AUF
irr
choses, et qui est la racine de aliéner, aliénable, alitnation , etc.
AMENÉ, ÉE. part. pass. du v. Aliéner.
S'emploie adjectivement. Domainealiéne. Terre aliène,. Esprit aliène. Cœur aliéné. Ils ont les yeux égares , et l'esprit aliène. (La Bruy.)
— Aliéné par. 11 le trouva étendu par terre, versant <Aes lai mes , aliène par le desespoir. (Volt.) Il y a chez nous un sens qu'il est de la dernière importance de ménager, c'est lésons de la vue : celui -h une lois alien? , il n'y a plu; de grâce a attendu- des autres. 'Trev.) Si ra'jrectipn d'Alexandre pour moi a ete sincère. c'est rfnlrigue qui me l'a aliénée. (Nap. 11 est manifeste que les aliènes ne sont plus en communication avec le reste du monde. (ÀÎ'lb.l
— aliéné, ée. s. Celui, celle qui a perdu l'esprit; celui qui est atteint ou celle qui est atteinte de la maladie cérébrale qu'on appelle aliénation. Un aliène, des aliènes; une aliénée, des aliénées. Traitement pour les aliénés. Hospice, maison dosante po.ttl les aliènes. Traiter un aliène, l'iaindie les aliénés. Modifier les impressions des aliènes. Détruire, les illusions des aliènes. Ménager la susceptibilité îles aliènes. Etudier les aliènes, etc. Jusqu'aux travaux de Pinel sur l'aliénation mentale, la plupart des aliénés étaient, pour ainsi dire, abandonnes à leurs malheureuses destinées; depuis que plus d'instruction, plus d'humanité, plus de soins ont environne ces pauvres créatures , leur guerison n'a plus ete une chimère , et l'expérience a prouvé, que les fous étaient des malades qui pouvaient guérir. (D- Esquir.) Pour ceux qui ont eu pour père et mère des aliènes , l'éducation doit être plus physique qu'intellectuelle. (Id.)
ALIÉNER, v. a. 1" conj. (du lat. alienare,
du celt. aliirn , étranger, forme de al, autre* ain , en , lieu ). Jurispr. Transférer par acte la propriété d'un meuble ou d'un immeuble, à iitrs gratuit ou onéreux. Aliéner gratuitement, c'est Donner, léguer; aliénera litre onéreux, c'est Vendre, échanger. Aliéner une propriété, un ■ maison , un champ , une terre. Aliéner des meubles, des immeubles. Aliéner son bien, son revenu. Aliéner une repte. Aliéner un fonds. Aliéner une partie dé son bien. Aliéner sa chose , etc. Le mari peut aliéner et hypothéquer les biens de communauté sans le consentement de sa femme ; mais il ne peut aliéner les immeubles personnels ,ie sa femme sans son Consentement. (Goff.J Les rois ne peuvent aliéner les domaines de la couronne. (Lafarg. Une nation peut, qitrnd son salut l'exige, aliéner une portion de son territoire, (l)ucl.)
— Aliéner un esclave, le céder à un antre maître comme propriété. Dans les colonies où l'esclavage n'est pas encore aboli , on aliène fréquemment les nègres esclaves , à titre onéreux. Quelquefois même on fait présent d'un nègre : c'est l'aliéner a titre gratuit. Chez les anciens peuples, l'esclavage était presque néral , et les hommes aliénaient souvent d'euxmêmes leur personne, leur liberté; souvent aussi on les aliénait par droit de conquête, etc.
— Polit. Aliéner un droit. Il n'est pas vrai que l'homme ou le citoyen puisse aliéner tous ses droits. Il y a des droits qui sont inséparables de la nature mémo de l'homme , qm, par conséquent, ne sont pas la propriété de l'honice, < i dont il ne peut disposer, puisqu'un moment où il les perd , il cesse d'être. Qu'est-ce que l'homme sans la vie? un cadavre. Qu'est-ce que l'homme sans la liberté? une chose. Aliénez la vie ou la liberté de l'homme , et l'homme a disparu. (Duel.)
— Fig. l'aire perdre la bienveillance, l'affection, l'estime des personnes, ni les éloignant de soi , en les forçant a cesser tous rapports d'amitié, de politesse, de société, Aliéner les esprits , les coeurs, les sentiments. Peut-on laisser aliéner des cœurs qu'on peut gagne] a si bas prix? (Mass.) Elle aliéna les esprit! qu'elle aurait dû gagner. (Volt. I -■ dérangement des finances, auquel il ne nul rerni
aliéna les cours. (Id. La cillante de Ne.on lui aliéna l'esprit de tous .ses sujets. (Trev.)
— Fig. Aliéner sa liberté. Se donner des
chaînes , en parlant d'amour.
— Aliéner par. Aliéner par des ma hautes, par un ton de licite. Par la, il aliéna les esprits des peuples. (Boss.)
— Aliéner l esprit , rendre fou. Sa dernière maladie lui a aligne l'esprit. (A cad.)
— s'aliéner, v. pron. Etre aliéné. L'es biens, Ces terres, ces propriétés, m- péuvi m s'al
— Ne s'emploie guère qu'au figuré, s,- séparer, s'isoler. Toute société partielle, quand elle est étroite et bien unie , sWtêd
(J.-JA Bouss.i
— S'aliéner les esprits S'aliéner les rirnrs. Perdre la bienveillance, l'affection, l'<
des i" rsounes , en li ■ éli
S'osa. ci , le
I a tête de cet homme s'aliéna de plus ci- AMES, s. f. pi. Fêles d'Apollon ou du s, iieiics Ce mot est mal orthogi: