‹ Dictionnaire national, ou, Dictionnaire universel de la langue française (volume 2)Chapitre 174 sur 1506 · ALP · texte numérisé non relu

ALP

farine ; (nof^i , forme). Bot. Genre de champignon» qui ressemblent à de la farine répandue sur des feuilles. V. érysipue.

ALPHITOP0LE. s. f. (et. gr., iijnov, farine, rmm, blanc). Entom. Genre d'insectes coléoptères propre au Sénégal, et ayant pour type l'ilphitoprile lactée.

ALPHONSE. Plusieurs rois de Portugal ont porte ce nom. || Alphonse i". i'roclaïue roi de Portugal après avou remporté contre les Maure? la victoire de Campo-Yerde, qui fonda la monarchie portugaise ; prit Lisbonne et en lit sa capitale'; mourut en 1 i 8 j, âgé de TU ans. || ALPIiONSv il, dit le Gros, de 1*19 a 1223. Brave a la guerre, généreux en politique. Age de 39 ans, il voulut que les sentences de mort fussent exécutées seulement 90 jours après avoir ete rendues, parce que, disait-il, la justice a toujours son cours, tandis que l'injustice ne saurait être réparée. || Alphonse m, de 12520 à 1279. Guerrier, homme d'Etat. |l Alphonse iv, dit le Ilrane ou le hier, de 1325 à 1357. Profond politique, biave, heureux à la guerre, exact dans l'administration de la justice, économe du bien de ses peuples. || Alphonse v, surnomme l'Africain, de 1138 a 1481. Doux, facile, bon jusqu'à l'excès , protecteur des sciences et des lettres, chéri rie ses peuples. || auhonsb vi, de 1650 à 1083. N'avait aucune qualité royale, fut déposé et enferme dans un couvent.

— Alphonse. Nom de plusieurs rois d'Aragon. || Alphonse i" dit le Batailleur, au nombre des rois de Castille, sous le nom d'Alphonse vu. Tourna ses armes avec bonheur contre les Maures, mais fut battu dans la dernière bataille juil leur livra, en 1131, et mourut de chagrin huit jours apiès. |l Alphonse il, de 1162 a il9(>. Fit la guerre aux Maures et cultiva la gaie science; mourut en 11%. || Alphonse m,de 1285 à 1201. || Alphonse iv, dit le Débonnaire, de 1327 à 1336. || Alphonse v, dit le Magnanime. Roi d'Aragon, rie Naples et de Sicile, succéda à son père en 14i6; joignit 1 amoui des lettres à la gloire des armes ; protégea les sciences et les arts ; fut magnifique et populaire, et mourut en 145S, âge de 71 ans. || Ai.pnoNSK vi. Roi de Napies ; distingue par sa valeur et ses exploits, odieux par ses violences et son avarice ; abdiqua en 1405, anrès un an de règne, et mourut moine en

— Nom de plusieurs rois des Asturjes. || Alphonse i", surnommé le Catholique. Descendait, dit-on, de Recarede, un des plus célèbres monarques des Visigoths ; se dis'ingua par ses talents miblaires et politiques ; mourut en 757, âge de 64 ans. || Alphonse ii, surnomme le Chaste, de 780 à 812. || ALPHONSE in, surnomme le Grand, de 886 à 012. Eut un règne glorieux. || Alphonse iv, mt le Moine, de 924 a 938. || ai.piiun.sk v, de 999 a 1027. || AL- PHONSE vi, surnommé le Brave, de 1065 à 110y. Favorisa les progrès de la civilisation. || Ai-pnoNSE vu. V. Alphonse i", roi d'Aragon.

||alpuonse vin. Ne en 1106, fit la guerre avec des chances diverses contre les Maures; mourut en 1157. Passe pour un des plus grands monarqnes espagnols. || alphonseix, surnommé le Noble, de 1158 à 1214. Livra, en 1212, la victoire de Tolosa qui sauva ''Espagne catholique de la servitude mauresque. || alp.honse x, dit l'Astionome et le Savant, de 1252 à 1284. Aspira à l'empire germanique avec Richard Cœur de Lion. S occupa de la première histoire générale d'Espagne. Il Alphonse xi, surnomme le Vvngeur. Prince vertueux et sévère, né en 1300, remporta la fameuse victoire de Rio- Salado,qui coûta 200,000 hommes aux Maures; mourut de la peste, le vendredi saint de l'an 1350, en faisant le siège de Gibraltar.

ALPHONSIN. s. m. Monn. Ancienne monnaie d Espagne.

— alphonsin. s. m. Chirurg. Espèce de tireballe, compose de trois branches élastiques et ainsi nomme du prénom de son inventeur, Alphonse ferri, en 15SS.

Al.rilOWSITVES (Tables). Astron. Tables astronomiques que fit publier, l'an 1252, le roi de Castiile Alphonse X, dit le .Sage, et pour la coufect-on desquelles il avait réuni amour de lui, à Tolède, les plus célèbres astronomes de l'Europe, chrétiens, juifs et arabes, dont le travail dura quatre années. Maigre tous leurs défauts , ces tables furent très-utiles à la science, en ce qu'elles fixèrent plus exactement qu'on n'avait encore fait l'apogée du soleil, en le plaçant pour l'année 1252 au 28* 40' des Gémeaux. Ce n'était qu'une erreur d'un degré et demi ; on l'explique facilement per l'imperfection des instruments d'observation.

— Lois Alphonstnes. Code de lois établies par ordre du même roi Alphonse X.

ALP1IOS. s. m. (du gr. i\ft>(, blanc). Médec. Sorte de lèpre, qui couvre de taches bianenes les parties du corps qu'elle affecte. C'est la lèpre squammeuse ou la* morphée blanche des anciens.

ALPICOLE. adj. des 2 g. Bot. Qui croît dans les Alpes.

ALPIGENE. adj. des 2 g. Bot. Qui croît dans les Alpes ou sur les hautes montagnes.

ALPIN, I\E. adj. Bot. Se dit des plantes qui habitent sur les plus hautes chaînes de montagnes. V. alpestre.

— Alpin. Géol. Se dit des roches auxquelles on a cru que celles des Alpes se rapportaient.

ALSE

— Zool. Se dit aussi des animaux qui vivent fera le sommet des hautes montagnes.

ALI'liVIE. s. f. Bot. Genre de plantes amomees, propre a 1 Asie tropicale. Les alpmies sont de magnifiques herbes vivaces et aromatiques, cultivées pour l'ornement des séries chaudes.

ALPI.VIÉ, ÉE. adj. Bot. Qui ressemble à une alpinie. || alpiniees. s. f. pi. Tribu de plantes amoinees

ALPIOU. s. m. Jeux. Se dit au jeu de bassette, de la inarque que l'on lait à sa carte pour indiquer que l'on double sa mise après avoir gagne.

ALPIQUE. adj. des 2 g. Géogr. Qui appartient aux Alpes, qui est propre aux Alpes. || Système alpiq'ie, les Alpes proprement dites, et leurs ramifications.

AM'ISTE. s. m. Bot. Nom vulgaire du genre [ihalaris, de la famille des graminées. On distingue l'alpiste des Canaries, l'ulpiste phleoide, l'alpiste en roseau. Ces plantes produisent presque toutes un très-bon fourrage et servent à la nourriture des petits oiseaux. On en cultive dans les jardins une belle variété, dont les feuilles rayées de vert et de jaune ressemblent à des rubans panaches.

ALPL'XARRAS. Geogr. Chaîne de montagnes dans la province -de Grenade, en Espagne.

ALQITE. s. m. Ornith. Genre d'oiseaux pingouins et macareux. Les alques sont essentiellement des oiseaux aquatiques, excellents plongeurs, se nourrissant de poissons, qu'ils saisissent au milieu de l'eau avec beaucoup d'adresse et avec la plus grande facilite.

ALQUIÈRE. s. f. Poids et m. Mesure de capacité pour les, liquides, eu Portugal. Vaut, à Lisbonne, 13,5658 litres.

ALQUIFOCTX. s. in. (pr. al-ki-fou). Miner. Nom sous lequel les commerçants, les potiers et les faïenciers désignent la galène pulvérisée, en usage pour la couverte de la poterie intérieure. En Orient, les femmes font entrer de l'alquifoux dans la composition de la poudre avec laquelle elles se teignent les cils et les sourcils.

ALRAMECII ou ALRAMHI. s. m. Astron.

Nom de la belle étoile de première grandeui, VArcture, de la constellation du Bouvier.

ALKI.YACII. s. m. (pr. al-n-nak). Démon de l'Occident ; préside aux tremblements de terre, aiLX pluies, gîêles, etc. Se fait voir sous les traits et les habits d'une femme.

ALRUCCAHAH. s. m. Astron. Nom de l'étoile polaire.

ALRUNES. Ant.germ. Petites statues faites des racines les plus dures des plantes, surtout de celles de la mandragore, et représentant quelques magiciens. C'étaient les dieux lares îles anciens Germains, qui leur rendaient une espèce de culte domestique. On trouvait encore eu Allemagne dans le siècle dernier quelques traces de cette superstition, qui ne s'est éteinte que très-lentement.

ALSA-RLOT. s. m. Myth. scand. Sacrifice offert aux esprits des fleuves pai les anciens Islandais, pour être heureux en ménage, ou rendre malheureux le ménage d'un ennemi.

ALSACE. (Ce mot dérive de la petite rivière de ltl, qui la traverse dans une assez grande étendue, et qui était connue des Celtes sous le nom de Kl, et des Romains, sous celui de Alsa). Géogr. Province de France, depuis le traite de Westphalie en 1018. L Alsace est resserrée entre les Vosges et le Rhin, et se divise aujourd'hui en deux départements, ceux du Haut-Rhin et dx Bas-Rhin; elle s'étend àl S. au N., de Befoit à Wissembourg, et comprenait, avant les traites de 1815, l'importante forteresse de Landau et quelques cantons voisins. Sa plus grande longueur est de 200 kil. sur 40 à 50 de large. Popul., 1,017,466 hab. Les Alsaciens sont d'origine gauloise. L'Alsace est «ouverte de ruines de toutes les époques, celtiques, romaines, allemandes, du moyen âge, etc. Sol extrêmement fertile, compose des aliuvioiis du Rhin ; terres sableuses et argileuses. La plaine renferme encore trois grandes forêts ; celles de la Haardt, de Hagueneau et de Iiienwald. Le pays est beau, le climat doux, et l'on se procure avec facilité toutes les aisances de la vie. V. pour les détails, les départements du hàot-rhin et du bas-riun.

ALSACIEN, ENNE. adj. et s. Geogr. Qui est ne en Alsace; qui concerne l'Alsace, qui appartient à l'Alsace ou a ses habitants.

AÏ.SAFAN (littéral, race des purs). Myth. ar. La plus religieuse des tribus arabes; elle était consacrée spécialement au service de la chapelle de la Mecque, que les musulmans prétendent avoir été l'oratoire d'Abraham.

AL-SEFATIOUiV (littéral, le* attributaires). Myth. mah. Secte qui distingue les attributs d'avec l'essence divine.

ALSÉIS. s. f. (du gr. i).«io; , «oç , bois). Bot. Genre de plantes rubiacees , arbrisseau du Brésil, ayant pour type l'a-lsei» Moribonde.

ALSÉODAPIIiVÉ. s. m. (et. gr., iwos, i»s, bois ; iafvi) , laurier). Bot. Genre de plantes laurinees, arbres de 1 Inde.

ALSEUOSMIE. s. f. (et. gr., iX<roî, bois; rW|U«, bonne odeur). Bot. Genre de plantes caprifoliacées, arbrisseau propre à la Nouvelle- Zélande.

ALTE

ALSIDIE. s. f. Bot. Genre de plantes floridé*s, établi pour une algue filiforme, trouvée dans l'Adriatique et dans la Méditerranée.

ALSINACÉ, ÉE. adj. Bot. V. aminé, a.

ALSINE. s. f. (du gr. d'/.slv, , nom d'une plante indeteimiuee). Bot. Genre de plantes appartenant presque exclusivement h la flore européenne, et ayaut pour type 1 alsine moyenns ou morgeline, mouron des oiseaux.

ALSINE ,' ÉE. adj. Bot. Qui ressemble à une alsine. || alsinees. s. f. pi. Grande tribu de plantes dont l'aLiine est le genre type. ^ AI.SINELLE. s. f. (diminut. A' Alsine). Bot. Genre de [liantes alsinees, indiqué, mais non détermine par les auteurs.

ALHOUEE. g. f. (du gr. i\atàns, <jui aime l'ombre des bois). Bot. Genre de plantes violariees, propre a Madagascar et a Timor. V.

CONORIB.

ALSOniNÉ, ÉE. adj. Bot. Qui ressemble à une alsodee. |] ai.sooines8. s. t. pi. Famille de plantes violariees.

ALSOMITRE. g. f. (et. gr., i\„<,, , bois; HiTpa, ceinture). Bot. Genre de cucurbitacées, propre a l'île de Java. V. le geure zanonik.

ALSOPHILE. s. f. (et. gr., iXao; , forêt; ijiXoi, uini). Bot. Genre de fougères arborescentes, la plupart américaines, et dont une seule espèce est herbacée.

ALSTOAE. s. f. Bot. Genre de plantes ébénacees , synonyme du genre stmplocos.

\\ Genre de plantes apocyuacees , propre à 1 Asie tropicale, et dont quelques espèces sont cultivées dans nos serres. Les alstoues sont des arbres élevés, lactescents, à fleurs oi iinairement blanches.

ALSTONIÉ ÉE. adj. Bot. Qui ressemble à une alstone. il alstoniées. s. f. pi. Tribu de plantes apocynacoes.

ALSTROEMER Uonas). Un des plus utiles citoyens qu'ait eus la Suède. 11 repara autant qu'il dépendait de lui, par le commerce, les maux que les folies belliqueuses de Charles XII avaient faits à sa patrie. || alstroembr (Charles). Célèbre botaniste.

ALSTROEMERIE. s. f. Bot. Genre de plantes amaryliidees, originaire de l'Amérique méridionale. On en cultive plusieurs espèces dans les jardins , entre autres celle vulgairement appelée lis des lncas, qu'il faut abriter soigneusement pendant i'hiver dans la serre tempérée.

ALSTROElrÉRlÉ , ÉE. adj. Bot. Qui ressemble à une alstroemene. || alstrokmeriees. s. f. pi. Tribu de plantes de la famille des amaryliidees.

ALTAÏ (Monts). Géogr. Vaste chaîne de montagnes, séparant les terres élevées de la Haute-Asie, des terres basses qui s'étendent au nord vers l'Océan arctique. Ces montagnes passent pour renfermer beaucoup de mines aurifères et argentifères, surtout du côte de la Sibérie, où le gouvernement russe les fait exploiter.

ALTAÏR ou ALTHAÏR. s. m. Astron. Nom arabe de l'étoile oentrale et de première grandeur, de la constellation de l'Aigle.

ALTAMROR. s. m. Mus. Tambour à l'usage des anciens Maures.

ALTAMISE. s. f. Bot. Plante du Pérou, espèce de coriope.

ALTEMCOURG. (pr. al-tein-bour). Géogr.

Jolie ville, assez commerçante, du duché de Saxe- Altembourg. Population, 12,000 hab. Château fort ; chapitre de chanoinesses , bibliothèques publiques ; établissements philantropiques.

ALTENGAARD. Géogr Bourgade de Norvège, dans le Finmarck. C'est le dernier point de l'Europe septentrionale où la terre soit cultivable.

ALTENHEIM. Géogr. Village du grand duché de Bade, près duquel Turenne fut tué d'un boulet de canon.

ALTENKIRCHEN (Bataille d"). Faible et obscur incident de nos campagnes républicaines en Allemagne, mais tristement célèbre jSar la mort du jeune et brave général Marceau,

ALTENSTEINIE. s. f. Bot. Genre de plantes orchidées , originaire de l'Amérique méridionale.

ALTÉRARLE. adj. des2 g. Qui est susceptible d'être altéré ; se dit surtout en chimie, et en minéralogie, des liquides et des métaux sur lesquels agit l'influence de l'air.

ALTÉRA RILITÉ. s. f. (formé du v. altérer). Qualité de ce qui est susceptible d'altération. L'altérabilité d'un corps, d'une substance. L'altérabilité des couleurs.

ALTÉRANT, ANTE. adj. Qui est propre, oui est de nature à altérer, à causer de la soif- Mets altérant. Ragoût altérant.

— altérant, adj. et s. Therap. Médicament modifiant les solides et les fluides, mais sans déterminer d'évacuation. Les anciens auteurs avaient divise leB médicaments en deux grandes classes . 1ns évacuants et les altérants. 11 y a des médicaments altérants dont l'action, bien qu'inexplicuble jusqu'ici, n'en est pas moins démontrée par de nombreuses expériences. (F. ttattier.)

A '.. rEB ) PARS PETRI, /pr. al-té-ra pari' pé-tri; littéralement iautrt pari dePierre.Xoy pour l'explie. etym. oamcsK Terme jcolastique

ALTE

par lequel on désignait le jugement. Dire d un homme qu'il n'avait pas l'altéra pars Petrt, c'était dire qu'il était borné sans jugement.

AJLTÉRATEUM TRI CE adj. et S. Néol.

Celui, celle qui altère.

ALTÉRATIF, IVE. adj. Néol. Chini. Qui altère, qui change les propriétés des corps.

— S'emploie substantivement. Un altératif, dei altera'.ifs.

Al.TÉRATIOIV. 8. f. (pr. al-té-ra-ci-on ; du 'at. alteralio; rad. aller, autre : action de rendre autre). Phys. Changement . modification apporté") dans l'état geuétnl d un corps , ou seulement dans certaines de ses qualité?. Altération prompte , subite , lente , graduelle , insensible , partielle , générale , etc. Altération d'un sel , d'une liqueur. Neutraliser l'altération. Hâter, déterminer l'altération.

— altération nia monnaies. Dépréciation que subit une pièce de monnaie , par rapport à sa valeur intrinsèque, tout en conservant sa valeur nominale. L'altération des monnaies provient , ou d'un excès d'alliage , ou d'une diminution dans le poids au moyen de la lime, des caustiques , etc. Le tabieau de l'altération successivedes monnaies en Europe est effrayant. En France, la livre, qui represenfait , dans le principe, une livre d'argent , est descendue à une valeur un peu inférieure a celle d'un franc. Au commencement du xvn" siècle , elle était égale à 1/22 du marc d'argent ; elle ne valait à ia fin que 1/35. Ce n'est qu'au xvui* siècle qu'on a compris combien l'altération des monnaies était funeste au crédit et au développement de la richesse. (Dict. polit.) || L'altération de la monnaie est un crime capital.

— Meoac. Changement de formes dans les substances suffisamment flexibles, et sans doute, jusqu'à un certain degré , sur tous les corps. ïiait'rittton des corps est produite par des forces do deux espèces , la pression simple et l'impulsion. (Joung.)

— Signifie ordinairement, Changement de bien en mal dans l'état d'une chose. Altération de la saute. Altération des organes. Altération du tempérament.

— Fig. Altération du caractère, de l'humeur. Altération des sentiments, de l'amitié. Altération des mœurs, des coutumes. Dès lors on pourrait apercevoir des altérations sensibles dans les mœurs et les usages du peuple romain. (Boss.) Il y a dans la voix des nuances tellement propres à peindre les altération/! de l'Ame, que les animaux ne sauraient s'y méprendre. (Alib.) Les rugosités de sa peau et l'altération de ses traits faisaient rêver douloureusement à son masque ancien de beauté. (Rog. de Beauv.)

— Fig. Altération du risage , de la voix, en parlant d'une agitation intérieure, mais passagère , que décèle l'air du visage , le son de la voix Parler avec altération. Ne fias entendre certaines paroles sans une altération manifeste. L'altération de ses traits nous annonça qu'il venait d'échapper à un danger terrible. (Trév.)

— Altération d'un texte , d'un passage. 11 était facile de voir que ce passage avait éprouvé des attera:wis frauduleuses. (Ravin.) Certaines parties des livres saints avaient subi des altérations considérables. (Fïeury.)

— Altération d'effets publics , d'actes civils. On dit mieux filstfication.

— Altération déconsigne. T.milit. Action de changer sciemment la consigne , en parlant du cnef d'un poste. C'est un délit que l'on punit de six mois d'emprisonnement. L'ancien rode pénal punissait de mort le coupable d'altération déconsigne, dans un poste devant l'ennemi.

— Path. Changement qui survient soit dans l'expression de la physionomie , soit dans la structure d'un organe . soit dans la nature des fluides excrétés. Altération de la face. Altération de l'urine , des larmes , du lait.

— Altération des aliments dans l'estomac. Médec. Leur transformation en chyme > et ensuite en chyl<j.

ALTERATION, s. f. Soif accompagnée de sécheresse Je la langue et du gosier. Ce mot dérive du verbe haleter, on écrivait autrefois kaltrration , et c'est à tort que dans tous les dictionnaires ce mot est confondu ave.- le précèdent ; il n'a ni le même sens ni la même origine.

AI.TERCA9. s. m. (pr. al-tir-xd). Vieux synonyme d'Altercation. Tout à fait inusité.

ALTERCATION, s. f. (du lat. altercaho , querelle, formé de altercan , se quereller). Débat, dispute peu grave , contestation entre deux du plusieurs personnes. Il s'éleva une altercation. Avoir de fréquentes altercat.ons. Faire cesser toute altercation. Aimpr les altercations. Troubler par de continuelles altercations. Soulever une altercation. Matière à altercation.

— Se dit surtout des différends, plus ou moins légers , qui s'élèvent entre d s personnes d'une fréquentation habituelle. Ils n'ont uns précisément des querelles, mais il y a toujours de grandes altercations entre eux. (Lav.) ALTÉRÉ, KE. part. pam. du v. Altérer de haleter). Qui a Roif. S'emploie somme adjectif en parlant de* personnes et des choses. Tantale al'eré. Hnn, nie altéré. Femme ail bouche altérée. Son âme est toujours aride et altérée. (Mais.)

Telle eit l'alleirressc rustique Da oe» vendangeur» attirés.

(Roo

ALTJ::

— Altère de. Tigre altéré de sang. Lion altéré de carnage. Le tigre semble toujours altéré de sang. (Buff.)

— Fig-

D'un si beau sang dès long temps altérée ,

Rome tient maintenant sa victoire assurée.

(lvAClNK.)

Le ciel, le juste ciel, par le meurtri; honoré, Du sang de l'innocence est-il donc altéré ?

(Boilkau.) Des biens des na'ions ravisseurs altérés. Le bruit de nos trésors les a tous attires.

(Racine.)

— Fig. Tigre altéré de sang , homme qui aime à répandre le sang.

— Se dit en parlant des végétaux. Une plante altérée.

A ce lis altéré versez l'eau qu'il implore : Formez dans ses beaux ans l'aftre docile en- (iMieiiAun.; [core.

Telle l'Iris, dans un nuage obscur, Charge de pluie, altère de lumière.

Voit le soleil, et vers notre paupière Refiech.it l'or, et la pourpre, et l'azur. (Malfilàtre.)

— On dit substantivement : C'est un altéré, en parlant d'un homme âpre au gain.

ALTÉRÉ. ÉE. part. pass. du v. Altérer, (de aller, autre). Qui est modifie de bien en mal. A ces paroles, que je prononçai d'une voix altérée, un génie porta les larmes que j'avais aux yeux, dans ceux de mon hôte. (Chateaub.) Ces chants altérés par la tradition orale ont pu être mêles, confondus et embrouillés l'un dans l'autre. (Villetc.) La vente pour n'être point altérée a besoin qu'un vase pur la reçoive. (Beauch.) Oui, la maison est vide, dit le père Goriot d'une voix altérée. (De Balz.) J'ai lieu de juger, par votre lettre, qjie sa santé se trouve altérée. (Rojss.) Il remarqua dans l'un des ovaires trois, et dans l'autre cinq follicules altérés. (Buff.)

Si j'osais vous montrer une preuve assurée Que son cœur.... Non, votre âme en serait al- (.Moi.ièrk.) [tirée,

— Altérée à. Se dit par ellipse pour. Altère, étant exposé à. Les tempéraments sont sensiblement altérés aux révolutions des saisons. (B. de St-l'ierre.)

— Altère par. Ces sentiments ne sont altères dans l'homme que par les préjugés ou par l'éducation. (B. de St-l'ierre.) La cause finale de l'heu.'iue n'a pas été altérée par sa chute. (Chateaub.) 11 faut avoir ete profondément altéré par l'infortune pour se retirer dans son propre cœur et fuir à l'aspect de son semMàble. (Alibert.)

— Mus. Se dit des notes naturelles ou diatoniques changées, modifiées par les dièses et les hr-.nols. Pour 1 émet Ire "les notes altérées dans leur ton naturel, on se sert d'un signe qu'on nomme bécarre. (Anders.)

ALTER ECO. ( pr. al-ter é-go , littéral. autre moi). Titre officiel, particulièrement en .isage dans le style de chancellerie du royaume des Deux-Sielles, en vertu duquel le roi transmet à un suppléant ou rlcaire général le plein et entier exercice de la puissance souveraine, faisant en quelque sorte de ce vicaire une seconde personne royale.

— Les ministres plénipotentiaires d'Espagne portaient aussi quelquefois le titre d'aller ego.

— Fam. C est un aller ego. C'est un autre moi-même, fiez-vous à lui comme à moi , etc.

ALTÉRER. V. a. 1" conj. (du lat. alterare; rad. alter, autre). L'e qui précède la syllabe finale se change en i ouvert seulement au présent de l'indicatif et du subjonctif. i'allère, tu altères, il altère. Que j'altère , que tu altères, g n il altère. Partout ailleurs il conserve l'accent aigu : Nous altérons, vous altérez. Taltérerax, j altérerais, etc. Rendre autre, changer une chose , ordinairement de bieo en mal. Ce verbe emporte toujours avec lui une idée de détérioration au propre et au figure. Fonder la vérité sur un livre, c'est comme si in la fondait sur un tableau ou sur une statue, qui ne peut intéresser qu'un pays, et que le temps altère chaque jour. (B. de St-P.) Or, si la enns tittition primitive d< l'homme consistait dans Us accords ainsi qu'ils sent établit dans les autres èti es, pour détruire un état dont la nature est l'harmonie, il suffit d'en altérer les contrepoids. [Chateaub.!

— Signifie ordinairement Modifier l'état d'une chose de bien en mal. Altérer les couleurs. Altérer les Liqueurs. Altérer un métal. Tyr n'altéra jamais la blancheur de ses laines. (Delil.) L'idée du bonheur est comme une essence parfumée qui corrige l'amertume des simples sans altérer leur pureté (BeaUch.)

L'instinct du loup l'éloigné de l'homme , et celui du chien l'en rapproche, sans que l'éducation et les habitudes puissent altérer ers différences. (B. Je St-P.)

— Se dit pour exprimer les modifications fâcheuses que suftit I homme dans sin organisme. Altérer la snnte, le tempérament, l'économie animale, les organes. Les excès altèrent promplement le corps humain. Trop ou trop peu de nourriture, OU une non:;

mauvaise qualité, altère le* organes

£• Btion, I-a crainte est renime les remèdes violents, que l'on emploie dai 'lies extrêmes; Um altèrent la tempérament, el nient les organes. jF^.' Les émotions douoeg entretiennent la saine, celles qui sontvioh i i le\nit. (Auger.)

ALTE

— Décomposer, bouleverser. Altérer les traits. Altérer le visage.

— Faner. Les années altèrent cruellement la beauté. Peu de jours suffisent pour altérer la plus brillante (leur. Un seul accident altère parfois le plus beau visage.

Le souvenir fâcheux d'un si perfide tour Altérait fort la beauté de Joconde.

(La Fontaine.)

— Aigrir, déformer, vicier. Altérer l'humeur, le caractère. Cette familiarité, communément si dangereuse, étendit les idées de l'esclave sans

son caractère. (Raynal.)

— Émouvoir sensiblement. Altérer les esprits.

— Fausser. Altérer le jugement, Mes erreurs passées ont altéré mon jugement, Rouss.J L'opinion, l'exemple, les séductions de la vanité, et surtout l'attrait du plaisir, allèrent dans de jeu. les âmes la rectitude du sens intime. (Mârm.)

— Corrompre. Altérer l'innocence, la pureté, la simplicité des mœurs. Altérer la morale. Altérer la vertu. Ne devraient-ils pas être punis comme empoisonneurs, ceux qui par dis livres infimes, nller.-nt les mœurs publiques. (Mercier.) Les honneurs n'ont jamais altéré ses vertus. (Flor.)

— Diminuer, refroidir. Altérer l'amitié. Altérer les sentiments. Altérer la tendresse. Une tendresse que ni le temps ni l'eloignement n'ont pu altérer. (Boss.) Une amitié qu'aucun intérêt, non pas même aucune émulation pour la gloire, n'a pu altérer. (Rac.)

— Troubler. Altérer la tranquillité, la sérénité de l'âme. Altérer la félicite, le bonheur, ia paix, l'union, ta concorde, etc. Rien que le souvenir d'un pareil homui". suffit pour altérer notre bonheur. (Prév.)

La fatigue, la faim, la soif, la maladie, Ne pouvaient altérer le repos de sa vie.

'L. Racine.)

— Modifier momentanément, Quel sujet inconnu vous trouble et vous alrêre f (Boil.)

— Se dit en parlant de l'ordre que Dieu a mis dans l'univers. Cet arrangement admirable et ce cours harmonieux que la durée des temps n'a jamais pu altérer. (Mass.)

— Altérer la vérité. S'écarter de la vérité en er rits ou en paroles. La flatterie ne peut point anéantir la vente qu'elle altère ou qu'elle supprime. (Trev.) -

Son ingénuité

N'altère point encor la simple venté.

(Racine.)

— Altérer un récit. Ne pas raconter fidèle- ^nent un fait.

— Altérer un discours, un livre, un passage. Ne pas rapporter textuellement ce discours, ee livre, ce passage, ou hier, leur donner un autre sens que celui qu'ils ont véritablement.

— Fig. Altérer la forme d'un gouvernement. Changer la constitution.

— Blesser, porter atteinte. Altère' la justice, la réputation, l'honneur, la considération, l'autorité, le crédit, etc.

— Monn. Altérer les monnaies. Les falsifier intrinsèquement par un alliage au-dessous du titre légal ; diminuer leur poids légal par le moyen des limes, des caustiques, etc.

— Mus. Altérer un intervalle, le changer par l'élévation ou l'abaissement d'une ou de plusieurs des notes qui le composent.

— Altérer par. Il leur est défendu d'altérer par des odeurs la nature de l'huile, et par des couleurs la blancheur de la lame. (Barth.j Non frère s'était empare de la royauté, et avait altère par un gouvernement injuste les meilleures 'ois du pays. (Fen.)

— Altérer en. C'est une pitié douce et paisible qui n'altère en rien leut immuable félicite. (Fen.)

— Se dit absolument. On parvient a dompter en énetVtint; mais on aune. (Boiste.)

— S'ALTÉRER, v. pron. Se détériorer. Sa santé, déjà très-mauvaise, s'est visiblement altérée. (M"' de Sftvig.) Tout s'altère, tout dépérit . tel

est l'ordre des destinéi s. [Virgile.) Tout cl dans la nature; tout salière, tout périt. fUiu.) Les moins, tes coutumes, les usages s'altèrent. (Lav.) La pureté du langage et le goût du bon ■ont a s'altérer, (Mass.) Plus li s p n ■ se rapprochent il 'vous, plus les mœurs nt, plus l'innocence 8 altère, (ld.)

— S'altérer à. Le vin s'altère a l'air.

— S'altérer par. La vérité ne s'altère que parle changement dos hommes. (Boss.) Les meilleures actions s'altèrent el s'affaiblissent

par la manière dont on les fait, et laissent même douter des intentions. (La llruy.)

— n'altérer sous. L'Espagne montra sa constance, et sa foi ne B' altéra pas sous la domination de ces ariens (Boss.)

— S'altérer de. Se choquer de.

Si sa grande Ame ne s'altère Ni des triomphes de Tibère, Ni des disgrâces de Varus.

[J.-B. RO' SSRAO.)

ALTÉRER, v. h. 1" conj Causer de

Ce veihe datu tous les dictionnain

traité, <bi le confond arec le verbe ftré-

t . dont d semble ne constltuei qu'une

ues nombreun s acceptions. Bi pourtant d n'a

ni le même sens, ni la même êtymologte 11 i ■•■ Tieui pus, comme le prétendent K tort MM. l-aiidni». Raymond, eto. , du lat. alte-

ALLE

rare ou alterum reddere ; car, Quel rapport peut-il y avoir entre foire autre et causer oc la soif? Cette origine est aussi fausse que ridicule. Altérer, dans le sens de causer de la soif, vient du lat. alttare , haleter, être e*. soufflé , et c'est taute d'être remontes jusqu'à cette étymologie, que tous nos lexicographes n'ont fait des deux verbes altérer qu'un seul et même article. C'est également à tort que M. Landais lui fait signifier , Causer une grande soit ; il n'a pas cette étendue, et veut dire tout simplement Causer de la soif. La chaleur et la poussière m'ont fort altère. La chasse altère les chasseurs et lus chiens. Le travail nous a altérés. Comme la cérémonie l'a vait fort altère, il demanda à boire. (B. de St-P.) v

— Il s'emploie absolument. Omiss. de l'Acad., ajouterons-nous, et de M. Landais? A

?uoibon? C'est à peine s'il parle de ce verbe, .es salaisons altèrent. Le feu altère la chaleur altère. Les médecines altèrent beaucoup.

— Fig. Altérer de Omiss. des dicttonn.

L'aspect de son sang l'avait altéré du sang do son ennemi. (Viennet.)

— s'Ai/iEiu.R. v. pron. Gagner de la soif. Nouvelle omiss. de l'Acad. Il s'altère à force de travailler.

ALTERN AIRE, s. m. Bot Genre de champignons se développant sur les tiges des plantes sèches et sur l'ecorce des pins.

ALTERNANCE, s. f. (formé du v. alterner). Geol Disposition que présentent les dépôts stratifiés composes de plusieurs sortes de roches, qui se succèdent plusieurs fois entre elles sur une certaine épaisseur. La composition des terrains houiliers est un exemjile remarquable de l'alternance de grès, de schistes et de charbon, se présentant par couches un grand nombre de fois dans le même ordre. (C Prev.)

— alternance (loi d'). Bot. Principe qui sert à déterminer les rapports qui existent entre les végétaux au point de vue du plan normal de leurs fleurs, en considérant la position alternative des pièces dans les verticilles.

— Archit. La cathédrale de Seniis se distingue par la longueur extraordinaire du chœur, qui dépasse relie de la nef, son triphorium continu, et Yalie:-iance des piliers groupés et monostyles. (Grave.)

ALTERNANTIIÈRÈ. s. f. Bot. Genre d'amanntliaeees, ainsi nommé â cause de l'alternance dans les anthères de la plante.

ALTERNAT, s. m. Agric. Action d'alterner les cultures.

— liist. Privilège on vertu duquel deux villes deviennent alternativement le siège du gouvernement on d'une administration.

ALTERNATIF, IVE. adj. (forme de of.

terner). Se dit proprement de deux choses qui se succèdent ou qui agissent tour à tour coutinncHement et dans le même ordre. Les mouvements de dilatation et de contraction du cœur, autrement appelés systole et diastole, sont des mouvements alternatifs. Chacun de ces deux mouvements est alternatif, l'un par rapport à l'autre.

— En mécanique, la plupart des machines ont un mouvement alternatif, des ressorts alternatifs, font un service alternatif.

— Bot. Se dit des parties d'une plante dont on compare la disposition dans une situation circulaire. Quand le pétale est insère à l'un des points qui séparent les lobes du calice, il est alternatif avec les parties de ce même calice.

— Charge alternative, commandement alternatif. Charge, commandement qu'exercent J tour de rôle deux ou plusieurs personnes.

— Log. Proposition alternotite. Celle qui contient deux parties opposées dont il tau* nécessairement admettre l'un»" ou l'autre.

— Droit civ. Obligation alternative. Obligation comprenant dent ou plus de deux choses, et de laquelle le débiteur est libère par la délivrance de l'une de ces choses. || Pouvoir do choisir, entre plusieurs obligations, celle à laquelle on aime le mieux satisfaire.

— Ane, dr. crim. L'alternative existait pour le f.mt de rapt. Lé coupable était condamné à mort, si mieux n'aimait épouser.

— Culture alternatire. t'u'tnrc pa; laquelle on fait produire à un terrain des Végétaux de nature différente, pour ne pas laisser ce terrain en jachère.

ALTERN \TION. s. f. (pr. ai-ter-na-rt-cn . forme de alterner). Action d'alterner, résultat de cette action. L'alternation d'un mouvement. Mouvement d'alternation . etc. L'alteriialioii d'un service, d'une charge, d'un emploi.

— Algèb. V. PERMOTATiON,

ALTEON ATI-PBNNB, ÉE. adj. Bot. Se dit des feuilles pennées à folioles alternes sur le pétiole commun.

ALTERNATIVE, s. f. (formé de alterner.

I n de deux choses qui ort l.cn. qui i • i mient tour & tour. Alternative de peines 1 1 de 1 1 l'sns. ,1e sucres et de revins, de richesse et de paurreté, Je san-e el de malfcdie, de sacrifli es el de jouit sancei ■

— Option, choix entre deui ou plusieutï

choses. Heur, I] ne. ( nielle

L«ief à quelqu'un l'alternative. < «ter toute alti n itlTê Etre I ■ I ■' matlf^. Hésiter sur l'alternatlTe. tomber, se trouv ■ l'alternative. Sortir do l'alternative, etc.. Les

exemple» des grands roulent sur cette alternative inévitable ; ils ne sauraient ni se perdre, ni se sauver tout seuls. (Mass.)

Agric. Alternative des culture::. Procédé

d'alterner les cultures du même champ.

— Législ. anc.etmod. Droit laisse au souverain de commuer la peine à titre de grâce.

ALTERNATIVEMENT, adv. Tour à tour.

L'un après l'autre. Agir alternativement. Se mouvoir alternativement. Exercer un emploi alternativement. Procéder alternativement. 11 manœuvra alternativement sur les deux rives du Pô. (Napol.)

— Bot. Feuilles placées alternativement.

Placées l'une après l'autre et tour à tour des deux côtés d'une branche

ALTERNE, adj. des 2 g. (du Int. alternas). Se dit en matière de sciences et d'arts. Géom. Angles alternes. Angles formés par deux droites parallèles avec les côtes opposés d'une même sécante.

— Bot. Se dit de la superposition avec succession mutuelle des mêmes organes d'une plante sur un axe commun. En ce sens, les feuilles sont alternes , par opposition aux feuilles opposées ou verticilles. [| Se dit aussi de la position successive de deux organes de nature différente. Les pétales sont alternes aux sépales dans le plus grand nombre des cas; les étamincs sont alternes aux pétales, quand elles sont en même nombre que ceuxci, etc.

ALTERNÉ, ÉE. part. pass. du V. Alterner. Les murailles de Damas sont revêtues de pierres ou de marbres jaunes et noirs, alternés avec une clegrmte symétrie. (Lamart.)

— Blas. Se dit de la situation des quartiers ou des figures qui se correspondent. Dans l'ecartelé , le 1" et le 4* quartier sont alternés, etc. (Trév.)

ALTERNER v. n. 1" conj. (du lat. alternare; rad. aller, autre). Agir alternativement. Faire la même chose à tour de rôle. Alterner avec quelqu'un dans l'exercice d'un emploi, d'un commandement.

— Se dit aussi de l'emploi et du commandement môme exerces par des personnes. Leurs fonctions alternent, doivent alterner toutes les semaines, tous les mois.

— En raécan. Fonctionner tour à tour et dans le même ordre, en parlant des machines que l'on met en mouvement, dont on fait jouer les ressorts.

— Hist. En parlant de certaines villes. .Touir du privilège appelé l'alternat ; exercer l'alternat.

— Se dit des objets qui se reproduisent successivement et régulièrement. Rien de plus délicieux que ces champs d'or et de pourpre qui alternent avec de magnifiques bouquets do verdure. (J.-J. Rouss.)

— Bot. En parlant des organes d'une plante. Se succéder mutuellement sur un axe commun. Les feuilles alternent, quand elles sont disposées les unes au-dessus des autres, des deux côtés opposes de la tige. etc.

— Agric Changer successivement la nature des végétaux que l'on semé sur un même champ. Art d'alterner. Méthode d'alterner. Procédé d'alterner. Avantage d'alterner, etc. On alterne ou chaque année, eu après plusieurs années en faisant produire alternativement à une terre des blés et des fourrages. Les peuples qui s'appliquent le plus à l'agriculture, et qui l'entendent le mieux, ne manquent jamais d'alterner. (Dict. d'agric. prat.) On connaît un grand nombre de plantes utiles pour alterner, comme le lin, le chanvre, dans les terres bonnes et meubles, etc. (ld.)

— S'emploie activement. Alterner un champ. Alterner la culture d'un champ. Alterner un champ semé en luzerne. L'ordre dans lequel il convient d'alterner la culture d'un fonds de terre constitue l'assolement. (Encycl.duxix's.) Le principe d'alterner les cultures ne doit point être regaidé comme un principe gênerai. On a'alterne point la culture de la vigne; on n'alterne point la culture des cannes à sucre, du manioc. (L'ab. Roz.)

— Alterner avec. 11 alterne avec son frère pour la surveillance des travaux.

— Alterner sur. Alterner sur un trèfle, sur un sainfoin, sur une luzernière, sur une ravicre, etc. Si on veut alterner sur une prairie moins dégradée, on est sûr d'avoir plusieurs iccoltes abondantes et consécutives. (Dictionn. d'agric. prat.)

ALTERN1FLORE. adj. des 2 g. Bot. Se dit

des plantes dont les fleurs sont alternes.

ALTERNIFOLIÉ ÉE. adj. Bot. Se dit des plantes dont les leuilles sont alternes.

ALTERNIPÈDE. adj. des 2 g. Zool. Se dit

Ses animaux dont les pattes sont alternativement de deux couleurs différentes.

ALTERNI-rENNÉ, EE. adj. Bot. V. alter- NAT1-PBNNÉ.

ALTERNITÉ. s. f. Disposition que présentent certaines parties rangées autour d'un centre commun. Il y a allernité entre les étamincs, lorsque leurs points d'insertion répondent aux divisions qui distinguent celles du calice. (Baudrill.)

ALTEItQUER. v. n. 1" conj. fdu lat. allercari). Contester. Etre oppose l'un a l'autre sur des choses de raisonnement et d'intérêt. Nous avons perdu ce verbe; mais nous en avons

ai/fi

conservé le substantif dérivé altercation. Le Dictionn. de l'Acad. n'admet point ce verbe, maigre l'autorité de J.-J. Rousseau, qui a dit : 11 n'y avait pas moyen de beaucoup alterquer là-dessus devant le tieisqui nous écoutait.

ALTESSE, s. f. (pr. al-tè-ce: rad.celt. al, ail ou allt. élevé ; d'où en lat. allus, altitudo ; en it. attesta , et en fr. altesse). Titre d'honneur attribue aux princes. Les rois d'Angleterre lien eurent pas d'autre jusqu'à Jacques 1", et 1rs rois d'Espagne jusqu'à Charles-Quint. Traiter d'altesse. Qualifier d'altesse. Donner le titre d'altesse, et un peu ironiquement. Donner de l'altesse. Prendie, affecter le titre d'altesse, etc.

— Altesse impériale. Ce titre appartient à tous les membres issus en droite ligue de la famille d'un empereur.

— Altesse royale. Titre de tous les membres issus eu droite ligne de la famille d'un roi.

— Altesse sérénissime. Titre des membres collatéraux de la famille d'un empereur ou d'un ro;. Un empereur ou un roi peut a volonté conférer l'un ou l'autre de ces titres ; c'est ainsi que Charles X, à son avènement au trône, a accorde aux ducs d'Orléans et de Bourbon, ainsi qu'a leurs descendants, qui portaientalors l'un et l'autre le titre d'altesse serenissime, celui d'altesse royale. (Schnitzler.) En 1G33, le prince de Coude, jaloux de se distinguer des autres princes français, adopta, le premier, ie titre d'altesse serenissime. (Dictionn. politique.) Cromwell se faisait nommer altesse. (Encycl. du xtx' siècle.)

— Altesse électorale. Titre donné en Allemngneaux électeurs ecclésiastiques ouseculiers.

— Altesse éminentissime. Titre donné à quelques cardinaux de maison prineiere.

— Les évêques prenaient le titre particulier d'altesse, sous les rois de France des deux premières races.

— Altesse, sans autre qualification. Titre donne sous Louis XIV aux princes légitimes.

|| C'est aussi le titre de ceux que le chef de l'Etat juge à propos de créer princes, en vertu du droit (ju'il a d'accorder des lettres de noblesse et de faire des promotions dans les différents degrés de la hiérarchie nobiliaire. La révolution de 03 avait supprimé le titre d'altesse ainsi que tous les autres. Napoléon les ressuscita. Un cure de Rlontferrat refusa le titre d'altesse au duc de Mantoue, parce que son bréviaire ne le donnait qu'à Dieu. Tu solus altissimus. (Noël.)

— S'est dit en parlant de Neptune ■

J'oserais bien jurer ma foi ,

Que ton altesse maritime

Démon présent ferait estime. (Scarr.)'

— Se dit aussi de la personne même qui porte ce titre. Je me suis trouve, disait un quaker, avec une excellence et une altesse. On ne saurait être plus bête que son excellence, et son altesse n'avait guère que quatre pieds huit pouces. (Ste-Foix.)

— Jouer à l'altesse. Se dit ironiquement pour Se traiter d'altesse. J'ai été dans deux maisons; dans l'une on jouait à l'altesse, et dans l'autre au loto. (Anecd. anc.)

ALTII/CA. s. f. Bot. Nom latin de la guimauve. V. althéit..

ALTH/E ASTRE, s. m. (augment. d'Althïea). Bot. Section du genre althee, comprenant les véritables guimauves.

ALTHÉE. Myth. gr. Fille de Thestius, mère de Meleagre ; voua son fils aux Furies, et. de désespoir, se perça le sein d'un poignard.

ALTHÉE. s. f. (du gr. iMtu, guérir). Bot. Nom moderne du genre de plantes malvacees appelé ordinairement guimauve, et dont l'espèce principale est l'althee officinale. V. guimauve.

ALTIIÉ1NE. s. f. (de althée, nom de la guimauve). Chim. Base salifiable découverte dans la racine de la guimauve. L'altheine est un mélange de magnésie et d une substance cristallisable identique à l'asparagine.

ALTHÉINTE. s. f. Bot. Genre de petites plantes naïadees , propre aux lacs salés du midi de la France.

ALTHÉRIE. s. f. Bot.. Genre de plantes sterculiaoees,. indigène à Madagascar.

ALTHUSEN (Jean), (pr. al-tou-zénn). Jurisconsulte allemand, de la fin du xvi' siècle. A écrit un Digeste politique danslequel il soutient avec la plus grande hardiesse les doctrines de la souveraineté absolue du peuple.

ALTICOPE. s. m. (et. gr., iVrixèç, sauteur ; itoû;, pied). Entom. Genre de coléoptères, propre à la Lombardie et à quelques autres parties de l'Europe. 11 a pour type l'alticope galeazien.

ALTIER, ÈRE. adj. (du celt. ait, ou du lat. altus, haut). Orgueilleux, fier, hautain, superbe, arrogant, insolent, suffisant, présomptueux. Dans le style ordinaire, se prend eu mauvaise part et indique une fierté impérieuse qui tend à humilier les autres. Un homme altier. Une femme altière. Une personne altière. Louvois était dur et al-tier. (Volt.)

— Qui exprime la fierté, qui marque de la fierté, en parlant des choses. Visage altier. Tète altière. Démarche altière. Langage altier, esprit, caractère altier, etc. Son âme altière et superbe eut beaucoup de peine à se soumettre. (Trev.) Lève, Jérusalem, lève ta tète altière. (Rac.J Le pavot dans les champs lève sa tête altière. (Michaud.)

Page 1