ELOQ

ELÎJG

— Aujourd'hui l'on ne s'exprimerait plus ainsi.

— s'éloigner, t. pron. S'absenter, s'en aller de , se retirer, s'enfuir loin de. En s éloignant, elle jeta sur moi des regards qui remplirent mon coeur de confiance et d'espoir. ( X. de Maistre. ) Le jeune Pétrarque , emmené par ses parents , répandit des larmes amères en ^'éloignant des rivages de l'Italie. ( M"' de Genlis.) Je parcours les plus éloignés avant que les nuits soient froides, que les arbres se dépouillent , que les oiseaux s'éloignent. ( G. Sand.)

Des nuits l'inégale courrièro

S'éloigne et pâlit à nos jeux. (D« Disais.) De ces funestes lieux, qu'il s'écarte , qu'il fuie, cjif il s.iuvo en n'éloignant et ma gloire et sa vie. (Vn.rums.)

— Peint. Paraître dans le lointain , dans un grand lointain , en parlant des objets figurés sur le plan vertical d'un tableau , et que l'elfet de la perspective linéaire ou aérienne , du clair-obscur présente les uns en arrière des autres. Le paysage s'éloigne fort bien dans ce tableau.

— Fig. S'éloigner de la vertu. S'éloigner des règles du devoir. S'éloigner de la pratique des vertus. Si l'on connaissait tout le charme de la vertu , on ne s'en éloignerait que par démence. (Bruix.)

— Syn. comp. éloigner, écarter, mettre a l'écart. On écarte ce dont on veut se débarrasser pour toujours , et l'on ne fait que mettre à l'écart ce qu'on veut reprendre. On éloigne les traîtres , on écarte les flatteurs.

ÉLOMYIE. s. f. et. gr., i\o-,, marais ; u.uï«, mouche). Entoin. Genre de diptères athéneeres, renfermant des espèces européennes, dont le type est l'élomyie nébuleuse.

ÉLONGANTIIE. adj. des 2 g. (du lat. è, augmentatif; longus, long; et du gr. ivOoç, fleur). Bot. Qui a ses plantes disposées en épi un peu allougé.

ÉI.ONGATTON. s. f. ( pr. é-Ion-ga-ci-on , et. lat., è, augment., longus, long). Astron. Eloignement apparent d'une planète relativement au soleil, c'est à dire l'angle formé entre les deux rayons visuels menés de l'œil à la planète et an soleil.

— Pathol. Luxation imparfaite dans laquelle les ligaments d'une articulation sont distendus et le membre allongé sans déboîtement complet.

— Médec. Extension pratiquée pour réduire une fracture ou une luxation.

ÉT.ONGÉ, ÉE. part. pass. du v. Elonger. Terre élongée, Escadre élongée. Manœuvre élongi e.

ELONGER. v. a. 1" conj. (et. lat., è augmentatif ; lonqus, long). On met un e après le g lorsqu'il doit être suivi d'un o ou d'un a. Nous eont. Nous élongedmes, etc. Mar. Aller, eer le long de quelque chose. Elonger un vaisseau. Elonger une escadre.

— Absol. Les embarcations abordent les qtli.is, le bord, en élongeunt adroitement pour les toucher sans secousse. (Willaumez.)

— Mar. Elonger une terre. Suivie le rivage avec un navire sous voiles , pour en contourner d'assez pires les bonis. || Elonger un cordage. L étendre de manière que plusieurs hommes haleut dessus à la fois, pour dél

les coques qui s'y forment lorsqu'il est neuf ou mouillé. || Elonger une ancr, . Recevoii dans une chaloupe une ancre et le câble qui y est attaché, et la porter a une certaine distance du navire, ou, après avoir été jetée à la ner, elle sert a retenir le bâtiment au moyen de son câble.

BLONGI8. s. m. pi. Mar. Deux barres en chêne, placées sur les faces latérales des bas dans le sens de la longueur du bâtiment, ou elles servent a supporter ce léger plancher que l'on v ramier étage dans l'ap-

pareil de mâture d'un navire.

ÉLOFE. s. m. (du gr. l>.).o4., nom d'un poisson inconnu), ichthyol. Genre de dupes,

formé pour deux espèces belles et argentées.

BLOrilILE. s. m. (et. gr. , i».ot , marais; stls', aiiin. Enloiu. Genre de diptères brachy- Btomes originaires d'Europe.

ÉLOriIOnB. I m et. gr. , n»< , marais; • oui*» , je corromps). Bntom, Qenre de coléoptères liydrophilicns , fondé sur de petit* insectes qui habitent les eaux stagnantes, nagent mal et volent rarement.

Il Ol'llollll. s. f. (et. gr., IXst, marais , .o-

fl, Genre de diptères ca- ■11 une Seule MDaMi

Él.OiH T.MtILN T. adv. (pr. é-ln ka-man).

D'une miniers] éloquente, avec éloqm

Parler éloquemment. Ecrire èloquenimeiil.

(eux qui s'en plaignent tous le» joui» la plus éloquemment ne laissent pas de »'y plaire.

Pendant tous ces discours le ( ieéron mo-lerne Parlait Itoqutmmtni, et ne »" i -..n point (Jfuaua.)

il. uni i.m i ., f &n\*i.ilMutntia,tormi

de .. .»or, je parie;. Littéralement,

Ait de bien

I i.. SOCei HOU la pin» étendue, A-t

de I .

ilme d> s antres 11

■n 'I dont on est | Ire l.a force de l'é-

toqUI i aie, fero

pui-e .enoffélectnaiinte. KloqaeDOeSU-

blime. Éloquence solide, nerveuse, vive, véhémente, victorieuee, foudroyante. Eloquence entraînante. Vaincre, entraîner par son éloquence. Triompner des obstacles par la force de l'éloquence. L'éloquence est la liaison des idées qui intéressent. | Le p. de Ligne.) L'éloquence est l'expression Juste d'un sentiment vrai. (La Harpe.) L'éloquence est l'art de bien dire ce qu'il faut, tout ce qu'il faut, et rien que ce qu'il faut. (La Rochef.) L'éloquence est une solide et forte raison accommodée an goût et au sens général des hommes. (Péliss.) L'éloquence est l'art de manier les esprits. (Trad. de Platon.) L'éloquence est l'art d'exciter des sensations. (Trubl.) L'éloquence est la reine du monde. (A. de Montesq.) Jo hais les pièces d'éloquence Hors Je leur place, et qui n'ont pas de feu.

il.» Foatilal.)

— Qualité de ce qui produit ou peut produire dans l'âme des autres les mêmes effets les mêmes impressions que l'éloquence. L'éloquence de la physionomie. L'éloquence du geste. L'éloquences du regard. U y avait dans le ton de sa voix , dans son regard, je ne sais quelle éloquence plus forte que ses paroles mêmes. (Acad ) Les larmes sont l'éloquence des femmes. (St-Evrem.) Le marbre animé par l'art a de l'éloquence. (Boiste ) Le silence et la rougeur soDt l'éloquence de la pudeur offensée, de la vérité trahie, de la conscience coupable. (Id.) Toute éloquence le cède à celle de l'or. (Max. latine.) Ah' que la vérité nous donne d'éloquence I (C. Delav.) L'clorjuenc* du cœur persuade aisément. (Ribouté.)

Quand Rome libre eneor commandait aux humains.

Du geste, du regard, la muette éloquence

D'un discours séducteur préparait la puissance Dil.)

— Art d'orner un discours, de tourner ou de ré-oudre les difficultés d'une cause, de tirer d'un sujet tout ce qu'il contient , talent dont les anciens faisaient le partage exclusif de la tribune ou du barreau, et que nous avons étendu à tous les genres de discours. L'éloquence de la tribune. L'éloquence de la chaire. Éloquence académique, religieuse. Eloquence fleurie, féconde, verbeuse. Eloquence docte, diserte. Eloquence harmonieuse.

— Let trois genres d'éloquence. Classification suivant laquelle on rangeait autrefois les diverses compositions de l'art oratoire. Ces trois genres étaient le genre délibératif, le genre démonstratif et le genre judiciaire. V. ces mots.

— Cette division ayant paru insuffisante de nos jours, on a divisé l'art oratoire en cinq genres d'éloquence auxquels on rapporte les discours des orateurs, selon le lieu et les circonstances dans lesquelles ces discours sont

firononeès. C( 3 cinq genres sont l'éloquence de a chaire ou éloquence religieuse, l'éloquence de la tribune, ou éloquence politique ou parlementaire; l'éloquence du barreau ou judiciaire ; l'éloquence des campa ou éloquence militaire, l'éloquence académique.

ÉLOQVCNT, ENTE. adj. Qui a de l'éloquence ; qui persuade, touche, émeut, élève 1 âme. Homm» éloquent. Quel homme éloquent que Démosthène 1 Orateur éloquent. Etre naturellement éloquent. Il devait a la nature d'être le p,us éloquent des hommes, et au travail d'être le premier des orateurs de la Grèce. (Barthél.)

— Se dit également des discours et des ouvrage» d'esprit ainsi que du style. Discours éloquent. Style éloquent. Ouvrage éloquent. Termes éloquents.

— (Ju; est capable de produire le» mêmes effets, de faire la même impression qu'un discours éloquent. Larmes éloquentes. Silence éloquent. Geste éloquent. Regard éloquent.

— Fig. La *olère est éloquente. La colère rend quelquefois éloquent.

— Loc. prov. Il n'y a rien de plus éloquent que l'argent comfffani. On persuade facilement ceux que l'on paie.

ELPHÉGÉB, s. t. Bot. Genre de plantes à fleurs composés!,

KII'IIIIIK. s. f. Moll. Genre de coquilles mlcrosooplqo.es,

ELU, 1,'K. paît. pass. du V. Elire. S'empl. adjectiv. Les candidats élus. Roi élu. Magistrat élu. Pharamond , élu vers l'an 420, fut le premier roi .pu domina sur la totalité des peuples ijni composaient la ligue ou l'association des l'iancs. (Auquel.) i\l. Duos a été eh, poul remplir à l'Académie la place de M. de Voltaire; il a eu presque toute» les voix. (La Harpe.)

— s. m. Tout homme qui a été choisi i la plu-

liz, dan» un cor|i» ou unea»»eniblée pour remplir quelque fonction ou exercer quelque charge.

— Helig. Prédestiné à la vis éternelle, U] s beaucoup d'appelé», mai» peu d'élu». Etre dn nombre des élus.

— Ilist. Nom qu'on donnait aux magistrats d'une élection , parce que originairement ils étaient élus par leur» concitoyens , pour (felrSJ la répartition et Juger les contestations auxquelles le retard de» contribuables ou la fraude

lient donner lieu.

— Iii»l. Elu du fruple. Titre que porte le

— HiSt, ecclés ' ans le» premiers «iccle» de l'Eglise, b» catéchumène» aiiffl»»ni

IV recevoir le baptême. | N« SUSSl de» évêque» choi«i«, mai» non encore »«

i I l i IIIATION. ». f. (pr.e-/ii-.i-'<i-cion).

ELYS

Action déclaircir, de rendre clair , en parlant de choses morales Ce ma! a p»ru en français, à propos d'un traite entre la Suéde et les Piovinoea-Oniei , en 1560, po«' eclairclr certains

articles , relatifs au commerce, contenus dans un traite antérieur.

ÉLUCIDÉ , ÉE. part. pass. du v. Elucider. S'empl. adjectiv. Affaire élucidée.

ÉLUCIDER, v. a. l"conj. [et. Int., hix, lumière). Eclalrclr , rendre lucide. Elucider une affaire. Elucider une question.

s'élucider, v. pron. S'èo'.aircir. L'affaire

peut s'élucider.

Él.UCtlRRATEIJR . TRICE. adj. et s. (et., V. elcccbhation). Qui se livre à des élucubratiODS, a des travaux d'érudition longs et assidus.

Él.UCUMRATIF , IVK. adj. Qui est propre aux élucubrations, aux recherches. Génie élusubratif. Esprit élucubratif.

ÉLUCUBRATION. s. f. ( pr. é-lu-ku-hraei-on ; du lat. eluculratio, même sign.) Ouvrage composé a force de veilles et de tiavail.Elucubration poétique. Doctes élucubrations. Passons a quelques reflexions, discussions, élucubrations du genre philosophique et moi al, sur les choses de la gueule. (G. de la Reynière.) Quelquefois deS élucubrations, en coûtant beaucoup de peines à l'auteur , ne lui out procuré que des traverses et des tailleries. (D. R.-r.) En songeant quelquefois aux graves élucubraiions auxquelles la latitude de mon sujet m'a. entraîné , j'ai eu sincèrement la crainte d'avoir pu ennuyer. (Briil.-Savar.)

— Les veilles, les travaux mêmes qu'un ouvrage a coûtés.

ÉLUCUBRÉ, ÉE. part. pass. du v. Elucuhrer. S'empl. adjectiv. Ouvrage élucubré.

ÉLUCUBRER. v. a. 1" conj. (du lat. elucuhrare, travailler la nuit, veiller). Composera force de veilles. Elucubrer un ouvrage.

ÉLUOABLE. adj. des 2 g. (rad. éluder). Que l'on peut éluder. La question n'est pas éludable.

ÉLUDÉ, ÉE. part. pass. du v. Eluder. S'empl. adjectiv. Question éludée. Difficulté éludée. , ÉLUDER, v. a. 1" conj. Éviter avec adresse. Éluder un<! question , une difficulté. L'esprit élude quelquefois avec succès les obstacles que les règles lui opposent. (Beanch.) Au fond , c'était éluder la difficulté plutôt que la résoudre. (B. de St-P.)

Par combien do détours L'insensible a longtemps éludé nie» discours. (Kicui.)

— Rendre vain . sans effet; se soustraire à. Éluder une promesse. Eluder les traités. Eluder les poursuites, les artifices de quelqu'un. Eluder une loi. Il a toujours éludé l'abrogation de ces lois, qu'il avait souvent promise. (B. Constant.)

L'artifico en vain so propose

D'éluder ses arrêts vengeurs J.-B. Rotusiio.)

ÉLUDECR, EUSE. adj. et s. Celui, celle qui élude toutes les questions. Eludeur éternel.

ÉLUUOHIQUE. adj. des 2 g. (et. gr., ÏUtov , nuile; M<op , eau). Peint. Se dit d'un genre de peinture qui s'exécute en faisant passer le pinceau à travers une eau très-claire, pour atteindre le fond sur lequel on couche les couleurs à l'huile. Peinture éludorique. Le procédé de la peinture éludorique, inventé par Montpetit, donne à l'huile toute la délicatesse de la miniature. (Bout.l

ÉLUE. s. f. Femme d'un élu.

Vous irez visiter pour votre bienvenuo ,

Madame la baillivo et madame Velue (Mougns.)

ÉLUL. s. m. Chronol. Nom du douzième mois de l'année civile des Hébreux et du sixième de l'année sacrée.

ÉLUTRIATION. s. f. ( pr. é-la-tri-a ci-on). Ane. chim. Action de verserd un vase dans un autre.

— Décantation d'une liqueur dans laquelle on a délayé une substance réduite en poudre.

ELVEI.LACÉ , ÉE. adj. Bot. Qui ressemble aune elvelle. || elvkllacées. s. f. pi. Famille de champignons ayant pour type le genre elvelle.

ELVELLE. s. f. Bot. Genre de champignons servant de type à la famille des elvellacées.

ÉLYME. s. m. Bot. Genre de graminées qui croît dans les endroits sablonneux des côtes de la mer.

ÉLYNE. s. f. Bot. Genre de plantes des montagnes de la Laponie.

ELYSEE, (du gr. tXuoij ou Uiuaiç , arrivée; plaine où arrivent les (Iraes.). Myth. Séjour délicieux, destiné aux mânes des hommes vertueux qui s'étaient signalés par des actions utiles à l'humanité, par des exploits héroïques ou par quelque mérite éclatant.

# — Les poètes mythologues en décrivant l'Elysée ont épuisé tout ce que l'imagination peut offrir de plus riant, de plus beau, de plus enchanteur. Virgile y conduit sou héros dans le sixième livre de l'Enéide, et nous en a laissé une ravissante peinture , mais rien n'égale le tableau qu'en a fait Fénelon dans son Telémaque. Le délicieux Elysée. L'heureux Elysée. Le oaisible Klysée. L'immortel Elysée.

Lorsque loi dieux offraient un élyiée iux a.agor. , Élail-redes palais? c'étaient de vert* bocages ; CAUlent dos prés fleuris, séjour des doux loisirs, Où d'une longue paix ils goûtaient les plaiflrï.

tJ.-B.UmuanO

ÊMA1

— Le mot tlfjlit, niénie en ver» , prend toujours l'article. Qresiet a eu tort de dire :

Sous ces lauriers, vainqueurs du sort, Quo lus citoyens ,V'l'A\jite , Sauvent du soufllo do lu mort.

|| 11 fallait de l Elysée.

— Par analogie , Lieu agréable arrosé par des eaux limpides et planté de beaux arbres. C'est un élysée. Vivre dans un eiysee. Pour cet effet je choisirais une des îles de la Se, ne, dans les environs de Paris, afin d'en faire un Elysée. (B. de St-P.)

ELYSEE-BOURBON. Un des plus beaux hôtels de Paris , entre la rue du faubourg Saint-Ilotiore et les Champs-Elysées, bâti en ]7'.»8, par le comte d'Evreiix. 11 fut occupé successivement par la marquise de Pompadour, par le financier lieaujon, par la dernière duchesse de Bouibon, et par Murât. En 1810, le duc de Berry y demeura, et son fils le posséda de 1820 a 1830. Aujourd'hui il fait partie du domaine de l'Etat.

ÉLYSÉEN , EN1VE. adj. Myth. Qui appartient à l'Elysée , aux champs élyséens. Bonheur élyséen. Repos élyséen.

— Qui demeure, qui habite à l'Elysée. Ombres èlyséennes.

ÉLY'SÉES. adj. m. pi. Myth. Ne s'emploie que dans cette locution , les champs elysées , 1 Elysée, le séjour des bienheureux. Les poètes ne sont pas d'accord sur le temps que les âmes devaient passer dans les champs elysées. (Noël.)

— Champs-Elysées. Magnifique promenade située dans l'enceinte même de Paris, entre la place de la Concorde et l'aie de triomphe de l'Etoile.

ÉLYSIENS. adj. m. pi. Syn. poétique d'Elysées. Ne s'emploie que dans cette locution, les champs elysiens , les champs èlysées, l'Elysée.

La Fayette et Ségrais , couple sublime et tendre , Le modèle , avant vous , de nos garants écrits , Desc/iamps tlysiens, sur les ailes des His ,

Vinrent depuis dans Paris. iVoltaise.^

ÉLYTRAIRE. s. m. Bot. Genre de plantes acanthacées qui ne renferme que des espèces exotiques.

ÉLYTRE. s. m. (du gr. Uuvpov, gaine, étui). Entom. Enveloppe coriace et dure qui , dans les insectes coléoptères et orthoptères , recouvre et protège les ailes inférieures , qui sont membraneuses et plissées en travers chez les premiers et en long chez les seconds.

— Bot. Les conceptacles communs qui, dans quelques algues et certains lichens, renferment les conceptacles particuliers des séminules.

ÉLYTRICULE. s. f. Bot. Chacune des petites fleurs dont la réunion forme une fleur composée.

ÉLYTRIGIE. s. f. Bot. Genre de plantes graminées.

ÉLYTHOCÈLE. s. f. Chir. Hernie à travers les parois du vagin.

ÉLYTROÏDE. adj. des 2 g. (et. gr., sXv/toov , gaine, enveloppe; [Woç, ressemblance). Anat. Qui ressemble à une gaine. Membrane élytroïde.

ÉLYTROÏTE ou ÉLYTRITE. s. f. (du gr.

Hwtoov, gaine). Pathol. Inflammation du vagin.

ÉLYTROPAITE. s. f. Bot. Genre de plantes du cap de Bonne-Espérance.

ÉLYTROPUORE. s. f. (et. gr., D.utoov, gaîne: ifeoo;, qui porte). Genre de plantes graminées des Grandes-Indes.

ÉLYTROI'TOSE. s. f. (et. gr., ïautpov, gaîne ; enveloppe; itvûjiç, chute). Renversement du vagin en dehors.

ÉLYTRORRHAGIE. s. f. (et. gr., Uuxpov , gaîne; ptïv , couler). Pathol. Ecoulement de sang par le vagin.

ÉLYTRORRHAGTQUE. adj. des 2 g. Méd.

Qui a rapport à l'élytrorrhagie.

ÉLYTRORRHÉE. s. f. ( et. gr., Uuvpov , gaîne ; p'tiu, je coule). Médec. Ecoulement muqueux par le vagin.

ELZEVIR. Nom de plusieurs imprimeurs célèbres du xvi" et, du xvu* siècle, tous de la même famille , et établis à Amsterdam et à Leyde. Les Elzévir se sont immortalisés par les belles éditions sorties de leurs presses.

ELZÉVIR. s. m. Philol. Nom qu'on donne aux éditions que l'on doit à la famille des Elzévir. Bel elzévir. Posséder toute la collection des elzévirs.

ELZÉVIRIEN, ENNE. adj. Philol. Qui appartient aux elzévirs.

— Qui a été adopté ou publié par les éditeurs de ce nom. Edition elzévirienne.

ÉMACIATIOIV. s. f. (pr. é-ma-aa a-on ; du lat. macies , maigreur). Didact. Amaigrissement, inaigreur considérable.

EMACIE, ÉE. adj. (du lat. emaciatus, amaigri; rad. macies, maigreur). Pathol. Qui a beaucoup maigri. Homme émacié. Femme émaciée. Voyez ces êtres hâves, rabougris, etnuciet, bossus et boiteux, à poitrine resserrée, qui végètent à peine. (Virey.)

ÉMAIL, s. m. (de l'ital. smallo, dériv. du lat. vuiltha, sorte de ciment). Sorte de vernis vitreux, transparent ou opaque, dont on se sert pour recouvrir, par la fusion, la porcelaine, la faïence, la poierie, le verre et les métaux. L'émail le plus simple, et celui qui sert de base a tous les autres, est l'émail que l'on obtient par la

EMAI

calcination du plomb et de l'étain. Email blanc. Email coloré. Email opaque. Employer des émaux colorés pour la peinture sur porcelaine, sur faïence. Cadran d'émail. Perles d'émail. Collier d'émail. Chapelet d'émail. Des yeux artificiels en émail. Peindre sur email. Peintre en émail. Peinture en émail. Fabriquer de l'émail. Les émaux sont généralement tirés de Venise, où ils sont réputés pour leur bonne qualité, et surtout la faculté bien précieuse pour les peintre! en émail, voir subir plusieurs feux sans se décomposer. ( Bontemps. ) L'émail entre en France moyennant un droit de v fr. pour 100 kil. par navire français, et de 9 fr. 20 c. par navire étranger. (Id.)

La fèvo do Moka, la feuillu do Canton, Vont verser leur nectar drins l'émail dur Jupon. (Dsl.)

— Ouvrage emaille. Etre connaisseur en émaux. Ce peintre ne réussit pas également bien dans les différents émaux.

— Email usé. Celui qu'on a usé jour le lendie égal et poli. 11 est opposé à email en relief

— Conchyl. Matière analogue a l'email qui recouvre la suiface intérieure des coquilles. J'ai plusieurs de ces coquilles dont V émail est bien conservé. (BufT.) Et le changeant email qui peint les coquillages. (Del.)

— Email des dents. Substance d'un blanc laiteux, lisse et polie à sa surface, qui revêt la couronne des dents.

— Fig. et poét. L'émail des dents. L'éclat des dents fort blanches, et même les dents blanches elles-mêmes.

Une lèvre ou s'empreint la rougeur du corail , De la blancheur des dents relève encor Vémail. (Del ) Et Yêinail do tes dents est plus blanc quo la laine De l'agneau qu'a baigne la limpide fontaine. (MuiET.)

— Dans un sens métaphorique, l'émail signifie le cadran d'une horloge, d'une montre.

C'est pour les vrais amis que le temps a des ailes, Et déjà sur l'email ou l'art sut mesurer

Le cercle do notre existence,

L'airain mobile qni s'avance Marque l'instant fatal qui va nous séparer. (Dksoost.)

— Fig. et poét. Grande et agréable diversité de couleurs et de fleurs. Riche émail. Vif émail. Email éti»celant, brillant, luisant, varié, bigarré. Tendre émail. Email changeant, éblouissant. L'émail des fleurs. L'émail des prés. L'émail d'un parterre. L'émail des champs. L'émail du gazon. L'émail frais dont le printemps orne les prés. Tu paies les rochers d'un émail gracieux. (Castel.1

Le tomps composo, épure et colore ces pierres Dont l'éclat le dispute au vif émail des fleurs. (Del.)

De l'émail élégant des champs et dos prairies, L'aiguille de Minerve orna ses broderies. (Castsl.ï

ÉM AILLÉ, ÉE. part. pass. du v. Émailler. S'empl. adjectiv. Une montre émaillée.

— Fig. Orner, embellir de fleurs. Parterre èmaillé de fleurs. Prairie émaillée de fleurs. Des prés émaillés de fleurs Des campagnes émaillées de fleurs. Nos tapis verts, nos rives émaillées. (Lebrun.)

— Emaillé de. C'est dans les terres de l'Inde que, les perroquets émaillés de mille couleurs se perchent sur les rameaux gris des palmiers.

EMAILLER. v. a. 1™ conj. (pr. é-ma-ic; rad. émail). Travailler en émail , appliquer de1 l'émail sur quelque chose. Orner, embellir avec de l'émail. Emailler une bague. Emailler de l'or. Emailler de la porcelaine.

— Fig. Orner, embellir, par la variété et l'éclat des couleurs. Le printemps émaille les prairies de fleurs. Mille fleurs naissantes entaillaient le tapis veit dont la grotte était environnée. (Fénel.) Vois comme le muguet s'abreuve du ruisseau caché: vois comme il émaille la verdure de ses fleurs nombreuses. (Deleuze.)

Le bluet qui. bravant l'ardente caniculQ ,

Entaillera les champs de la blondo forés (Kocciiee.)

— s'émailleb. v. pron. Etre émaille. Certains métaux s'âmaiUent plus facilement que d'autres.

— Fig. Le gazon s'émaille de fleurs. Au mois de mai on voit les prairies s'émailler de mille sortes de fleurs.

ÉIUAILLEUR , EUSE. adj. et s. (pr. é-viaieur; rad. émail). Techn. Artiste qui travaille les émaux , qui en couvre et en orne certains métaux, tels que l'or et le cuivre, ou qui en fait a la lampe plusieurs sortes d'ouvrages curieux. Ce nom, qui devrait être propre aux industriels qui fabriquent et façonnent les émaux, s'est étendu cependant aux orfèvres et aux joailliers qui montent les pierres précieuses, aux lapidaires nui les contiefont, aux artistes qui peignent sur émail , aux marchands verriers , couvreurs de flacons et bouteilles d'osier, aux faïenciers , enfin aux patenôtriers et boutonniers en émail et en verre. L'emailleur file l'aigrette avec la plus grande facilité. (Dict. tetlin.) L'atelier de l'emailleur à la lampe doit èire obscur, et ne doit point recevoir de jour naturel, sans quoi la lumière naturelle éclipserait en partie la lumière de la lampe, et l'ouvrier n'apercevant plus celle-ci assez distinctement , ne travaillerait pus avec assez de [Id.)

— Fig

L'adroit et gentil émailleur

Qui brin mta les Géorgtques ,

Des poètes acudnmlquos

Delille est encore lo imllleur. (Ls l'.sci, )

ÉAiAILLUHE.s. f.irr. é-ma-tur, rad. émail)

EMAN

Application Je l'émail sur quelque autre matière.

— Art démailler. Apprendre l'émaiilure.

— Ouvrage même qu'on a emaillé.

— Fauconn. Taches rouges qu'on voit sur les pennes des oiseaux de proie.

ÉMANATION, s. f. (pr. t-ma-na-ei-on ; et, lat., emanatio, effusion, dérivé de manare, couler, découler). Phyi. Dégagement des llu.des impondérables qui se détaclienl des différents corps animaux, végétaux ou minéraux, par l'action simultanée de l'air et de l'eau, sans décomposition apparente du corps qui les produit. Emanation odoriférante. Emanation subtile. Emanation végétale. Emanation animale. Emanation minérale. Emanation lumineuse. Emanation électrique. Emanation magnétique. Toute odeur est produite par rnwiio. fion : les molécules détachées du corps odorant se répandent dans l'air environnant, et viennent affecter l'organe olfactif en nous causant une sensation de plaisir ou de malaise. iRich.) L'emanaUon odoriférante exerce en plus d'une circonstance de pernicieux eflets sur l'économie animale. (Id.)

— Les fluides émanés eux-mêmes. Les odeurs sont les émanations de certains corps. Nous sommes ordinairement avertis par l'odorat delà présence de ces emanafïo'i* D tiques qui accompagnent les maladies. K i Nous voyons plusieurs insectes, les mouenes, les pucerons , les papillons , les vers, vivre et pulluler parfaitement bien au sein d'une atmosphère infectée a' émanation t putrides, (id.) D'autres plantes conservent sur les hauteurs, par leur feuillage rampant et leurs racines superficielles , les émanations de poussière que les vents y déposent. (B. de St-P.)

— Emanation lumineuse. Dans l'hypothèse de Newton louchant la propagation du fluide lumineux, Emission de particules impondérables que les corps lumineux lancent hors d'euxmêmes, et qui suivent la ligne droite pour parvenir jusqu'à l'organe de la vue. Le système de l'émanation lumineuse, qui a prévalu jusqu'à nos jours par l'habitude qu'avait pris Vz monde savant de reconnaître l'infaillibilité du physicien anglais, a été de no« jours peut-être irrévocablement détruit par MM. Young, Fresnel et Arago, qui ont renouvelé le système des ondulations.

— Système de iémanaiion. Théorie cosmogonique suivant laquelle Dieu aurait fait sortir de lui-même, par voie d'écoulement, la matière et la forme du monde. Ce système équivaut au panthéisme. || Dans le système d Epicure, , comme dans celui de Démocrite, se dit de certaines images qui, selon ces deux pliilosophes, s'échappent des objets et agissent sur le* organes de l'homme pour produire '.a sensation.

ÉMANCIPATION, s. f. (pr. e'-man-ci-iioci-on; du lat. emanc-oatio, rad. mancipium. esclave). Acie par lequel une personne qui est sous la puissance paternelle ou sous l'autorité d'un tuteur en est afTanehie. L'émancipation d'un mineur. Révoquer une émancipation. Aussitôt que l'émancipation du mineur est prononcée, le conseil de famille lui nomme un curateur, à l'effet de l'assister dans la reddition de compte que lui fait son tuteur. (Taill.! Dès le jour ou l'émancipation a été révoquée, le mineur rentre en tutelle et y reste jusqu'à sa majorité accomplie. (Id.) L'émancipation d'un fils s'o,ère ordinairement par la seule déclaration du père ou de la mère, reçue par le juge de paix assisté de son greffier. (Chabr. Cham. L'emanJ cipation d'un mineur résulte de la délibération qui l'a autorisée et de la déclaration que le juge de paix, comme président du conseil de famille, fait dans le même acte, lu.)

— Etat de celui qui est émancipé.

— Ane. jurispr. Emancipation des gens d» main morte. Concession que les seigneurs faisaient à leurs serfs, de toutes les franchise! dont jouissaient les hommes libres.

— Droit féod. Acte par lequel le seigneur concédait à son vassal la liberté, les prérogatives et les franchises dont jouissaient les hommes libres, eu l'affranchissant des droits auxquels il était assujéti par sa naissance.

— Hist. Acte qui était nécessaire à Rome pour affranchir de la puissance paternelle non 1 seulement un mineur, mais aussi un homme fait. Lorsqu'un | ère voulait émanciper son ! fils, il le vendait trois fois fictivement en pré- ] sence de sept témoins, dont un portait une balance pour peser un prix imaginaire, etc.

— Hist. Epoque où les villes et les communes s'affranchirent de la domination sous Louis le Gros. L'émancipation des communes.

— Hist. ecclés. Situation des religieux promus a une dignité qui les affranchissait de l'obéissance due a leurs supéiieurs. || Situation des monastères exemptés par le pape de la juridiction de l'ordinaire. || Lettre d'émancipation. Lettre qui déliait de tout engagemerfl envers sa communauté un abbé appelé à un évêché, et un religieux promu à une abbaye, du serment d'obéissance a son abbé.

— Fig. Affranchissement. Emancipation des colonies. Emancipation intellectuelle. E.nni> cipation des catholiques. Dès l'and Miranda avait commencé à in roc!»r avec l'Angleterre l'affaire de lVtn/JiuMpi.'ioM. (Chaleaub.)

ÉMANCIPÉ, ÉK. part. pass. du v. Emanciper. S'empl. adjectiv. Mineur émancipé En» fant émancipé. Fiile émancipée. Peuple érnaa* cipé. Dans la législation française actuelle, le mineur est émancipe de pieiu droit par le ma-

EMAR

riage. (Taill.) Le mineur reste sans père ni mère peut aussi, mais seulement à l'âge de dis-huit ans accomplis, être émancipé si le conseil de famille l'en juge capable. (ld.) Le mineur émancipé peut passer les baux dont la durée n'excède point neuf ans. (ld.)

— Fig. Libre, affranchi. Les peuples chez lesquels la parole est émancipée sont faits pour servir d'organe à tous, et plaider les uns pour les autres. (Edg. Quinet.)

ÉMANCIPER, v a. 1" conj. (et., V. émancipation. Affranchir pai un acte légal une personne qui est sous la puissance paternelle ou sous l'autorité d'un tuteur. Emanciper un fils, une fille. Emanciper un mineur. Se faire émanciper. Le père de famille émancipait son fils en lui donnant un soufflet. (Mien., Un père ou une mère émancipent leurs fils par leur seule déclaration devant le juge de paix, (ld ) Les pères et mères naturels ont le droit d émanciper leurs enfants reconnus, comme les pères et mères légitimes. (Chabr.-Cham.)

Fig. Émanciper la multitude. Émanciper

le peuple. Avant d'émanciper cette multitude, il eût fallu l'instruire. (Acad.)

— s'émanciper, y. pron. Etre émancipé. Un enfant qui peut s'émanciper

Fig. Se donner trop de licence , sortir

des bornes du devoir, de la bienséance.

Ne pas garder la mesure nécessaire et

convenable à l'état où l'on est. Vous vous émancipez trop. 11 s'est un peu trop, il s'est extrêmement émancipé dans cette occasion.

— S'émanciper avec. On risque beaucoup de s'émanciper avec les souverains. (Boiste.)

— S'émancipera. 11 s'est émancipé à lui parler peu respectueusement. Qu'il ne s'émancipe pas jusqu'à insulter la reine, ni l'honneur d'aucune autre dame, car je me fâcherais et les ferais pendre. (Anquet.)

— S'émanciper de. J'eusse mieux fait de m'émanciper tout à fait des bienséances de mon sexe, n'étant pas née pour m'y assujétir. (Christ, de Suède.)

ÉMAIVD1BULÉ, ÉE. adj. Zool. Qui est dépourvu de mandibules.

ÉMANÉ, ÉE. part. pass. du v. Émaner. Parfum émané des fleurs. Lumière émanée du soleil. Efflures émanés des corps.

L'une et l'autre en nos champs do son globo émanée, Il féconde à la fois et partage l'année. (L«»UBRl.)

— Fig. Issu, Borti, né de. Tout ce que la débauche et la corruption ont de plus honteux ; les trahisons, les assassinats et les poisons de plus noir ; le concours de tous les crimes les plus atroces : voila ce qui forme le tissu do l'histoire de Constantinople ; voilà la source pure d'où nous sont émanées les lumières dont notre siècle se glorifie. (J.-J. Rouss.) L'histoire d'un animal sauvage est donc bornée à un petit nombre de faits émanés de la simple nature. (Buffon.)

Il est des sens émanée do ta flamme,

Trésors de l'homme, organes de son ame,

De sa jeunesse aimaoles enebuntours ,

Et de l'amour rapides inventeurs. (Iîrsxkk.)

ÉMANER, v. n. 1" conj. (du lat. manare , couler). Découler, provenir de. Se dit particulièrement des parties très-subtiles et très-déliées qui se détachent et s'exhalent des corps. Les corpuscules qui émanent des corps odorants. Dan» le système de Newton on suppose que la lumière émane du soleil. Les montagnes hyémales doivent leurs glaces à l'absence du «oleil, et les volcaniennes à la présence du feu qui, dans son principe, émane de l'astre du jour. (B. de St-P.)

— Tirer son origine. Le Verbe émane du Père éternel, et le Saint-Esprit émane du Père et du Fils. Ces coutumes émanent moins directement du dogme de l'immortalité de l'âme que de celui de la reformation des corps. (Mont.) La liberté émane de Dieu, qui livra l'homme à son franc arbitre. (Cnateaub.) Toute existence émane de l'Etre éternel. (Lamennais.) Toute puissaace émane du corps social et l'esprit social émane de Dieu. Toute juBtice émane de Dieu, toute juridiction émane du roi. C'est pour

I même que l'autorité souveraine émane de I, que l'on doit en user avec justice. (De Cou.)

ÉMANllÉ. ÉE. adj. (et. lat., e priv.; manut, maini. Zool. Qui est privé de mains.

ÉMARGÉ, ÉE. part. pass. du v. Émarger.

S'empl. adjectiv Note émargée.

ÉMARGEMENT, s. m. (rad. marge). Action d'émarger. On fait courir après les messagers d'Eiat, déjà en rojte : ils reviennent : on reprend l'arrête, et par Vemargement qu'un renvoi indique, on ajoute, et au roi 8e Sardaigne aussi. Sallent )

— Ce qui est porté en marge d'un compte, d'un inventaire, etc.

ÉMARGER, v. a. 1" conj. (rad. marge).

On met un e après le g lorsqu'il doit être suivi d'un a ou d'un 0. J'émarge, tu émarges, il émarge, nous émargeons , tous émaniez , ils émargent. J émargeais , tu émargeais , etc. f émargeai , etc. Emargeant. Porter, arrêter quelque chose en marge rfnn rompre, d'un inventaire , etc. Emarger une observation. >r*"r une note.

r.M \u«.i\É, ÉE. adj. (du lat. emarglnatuê; rad. mar gin a , marge! Bot. Qui est t

in ilnui rentrant ou une entaille arrondie, l i WIGINULE. s. f. Coiicliyl. U

EMBA

coquilles univalves, qui a pour caractère principal d'offrir une légère èchancrure à l'extrémité d un sillon interne. ,

ÉMASCULATION. s. f. (pr. é-mass-cu-lact-cn; et. lat., e, priv. ; masculus, mâle). Castration ; action d' emasculer.

ÉMASCULÉ, ÉE. part. pass. du v. Émasculer. S'empl. adjectiv. Homme émasculé. Pauvre créature émasculée. Animal émasculé.

Bète émasculée.

EMASCULER. v. a. 1" conj. (et. lat., e, priv.; mascuius, mâle). Ohir. Enlever ou détruire les organes générateurs d'un animal mâle. Emasculer un taureau. Emasculer un cheval. Emasculer un animal.

EMBA. Uéogr. Fleuve de la Tartarie indépendante ; naît sur le versant méridional des monts Moughadjar ; se jette dans la mer Caspienne après un cours de 40 myriam.

EMBABEU. Oéogr. et hist. Village de la Basse-Egypte, sur la rive gauche du Nil. C'est dans la plaine d'Embabeh que se donna la bataille dite des Pyramides.

EMBABILLÉ , EE. adj. (rad. babil). Qui a une mauvaise langue , qui est bavard. Il est populaire.

EMBABOUINÉ, EE. part. pass. du v. Embabouiner. S'empl. adjectiv. Un homme embabouiué. Une femme embabouinée.

— Mar. Bâtiment embabouiné. Bâtiment en mauvaise position, engagé dans une mer difficile, pris entre des écueils.

EMBABOUINER. v. a. 1" conj. Amadouer par des caresses, amener à son but par des paroles flatteuses. Embabouiner quelqu'un. Se laisser embabouiner par une femme.

— s'embabouinkr. v. pron. Être embabouiné.

EMBACLE, s. m. Ponts et chauss. Amoncellement de glaçons formant une espèce de barrage dans un cours d'eau, au moment d'une débâcle.

EMBADES ou EMBATES. s. f. pi. (du gr.

iu.SaTEÙu> , je mets le pied dans). Ant. gr. Cothurnes , chaussures que portaient les comédiens, et qui allaient également aux deux pieds.

EMBÀILLONNÉ, ÉE. part., et EMBÂIL- LONNER. v. a. V. bâillonné , ÉE , part. , et bâillonner, v. a.

EMBALLAGE, s. m. Action d'emballer; résultat de cette action. Faire un emballage de marchandises, de meubles. De nos jours, l'art de l'emballage a fait beaucoup de progrès, et, grâce à une foule de petites inventions , de moyens ingénieux, on transporte à de longues distances une quantité de choses très fragi.es, telles que chapeaux de femme à plumes, gazes montées , etc. , qui se placent si artistement dans des boîtes, que le tout parvient en Amérique sans être seulement froissé. (De Mol.)

— - Tout ce qui sert à emballer, comme papier, carton, caisses, tonneaux, cordages, etc.

— Toiles d'emballage. Toiles tissées à large maille, destinées à envelopper les objets que l'on fait voyager, ou les caisses dans lesquelles on renferme ces objets. 11 y a des toiles d'emballage qui sont bitumineuses.

EMBALLÉ. ÉE. part. pass. du v. Emballer. S'empl. adjectiv. Marchandises emballées.

EMBALLER, v. a. 1" conj. Mettre dans une balle, dans une caisse. Emballer des marchandises. Emballer des meubles. Emballer des livres.

— Absol., eu parlant des marchands qui se préparent à partir. Tous les marchands ont déjà emballé.

— Fig. et pop. Emballer quelqu'un. Mettre quelqu'un en voiture pour une destination quelconque. || Mettre quelqu'un en prison.

— s'kmballer. v. pron. Être emballé.

EMBALLEUR, s. m. Tcchn. Ouvrier qui

fait le métier d'emballer les objets que le commerce ou les particuliers expédient, soit par terre, soit par mer, dans toutes les parties du monde. Les emballeurs, à Paris surtout, sont généralement connus bous le nom de layetiers.

— Pop. Il est syn. de hâbleur.

— adj. Layetier emballeur.

EMRAI.I.ONURE. s. f. Mamm. Genre de

petites chauves souris dont la queue est enveloppée dans la membrane intcrfémorale, et qui est propre a l'Amérique méridionale.

EMBANDÉ, ÉE. part. pass. du v Embander. S'empl. adjectiv. Un enfant embandé. Un enfant dont le corps et les bras sont libres pleurera moins qu'un enfant embandé dans son maillot. (J.-J. Uouss.)

EMBA1MDKR. v. a. 1" conj. Envelopper, serrer dans des bandes. Embauder un enfant dans son maillot.

— s'kmbanokr. v. pron. Etre embandé.

■MBAIfOUB, ÉE. part, pass. du v Kmban-

quer. S'empl. adjectiv. Navire embanqne.

EMBANQUER. v. a 1" conj. Teclin. Passer les canons d'organsin au centre, pont se disposer a ourdir.

— «'EMBANtinRR. v. pron. Etre embanqué. BUIBANtJUBn v. n. Mar Arriver sur un

banc , partit ullèremcnl sur li banc de Terre Ni nvc, ou se fait la i

lu III"! lie.

— On dit a iquer,

EMBA

EMBAPHION. s. m. (du gr. tpfiéfia» , écuelle). Entom. Genre de coléoptères hétéromeres trouvés a Arkansas, dans la région des montagnes Rocheuses.

EMBAI1BE. s. f. Techn. Ficelle bouclée pour le lissage des dessins, dans les manufactures.

EMBARBË , ÉE. part. pass. du v. Embarber. S'empl. adjectiv. Un enfant embarbé.

EMBARBER. v. a. 1" conj. (rad. barbe).

Mettre de la barbe.

— s'embarber. t. pron. Se mettre de la barbe.

EMBARCADÈRE, s. m. Mar. Nom donné par les Espagnols et les Portugais , lors de la découverte de l'Amérique , aux points de la côte le plus favorablement situes dans le voisinage des grandes villes, ou il était possible d'embarquer les marchandises et les expéditions de toute nature provenant de ces villes, et destinées à l'exportation. La Vera-Cruz était et est encore l'embarcadère de la ville de Mexico.

— Par extension, on a donné le nom d'embarcadère à des massifs de maçonnerie , des espèces de jetées , qui du rivage s'avancent dans la mer, en s'élevant à la hauteur d'une embarcation, pour faciliter les embarquements. Ces mêmes massifs ou jetées, servant également aux débarquements, s'appellent aussi débarcadères.

— En parlant des chemins de fer, Lieu où se font les chargements des marchandises et où les voyageurs se réunissent pour monter sur les wagons.

EMBARCATION, s. f. (pr. an-bar-ka-ci-on ; rad. barque). Mar. Bateau non ponté allant à la voile et a rames. Les embarcations du bord sont : la chaloupe , un grand canot , un petit canot, le canot de l'état-major , le canot et la yole du commandant. Chaque embarcation a son équipage, son gréement et son armement.

— Petit bâtiment, navire en général.

EMBARDÉ , ÉE. part. pass. du v. Embar-

der. S'empl. adjectiv. Vaisseau embardé. Frégate embardée.

EMBARDÉE, s. f. Mar. Mouvement de rotation alternatif de gauche à droite et de droite à gauche, que le vent ou un courant considérable imprime à l'avant d'un navire a l'ancre. Faire des embardées sur tribord et sur bâbord.

EMBARDER. v. n. 1" conj. Mar. Faire une embardée ou des embardées.

EMBARGO, s. m. (pr. an-bar-go ; mot emprunté de l'espagnol). Séquestration, arrêt de navires ou de marchandises. Par extension, Empêchement ou interdiction de commerce. Le mot embargo fut naturalisé dans la langue anglaise bien avant que nous l'eussions adopté; sous Louis XV, on se servait encore de la locution interdiction de commerce. Mettre l'embargo. Prononcer l'embargo. Maintenir l'embargo. Lever l'embargo. L'embargo est l'obstacle que, par des motifs présumés fondés sur l'intérêt public, un souverain apporte au départ de tous ou de quelques-uns des vaisseaux qui se trouvent dans les ports de sa domination, sans distinguer s'ils appartiennent à ses sujets ou à des étrangers, dans la vue soit d'employer ces navires à son service, soit d'empêcher des communications avec ses ennemis. Quelquefois l'embargo se fait en pleine mer. Cette mesure n'est pas hostile ; elle diffère de celle par laquelle un souverain, déclarant la guerre à un autre, frapperait d'airêt ou de séquestre les navires appartenant aux sujets de son ennemi.

EMBARILLAGE. s. m. (pr. an-ba-riia-ge).

Action de mettre en baril, dans un baril.

EMBARILLÉ, ÉE. part. pass. du v. Embariller. S'empl. adjectiv. Sardines euibarillèts. Figues embarillèes. Des pains de cire embarillés-

EMBARII.LER. v. a. 1" conj. ( pr. an-bari-ié ; rad. baril). Mettre en baril. Embariller des sardines. Embariller de la poudre.

— s'kmbariller. v. pron. Être mis en baril.

EMBARQUÉ, EE. pnrt.. pass. du v. Embarquer. S'empl. adjectiv. Passagers embarques. Troupes embarquées. Marchandises embarquées.

Fig. Engagé à, lié par. Dans un fol amour

ma jeunesse embarquée. (Rac.)

EMBARQUEMENT, s. m. ( pr. an-bar-keman , rad. barque). Mar. Action d'embarquer ; introduction à bord d'un navire de tout ou partie du personnel et du matériel qu'exige sa destination militaire ou commerciale.

— Relativement aux personnes qui prennent passage sur un bâtiment, Embarquement signifie Action de s'embarquer L'embarquement était devenu impraticable. (Anquetil .)

Inscription d'un marin au rAle d'équipage,

d'un passager au registre de bord. || Avoir .lr„x ans d embarquement. Ktre resté pendant re même temps au rôle d'équipage d'un bâtiment.

— Comm. Frais pour embarquer une cargaison. Cet marchandises out conté mille francs d'embarquement.

— Fit nt dans une affaire, surtout dans une intrigue.

QmrdotU """ A» Iff ffro nue r*mom nous engage . . trompOUri rofaftniOTIIl .

i d« ffntarouéntrnts

• I un cruel naufrage (S.iinr)

RM II UlOi I R », )" COttJ, rad. Unique).

EMBA

Mettre dans une barque, dans un vaisseau, dans un navire; prendre à bord. Embarquer des marchandises, une cargaison, hiuh.vquer des troupes, des passagers. Embarquer le matériel et le personne! de guerre.

— Embarquer en grenier. Embarquer sans emballer. Embarquer en grenier le blé, le biscuit, le sel, etc.

— Neutral. Arriver à bord par force majeure. On dit que la mer embarque, lorsque les lames, passant par-dessus la muraille du navire, tombent dans la cale par les ècoutilles. Sous les tropiques, on voit quelquefois des bancs de poissons volants embarquer par les sabords, c'est-à-dire tomber dans la batterie, en s'élançaut par les sabords.

— Fig. Engager à quelque chose, entraîner dans quelque entreprise. 11 se prend presque toujours en mauvaise part. Embarquer quelqu'un dans une mauvaise affaire. Embarque» quelqu'un dans une intrigue.

— s'kmbarcjcer. v. pron. Monter à bord, pren dre passage sur un bâtiment. S'embarquer à Toulon. S'embarquer pour les Antilles. S'embarquer sur un navire de commerce, sur un bateau à vapeur, sur le vaisseau amiral. Agir dans la colère, c'est s'embarquer pendant la tempête. (Boiste.) Qui tremble dès le port ne doit point s'embarquer. (Destoueh.) 11 y resta jusqu au retour du pilote du port, qui s'était embarque pour aller le reconnaître, suivant l'usage. (B. de St-P.)

Puis de là Rembarquant dans la nouvetlo guerre.

A vaincu la Hollando ou battu l'Angleterre. (BoiL.)

— Loc. prov. S'embarquer sans biscuit. Entreprendre un voyage sans être pourvu du nécessaire ; s'engager dans une entreprise sans avoir les moyens de réussite, ou sans prendre les précautions voulues.

Tu sais que souvent il en cuit Pour s'être, comme on dit, embarqué sans biscuit. (DssrouciiBS.)

— On dit aussi dans le même sens, S'embar-

?uer sans boussole. U faut savoir lire dans es astres pour s'embarquer sans boussole. (C. Fée.)

— Fig. S'engager à quelque chose ou dans quelque chose. S'embarquer dans une pauvre affaire, dans une fausse démarche. S'embarquer légèrement, imprudemment dans un procès, dans une discussion.

— S'embarquer à, suivi d'un nom, dans le sens de Se livrer, s'adonner. S'embarquer au jeu.

— S'embarquer à, suivi d'un infinitif. Je coupe court, parce qee je ne veux pas m'embarquer à vous dire les sentiments de mou cœur là-dessus. (M"* de Sév.)

EMBARRAS, s. m. (pr. an-ba-ra ; rad.

barre). Obstacle, en général.

— En particulier, Objet matériel qui entrave une route, un chemin, une rue, qui gène la circulation. Les embarras de la place, publique. Les embarras du marché. Ci) embarras de voitures, de charrettes. Un embarras causé par la foule. A cei taines heures, la place délivrée des embarras du marché offre un champ libre à ceux qui veulent jouir du spectacle de la foule, ou se donner eux-mêmes en spectacle. (Barth.)

Quand un autre à l'instant p'efforçant de passer, Dans lo même em6arra* se vient embarrasser. (Ben.)

— Fig. Ce qui nuit à la commodité, à la tranquillité, à la régularité de la vie. etc. Depuis que ce corps est devenu mortel, il semble n'être plus pour moi qu'un embarras, et qu'un attiait pour me porter au mal. (Hoss.) La mort n'ôte rien au juste que lVmAarrnj du corps terrestre qui l'éloignait de Dieu. (Mass.) Troïle est utile à ceux qui ont trop de bien, il leur Ole ïembarras du superflu. (La Bruy.) Il se fait un embarras de sa propre fortune. (Boil.)

— Causer de l'embarras à quelqu'un. Etre de trop chez une personne, l'obliger à faire des frais ou à se rnettre à l'étroit, pour vous recevoir et vous loger.

— Difficulté quelconque. Éprouver de l'embarras. Keneontier des embarras. Discerner d'où provient tel OU tel embarras. Eue assujéti à mille embarras. Se jeter dans de prodigieux embarras. Triompher d'un grand embarras.

Succomber à de petits embarras. Sitôt qu'on sort de l'ordre naturel, tout a son embarras pour bien faire. (J.-J. Rouss.) Toute la peine s'évanouit, tous les «W/arrus disparaissent ; tout devient facile et coulant, tout prend à mes yeux une face riante, (ld.)

— (iêne domestique, gêne pécuniaire. Un père de famille dins l'embarras. Un négociant dans l'embarras. 11 me soulageait dans mon embarras. (Fén.)

— Peine qui résulte de la multitude des affaires. Ktre ennemi du travail et de l'embarras. L'indolence craint l'embarras. LeR glands n'aiment ni la peine, ni l'eianieii, ni I'ciiiImtras. L'administration des affaires publique» i ntraine nécessairement de nombreux embarras. Se trouver dans un embarras d'afTair,» la plus grand on monde. Il s'est montré dans les

flus grands emharrat psisibieet dégagé. (Hoss.) I n'interrompit jamais le cour» de sel h. oeuvre* dans «es plus grand» emuarrat A res i\ léch , Veut devinai combien cela entraîne A emt«irras. (Volt.)

— Gêne, malaise eitcrienr qui résulte de 1,1 nécessité de parler, de «e prononcer

pouvoir cacher »nn embarras l.ai> vot ton eiuhana» Dissimuler a froidement «un embarras Trahir soi | par li s regards, )r« gi lU s i» i "lit' nanc?

EMBA

— Irrésolution, perplexité, incertitude. Embarra. dV.pril. Embarras de cœur. Flotter entre nulle embarras Etre dan« un étrange embarras nnn» un cruel embarras. Leur raison, ou'lls prennent pour guide, ne présente a leur esprit que de» conjecture» et de» nn/iorros, fBo,, Voua me plonge» dons le plu» grand tmbarrat ou je me puisse trouver. (Volt Je ne roil qu'un moyen de sortir de Vembartas ou je suis, o'est nue la main qui m'y plonge m'en relire. (J.-J. Rouas.)

— Confusion de choses difficiles à expliquer, à débrouiller, a mettre en ordre. Ce qui s'oppose a l'expédition prompte d'une affaire, linuid enibarrns. Embarras inexplicable. 11 y a beaucoup d'embarras dans voue procès, clans vos affaires, dans la succession qui vous est échue. Je cheichaib à lever Yrmhnrras d'une suectsslon embrouillée. [J.-J. Kouss.) L'aride former un nouvel embarras. 1B01I.I

— (îrande importance mise à de petite»

choses.

— Faire de l'embarras, beaucoup d'embarras. Se donner de grands airs, afficher de grandes prétentions.

On dit, dans le même sens, un faiseur

d'embarras, une faiseuse d'embarras. Quelquefois même, le peuole personnifie l'embarras dans l'individu même qui fait l'important. Ci),/»: ifonc monsieur l'embarras • Voyez-vous madame l embarras *

— Embarras de salons. Certains usages, certains ».<sujetissenients dont s'aperçoit à peine l'homme du monde, et qui sont tres-gènants pour l'homme habitué a la solitude.

— Embarras de, suivi d'un infinitif. Il n'y a point en ses vers l'etnAarrai de choisir. (Boil.)

— Patnol. Embarras gastrique. Surabondance, amas accidentel de saburre ou de matières muqueuses, résultant d'une altération de sécrétion des follicules muqueux de la membrane interne de l'estomac et même des intestins, don encore le nom d'embarras intestinal donné aussi a celte sorte de maladie.

— Syn. comp. embarras, timidité. L'embarras est extérieur, et tient aux circonstances ; lo timidité tient au caractère et ne se produit pas toujours au dehors.

EMBARRASSANT, part. prés. Qui embarrasse, il est invariable. Des voitures embarrassant une rue. Des humeurs embarrassant le cerveau. Des difficultés embarrassant l'esprit.

*ctte réflexjon imbarrassant notre homme. On ne dort point, dit-il, quand on a tant d'esprit. (Là Fom.inc )

EMBARRASSANT, AIVTE. adj. Qui cause ou qui peut causer de l'embarras, qui est incommode, qui gène. Des balayes embarrassants. Un fardeau embarrassant. Des charrettes embarrassante». L animal, revêtu d'une peau nouvelle, sort de cette espèce de fourreau, qui n'était plus pour lui qu'un corps embarrassant. (Lacépede. )

— Fig. Des affaires embarrassantes. 0ne entreprise embarrassante. Une situation, une position embarrassante. Une question embarrassante. L'n argument embarrassant. Un soin embarrassant. Ma situation devint embarrassante, je commençais même à faire diète, il fallait prendre promptement un parti. (Le Sage.) Mourir est la chose du monde la plus simple pour un honnête homme, et la plus embarrassante pour un scélérat. (Boiste.)

Je serais affranchi du commerce de» sens, Et n'aurais pour mon corps nuls soins embarrassante. (.K««.sdO

— Se dit des personnes. Un homme embarrassant Une femme embarrassante. Un enfant embarrassant.

EMBARRASSÉ, ÉE. part. pass. du V. Embarrasser S'empl. adjectiv. Chemin embarrassé. Rue embarrassée.

— Embarrasse de. Les côtes de la Suède, d'un accès assez généralement difficile, sont embarrassées d'une infinilé de rochers et de beaucoup de petites îles. (Rayn.)

— Empêtré , entortillé.

L'essieu erte el se rompt l'intrépide Hippolyte Voit voler en éclats tout son char fracassé , Lui-mèmo dans tes renés il tombe tmbarrassé.

— Prononciation embarrassée. Prononciation lent, el mal articulée.

— Trnublé, gêné dans sa contenance. Le prieur se sentit embarrasse en entrant dans la chapelle, (le Sage.) Vou'.ei-vnus voir un personnage bien embarrasse, placez un homme entre deux femmes avec chacune desquelles il aura des liaisons secrètes, puis observez quelle sotte figure il fera. (J.-J. Koi.ss.)

— Air embarrasse . contenance embarrassée. Air, contenance d'une personne qui éprouve de 1 embarras, du trouble. Je la gène Ici Jeannette baissa les yeux d'un air embarrassé. (X. de Matstre.)

— Qu. ne sait que dire, que répondre. La question n'était pas peu délicate pour un homme naturel , aussi je fus fort embarrassé. (Le Sage.)

— Irrésolu, incertain. 11 est tellement embarrassé qu'il ne sait quel parti prendre. (Lav.) Résolu et déterminé au dedans , lors même qu'il paraissait emiiarratse au dehors. (Ross.) C'est faute de plan, c est pour u avoir pas asseï réfléchi sur ion objet , qu'un homme d'esprit se trouve ewjxsrratse , et ne «ait par où commencer à écrire. (Buff.)

— Qui est en mauvais état. Affaires embar-

EMBA

rassèes. Se» affaires sont a«»ez embarrassées. |! On dit dan» le même sens, Un homme embarrassé dans ses affaire».

— Je «m» le plu» embarrassé homme du monde, lorsqu'il me faut dédier un livre fMo

;. (Mo Il et

étonnant que Moiiére au commencé son épître par un hiatus si rude a loreille, et qu il lui était »i facile d'éviter en disant : Je suis l'homme du mouds le plut embarrassé.

— Embarrasse à. Un acteur qui est embarrassé à jouer un rôle. (Lav.)

— Embarrassé arec. Us sont muets et embarrasses avec les savants. (La Bruy.)

— Embarrassé de. L«"S jeunes gens rougissaient, embarrassés qu'ils étaient de leur couronne. Lhateaub.) Je n'étais plus embarrassé que d'une chose, je ne savais de quelle façon entame! la patole. Le Sage.) Je ne lus pas embarrasse de ma contenance avec ces messieurs : dès le soir même, en soupant, je me parai, comme eux, d'un dehors sage. 'là.)

— Pathol. Qui éprouve un commencement d'obstruction. Il se trouva un peu embarrassé sur le soir, et tomba dans une apoplexie épouvantable . dont il est mort ce matin. (M-* de Sév.)

— Se dit des organes eux-mêmes. Estomac embarrassé. Poitrine embarrassée. || Tfte embarrastée. Tète dont les idées se troub.ent. || Langue embarrassée. Langue qui est gênée dans ses mouvements, qui naiticule pas distinctement. Et dès le premier mot ma langue embarrassée. (Rac.j

EMBARRASSEME1VT. s. m. Vieux mot qui signifie Action d'embarrasser.

EMBARRASSER, v. a. 1" conj. (et., V. embarras). Causer de l'embarras. Embarrasser la place publique. Embarrasser !a rue. Embarrasser le chemin, la route.

— Embarrasse par. Embarrasser la rue par des tas de pierres.

— Gêner l'action , empêcher la liberté du mouvement. Un vêtement trop serré of trop étroit embarrasse '.e jeu des organes. Les longs plis d'un manteau embarrassent la marche de celui qui en est couvert.

— Embarrasser à , suivi d'an infinitif. De grosses bottes embarrassent à marcher.

— Fig. Ce sont des témoins qui "ous embarrassent et vous gênent. (Mass.) On doit éviter les divisions et les sous-divisions, parce qu'elles embarrassent l'esprit. (Condill.)

— Neutral. L'abondance des biens ne nuit pas, mais quelquefois elle embarrasse. Sa vue embarrassait. (Boil.)

— Apporter des entraves à une chese ; retarder la marche, 1 expédition, la conclusion d'une affaire.

— Embrouiller, compliquer , rendre obscur. Embarrasser une affaire, un procès, une question, une phrase. Loin de décorer nos histoires, ils ne font que les obscurcir et les embarrasser. (Mass.)

— Mettre en peine, donner de l'irrésolution, jeter dans la perplexité. Ce grand nombre d'actions dont je dois parler m'embarrasse. (Flécb.) Au reste, messieurs, je viens de bon cœur vous apprendre ce secret qui vous a tant embarrassés. (J.-J Ronss.) Oui, mais de cette mort la suite ru'emnarrasit. (Corn.) Quel prodige nouveau me trouble et m'embarrasse* (Rac.)

— Rendre confus. Modérez des bontés dont l'excès m'embarrasse. (Rac.)

— Embarrasser dan* ou en. Pour embarrasser l'homme en des nœuds plus subuis. (Boil.)

Cet art. etc.,

Qui dans ses propres lois embarrasse Thèmis. (Bon.)

— Embarrasser de.

Tu viens m tmbarratser de mille autres vertus;

Te voyant de plus près. Je l'admire eneor plus. (BotL.)

— Embarrasser par. Embarrasser une âme faible par des propositions captieuses. Embarrasser l'esprit par des sophisme», par des subtilités, par des objections.

— Pathol. Obstruer L'usage trop exclusif et trop longtemps continué des aliments farineux, du lait, des viandes salées, celles surtout dont la chair est compacte, suffit pour embarrasser l'estomac.

— s'kmbarrasskr. v. pron. S'empêtrer, s'entortiller. S'embarrasser dans des filets, dans des broussailles, dans des cordages. Avec mon pistolet le cordon t'embarrasse. (Corn.)

— Se gêner , s'apporter mutuellement des entraves. Ces deux puissances d'un ordre si différent ne R'unissent pas. mais s'embarrassent mutuellement quand on les confond ensemble. (Boss.l Ses passions se multiplient, ses projets s'embarrassent. (Mass.)

— Se mêler de. S'embarrasser d'une affaire. S'embarrasser d'une discussion délicate. A quoi bon vous embarrasser de ces choses-la Y

— S'inquiéter, se soucier, se mettre en peine. S'embarrasser de l'issue d une entreprise. S'embarrasser de ce qu'un enuemi peut penser ou dire.

— Se troubler. S'embarrasser devant uu prime, devant une assemblée imposante, devant ses jugea.

— Dan» un sen» analogue. Au récit d'une grande action, notre àme t'embarrasse, notre cœur s émeut, ta voix uou» manque, no» larmej coulent. <Did.)

— S'embrouiller. En sa propre fottl menteur a'tmbarnissc. (Corn.)

ÉMBA

-- S'emplir , éprouver uu commencement d'obstruction, en parlant des canaux de la poitrine, etc.

— S embarrasser dans. L'âme qui s'est éloignée de la source de son être ne reconnaît plus ce qu'elle est; elle s'est embarrassée dan»

el chose» qu'elle aime. (Bo»s.)

— S'embarrasser dans set dtteours. Perdre la suite de ses discouie, le 61 de se» idées.

— S'embarrasse r de tout. Se faire de la peine pour la moindre chose. Il Ne l'embarrasser de rien. Ne se soucier, ne «'inquiéter d'aucune

choie,

EHBARRB. ÉE, part. pass. du T. Embarrer. S'empl. adjectiv. Cheval embarré.

BMBABREHENT. ». m. Action d'embarrer; résultat de cette action.

EMBAIIRER. v. a. 1" conj. (rad. oarre). Enfermer avec des barres, prendre entre des barres.

— T. n. Techn. Chez les verriers, Saisir le creuset par sa ceinture.

— Engager un levier sous un fardeau pour le soulever.

— s'kmbarrkr. v. pron. Se prendre entre des barres. Se dit d'un cheval qui s'est pris la jambe entre les barres de l'écurie.

EMBARRURE. s. f. Art vétèr. Excoriation, déchirure provenant de ce qu'un cheval s'est embarré. Il arrive quelquefois que les chevaux passent l'un des membres postérieurs par-dessus la barre qui sépare chaque cheval l'un de l'autre, et qu'en se débattant ils se froissent la face interne de ce membre, d'où il resuite des excoriations et des déchirures auxquelles on a donné le nom d'emèurrure». (D'Arbov.)

— Chir. Fracture du crâne, dans laquelle une esquille passe sous la portion saine de l'os, et comprime plus ou moins le cerveau.

EMBAS. adv. Mot tout à fait inusité, que plus.eurs auteurs du ivn' siècle ont employé pour la loc. adv. en bas Ou l'employait même avec la préposition en répétée. On lit dans Perrault : Descendre en embas.

EMBASE, s. f. (pr. an-ba-te ; rad. base). Arqueb. Toute partie de métal sur laquelle une autre pièce vient s'appuyer.

Artill. Renfort de métal aux tourillons des

bouches a feu, pour empêcher le ploiement de ce» tourillon» et le vacillement entre les flasques et l'affût, vacillement qui, au moment de Vexplosion, peut occasionner la rupture de l'affût. •

— Techn. Embase d'enclume. Différence de niveau entre l'enclume et sa bigorne ; espèce de restant aux enclumes dont se servent plus particulièrement les taillandiers.

Coutell. Partie renflée du couteau à gaîne,

qui pose sur le manche ou sur la virole.

— Assiette qu'on réserve sur l'a.bre de la grande roue en le forgeant, pour recevoir celleci, et la soutenir par un côté.

— Partie d'un ouvrage de menuiserie qui repose sur une autre pièce.

EMBASICÈTE. s. m. (et. gr., i|»Ca-!t« , entrée ; soii*i , commerce avec une femme). Ant. rom. lljmme livré à une infâme débauche. || Vase de lorme obscène dans lequel .es anciens buvaient quelquefois pendant leurs orgies.

EMBASIUS. adj. m. Myth. Surnom sous lequel était invoquée une divinité par ceux qui étaient sur le point de s'embarquer.

EMBASSURE. s. f. Techn. Parois du four du verrier, depuis le plan de la base jusqu'à la naissance de la voûte.

EMBASTILLÉ, ÉE. part. pass. du v. Embastiller. S'empl. adject. Personne embastillée. Ville embastillée. Liberté embastillée.

EMBASTILLEMENT. s. m. (pr. an-bas-tite-man ; rad bastille). Action de mettre à la Bastille. Résultat de cette action. L'embastillement du grand Condé. L'embastillement de Latude.

— Par extens. Action de mettre dans une prison quelconque par l'effet d'un abus de pouvoir. Embastillement d'un écrivain, d'un journaliste.

— Action d'entourer de bastilles , de forts. L'embastillement d'une ville. L'embastillement de Paris.

Fig'. Action de gêner, d'entraver, décomprimer par la violence. L'embastillement de la parole, de l'opinion, de la presse, de la liberté d'un peuple.

EMBASTILLER, v. a. 1" conj. (pr. an-bassti-ié; rad. bastille 1. Mettre à la Bastille, dans une bastille ou prison d'Etat.

— Par extens. Enfermer dans une prison quelconque, par l'effet d'un abus de pouvoir. Embastiller un citoyen. Rien ne réussit moins aux gouvernements despotiques que d'embastiller les hommes libres.

Entourer de bastilles, de forts. Embastiller une ville. Embastiller l'an».

Fig. Gêner, entraver, comprimer par la vio

lence. Embastiller la liberté , l'opinion , les droits politiques d un peuple.

EMBATAILI É, ÉE. part. pass. du v. Embata.Uer. S'empl. adject. Soldats embatailles. Armée embataillée.

EMUATAILI.EMENT ». m. ( pr. dn-na-l'a'-

Iie-man , rad. bataille). Art milit. Action de passer de l'ordre appelé colonne, è, celui qu'on nomme bataille.

EMBA

EMBA TAILLER. T. a. 1" cou], (pr. an-la~ ta-ie ; et., V. kmbataii lm'itnt). Ranger en bataille KinbataiUer un escadron, Embatailler tuée.

— s embatailler. v. pron. Se ranger en bataille.

EMBATAII.LONNÉ, EE. part. pas», du v Bmbataillonner, S'empl. adject. Soldats embataillonnés.

EMITATAILLONNER. ». a. 1" conj. (pr.

an-ba-ta-io-né ; rad. bataillon). Art u.ilit. Former des soldats, des compagnies en bataillon. Mettre en bataillon.

— s'kmbataii.lonner. v. pron. Être mis ou se mettre en bataillon.

EMBATÉ, ÉE. part. pas», du v. Embâtr-r. S'empl. adject. Ane embâté. Béte de somme embâlée.

— Fig. et fam. Une personne embâtèe d'une autre personne on d'une chose incommode.

EMBATER. v. a. 1" conj. (rad. bdf. Mettre le bât. Embâter une bête de tomme , un cheval, un âne, une mule, un mulet.

— Faire un bât, fabriquer un bât.

— Fit*, et fam. Charger d'une ebose ou d'une personne incommode. Embâter quelqu'un d'un» affaire désai/reable. Embâter quelqu'un d'ua imbécile . d'un fâcheux . d'un importun. Vous nous avez embdtis d'un homme insupportable. (Volt.)

— s'bmbâter. v. pron. Etre embâté.

— Fig. et fam. Se charcer d'une mauvaise affaire , d'une personne fâcheuse. S'embâter d'une femme acariâtre.

EMBATÉRIB. s. f. (et. gr., b , vers : «*l»«i, marcher). Ant. gr. Espèce de marche militaie. On remarquait surtout l'embatérie de» Spartiates.

EMBATERIEN , ENNE. adj. [et., V kmpaterib). Ant. er. Qui est propre à la marche. Rhythme embatérien. Flûte embatérienne. Sacrifice embatenen.

EMbAtoWÉ, ÉE. part. pass. du v. Embâtonner. S'empl. adj. Des gens embâtonnes.

— Archit. Rempli d'un bâton. Cannelure embâtonnée.

EMrAtOIWER. v. a. 1" conj. ( pr. an-lato-né . rad. hdtnn). Armer d'un bâton. Embâtonner ses gens.

— 8'r.MBÀTONNEn. v. pron. S'armer d'un bâton.

— 1' est peu usité.

EMRATTXGE. s. m. Techn. Action d'embattre , d'appliquer des bandes de fer sur une roue; résultat de cette action.

EMBtTTÉS. s. m p!. Mar. Vents réglés qui soufflent sur la Méditerranée , après la canicule.

EM BATTOIR, s. m. (rad. battre 1. Techn. Fosse longue et étroite, ordinairement pleine d'eau, dans laquelle les taillandiers et les m*réchanx-fertants placent debout les roues des voiture» qu'ils veulent ferrer.

EMBATTBE. v. a. 4' conj. Techn. Couvrir, garnir une roue de bandes de fer. Embattreles roues d'une charrette.

— s'embattrk. v. pron. Etre embattu, garni de bandes de fer.

EMBtTTl!, UE. part. pass. du v. Embattre. S'empl. adj. Des roues einbatrues.

EMBAUCHAGE, s. m. (rad. bouche, vieux mot qui signifie boutique). Action d'embaucher un ouvrier, de l'eneacer, de le retenir pour travailler dans une boutique.

— Bienvenue, repas qu'un ouvrier paye à ses camarades, lorsqu'il est admis à travailler chei un maître.

— Embauchage militaire. Provocation à la désertion L'embauchage est l'équivalent d'une conspiration ou d'une trahisen , et les mesures répressives le poursuivent à l'égal de l'espionnage.

EMBAUCHE, ÉE. part. pass. S'empl. adjectiv. Ouvriers embauchés. Soldats embauchés. Embauché dans une boutique, dans un atelier. Embauche dans un parti d'insurgés , sous un drapeau ennemi.

EMBAUCHÉE, s. f. Mar. Moment où les ouvriers aprè» leurs repas du matin et du midi, repiennent leurs travaux.

EMBAI'CIIEMEXT. s. m. Se dit quelquefois pour Embauchage. Action d embaucher. Résultat de celte action. L'cmbaiicbemeut ues ouvriers.

KM» XIIHIIEB. v. a. l"conj. (rad. boucht). Mettre en bauche ou en boutique. Rete.iir, engager un ouvrier, le prendre à son service.

— Enrôler par adresse.

— En mauvaise part. Entraîner, attirer un ouvrier d'un atelier dans un autre.

— Dans la même acception, Embaucher des soldats. Les entraîner dans un service étranger ou ennemi. 11 est alors presque synonyme de Débaucher.

— Les ouvriers emploient le verbe Embaucher dans le sens de Commencer ou ébaucher un ouvrage. Il est, dan» ce cas, synonyme d'Ebaucher.

BMPAUCHEUR. s. m. Celui qui embauche, qui engage.

— Ne se dit guère que de celui qui enrôla

Idats.

EMBÊ

EMBAUCHOIR, s. m. V. bmbotchoi».

EMBAUCHJ1RE s. f. Techn. Fourniture générale des ustensile» nécessa.res dans une fabrique de sel.

EMBAUMÉ, ÉE. part. pass. du v. Embaumer. S'empl. adjectif. La belle Cléopâtre fut embaumée, et retrouvée intacte, 126 olympiades après , par l'empereur Héraclius. Sous le pontificat de Sixte IV, on découvrit le cadavre embaumé de Tulliola, fille de Cicéron.

— Embaumé de. On zéphir léger rafraîchissait l'atmosphère, et l'air était embaumé du parfum des fleurs. (Deleuze.) Jamais les plaines de l'heureuse Arabie ne furent embaumées d'un air plus réjouissant et plus pur que celui qui enivre mes se-ns et ravit mon âme. (Id.)

Heureux ! il trouve enfin ce vent consolateur, Embaumé de» parfums que le rivage exhale. (Du.)

— Fig. Es.-rit embaumé de vérité, de poésie. Coeur embaumé de vertu, d'amour.

« Par extens. Chamore embaumée. La nature embaumée. La brise embaumée. Les jardin» embaumés. Lorsque les navigateurs pénétrèrent pour la première fois dans l'océan Pacifique, ils virent se dérouler au loin des flot:; que caressent éternellement des brises emb-iuméet. (Chateaub.)

EMLAL'MEMENT. s. m. (rad. baume). Action d embaumer, d'employer des baumes ou des niatièrei balsamiques.

— Signifie l'action de conserver par l'emploi des baumes; particulièrement, l'action de garantir par ce procédé les cadavres ou corps morts de la putréfaction.

— L'usage des embaumements date des premiers Ages de la civilisation ; les peuples, en recourant à ce moyen de conservation, ont voulu pieusement honorer les morts et chercher à les soustraire à la loi naturelle de la décomposition ; toutefois cet usage n a guère été général chez les Orientaux et chez les Guancncs, anciens habitants des tles Canaries. Les Egyptiens avaient trois sortes d'embaumements : les pompeux, les médiocres et les simples. Tout leur système peut se réduire aux opérations suivantes : 1" Vider toutes les ca- Tités du corps, soit par l'extraction des viscères, qu'i'.s lavaient dans une liqueur aromatique, soit en les dissolvant par une liqueur caustique , 2* enlever aux corps leur graisse et leurs p.irties muqueuses par l'action du natnim longleraps prolongée; 3° opérer la siccation des corps, soi't a l'air, soit dans une étuve, les oindre de vernis coloré, les emniailloiter dans un nou-bre considérable de bandelettes trempées dans des liqueurs aromatiques, les

•dé-.orer ensuite de divers ornements , et les enfermer duns des espèces d'étuis en bois ayant forme humaine.

— Aujourd'hui, l'art des embaumements a été porté a un haut degré de perfectionnement, et l'on procède à si peu de frais, qu'il est peu de familles qui ne puissent perpétuer leurs témoignages d'aîTection et de regrets envers ceux que la mort leur a enlevés.

EMBAUMER, v. a. 1" conj. (pr. an-M-me' ; rad. baume) Employer des baumes ou des matières balsamiques pour préserver un corps mort de la corruption. Embaumer les corps , c'est leur donner un simulacre d'immortalité. Joseph fit embaumer Jacob son |>ére; Nicodème embauma le divin corps du (jhnst. Nous lisons dans l'histoire ancienne, qu'Alexandre fit embaumer Darius, que des Egyptiens et des Ckaldéens l'embaumèrent lui-même peu de temps après. Aujourd'hui, on embaume à peu de frais un cadavre.

— Par extens. Parfumer, remplir de bonne odeur. Au printemps, les fleurs embaument la Dature. Les orangers fleuris embaument l'air. Embaumer une chambre avec des fleurs ou des essences. Toute la montagne qui domine Terracine est couverte d'orangers et de citronniers, qui emb tument l'air d'une manière délicieuse. M"' de Staël.)

— Cette liqueur embaume la bouche. Elle a une saveur exquise.

— Absol. Ce vin embaume. Ces liqueurs embaument.

— Fig. Les vertus embaument le coeur.

— s'esibacmeh. v. pron. Être embaumé.

— Se parfumer.

EMBAL'MEL'R. s. m. ( pr. an-bâ-meur). Celui qui embaume les corps morts.

EMRIIEM Géogr. V. ehokn.

KMBECQUÉ, ÉE. part. pass. du v. Embecquer. S'empl. adject. Petits oiseaux embecquéi.

EMREC.OL'ER ou EMBÉQUER. t. a. 1" f'inj. rai. Me}. Donner la becquée à un petit oiseau.

— Pêch. Attacher l'appât à la pointe d'un hameçon.

EMIiLdl INÉ ÉE. part. pass. du t. Embéguiner. S'empl. adject.

EMBÉGt INF.R. v. a. I" conj. ( pr. an-béçhi-nt , th.! beyutn). Coiffer d'un bètruin , en- Telopper la télé a un luge en forme de béguin.

— F»ru rt iron. Faire prendre a une femme il religieux.

— Pen usité dans ces deui acceptions.

— Pi*. Penuader, entêter, infatuer. Kmhéguiner quelqu'un d'une idée, dune opinion.

— Dans an sens analogue, Kmbeguiner quelqu un d nne personne, d'une femme.

EMBE

— s'KiraéGrnwsR. y. pron. Se mettre en tête. S'infatner. S'embéguiner d'une folle idée, d'une opinion bizarre

S'énamourer. S'embéguiner d'une femme.

— S'enticher. S'embéguiner d'un intriguant, d'un hypocrite.

— Ce mot est familier , et se prend presque toujours en mauvaise part.

EMBÉLIE. s. f. Bot. Genre de myrsinacées, comprenant des arbrisseaux de l'Asie tropicale, souvent grimpants au moyen de denticules appliqués sur les pétioles.

EMBELINÉ , ÉE. part. pass. du v. Embeiiner. S'empl. adject. Une fille embelinée.

EMBEI.INER. y. a. l"T;ocj. Capter, endoctriner. Embelmer une fille.

— s'kmbeliner. v. pron. S'endoctriner.

EMBF.LLE. s. f. ( pr. an-bè-le). Mar. Partie du corps d'un bâtiment comprise entre les deux gaillards.

EMBELLI , IE. part. pass. du v. Embellir. S'empl. adject. Dn palais embelli. Des jardins embellis. Une jeune fille embellie.

Dans sa pompe élégante admires Chantilly

De héros en héros, d'âge en Age «mvélli. (Diullk.)

— Embelli de. Un esprit embelli des attraits de la science. Dn coeur embelli des charmes de la vertu. Le ruisseau divisé la reçoit et ferme ses vagues su, elle; mais l'onde transparente laisse voir ses attraits embellit d'une douceur nouvelle. (Deleuze.)

Qu'il ne cueille j-nials la fleur

Dont la oampagne est embtllie. (A. Maxtim.)

— Embelli par. Les dehors de cette ville sont embellit pat le Pénée qui, roule auprès de Bes mursdeseauieitrêmement claires. (Barth.) 11 n'aitache du prix aux richesses que lorsque, tempérées et embellies par les vertus, elles nous mettent en état de nous couvrir d'une gloire immortelle. (Id.) Viens avec ce'te figure céleste ou Drille la lumière de la raison embellie par la vivacité de l'esprit et la sensibilité du coeur. (Deleuze.)

EMBELLIE, s. f. Mar. Changement favorable et passager du temps ou de l'état de l'atmosphère.

— Lorsqu'il s'agit d'un bâtiment à rames, intervalle séparant des lames qui se succèdent. Dans les Antilles, pour se rembarquer, on pousse la pirogue à l'eau, perpendiculairement a la lame, en profitant de l'embellie ; si le moment n'est pas bien choisi , il arrive quelquefois que la pirogue s'emplit, ou, tout au moins, que ceux qui la montent sont couverts par la lame.

EMBELLIR, v. a. V conj. (pr. an-bé-lir; rad. bel). Rendre beau ou plus beau, orner, ajouter à des objets des formes ou des accessoires qui les rendent agréables, précieux, intéressants, etc. Embellir un édifice. Embellir une magnifique et délicieuse maison. Embellir un jardin , un parc. La toilette, embellit une personne. Le soleil embellit la nature. Cette essence embellit le teint. 11 fallait le soleil pour embellir et éclairer ce grand théâtre du monde. (Boss.) Des prairies riantes, des arbres superbes embellitsent les environs de la ville. (Ba-rth.) De pareils monuments embellissent nne ville, fld.) Leur admiration s'accroît insensiblement lorsqu'ils examinent à loisir ces temples, ces portiques, ces édifices publics, que tous les arts se sont disputé la gloire d'embellir. (Id.) Paul , à l'âge de douze ans , plus robuste et plus intelligent que les Européens à quinze , avait embelli ce que le noir Domingue ne faisait que cultiver. (B. de St-P.) Dieu fit le monde ; l'homme YembeÙit. (Delille.) En parcourant les sentiers de la nature , ne doit-on pas tf'attendreau spectacle variéque présentent des champs agrestes et sauvages à côté de ces plaines riantes qu'a embellies l'industrie? (Libes.) Flore embellit des champs l'aridité sauvage. (Volt.)

Les vertus, les talents, les gTfcees, 1* boitte, Ont le don d'embellir la plus laide figure

(Ds La Booflsvi.)

— Fig. Vous auriez pu honorer notre siècle, et embellir peut être nos histoires. (Mass.) Chaque jour embeilutait le règne de Louis. (Id.) La vérité simplement énoncée ne suffit pas, il faut 1 animer, l'eml,eliir. 'Id.) Us défigurent le langage, ne pouvant 1 embellir. (Volt.) Inséparable de la poésie , la musique empruntait ses charmes, on plutôt elle lui prêtait les siens, car toute «on ambition était d'embellir sa compagne. (Barth.) D'autres traits pourraient embellir son éloge , et ne sont pas nécessaires à sa mémoire. (ld.) La poésie embellit la vérité. (La Serre.)

Qui ne verra combien leur étude facile

Doit emhtllir la vie et doit nous «ire utile t (Cistil.)

Orner aux dépens de la et

nn conte , une histoire Ce n'est pas ici une de ces vaines images que le discours embellit. (Mass.) La fiction a' embellit que l'hisioire des hommes ; elle dégrade celle de la nature. (B. de Si p.;

— Embellir de. (In élève sur les débris de la gloire du mort la triture du vivant, on émues dépouilles et de ses vertus celui

qui prend sa place. Mass.)

— Neutr. Devenir beau ou plus benu. Une Jr-nne p. -nonne •; n se forme et embellit de jour en jour.

- Loc. p'ov. Se faire que croître et embel- !'• venir tous les jours plus grand et plus

EMBË

EMBL

beau. Cette jeune fille ne fait que croître et

embellir.

— Fig. et par plaisanterie, soit en bien, soit en mal. CWa tic fait que croître et embellir. Cela augmente de plus en plu-s. Ce jeune homme s'enfonce de plus en plus dans le libertinage. Cela ne fait que croître et embellir.

— s'embellir, v. pron. Do/enir beau ou plus beau, aeréable ou plus agréable, etc. Quand je me promène dans mon champ, tout rit, tout s'enû,ellit à mes yeux. (Barth.) Tout renaissait pour s'embellir : tout s'embellissait pour plaire. (Id.) Pendant qu'Oroote augmente avec ses années sou fonds et son revenu , une fille naît dans quelque famille, s'élève, croît s'embellit, et entre dans sa seizième année. (La Brny.) De rameaux étrangers un arbre s'embellit.

— S'embellir de. Paris s'embelhssait des dépouilles des nations. .Mass.) Les campagnes fertiles s'embellissaient des premiers rayons du soleil, i Barth. j

Du milieu de cette lie un berceau toujours fraU Monte, se courbe on voûte, et s'embellit sans frais De tou'fes d'aubépine et de lilas sauvago. (Rodchsi.)

EMhELI.IBE. Géogr. Nom de la rivière qui arrose .a vallée d Andorre.

EMBELLISSANT, part. prés, du v. Embellir. Qui embellit. Il est invariable. Des monuments embellissant une ville.

EMBELLISSANT, ANTE. adj. Qui donne de l'aurait, de la grâce, ou plus d'attrait, plus de grâce.

EMBELLISSEMENT. 8. m. (pr. an-bé-li-ceman. Action d'embellir. L'embellissement d'un palais, d'un temple, d'un jardin, d'une place publique. Ils concouraient avec plaisir à l'embellissement de la nouvelle ville. (Barth.) *

— Ce qui sert à embellir ; ornement. Cette forêt est un grand embellissement à ce palais. Les embellissements sont nombreux et augmentent de jour en j-our dans la ville de Paris. Ajouter de nouveaux embellissements à un édifice.

— Fig. Les figures de mots et de pensées sont les embellissements du discours. La science est l'embellissement de l'esprit. La bonté est l'embellissement de l'âme. La politesse est l'embellissement de la société. Le goût le plus exquis doit prendre à la répartition des embellissements d'un objet quelconque.

EMBELLISSEL'R. s. m. Néol. Celui qui a la manie des embellissements.

— Se dit surtout par dénigrement. Nos embellisseurs ne sont que des hadigeonneurs.

EMUÉyilER. v. a. 1" conj. V. KMBKcqr/BR.

EMIlÉRIZE. s. m. Ornith. Nom scientifique du genre bruant.

EMBF.RIZinÉ, ÉE. adj. Ornith. Qui ressemble a un embènze ou bruant. || kmberizi- DEE8. s. f. pi. Famille d'oiseaux qui a pour type le genre embèrize.

• EMBÉRIZINÉ, ÉE. adj. Ornith. Syn. de Euiheriride.

EMBÉB1ZOÏBE. adj. des 2 g. Ornith. Qui à la forme d un embèrize. || s. m. Genre d oiseaux d'Amérique, voisins des tangaras. L'emberizoide est un oiseau de plaine, à bec court, courairt avec vitesse dans les herbes épaisses. || kmbérizoïdes. s. m. pi. F'arnille de passereaux lardivoles, qui a pour type le genre embérizoïde.

EMBERNAGRA. s. m. Ornith. Nom d'une espèce du genre tangara.

EMBERNAGROÏDE. adj. des 2 g. Ornith.

Qui ressemble a uu embernagra. || kmrkrna- GRoi'nKs. s. m. pi. Sons-famille étabiie dans le grand genre tangara et dont le genre embernagra est le type.

EMBESOGNE, ÉE. part. pass. du v. Embesogner. S'empl. adjectiv. Un homme embesogné. Une femme embesognée. Ne se dit que familièrement et par plaisanterie. Messire Jean de I uiembourg était fort embeso'jne sur les frontières de la comté de Guise. (Chroniques de Monstrelet.)

EMBESOGiVEMENT. s. m. (pr. an-be-iogne-mun,. Occupation, embarras.

EMBESOGNER. v. a. 1" conj. (pr. an-beto-gne , rad. besogne). Mettre a la besogne, donner de la besogne. Je me console aisément de ce qui adviendra ici quand le n'y serai plus; les choses présentes m'emoesognent assez.

— s su besogner, v. pron. Hc mettre à la besogne, se donner de l'occupation.

EMBÊTÉ EE. part. pas», du v. Embêter. S'empl. adjectiv. Une personne embêtée. 11 est embêté par ses créanciers. C'est un barbarisme Substitué avec peu de raison au mol htbele. 11 uns cas ou embfte pourrait devenir un mol nesbon , et c'est précisément l'ai qui a été omise par loin nos lexicosraplie». se trouve su milieu 1 un grand nombre dr bêtes, cet homme n est il réel loti embête , comme il serait enrarvnlle, s'u était enioaré de canaille T Ce sens rmli/ti ne peut elfe remplacé par aucun autre mot, et il nous parait m litp nsaole.

I >llii: l l Ml \ i |, m. Action d'embêter;

stupidité, ennui Dn maillet, ,lo.,t le bruit sans

pareil, en frappant sur le ciseau sonore, eM

bien le plus i ie poux l'«i»t4/<emeti<

| il'uii n.rvenn iFianoe mant.)

— Ce mot, quoique fort nsitê, est de la plus grande trivialité. Cest un barbarisme qu'où devrait bien remplacer par le mot hébétement, tout aussi expressif qu'embêtement et plus régulièrement formé, puisqu'il dérive du verbe hebfter depuis longtemps admis dans la langue.