‹ Dictionnaire national, ou, Dictionnaire universel de la langue française (volume 2)Chapitre 218 sur 1506 · ANER · texte numérisé non relu

ANER

peu sombre, emblème de la tristesse ; l'anémone en ombelle^ des montagnes de Provence ; l'anémone hépatique, d'un bleu tendre, variant au rose, au violet et au blanc ; l'anémone Sylvie, à fleur blanche et purpurine ; l'anémone des fleuristes , reproduisant les couleurs de l'arc-en-ciel, y compris même le vert, et faisant l'ornement le plus riche de nos parterres, etc. Les anémones se plaisent dans des plaines élevées et recherchent des lieux exposés au vent ; on peut en obtenir presque en toute saison, en les plantant à divers mois de l'année. Les anciens croyaient que l'anémone était née du sang d'Adonis et des larmes de Vénus. Ces plantes si brillantes sont l'emblème de la fragilité ; elles n'ont point d'odeur suave ; on assure même qu'elles sont aussi dangereuses que belles, et qu'elles doivent être mises au nombre des poisons acres exerçant une action corrosive sur les tissus, et stupéfiante sur le système nerveux.

— Versif. L'o étant long dans anémone, ce mot ne rime bien qu'avec les terminaisons en one long ou en aune, comme dans zone , trône , jaune , faune, etc. Cependant quelques poètes se sont écartés de cette règle.

Au milieu du parterre éclate l'anémone ; Le vif et tendre éclat dont elle se couronne.... (Ross ET.)

— Griffe ou patte d'anémone. La racine de l'anémone, ainsi nommée pour sa ressemblance avec une patte d'animal. On peut, en divisant les griffes ou pattes d'anémone, servir ainsi à la multiplication de la [liante.

— anémone de mer. s. f. Dénomination donnée aux actinées, qui ressemblent souvent à une fleur épanouie sous les eaux.

ANÉMONE, ÉE. adj. Bot. Qui ressemble à l'anémone. || anémonées. s. f. 'pi. Tribu ou sous-tribu de renonculacées.

ANÉMONELLE. s. f. Bot. Genre de renonculacées ayant pour type l'anémone thalictroïde.

ANÉMONIDION. s. m. Bot. Sous-genre ou section des anémones.

ANÉMONIFOLIÉ, ÉE. adj. Bot. Qui a des feuilles semblables à celles de l'anémone.

ANÉMONINE. s. f. (formé de anémone) Chim. Matière acre qu'on retire de l'anémone L'anémonine n'est soluble qu'à chaud dans l'eau ou l'alcool, et doit être rangée parmi les substances huileuses concrètes.

ANÉMONIQUE. adj. Se dit de l'acide qu'on retire de l'anémone. Acide anémonique.

ANÉMONOÏDE. adj. des 2 g. Bot. Qui ressemble à une anémone.

ANEMOSCOPE. s. m. V. anémomètre.

ANÉMONOSrERME. Bot. Synon. d'Oriba.

ANÉMOTROPE. s. m. (et. gr., ivE^oç, vent; ■cpixi.) , je tourne ). Techn. Moteur par le vent, approprié à une mécanique destinée à fabriquer le chocolat.

ANENCÉPJIALE. adj. (et. gr., d priv., eyxifaXov, cerveau). Qui est sans encéphale ou sans cerveau, en parlant d'un foetus.

ANENCÉPHALE. Térat. V. anencéphalien.

ANENCÉPHALIE. s. f. ( et. gr., d priv., lf*iecù.m , encéphale). Térat. Absence de l'encéphale. Jamais il n'y a absence complète de l'encéphale et des parties qui le protègent ; toujours au contraire on en rencontre quelques rudiments, ce qui a fait substituer à ce nom par quelques auteurs, les noms d'encéphalie fausse, d'acrame , à' hernie éphali e , dénominations tout aussi inexactes. 11 rie faut pas confondre l'onencéphalie avec l'acéphalie. (J. Bresch.)

ANENCÉPHALIEN. adj. m. Térat. Se dit des monstres unitaires autosites dont le caractère général consiste dans l'absence de l'encéphale, et de la totalité ou de portion de la moelle epinière. || anencépai.iens. s. m. pi. Famille de monstres unitaires sans moelle epinière.

ANENCHÉLON. s. m. (et. gr., dvd, préposition d'affinité; t-rx-*"? , anguille). Ichthyol. Genre de poisson fossile scomberoïde.

ANENTÉRÉ.adj. (et. gr., d priv., Ëvtepov, intestin). Infus. Se dit d'infusoires qui n'ont point de canal intestinal. |l anentérés. s. m. pi. Famille d'infusoires polygastriques, sans intestin ni anus:

ANENTÉRÉMTE. s. f. (et gr., d priv., Ev-upov , intestin, <7.Ff/.a , sang). Méd. Défaut de sang dans les intestins.

ANENTÉROTROPHIE. s. f. (et. gr., d priv., IvtEpov , intestin ; xpoipiu , je nourris). Méd. Di minution du volume des intestins.

ANÉPIGRAPHE. adj. des 2 g. ( et. gr., d priv., èmfpoyii, inscription). Numism. Qui est sans inscription, sans titre, en parlant d'une médaille.

ANÉPITIIYMIE. s. f. (et. gr., d priv. ; Im- Oupvia, désir). Médec. Perte des désirs , des appétits, comme de la faim, de la soif, de l'appétit vénérien, etc.

ANÉRÈTE. s. f. (du gr. dvaipitïiç, destructeur). Entom. Genre de coléoptères lamellicornes, ayant pour type l'anérète ligneuse de l'Amérique Septentrionale.

ANÉUÉTHISME. s. m. (et. gr., d priv.; ips- Itpmç, irritation). Médec. Absence d'irritabilité.

ANERIE. s. f. (rad. ilne). Ignorance crasse des choses les plus simples, des choses qu'on àe\ riit savoii . Etre d'un- zrande âne

ANÊV

Du vieux Zenon l'antique confrérie Disait tout vice être issu d'dnerie.

(J.-B. Roots.) ■ — Fig. Faute grossière que fait commettre l'ânerie. Livre plein d'àneries. Faire une ânerie. Fagoter des àneries. Hé bien, coquin, voilà de tes àneries. (Mol.)

ANERPONTE. adj. des 2 g. (du gr. iAor.w, ovto?, grimpant). Bot. Qui peut grimper le lonR des arbres et des murs. || anerpontes. s. m. pi. Famille c'oiseaux.

ANERVÉ, ÉE. adj. (et. gr., i priv.; vtvpov, nerf). Entom. Se dit d'insectes dont les aile» sont sans nervures.

ANERVIE. s. f. (et., V. anervé.) Médeo. Manque d'action nerveuse, paralysie.

ANESIE. s. f. (du gr. iveat; , relâchement). Médec. Remission, amélioration dans les symptômes d'une maladie.

ANÉSIPOME. adj. et s. m. (et. gr., ivwi«, relâchement, liberté ; ica^a, couvercle). Icbthyol. Se dit de poissons qui ont l'opercule mobile. || anésipomes. s. m. pi. Famille de poissons.

ANESORHIZA. Bot. V. annesorhiza.

ÂNESSE. s. f. (et., V. âne). La femelle de l'âne. L'âncsse a la voix plus claire et plus menaçante que l'âne. (Buff.) Poppée, épouse de Néron , avait toujours à sa suite quatre à cinq cents dnesses, pour se baigner dans leur lait et se conserver le teint frais. (Trév.) L'dnesse, lorsqu'on la sépare de ses petits, passe à travers les flammes pour aller les rejoindre. (Buff.)

— Fig. Ignorante , sotte , stupide. Ole-tot d'ici, grosse dnesse ; expression basse, bonne pour une marchande de la halle.

— Lait d'ânesse. Il est à peu près de la même densité que le lait de vache ; il renferme moins de beurre et beaucoup plus de sucre de lait , ce à quoi il faut attribuer la plupart de ses propriétés médicales.

— ânesse de balaam. Myth. rabb. Une des dix créatures privilégiées qu'il plut à Dieu de créer à la fin du sixième jour. C'est elle qui porta le bois destiné au sacrifice d'isaac , la femme et le fils de Moïse au désert, et qui reviendra à l'avènement du Messie juif pour lui servir de monture triomphale.

ANESTHÉSIE. s. f. (et. gr., dpriv.; aU^mf, sensibilité). Privation générale ou partielle de la faculté de sentir.

ANESTHÈTE. s. f. (pr. a-né-stè-te; du gr. iva'wO-rj-.o; , hébété). Entom. Genre de coléoptères longicornes, dont le type est l'anesthète testacée, de France.

ANET. Géogr. Bourg de France (Eure-et- Loir); château de Diane de Poitiers; 1,550 âmes.

ANETH. s. m. (et. gr., ivqûov, nom grec d'une plante que l'on croit être notre fenouil). Bot. Genre d'ombellifères peucédanées ayant pour type l'aneth gravéolent.

ANETIE. s. f. (du gr. àvania, innocence). Entom. Genre d'insectes coléoptères longicornes, ayant pour type la saperda des environs de Paris.

ANÉTIQUE. adj. des 2 g. (du lat. aneheus). Médec. Se dit des remèdes qui adoucissent les souffrances ou diminuent l'intensité des symptômes. V. PANÉGomquE.

ANEUGMÈNE. s. m. Entom. Division dans le genre emphyte des tenthrédiniens hyménoptères, remarquable par ses ailes postérieures, présentant deux cellules médianes.

ANEURE. s. f. (et. gr., ivEupoç, sans nervure). Bot. Genre d'hépatiques ayant pour type la jungermannie grasse.

ANEURE. s. m. Entom. Genre d'aradiens hémiptères, section des hétéroptères , ayant pour type l'aneure léger.

ANEURE, ÉE. adj. Bot. Qui ressemble à une aneure. || aneorées. s. f. pi. Tribu d'hépatiques composée du genre aneure et d'un autre encore douteux appelé trichostylion, tous deux se faisant remarquer par l'absence de toute trace de nervure.

ANEURHYNQUE. s. m. (ét.-gr., àvEu, sans, ffc-[x°5i bec). Entom. Genre d'oxyuriens hyménoptères dont le type est l'aneurhynque galésiforme.

ANEURISQUE. s. m. (et. gr., dvevplsxo, je découvre). Bot. Double emploi du genre moronobéede la famille des guttifères.

ANÉVRISMAE, ALE. adj. Médec. Qui tient de l'anévrisme, qui concerne l'anévrisme. Douleur anévrismale. Tumeur anevrismale. Symptômes anévrismaux. Palpitations anévrismales. Sac anévrismal. Poche anevrismale.

ANÉVRISMATIQUE. adj. des 2 g. Médec.

Qui a les caractères de l'anévrisme.

ANÉVRISME. s. m. (du gr. dvsOpu»|ia , dilatation). Pathol. Tumeur contre nature formée par le sang et se continuant avec l'intérieur d'une artère. Si l'artère est simplement dilatée sans être rompue, ni divisée, on dit qu'il existe un anevrisme vrai; si l'artère est réellement déchirée ou perforée, la tumeur prend le nom d'anévrisme /aui. L'anévrisme faux se distingue en accidentel, spontané, faux primitif, faux circonscrit ou consécutif, variqueux, etc., "Les anévrismes vrais sont très-rares. Opération de l'anévrisme. Cure de l'anévrisme.

■ — Anévrismes internes. Ceux qui sont à l'intérieur du crâne, de la poitrine, du ventre. Ceux de la surface de ces cavités, comme ceux de la i i" i or -t des membres, sont de»

ANGE

anévrismes externes. Anévrismes du cœur, de l'aorte, de l'artère pulmonaire, du jarret, de l'aine , du pli du bras , etc. Les anévrismes forment une maladie dangereuse et presque toujours mortelle, quand on les aba-ndonne à eux-mêmes. (Velp.) Pour guérir un animisme, il faut fermer l'artère qui lui apporte le sang. (Id.) Le calme de l'esprit, la tranquillité du corps, l'immobilité de la partie, sont encore plus nécessaires après l'opération de l'anévrime qu'après les amputations des membres.

(,d'> - ANEVRYSMAL, ALE. adj. V. anevrismal.

ANÉWRSMATIQUE. adj. des 2 g. V. ané-

VRISMATIQOE.

ANÉVRYSME. s. m. V. anévrisme.

AIVFOUA. s. f. Métrol. Mesure italienne de capacité pour les liquides, valant 418 1. 400.

ANFRACTUEEX, EUSE. adj. (du lat. antractuosus). Qui est plein de détours, de sinuosités, d'inégalités. Chemins anfractueux.

— Anat. Se dit des conduits dont les détours sont irreguliers.

ANFRACTUOSITES. s. f. (du lat. anfraclus, sinuosité, circuit, courbure ; rad. fractus, de frangere. rompre). Cavité profonde, détour irregulier. Les anfractuosités du chemin, delà route. Les anfractuosités de la montagne.

— anfractuosités. s. f. pi. Anat. Enfoncements sinueux qui séparent les circonvolutions cérébrales.

ANFRACTURE. s. f. Syn. d'Anfractuosité.

N'est point usité.

ANGARE. s. m. Ant. V. ansarion.

AIVGARIE s. f. (du gr. ijvapia, contrainte). Adm. et Mar. Mise en réquisition d'un navire national ou étranger, afin qu'il charge pour le gouvernement.

ANGARIER. v. a. 1" conj. (lat. angariare; gr. ârï'Jpeûtiv). Forcer à une corvée, surcharger d'impôts. || Fig. Vexer, tourmenter. Ce mot a été quelquefois employé par nos écrivains classiques. L'angariant , le vexant, l'excédant en cent façons. (J.-B. Roum.)

ANGARION. s. m. Hist. anc. Mot dont les Grecs se servaient pour désigner le moyen de communication établi entre la cour du roi de Perse et toutes les provinces de son empire.

A1VGAT. Myth. afr. Non madécasse du mauvais principe.

ANGATO. Myth. afr. Anges du 5* ordre chez les Madécasses.

ANGE. s. m. (du gr. if-fcXoç, envoyé, messager ; en lat. angélus ; d'où , en vieux français, angelet , aujourd'hui ange). Les anges sont les envoyés , les messagers de Dieu. Substance purement spirituelle et intelligente, qui tient le premier rang parmi les créatures de Dieu. || Epith. Divin, céleste, ailé, rayonnant, glorieux, bel, léger, prompt, consolateur, tuté- 'ii h', bon, mauve.is, fidèle, saint, rebelle, extei minateur. |] Périphr. Messager du ciel, messager céleste , messager divin. Envoyé du ciel, envoyé céleste. Interprète du ciel, des cieux. Esprit pur, habitant ailé de la divine sphère. L'homme n'est ni ange ni bète, et le malheur veut que qui veut faire l'ange fait la bête. (Pasc.) C'est un discernement qui passe la force des hommes et des anges. (Id.) Anges saints, rangez à l'entour vos escadrons invisibles, et faites la garde autour du berceau d'une princesse si grande et si délaissée. (Boss.) Oui, vous serez mon ange tutelaire, vous conserverez dans mon âme les vertus que vous avez su m'inspirer. (M"* de Staël.) Les vers sont le parler des anges de Dieu. (Fresnaye.) Ah ! si du séjour des anges elle pouvait se communiquer à vous, elle vous dirait, comme dans ses adieux : 0 l'aul ! la vie n est qu'une épreuve. (B. de St-P.) Un ange du Seigneur sous son aile sacrée A donc conduit vos pas, et caché votre entrée?

Un ange est descendu sur le trône des airs , Couronné de rayons, nageant dans la lumière. — On donne un nom spécial à tel on tel nnge, selon la nature de l'office qu'il remplit. L'ange de la paix. L'ange de la guerre. L'oï| e de la prière. L'ange de la mort. L'ange exterminateur. Ces anges de paix portent vers le trône de Dieu les voeux des justes et les encens de leurs sacrifices. (Fléch.) Par un signe au milieu de la nue, Emmanuel fait connaître à Vange des mers la volonté du Très- Haut. (Chateaub.)

Aimez et frappez; vos mains seront armées Par l'ange de la mort et le dieu des armées. (VOLTAIRE.)

Viens des deux enflammes, abaisse ta hauteur, Fais marcher devant toi l'ange exterminateur.

(In.)

Et des voûtes suprêmes

Descendit à l'instant l'ange des anathèmes. (La Harpe.]

— Anges déchue, ou mauvais anges , ou anaes de ténèbres, ou anges rebelles. Ceux que Dieu a précipitée dans l'abîme après leur re- 1 olte. Il était beau, mais sinistre comme l'ange déchu. (Salvandy.f

— Bons anges, anges fidèles , anges île lumière, ('eux que Dieu a confirmés en gloire pour récompenser leur fidélité.

— Ange gardien. Celui qui veille BUr I bai Htl

de nous | du mal 1 1

ANGE

— Fig. Se dit en parlant d'une personne qui nous protège, qui nous aide, qui veille sur nous, par allusion à l'ange gardien. 0 mon ange /ma piotectrice ! quel horrible emploi je te laisse! Auras-tu le courage de l'exercer ? (J.-J . Rouss.)

— Emplové sans épithète , se dit généralement de tous les esprits bienheureux qui composent la hiérarchie céleste. Le chœur des anges. Les neuf chœurs des anges. Louer Dieu avec les anges. Etre porté dans le sein d'Abraham par les anges. Spectacle digne de Dieu et des anges. Ils sont reçus de Dieu et des anges. (Pasc.) Il voyait d'un côte la sainte justice , devant laquelle les anges eux-mêmes ont peine à soutenir leur innocence. (Boss.) Il enverra ses anges pour vous garder. (Mass.)

— Se dit proprement du dernier chœur des esprits célestes ; les anges sont au dessous des archanges.

— On appelle anges les représentations soit en sculpture, soit en peinture, que l'on fait de ces esprits. On les représente sous les traits humains, parce que l'homme est le seul être qui réunisse en lui l'esprit et la matière, et qu'ils ont souvent apparu ainsi à ceux à qui Dieu les a envoyés. On leur donne aussi des ailes, pour marquer la promptitude avec laquelle ils obéissent à Dieu et la protection dont ils environnent ceux dont la garde leur est confiée. Le vêtement qui les couvre est lumineux et léger; ils sont presque toujours entourés d'un blanc nuage. C'est à peu près ainsi qu'on représente ordinairement les anges auxquels Dieu a confie de grandes missions sur la terre , tels que Gabriel , tenant un lis à la main et annonçant à la vierge Marie la miraculeuse incarnation du Verbe , Raphaël conduisant' Tobie, Michel terrassant Lucifer, les anges gardiens, etc., etc. Quelquefois on peint, on sculpte les anges sous les traits de petits enfants nus et aires , emblèmes d'innocence ; d'autres fois encore ils sont représentés simplement par des têtes d'enfants entourées de deux ailes.

— Fig. T. de dévotion. Personne d'une piété extraordinaire. C'est une société d'hommes ou plutôt à'anges. (Pasc.) Ce sont des anges que ces sœurs de charité. (Acad.) Elle envoya en Afrique des prêtres, comme des anges consolateurs. (Fléch.)

— Fig. t)ans le langage du monde. Personne d'une grande vertu', d'une parfaite douceur. C'est un ange. Un ange de vertu, de bonté, de douceur. Il est vertueux, bon, doux comme un ange. Si vous saviez quel ange j'ai auprès de moi , et comme elle sait endormir toutes mes douleurs ! (Marm.)

— Sert à exprimer quelquefois la beauté physique. Beau comme un ange. Belle comme un ange. Avoir une figure d'ange. C'était, avec une figure d'ange, une dépravation de cœur incroyable. (M™* de Sév.)

— Comme un ange. Se dit pour exprimer la perfection avec laquelle on fait une chose. Parler comme un ange. Chanter comme un ange. Se conduire comme un ange. Ecrire comme un ange. Peindre comme un ange.

— Mon ange, mon bel ange, mon doux ange, mon petit ange , mon cher ange. Expressions d'amour et de tendresse.

— Au figure, quelques auteurs écrivent une ange, celte ange, ma chère ange, etc., en parlant d'une jeune fille ou d'une jeune femme belle de candeur et d'amour ; mais le plus grand nombre veulent qu'au figure comme au propre, ange soit toujours du genre masculin. Nous croyons qu'il faut suivre cette dernière opinion et s'en faire une loi ; car les anges n'ont point de sexe, dès lors point de genre, dans le sens physique du mot ; et si nous les faisons du genre masculin, c'est parce que ce genre est le premier et le plus noble dans l'ordre des êtres. Nous disons donc un ange, comme nous disons un Dieu, etc. Si, en parlant d'une jeune fille ou d'une jeune femme, nous l'appelons du nom d'ange, c'est par comparaison, c'est en l'élevant au-dessus de la nature matérielle, au-dessus de la nature humaine • c'est, par conséquent, en faisant abstraction de la distinction des sexes et de celle des genres. 11 n'en est pas de même des diminutifs angelot, angelotte ; angelet, angctetle ; ce sont des mots de fantaisie, des mots qui n'ont pointde signification propre, c'est-à-dire. qui ne désignent en aucune manière l'ange, spirituellement parlant, bien qu'ils dérivent de l'idée première d'une créature spirituelle. Ils doivent donc prendre le genre masculin ou h' genre féminin, selon le sexe de la personne à laquelle on les applique, de la personne en vue de laquelle ils ont été spécialement inventés. D'ailleurs, empressons - nous de dire que ces diminutifs n'ont pl«s cours dans la langue moderne. Nés pères en ont fait un fréquent usage, il est vrai ; mais ce qui était naïveté de style chez eux, ne serait plus que mignardise chez nous. Telle est l'influence de la civilisation sur ou contre les langues.

Ange rie l'JSglitt. Nom donne dans l'Apocalypse de St Jean aux pasteurs des sept grandes Eglises d'Orient, 1 BJ nie, l'ange d'Esïbese, etc. Autrefois on appelait de ce nom le pape et tous les évoques, pour témoigner la punir de leur vie.

— L'Ange de l'école. Surnom de St Thomas d'Aquin, le maître par excellence des scolastiques.

— l'fie d,s SI* itiget, L'Église latine la eé-

ANGE

ANGE

— anges. Myth. siam. Les Siamois admettent des anges des deux sexes et pouvant enfanter ; mais dont les enfants ne peuvent être ni sanctifies ni divinisés.

— Myth. rabb. Les rabbins placent sept' anges dans le chemin de la mort.

— Myth. mah. Les musulmans admettent des anges de différents sexes, et croient que tout homme a deux principaux anges pour inspecteurs de toutes ses actions.

— ange de transport. Myth. mah. Ange gardien de la sépulture et chargé de régler les places des défunts dans la terre, selon le mérite de chacun.

— Loc. fig. et fam. Voir des anges violets. Avoir des visions creuses. Cette locution a vieilli.

— Etre aux anges. Etre extasié, transporté de joie.

— Bire aux anges. Rire seul, niaisement, sans sujet connu, il rit aux anges d'un sot rire. (Volt.)

— Boire aux anges. Boire sans plus savoir quelle santé on peut porter.

— Lit d'ange ou lit à l'ange. Lit sans colonnes, et dont les rideaux sont relevés et suspendus en l'air.

— Ange bouffi. Popul. Enfant qui a le visage fort plein et de grosses joues, parce que les peintres représentent communément ainsi les anges, et surtout les chérubins et les séraphins.

— Ange de grève. C.rocheteur, à cause de ses crochets, qui lui tiennent lieu d'ailes. Se dit par raillerie.

— Hist. On appelait ange le principal étendard de l'armée dans l'empire d'Occident. On le portait devant l'empereur.

— ange. ArtiU. Boulet fendu en deux, dont les extrémités sont liées ensemble par une barre ou une chaîne de fer. On s'en sert sur mer pour désemparer les vaisseaux.

— Manches d'anges. Manches de robes de femme, très-larges et n'allant qu'à la moitié du bras.

— Le salut que l'ange prédit. Périphrase par laquelle un ancien poète a désigné l'Augelus.

J'oy (j'entends) la cloche de la Sorbonne,

Qui toujours à neuf heures sonne

Le salut que Vange prédit. (Villon.)

— ange ou angelot, s. m. (et. angélus , ange ; if y^oç, envoyé). Ichthyol. Poisson de la Méditerranée, type du genre sgnatine.

Page 1