‹ Dictionnaire national, ou, Dictionnaire universel de la langue française (volume 2)Chapitre 198 sur 1506 · AMI · texte numérisé non relu

AMI

L'homme ne pense guère A ses meilleurs amis quand il n'en a que faire. (Jacffret.)

— Ami d'enfance, ami de collège, de pension. Celui avec lequel on est ami depuis 1 enfance, depuis le séjour au collège. Un ami d'enfance ne se remplace pas. Ce sont deux amies de pension.

— Ami de tout le monde, ami du genre humain. Celui qui paraît aimer tout le monde, et qui dans le fond n'aime personne.

— Ami île cour. Celui qui n'a que l'apparence de l'amitié.

— Amis de table, de bouteille, de débauche. Ceux dont la liaison n'est fondée que sur le plaisir de la table, la débauche.

— Ami jusqu'au* autels. Ami prêt à tout faire, excepte ceqm est contraireà la religion.

— Ami jusqu'à la bourse. Celui dont l'amitié ne va pas jusqu'à prêter son argent.

— Ami lecteur. Formule usitée jadis dans les préfaces, et qui ne s'emploie aujourd'hui qu'en plairantant.

— Prov. Les bons comptes font les bons amis. Il ne faut jamais blesser les intérêts de ceux avec qui l'on veut rester ami.

— Ami au prêter, ennemi au rendre. Quand on redemande à quelqu'un l'argent qu'on lui a prête, on s'en fait souvent un ennemi.

— Bien servir fait amis, et vrai dire ennemis. La complaisance fait naître l'amitié, la franchise déplacée engendre la haine.

— Prov. et fig. Ami à pendre et à dépendre, ou à rendre et à dépendre, ami entièrement dévoue. V. nil'KNORE.

— Ami se dit quelquefois pour Amant, et amie se prenait anciennement pour Maîtresse. Le seul ami fidèle inspire un sentiment. (M"" Joliveau.) Son courage de brigand, et son ire et courroux barbaresque , qui estoit irrite- et rengrege par l'infortune qu il avait reçue en ses amours, l'aiguillonnoient fort de s'en aller tout soudain au fond de la caverne, pour combattre «eux qu'il estimoit estra les homicides de son amii?. (Amyot.) Amie a conservé cette signification dans les généalogies. Il eut de demoiselle Dorothée, son amie.

— Prov. Sage ami et sotte amie. Un ami doit être sage pour bien conseiller; une maîtresse ne doit pas avoir trop d'esprit, car, ajoute le proverbe, d'uni amie trop fine, vous n'en avez jamais bon compte.

— Rom ami, bonne amie. S'emploient fam. aujourd'hui dans le sens précédent. Elle est sortie avec son bon ami. On ne lui connaît point de bonne amie.

— Ami est souvent un terme d» familiarité, et même de mépris. Travaille bien, mon ami, et je ne t'oublierai pas. L'ami, peux-tu m'indiquer un autre chemin? Approchez donc, mes amis, mes bons amis. Mon petit ami, je vous apprendrai à vivre.

— Il signifie encore, Celui qui a du goût, de la passion pour une chose. Ami des lettres, des arts. Ami de la justice, de la vérité. Un ami de la table, de la bouteille. Fox fut le plus ardent ami de toutes les doctrines populaires. (Villem.)

— Ami de la faveur, de la fortune. Celui qui ne s'attache qu'aux personnes eu faveur, ou dans l'opulence.

— Ami de la maison. Celui qui vit dans l'intimité des personnes composant une famille. Ou le dit quelquefois ironiq. deCelui que l'on suppose être l'amant de la maîtresse de lu maison.

— Prov. Ami de Socrate, ami de Platon, mais encore plus ami delà vente. Se dit de celui qui suit volontiers l'avis des gens les plus rerommandables , sans pourtant soumettre aveuglement son jugement au leur.

— Pei sonne avec qui l'on est lié par un intérêt de parti, de coterie. 11 fut soutenu par ses amis.

— Il se dit également des nations unies entre elles par des traites, des alliances. La Fiance fut successivement trahie par tous ses amis.

— Ami, amie. S'emploient aussi en parlant des animaux qui ont de l'affection pour 1 "riouime, et même des choses Inanimées, pour signifier qu'elles sont convenables, salutaires. Le chien est ami de l'homme. Le vin est ami de l'estomac. Cette couleur est amie des yeux. La terre et le travail sont les premiers amis. F. de Neufch.) •

— Ami, amie, est aussi adj. Peuples amis. Nations amies.

— Couleurs amies. Couleurs qui ''accordent bien ensemble.

— Propice, favorable. Fortune amie. Destins amis. Des végétaux amis la foule t'eiivitoune. (Roiïcher.) Sur ce rivage ami les dieux l'ont amenée. (Dchlle.)

. . . . O nuit silonebuso '.

Prête ton ombre amie à sa course preste. (MiciiAcn.)

— Obligeant, bienveillant. Un visage ami. Je lui ai parte cette fois un langage ami.

— Au jeu de quadrille, ami se dit de celui qui a le roi appelé.

— m'amii* abr»viation de mon am»>. Terme dont on ne se sert que dsns l'intimrte, ou en parlant a des femmes d ruie condition très inférieure. Elle m'a fait enrager, m amie. (Mol.) On pourrait bien pui.ir ces paroles infâme*. itnmn , et l'on décrète aussi contre les femmes.

Page 1