‹ Dictionnaire national, ou, Dictionnaire universel de la langue française (volume 2)Chapitre 1483 sur 1506 · OBSÈQUES · texte numérisé non relu

OBSÈQUES

FUNÉRAIRE, adj. des 2 g. (du lat. funerariut). Qui concerne les funérailles. Frais funéraires. Service funéraire.

— Poét. S'empl. comme syn. de Funèb'e , mortuaire, et se dit de tout ce qui concerne les funérailles. Des bûchers les flammes funéraires. Les torches funéraires. Pompe funéraire. La souffrance, semblable à un drap funéraire, enveloppe toute notre vie. (Boiste.) Du noble , Arthur c'est le char funéraire. (Parny.)

Les dards croisés, les larges boucliers, Sont du héros la coucho funéraire. ^sïiiistovb.) Cet bymen, dont Varia chantait les nceuds prospères, Offrit lo morne aspect dos pompes funératret.

(Ds Billot.)

— Voltaire a eu tort de faire dire à Mérope :

Iral-Je

Joindre un sceptre étranger au sceptre de mes pères. Et les flambeaux d'hymen aux flambeaux funéralrttr

La rime veut funéraire, niais la justesse funèbre.

— Antiq. rom. Sacrificei funérairet. Sarriflees sanglants ou non sanglants que les Romain* offraient aux dieux à la mort de leurs [arente on de leur» amis.

— Archit. Colonne funéraire. Colonne qui portait une urne, ou l'on supposait que tes rendre* d'un mort étaient enfeimèes, et dont la fût était quelquefois irné de larmes ou de flammes.

PUflWAIM, »• m. Antiq. Celui qui avait ■oin des funérailles.

Il MlllK I, f. Antiri. rom. Proche parente d'un mort, qui, renfermée dan* la maison avec le* autres parente*, faisait le* lamentation* CM,

nnVBBTI adj. de» 9 k. Mu lU.JaVMl.iM, fut de funui, funéraillc*). Malheureux. Eve

rie ni funeste. Mort funeste. Voyage funeste. Impression fin I ite, Nou

vellefunr*le. Il y a de» im|'ie»»ion»/unfjfritdot>l on ne revint pu». (Volt.) On n'avait pa» ose lui pori' I . (Id.) Je n'ai

rien négligé pour arrêter le* lutte*) de cette [un'tte. (J.-J. Hou»».)

Page 1