10 luire à un jour Indique. Synonyme d'Atermoiement, renouvellement.

AJOli

— Proeed. comm. Citation d'une personne à in jour, un lieu et une heure détermines, pour répondre aui demandes <jui lui soin adressées. L'acte d ajournement s'exprime en un seul terme . assignation.

— Fig. Avertissement qui nous rappelle la morfet le» jugements de Dieu. Maigre tant d'oio/irnem^n/s subits dont nous sommes témoins, nous vivons avec sécurité, sur la périlleuse espérance d'un tetups de préparation qui peut-être ne nous sera jamais donne. (Trev.)

AJOURNER, v. a. 1" conj. i rad. jour). Renvoyer, remettre à un autre jour, a une époque le OU indéterminée. Différer, ajourner une (Taire. Ajourner un voyage. Ajourner une partie de plaisir. Ajourner une opération , un mariage, etc. Nous avons ajourne notre voyage jusqu'au beau temps.

— Fig. Détourner momentanément son esprit d'une affaire, l'appliquer à toute autre chose, en se promettant d'y revenir plus tard. Oiniss. des dictionn. Moi qui n'avais pas de teui|>8 a perdre, j'ajournai ma pensée. l'Napol.)

— l'oht. Renvoyer à une autre séance, a un autre jour, à une autre époque Ajourner une discussion. A|ourner un projet de loi. Ajourner une délibération. Ajourner une demande. La chambre a ajourne cette discussion.

— Jurispr. Assigner quelqu'un a certain jour pour comparaître en justice. Ajourner par exploit. Ajourner devant le tribunal. Ajourner des témoins. Ajourner quelqu'un pour dire ses causes d'op|K>sition. ,.

— Ane. dr. cnni. etciv. On disait autrefois, Ajourner devant le lieutenant civil. Ajourner a son de trompe. Ajourner à trois briefs jours, etc.

— Fig Ajourner quelqu'un devant Dieu. Le citer a comparaître devant le Seigneur, lui prédire sa mort Le grand maître des Templieis ajourna Philippe le Bel a comparaître dans 1 année devant Di-u. Hist. de Kr.)

— S'emploie quelquefois sans régime. Le tribunal ajourne a huitaine, a quinzaine, etc., pour le prononce du jugement. La chambre a ajourne.

— s'ajourner, v. pron. Etre ajourné, se différer, se remettre, se renvoyer a une autre époque. Cette affaire ne peut s'ajourner Si ce mariage pouvait s'ajourner. Ce projet de loi peut aisément s'ajourner. Que de choses ne peuvent s'ajourner sans préjudice !

— Se dit en parlant d un conseil , d'une chambre législative ou de tout autre corps délibérant. La rhambri s'est ajournée, c'est-àdire, a fixé sa prochaine séance à tel jour.

AJOUTAGE. s. m. T. d'arts mecan. Chose ajouter a une autre. V. ajutage.

AJOUTÉ, ÉE. part. pass. du v. Ajouter. Il s'emploie adjectivement. Ce passage a été ajoute a ce livre. (Acad.l Dunkerque fut ajoute à la France par un marche. ( Volt. ) Votre gloire ne sera plus qu'un | oïds ajouté à votre' affliction. (Mass.) L'éclat ajoute a leur nom. (Id.) et — Quelquefois pour l'euphonie on intercale entre ce paiticipe et le mot auquel il se rapporte la préposition de. 11 y aura bien cent vers d'ajoutés. (Botleau.) V. de.

— Mus. anc. Sixte ajoutée à l'accord parfait. Mot par lequel on désigne la corde ou le son appelé des Grecs proslambanomenos (*j oo).Gq*- 6avo|xtvoç).

AJOUTÉ, s. m. T. d'imprira. Addition faite aux manuscrits, aux épreuves, aux placards, aux feuilles, etc. Un ajoute. Des ajoutes, l'aire des ajoutes. Les ajoutés étaient si considérables qu'il fallut remanier toute la forme.

AJOUTEE, s. f. Ceom. Ligne ajoutée à une autre pour la prolonger, ligne prolongée à laquelle on ajoute quelque chose.

AJOUTER, v. a. 1" conj. (du bas lat. adjoustare , foimé des deux prépos. ad, à; et juxta, auprès , on écrivait anciennement adjouster et adjuster. Ajouter et ajuster n'étaient dans le principe qu'un seul et même mot, l'usage seul a établi entre eux une distinction profonde). Joindre a une chose une autie chose de même espèce ou d'une espèce différente; mettre quelque chose de plus. Ajouter un corps de logis a un bâtiment. Ajouter un parc à un château. Ajouter deux fenêtres a une façade. Ajouter un troisième étage à une maison. Ajouter un pie a une propriété, etc. Bien des gens ne se font pas scrupule, pour augmenter leur bien, d'y ajouter celui d'autrui. , Girard.) Le droit se liquide suite prix annuel exprime dans le bail, en y ajoutant les charges imposées au preneur. [Roland.)

Il est temps d'ijouter par les droits delà guerre,

(Je qui manque aux Romains des trois quarts de

(Voltaire.) (la terre.

— Faire addition d'un nombre. Ajouter mille francs a la somme promise , au prix convenu. Ajouter quarante francs en or à une somme dé d*ux cents francs en argent. Vous ajouterez cette somme a celles que vous avez déjà reçues. (Rayiu.)

— Kip. Ajouter la fierté à la grandeur. Ajouter l'action aux paroles. Ajouter la malice au menseuge. Ajouter l'hy[>ocnsie à tous les vices, etc. Il y a un je ne sais quoi d'achevé que les malheurs ajoutent aux grandes vertus. (Boss.; C'est rustic.le que de donner de mauvame irrace ; le pins fort et le plus pénible est de donner .que coûte-t-il d'y ajouter un sourire? (La Bruy.) Gardes-veus bien d'ajouter

AJim

à la faute de votre promesse, celle de l'accomplir contre les lois de la nature! (Fén.) La fourberie ajoute la malice au mensonge. (La Bruy.) La prospérité n'ajoute rien à son bonheur, parce qu'elle n'ajoute rien a son mérite. (D'Aguess.) Le scandale est toujours le triste privilège que votre rang ajoute a vos fautes. (Mass.i Ajoutez mon supplice à tant d'autres victimes. (Corn.) Ajoutez cette grâce à tant d'auttes hontes. (Rae.) Le malheur ajout/- un nouveau lustre à la gloire des grands hommes. (Fen.) Ce que l'on ôte a ses nuits on l'ajoute à ses jours. (Lantier.) Si les druides avaient ajoute a cette doctrine !a dépense de manger de la chair, ils n'auraient pas ete obéis. (Volt.) J'ajoutais chaque instant un monde a l'univers. (St-Lamb.) N'ajoutez rien aux paroles du Seigneur, de peur que vous n'en soyez repris et trouve menteur. (Chand.)

— Quelquefois . surtout en style noble et oratoire, le régime indirect se met très-elégamment avant le verbe. A ces reproches, ils ajoutaient les plus affreuses malédictions. (Fen.) A ce nombre prodigieux d'intelligences répandues partout, il en ajoute qui président aux mouvements célestes. (Fonleir.)

Quand à ce grand pouvoir que la vaÎ3iir vous

[donne Vous aurez ajouté l'éclat d'une couronne. (Corneille.)

— Avec deux noms de personne pour complément direct et indirect.

Fuis, et si tu ne veux qu'un châtiment soudain T'ajoute aux scélérats qu'a punis cette main. (Racine.)

— Donner plus de prix, de relief. Augmenter, accroître. Le bon sens ajoute à l'esprit. La grâce ajoute au bienfait, a la reconnaissance. La modestie ajoute au myrte.

— Augmenter, accroître, ils n'ont nul besoin de ces grandeurs charnelles ou spirituelles qui n'ajoutent ni notent a la grandeur qu'ils désirent, (l'use.) F.n ajoutant à la science, nous avons ajoute au travail et a la malice. (Mass.) La grâce avec laquelle on donne ajoute au bien 'ait lui-même. (Id )Une merveille qui ajoutait à l'illusion. ( Volt, j Le désœuvrement ajoute a toutes les douleur, comme a tous les vices. (M"* Remus.) La singularité ajoute toujours au prestige du geuie. (Thiers.) Ce voile nébuleux ajoute à sa grandeur. (St-l.aicb.i La pudeur ajoute encore à la beauté (Ovide.)

— .s emploie absolument. Sans prendre garde que ce présent perdait de sou prix par son

'abondauce, et qu il ôtait en ajoutant. (Pasc.) Ceux qui, après avoir peint, ajoutent etieore, font un tableau au lieu d'un ponrait. (Id.) Ajoutez quelquefois, et souvent effao z. (Boil.)

— Dire de pms, dire encore. Ce» grands hommes, si célèbres parmi les gentils, et j'rrjoute, trop estimes des chrétiens. (Boss.) Nouveau genre d'étude et presque inconnu aux personnes de son âge et de son rang, ajoutez, si vous voulez, de son sexe. (Id.) Il ajoute : Dis-lui que je me fais justice. (Corn.) Rassur,;, ajouta-\-\l, les tribus alarmées. (Rac.) Le roi, ajou ta il -il , est le père de son peuple. (Fen.) Mais, ajoutait cette enfant avec un sangfroid déplorable, je voudrais qu'elle mourût. (Esquirol.) J'ai donne des soins a des administrateurs et des employés qui étaient aliènes pour s'être épuisés par le travail monotone du bureau ; je dois ajouter par les plaisirs. (Id.)

— Ajouter que. A toutes ces raisons ajoutez que. A cela ajoutez que. Ajoutons encore que. Je pourrais ajouter que. Ils ajoutent qu'il faut nécessairement. J'ajouterais que, etc. Je n'ajoute qu'an mot. (Trev.) Vous êtes belle ; mais j'ajoute avec autant de vente que vous êtes sotte. (M" Camp.) Ajoutons encore que les Romains étaient cruels envers leurs ennemis. (Boss.)

— Ajouter à la lettre, au conte , au texte. Amplifier un récit, y mettre du sien, inventer des circonstances.

— Ajouter de. N'ajoutons rien du nôtre à la religion. (Mass.)

— Ajouter sur. Entasser.

Le public, enrichi du tribut de nos veilles, Croit qu'on doit ajouter merveilles sur nier-

(BoiLEAD.) [veilles.

— Ajouter foi à quelqu'un. Croire son témoignage. On peut lui ajouter foi. (Lav.)

— Ajouter foi à quelque chose. Croire qu'une chose est vraie. N'ajoutez p;is foi a toutes ces choses-là. 1' ne fout pas ajouter foi à tout ce que dicte la douleur. (P. Syrus.)

— s'ajouter, v. pron. Être ajouté. Il ne se peut rien ajouter à ses excès contre la pieté. (Pasc.)

— Se joindre, s'incorporer à. S'ajouter à une liste. L'homme nuit a la religion en s'y ajoutant. /Boiste.)

AJOUTOIR. s. m. Techn. V. ajoutage.

AJOUVÉ. s. m. Bot. Arbrisseau de la Gniane. autrement appelé laurier hexandre. Il contient un noyau dont l'amande est huileuse et aromatique.

A.IOUX. s. m. T. de fileur d'or. On nomme ainsi les deux lames de fer qui servent à retenir les filières du tireur d'or.

AJL'KATII'ITA. s. m. Arbrisseau du Brésil de la hauteur de cinq ou six palmes; il porte un fruit noir semblable aux amandes , desquelles on tire une huile de la même couleur. Cette huile sert aux sauvages à fortifier leurs membres.

AJUS

AJURA1VT. s. m. Aide qui est sous un autre pour l'aider- dans ses fonctions. V. aojpoant.

AJUGA. s. f. Bot. Genre de la famille des labiées, tribu des UUgOÏdeCS. Dc\i\ espèces de ce genre croissent dans la Nouvelle-Hollande | les autres espèces croissent dans les extra-tropicales de l'ancien continent. Il y a une espèce qui passe pour un excellent vulnéraire, c'est l'ajuga reptans, connu sous le nom vulgaire de but) le.

AJUGOÏnE. adj. des 2 g. Bot. Qui ress omble a l'ajuga.

— ajcgoïoes. s. f. pi. Bot. Famille de plantes.

A.IUGOÏDÉES. s. f. pi. (du lat. ojagoidep). Bot. Tribu de la famille des labiées, dont le type est l'ajuga.

AJUSTEE. Géogr. Fort de l'Hindoustan.V.

ADJKNTT.

AJURATIBA. s. f. Bot. Arbrisseau du Brésil dont les sauvages tirent une huile rottgeâtre qui leur sert à s'oindre le corps. Son fruit est

rouge.

AJURUCURAU. s. m. Ornith. Perroquet du Brésil.

AJUS. Mytbol. Nom d'un dieu chez les Romains. Parce qu'on entendit autrefois à Rome une voix qui sortit du bois de Vesta, et que l'on crut que cette voix était surnaturelle et divine, les Romains imaginèrent un dieu qu'ils nommèrent Ajus, ils lui consacrèrent un autei a l'endroit d'où la voix était partie.

AJUST. s. m. Mar. Sorte de nœud a l'aide duquel on réunit ensemble les bouts de deux cordages quelconques ou des parties cassées.

— Faire ajvst, faire un ajusi. Ajouter un ou plusieurs cordages pour en allonger d'autres.

AJUSTAGE, s. m. (forme de ajuster) Monn. Action de donner aux flans des monnaies le poids légal. L'alliage, l'ajustage et la marque se font chez les Malabars avec tant de facilite, de promptitude et de précision, que nos mnnnayeurs européens ne pouvaient se le persuader sur la foi de qui que ce soit. (Mercure.)

— Arm. milit. Ajustage il armement de troupe. L'ajustage est le travail des ouvriers des manufactures d'armes nommés eqiiipeurs. monteurs , cette besogne regarde également les armuriers du corps.

—Il s'empioie au plur. Oiniss. des dictionn. Les décisions ministeriel.es ont compris certains ajustages au nombre des réparations, quoique, à la rigueur, ce ne soient pas des réparations ; tel est l'ajustage des brides de noix, des capucines, Mard.)

AJUSTÉ, ÉE. part. pass. du v. Ajuster. Il s'emploie adjeetiv. Coup bien ajuste, mal ajilsté. Feu ajuste. Flèche ajustée. Fusil ajuste. Trait ajuste. Mes lettres sont fort négligées ; mais c'est mon style, et peut-être qu'il fera plus d'effet qu'un autre mieux ajuste. (M"* de Sevigne.)

— Ajusté sur. Les armes de l'espada sont une longue epee et un morceau d'étoffe eearlate ajustée sur un bâton transversal. (Th. Gauthier.)

— Famil. Voilà votre habit bien ajusté. Se dit d'un homme qui a ete éclabousse et dont l'habit est couvert de boue.

— Prov. et iror.iq. Cet homme a été bien ajuste , mal ajuste. Il a ete ajuste de toutes pièces. Il a été fort maltraite, soit en sa personne, soit en ses biens.

— T. de jeu. Cartes ajustées, c'est-à-dire. arrangées, marquées, apprêtées pour tricher. Pour avoir gagné cinq cent nulle ecus au jeu avec des cartes ajustées. (M"' de Sevigne.)

AJUSTEES, s. f. pi. Plusieurs auteurs ont appelé le tetracorde synnemenon, tétracorde des ajustées.

AJUSTEMENT, s. m. (rad. juste). Action d'ajuster une enose. de disposer régulièrement les diverses parties d'une chose, de donner de la justesse a un poids, a un? mesure, a une pièce de monnaie ; d'équilibrer une balance, etc. Résultat de cette action. L'ajustement d'une machine. Balance d'ajustement. Faire rajustement. Ajustement parlait. Ajustement complet, etc.

— Faire de nouveaux ajustements à une machine. Donner plus de facilite, plus de jeu aux pieees qui coniposent cette machine.

— Embellissement, ornementation, en parlant des maisons, des jardins, ete. L'ajustement de sa maison, de son jardin, annonce qu'il a du goût. Votre parc était beaucoup mieux avant tous ces ajustements.

— Ornement, parure, en parlant des personnes et surtout des femmes. Avoir besoin d'ajustement. 11 lui faut des ajustements. L'n peu d'ajustement lui sied bien. Choisir des ajustements. Se négliger dans ses ajustements. User d'ajustements peu convenables a son âge. Etre recherché dans son ajustement. Mettre ses plus grands, ses plus beaux ajustements. 11 faut la voir avec tout l'attirail de l'ajustement et de la mode. T.a Bruy. La sevente des femmes est un ajustement et un fard qu'elles ajoutent a leur beauté. (La Rochef.) Vos actions et votre ajustement ont un air de qualité qui enchante. (Mol.) Elle est si jeune et si belle qu'il ne lui faut pas un grand ajustement ' (Acad.) Le Christ de Burgos porte un jupon blanc brode d or qui lui descend de la ceinture aux genoux ; cet ajustement produit un effet singu-

Page 1