‹ Dictionnaire national, ou, Dictionnaire universel de la langue française (volume 2)Chapitre 1478 sur 1506 · FUIT · texte numérisé non relu

FUIT

avoir pour sujet un nom de chose. La paix a fui ce séjour. Le sommeil me fuit. Mais la mort fuit encorsa grande âme trompée. (Rac.) Celte puix que je cherche et qui me fuit toujours. (Id.) Je trouve au coin d'un bois le mot qui m'avait fui. (Boil.) D'où vient que le sommeil fuit mon âme inquiète? (Delille.) Ils étaient morts tous doux dans ees tristes étreintes, La lumière avait fui leurs paupières éteintes. IBu.lt.)

— 11 se dit également des animaux.

Kn fuyant le lion qu'il vient de ronconlror,

Le tauroau, d.tns la forêt sombre, Voit un antro qui pout lo receler dans l'ombre. (F. Dl NsoroH.Tf.o.)

— Manég. Fuir les talons. Se dit d'un cheval qui chemine de côté.

— Absol. C'est un homme à fuir.

— sk fuir. v. pron. S'écarter. L'hirondelle semble décrire, au milieu des airs, un dédale mobile et fugitif dont les routes se croisent , s'entrelacent, se fuient, se rapprochent, se heurtent. (Buff.)

— Être, devoir être fui. Tout excès doit se fuir.

— v. récipr. S'éloigner réciproquement. Ils se fuyaient l'un l'autre. Les rivaux, les amants qui boudent, se fuient.

— Fig. Se fuir soi-même. Chercher à éviter les remords, l'ennui, etc. Un criminel cherche vainement à se fuir lui-même. Quand on ne sait pas s'occuper , on cherche à se fuir soimême. 11 s'agite pour fuir la mort qui le saisit, ou du moins pour se fuir lui-même. (Mass.) La conscience impure ne peut plus se fuir elle-r-ême. (Id.) L'homme se fuyant toujours lui-m*me, il ne peut s'éviter. (Regnard.) L'ennemi que tu fuit est au fond de ton coeur :

Tu ne saurais lo fuir qu'en te fuyant toi-même. (*•*)

— Syn. sirupl. S'enftr.ï , s'éloigner , se retirer, s'absenter, s'échapper, s'évader. Ce dernier est familier. Passer rapidement, s'écouler facilement, durer peu; éviter, éluder, esquiver , se soustraire à , se dérober à. || Périphr. Diriger, hâter, presser, précipiter sa fuite, précipiter ses pas.

— Syn. comp. fuir, éviter, éldder. On fuit les choses ett les personnes que l'on craint et celles que l'on a en horreur. On emle le» choses qu'on ne veut pas rencontrer , et les personnes qu'on ne veut pas voir et dont on ne veut pas être vu. On élude les questions auxquelles on ne veut pas répondre.

— Malherbe, Maynard, et les poètes de leur temps , ont donné deux syllabes à fuir ; mais Racine et les poètes qui l'ont suivi ont fait ce mot monosyllabe, et c'est l'usage que l'on doit suivre aujourd'hui.

FUIRÈNE. s. f. Bot. Genre de la famille des cypéranées fuirénées , qui croissent dans les marais des régions tropicales et des parties les plus chaudes de l'Amérique boréale.

FUITE, s. f. ( rad. fuir). Action prompte et machinale par laquelle un être animé s'éloigne de quelque objet dont la vue lui fait éprouver un sentiment de crainte, d'horreur ou d'antipathie. Fuite honteuse. Fuite rapide. Fuite précipitée. Aux lieux les moins frayés je confiais ma fuite. (Delille.)

— Action d'échapper aux poursuites d'un ennemi. Accompagner quelqu'un dans sa fuite. Elle n'avait ni assez de voiles ni assez de vent pour favoriser sa fuite précipitée. (Boss.) Quel temps pour un hymen qu'une/ut<e si prompte I (Id.) Et la fuite est permise à qui fuit son tyran. (Rac.)

Pleure» l'irréparable affront Que sa fuite honteuse imprime à notre front. (Coex.)

— Mettre en fuite. Faire fuir. 11 met chez lui voisins, parents, amis en fuite. (Boil.)

— Prendre la fuite. S'enfuir. Les nouveaux alliés prennent tous deux la fuite. (La Font.)

— On dit qu'un homme est en fuite, lorsqu'il s'est retiré en quelque asile, ou qu'il a quitté le pays pour se mettre en sûreté.

— Art milit. Mouvement rétrograde précipité , fait malgré tous les chefs d'une armée , et par lequel le soldat cherche à se dérober aux périls d'un combat. Etre en fuite. Prendre la fuite. Mettre en fuite. Il n'y avait de salut que dans la fuite. Sa Retraite fut une fuite. Etre arrêté dans sa fuite. Les jeunes gens qui veulent toujours payer de courage ne mettent point de différence entre la fuite et la retraite. (St-Evrem.) ha fuite, dernière ressource d'un prince vaincu, fut le parti qu'il prit sans combattre. (Volt.)

— Par extens. Échappement d'un gaz ou d'un liquide qui sort d'un récipient , lorsque ir., ;nrois présentent quelque imperfection, soit par un défaut dans les joints , soit par quelque fente, rupture ou déchirure. Fuite de gaz.

— Fauconn. Écart d'un oiseau.

— Fig. Action par laquelle on se retire, on s'éloigne d'une chose dangereuse ou qui peut déplaire. La fuite du vice. La fuite de l'occasion. La fuite des plaisirs. La fuite des horreurs. La fuite du luxe et de la profusion.

— Fig. et jurispr. Délai, échappatoire, retardement artificieux employé par une partie ou par son avoué, pour éloigner le jugement. C'est un chicaneur qifi use de fuite. Toutes cei procédures ne sont que des fuites. Vous ne répondez point précisément, c'est une fuite.

— Fig. Distinction frivole, pour éviter la force d'une objection. Le langage précis et propre ''«s philosophes dont l'Eglise s'est servit) oontre \et fuites des hérétiques. (Pélisson.)

FULG

— Fig. et poét. Action de passer, de s'éloigner, de s'écouler avec quelque rapidité. La fuite des années. Cette vie, dont la fuite précipilée nous trompe toujours. (Boss.)

Quand on est occupé de sujets importants,

On ne s'aperçoit pal de la fuite du temps. Asdeisdi.)

— Chercher son salut dans la fuite, est une construction empruntée à la langue latine. On lit dans Justin : Salulemfugd quœsivit. 11 chercha son salut dans la fuite.

— Il en est de même de méditer sa fuite. Je méditais ma fuite aux terres étrangères. ;Rac.)

— Syn. comp. fuite, déroute. Fuite s'applique à l'acte de différents particuliers qui fuient. Déroute se dit de l'acte général de toute une armée qui fuit.

FUITES, s. f. pi. Chass. Distance d'un élan à un autre quand le cerf fuit. Suivre les fuites du cerf.

FUITIF, IVE. adj. Se disait autrefois pour Fugitif. Plus elle est courte et plus elle est fuitive. (Ronsard).

FU.IET. s. m. Conchyl. Coquille du Sénégal du genre des toupies.

FUI.lîf'.RT. Évêque de Chartres, mort en 1028, était un des plus savants hommes de son siècle. On lui doit la construction de l'église de Chartres.

FULCALOÉE. s. f. (nom propre). Bot. Genre de la famille des composées, renfermant une ou deux espèces, indigènes de l'Amérique, ou elles habitent les Andes.

FUECRACÉ, ÉE. adj. Bot. Se dit des bourgeons dont les écailles sont produites par l'avortement de pétioles bordés de stipules, comme dans le prunier.

FULCRÉ, ÉE. adj. Bot. Se dit des tiges d'où partent de longues racines qui vont gagner la terre, et qui se transforment bientôt ellesmêmes en de nouvelles liges ou en espèces de soutiens de la plante, comme dans lerhizophore.

FULCRUM. s. m. (pr. ful-lcrom ; du lat.fulcrum, soutien). Bot. Nom collectif servant à désigner, suivant Linné, les pétioles, les pédoncules, les stipules, les bractées, les armes, les cirre3, les glandes et les poils des plantes, c'est-à-dire tous les organes appendiculaires qui facilitent la végétation. || Quelques botanistes ont encore donné plus d'extension à cette classe incohérente d'organes, dont la majeure partie ne servent en rien à soutenir les plantes qui les portent. || Suivant d'autres, seulement les parties qui aident le végétal à se soutenir, comme les pédoncules, les pétioles, les filets des étamines, les gynophores, etc. ||I1 y en a qui n'appellent ainsi que les cirres et les suçoirs. || Candolle emploie ce mot dans le sens de crampon.

FULGENS. Myth. rom. Titre sous lequel Auguste dédia un temple à Jupiter, où était la statue du dieu surmontée d'une cloche.

FULGERE. s. f. Entom. Genre d'insectes.

FULGIE. s. f. Bot. Un des noms du coniocybe.

FULGORE. (du lat. fulgur, éclair). Myth. rom. Déesse qu'on invoquait contre les éclairs ; on la croit la même que Junon.

FULGORE. s. m. Entom. Genre d'insectes de la tribu des fulgoriens hémiptères, qui, pendant la nuit, brillent d'un éclat phosphorique, ayant pour type le fulgore porte-lanterne, dont on dit que la lumière est si considérable, qu'elle permet de lire facilement les caractères les plus fins.

FULGOREIXE. adj. Entom. Semblable au fulgore. || fulgorelles. s. f. pi. Tribu de la famille des cicadaires, ayant pour type le genre fulgore.

FULGORIENS. s. m. pi. Entom. Tribu de l'ordre des hémiptères, section des homopteres ; ils vivent exclusivement du suc des végétaux.

FULGOROÏDES. s. m. pi. Entom. V. fulgoriens.

FUl.GUR. s.m.(dulat./u'<7ur,éciair, foudre). Conchyl. Genre de coquilles appelées vulgairement Carreau.

— Myth. Surnom de Jupiter, comme présidant aux éclairs du jour.

FUEGURAL, AEE. adj. Didact. Qui concerne la foudre.

— Science fulgurale. Science de la divination par la foudre. |j Livres fulguraux. Livres sacrés qui renfermaient la théorie religieuse des foudres et des éclairs.

FULGURANT, ANTE. adj. Néol. Environné d'éclairs.

FULGURATEUR. adj. m. (de fulgur, éclair, foudre). Myth. rom. Surnom de Jupiter.

— s. m. Antiq. rom. Devin qui indiquait les moyens de prévenir les effets de la foudre, qui expliquait les causes de la chute du feu céleste sur tel lieu, sur tel édifice, etc.

FULGURATION, s. f. (pr. ful-gu-ra-ci-on ; du lat. fulgur, éclair). Lumière vive et éblouissante que donne l'argent en bain, à l'instant où il perd sou état de fluidité.

— Phys. Phénomène électrique de lumière, qui a lieu dans l'atmosphère, qui n'est point accompagné de tonnerre, et qu'on doit bien distinguer de l'éclair.

FULGUniSER. v. a. T* conj. (du lat. fuiaw, éclair). Mot employé par Scan ou pour Foudroyer.

FULM

FI'LGUnrTE. s. m. (et. lat. fulgur, éclair, foudrej. Pierre dr foudre. V. fui.hisâIRK.

— Antiq. rom. Lieu frappé de la foudre. H Objet frappé de la foudre.

FUI.GUHOMÈTHE. s. m. (et. lat., fulgur éclair, foudre ; meirum, mesure). Phys. A i reil propre a constater l'existence etàmesuier L'intensité de l'électricité atmosphérique dan» les temps d'orage.

FUMCARICÉES. s. f. pi. (du lat. fuhri foulque). Ornith. Famille de l'ordre des échas siers, comprenant les genres talère, poule d'eau et foulque, et dont ce dernier genre est le type.

FULIGINÉ, ÉE. adj. Bot. Qui ressemble

à une espèce de champignon. || fcliginees. s. f. pi. Tribu de la famille des lycoperdacèes, qui a pour type le genre fuligo.

FULIGINEUX, EUSE. adj. (du lit. fuligo, suie). Didact. Se dit de vapeurs opaques qui ont de la tendance à s'appliquer sur les corps, en les enveloppant d'une poussière de couleur noire. Le noir de fumée n'est que ce que l'on retient des vapeurs fuligineuses de substances résineuses qu'on a brûlées; lalitharge est également le produit des vapeurs fuligineuses, retenues et ramassées, des métaux qui entrent en fusion. Vapeurs fuligineuses. Flamme fuligineuse.

— Plein de suie.

— Hist. nat. Se dit des corps de teinte roussâtre ou noirâtre, comme le polypoie fuligineux, la clavarie fuligineuse, le dendrocalepte fuligineux, la tournefortie fuligineuse, la latine fuligineuse.

— Pathol. Se dit des lèvres, de la langue, des dents, lorsqu'elles sont devenues brunâtres, ou plutôt lorsqu'elles se couvrent d'un enduit de cette couleur, par l'effet de quelque maladie. Langue fuligineuse. Lèvres, dents fuligineuses.

— Se disait autrefois de certaines matières subtiles, que les anciens médecins imaginaient pouvoir être portées, sous forme de fumée ou de vapeurs, des viscères des hypocondres au cerveau.

— Miner. Se dit d'un corps, quand il ressemble a la suie, dont les grains auraient été agglutinés, ou qu'il tache les doigts comme cette matière. Ex.: Le fer oxydé fuligineux.

FULIGINOSITÉ. s. f. (du lat. fuligo). Qua lité de ce qui est fuligineux.

— Chim. Charbon très-di7isé et charg d'huiles empyreumatiques, qui se développ quand on brûle à l'air libre des matières huileuses et résineuses.

— Pathol. Matière noirâtre, couleur de euie, qui recouvre les dents, les lèvres, etc., dans les affections typhoïdes.

FULIGULE. s. f. Ornith. Genre établi aut dépens du genre canard, pour la section des millouins.

FUL1GUEINÉES. s. f. pi. Ornith. Division de la famille des anatidées, comprenant onze genres formés aux dépens de trois sections établies dans le genre canard.

FULLARTONIE. s. f. Bot. Genre de la famille des composées, établi pour une plante indigène du nord-ouest de l'Inde.

FULLOMANIE ou FULLOTOMIE. S. f.

(et. gr., c,y\iov, feuille; pavie., fureur; et tout,, incision). Bot. Maladie des plantes qui poussent trop de feuilles, ce qui nuit à la floraison et à la fructification. On dit aussi phyllomanie. FULLVA. s. m. Relat. Réquisitoire d'un magistrat dans l'Hindoustan.

FULMAR. s. m. Ornith. Oiseau de l'espèce du pétrel.

FULMIFERE. s. m. Art milit. Sorte de mine. On dit plutôt mine fulminif ère.

FULMINAIRE. adj. des 2 g. (du lat./u.m*». foudre). Phys. Qui a rapport a la foudre. || Tubes fulminaires. Tubes plus ou moins longs, vitrifiés a l'intérieur, rugueux et granuleux à l'extérieur, qui sont produits par le passage de la foudre à travers un terrain sablonneux.

— Miner. Pierre fulminaire. Es pèce de pierre que l'on croyait produite par la foudre.

FULMINAI., ALE. adj. De la foudre. | PI., fuiminaux.

FULMINANT, part. prés, invar, du v. Fulminer. Qui fulmine. Une personne courroucée fulminant contre tout le monde.

FULMINANT, ANTE. adj. (du lat./u/m»n, fondre). Myih. Qui lance la foudre, "qui est armé de la foudre. Jupiter fulminant. Ce serait ma réponse à ce dieu fulminant. (Boil.)

— Chim. Se dit de tout mélange, de toit composé qui, soumis à la chaleur, à la compression, à la trituration ou à la percussion, produit une détonation plus ou moins bruyante, par suite de la rapidité avec laquelle un ou plusieurs des principes du composé passe a l'état élastique. Or, argent fulminant. Poudra fulminante. Matières fulminantes. Amorces fulminantes.

— Fig. et fam. Qui éclate en menaces, qui se livre à de grands emportements de colère. Cet homme est toujours fulminant.

— Se dit de tout ce qui exprime ou drnew une violente colère. Regard fulminant. Ecrit fulminant.

— Qui s'élève avec force contre les rice* les ridicules. J'ai admiré cet orateur fulminant contre les vices et le luxe du siècle.

Page 1