‹ Dictionnaire national, ou, Dictionnaire universel de la langue française (volume 2)Chapitre 220 sur 1506 · V. ANGELKTTE · texte numérisé non relu

V. ANGELKTTE

ANGELUS, s. m. (pr. an-gé-luss'. Prière en l'honneur de la Vierge, ainsi nommée du premier mot qui la commence. Elle est composée de trois versets tires de l'Ecriture Sainte, suivis chacun d'un Ave Maria, ou Salutation angelique, et d'une oraison par laquelle on demande la grâce de Dieu et le salut éternel. Dire l'Angelus. Reciter dévotement l'Angelus. On sonne l'Angelus.

— Pardon. Nom donné à l'Angelus à cause du grand nombre d'indulgences qu'y ont attachées les papes. Quoi ! le pardon sonnant te retrouve en ces lieux. (Boil.)

ANGELY (I.'). Fou ou boufTon de Louis XIII, célèbre par la causticité de son esprit et la fortune considérable qu'il réalisa.

ANGEMME. s. f. Blason. Fleur imaginaire à six feuilles, et qui ressemble à la quintefeuille, si ce n'est que les feuilles en sont arrondies,

ANGEN1EUX, EUSE. adj. Anat. V. angiai..

ANGENIN. s. m. Blason. V. ANOEMMI.

ANGEOLEMENT. s. "m. Agric. Binage le ger qu'on donne aux plantations nouvelles.

ANGÉRONA. Myth, lat. Déesse du Silence chez les Romains.

ANGÉRONALES. s. f. pi. Antiq. rom. l'êtes célébrées le 21 décembre de chaque année, en l'honneur de la déesse Angerona.

ANGERONE s. f et., Angerona, nom mythologique), Entom. Genre de lépidoptère» no» I pour type l'angerone du prunier

UVGBItS G Ville de France, chef-lloo

,lu ,i ' I iinc et Loire , è 80 m> r, de

hé, ■ cote de ■ d'arsl

,i métii iliothèque puhli

AING1

que, jardin des plaDtes ; commerce en ardoises, toiles ,i voiles , vins, grains , lin , chanvre, bestiaux ; a'J.OOO hab.

ANGEVIN. IME. adj. et s. des 2 g. Géngr. Qui est ne à Angers ou dans l'Anjou. || Qui ent à Angers, à l'Anjou ou à leurs habitants. Tu es. belle Angevine, un bel astre des cieux. (Rons.)

— Formules angevines. Désignation d'un célèbre recueil des' formules des actes publics d'Anjou.

— angkvtn ou angevine, s. Monn. Nom d'une monnaie de peu de valeur qu'on frappait anciennement à Angers.

ANGGA. Myth. ind. V. vkdànoga.

— angga. Géjgr. Nom du Bengale proprement dit.

ANGGADA. Myth. ind. Fils de Bali, et roi des singes qui aidèrent Râma dans son expédition contre Râvana.

ANGGÂRAIvA. s. m. Astron. ind. Nom de la plauète de Mars.

ANGGATI. Myth. iDd. Un des noms de Krichna. || Un des noms de Brahmâ.

ANGGIRAS. Myth. ind. Nom de l'un des sept richis. Anggiras est fils de Brahmi et père de Vrihaspati.

ANGIANTHE. s. f. (et. gr., àfftim, sorte de vase; ôvOo;. fleur). Bot.Genre des composées gnaphaliées. Herbe originaire de l'île Saint-François, côte australe de la Nouvelle-Hollande.

ANGIANTHE, EE. adj. Bot. Qui ressemble à une angianthe. || angianïhkes. s. f. pi. Bot. Division de la tribu des gnaphaliees.

ANGIDION. Bot. V. ctmbidion.

ANGIECTASIE. s. f. ( et. gr., i^yilov , vaisseau ; uravi;, dilatation). Pathoi. Dénomination générique des dilatations des vaisseaux et de celles du cœur, organe central de la circulalion.

ANGIECTASIQUE. s. f. Pathoi. Qui a rapport à l'angiectasie.

ANGIMACURIEN. s. m. Hist. relig. Nom d'une secte d'Indiens qui méditent jour et nuit les poings fermes et les yeux levés vers le ciel, et' ne vivent que d'insectes assaisonnés avec le jus de certaines herbes.

ANGIN. s. m. Ane. t. milit. V. engin. ■

ANGINE, s. f. (de nngere, étrangler, suffoquer). Pathoi. Ce mot sert à designer des maladies occupant le gosier, et présentant pour principal symptôme la difficulté d'avaler et de respirer. Il est synonyme d'Esquinancie. L'angine est une inflammation qui peut occuper ensemble ou séparément, et quelquefois d'une manière successive, l'entret des voies aériennes et alimentaires. Elle reconnaît les mêmes causes que les autres inflammations des membranes muqueuses.

— Angines simples. Se développant trèssouvent sous une influence épideniique appelée vulgairement cause catàrrhale. Elle est ou gutturale ou pharyngienne. L'cesophagite la

. laryngite et la trachéite sont des angines simples.

— Angines gangreneuses. Pseudo-membraneuses.

— Angine de poitrine. Affection nerveuse, caractérisée par une douleur déchirante qui occupe la poitrine, le cou , l'épaule et le bras.

ANG1NEUX, EUSE. adj. Qui a rapport à l'angine, qui est accompagne d'angine.

ANGIOCARPE. s. m. (et. (.t., .r^im, petit vase ; xapubç, fruit). Bot. Fruit enveloppe par des apothecies closes. || angiocarpfs. s. f. pi. Ordre de lichens, caractérise par des apothecies closes renfermant les corpuscules reproducteurs.

ANGIOC.AIiriEN, ENNE. adj. et s. Bot.

Se dit de tout végétal phanérogame qui, porte des fruits angiocarpes, ou caches en tout ou er> partie sous une enveloppe qui trompe sur leur forme naturelle.

ANGIOCTASIE. s. f. Pathoi. V. angiec-

TASIK.

A\GIODESIE. s f. (et. gr. iTvûov , vais'seau; Sliic, lien, jointure). Didact. Demonstiation des vaisseaux.

ANGIOGASTRE. adj. et s. m. Bot. Se dit des champignons dont les corpuscules reproducteurs sont caches par une enveloppe membraneuse.

ANGIOGRAPHE. s. m. fét., V. angiographie). A nat. Celui qui décrit les vaisseaux du corps humain ou des animaux.

ANGIOGRAPHIE, s. f. (et. gr., d-^Tov, vaisseau ; Tpaatîv , décrire]. Description des vaisseaux du corps humain ou des animaux.

ANGIOGRAPHIQUE. adj. des 2 g. Anat.i Qui a rapport à l'angiographie.

ANGIOIIYDROGRAl'HE. 8. m. (et. gr., Irçitov, vaisseau; Gotup, eau; foàou, je décris). Celni qui décrit les vaisseaux lymphatiques.

ANGIOHYDKOGRAPHIE. s. f. (et., V. angioiitorograpue). Description des vaisseaux lymphatiques.

ANGIOHYDROGP. AI'IIIOL'E. adj des 2 g.

Qui concerne l'angiohydrographie.

ANGIOUYDROLOGIE. s. f. (et. gr.f*j«T«.

vaisseau ; M.„f eau ; aotos, discours). Traité de» vaisseaux lymphatiques.

AiNGL

AJVGTOirYDROLOGIQUE. adj. des 2 g.

Qui concerne l'angiohydrologie.

ANGIUIIVDItOTOMIE. s. f. (et. gr., dïytlov , vaisseau; C><5e»p, eau; tapi), section), Ana-tomiedes vaisseaux lymphatiques.

ANGIOHYimOTONiyUE. adj. des 2 g.

Qui se rapporte à l'angiohydrotoniie.

ANGIOLEUCITE. s. f. (et. gr., nniTov, vaisseau ; muxôî, blanc). Pathoi. Inflammation des vaisseaux lymphatiques.

ANGIOLOGIE. s. f. (et. gr., dTT£Tov ,• vaisseau ; Aofoç, discours). Anat. Partie de l'anatouiie qui traite des vaisseaux du corps humain ou des animaux.

ANGIOI.OGIQIJE. adj. des 2 g. Anat. Qui a rapport, à l'angiologie.

ANGIOPYRIE. s. f. (et. gr., iTÏ£ïov • Taisseau ; nvf , feu). Pathoi. Nom de la fièvre inflammatoire.

ANGIORIDION. s. m. (et. gr., àT-(t7,v, sorte de vase; e'eîo;, forme). Bot. Genre de champignons, ayant pour type le physaron bivalve.

ANGIORRHAGIE. s. f. (et. gr., oiT-(siov, vaisseau ; feu. , je coule). Pathoi. Flux de sang par excès de force.

ANGIORRHAGIQL'E. adj. des 2 g. Qui a rapport à l'angiorrhagie.

ANGIORRHÉE. s. f. (et. gr.. dTTîiov , vaisseau ; j lm , je coule). Pathoi. Flux de sang par défaut de force.

ANGIOSCOPE. s. m. (et. gr., àrreîov , vaisseau ; oxoittiu, j'examine'. Anat. Microscope propre a examiner les vaisseaux capillaires.

ANGIOSCOPIE. s. f. (et., V. anOIOs'copk). Anat. Art d'examiner les vaisseaux capillaires au moyen de l'angioscupe.

ANGIOSCOP1QUE. adj. des 2 g. Anat. Qui a rapport à l'angioscopie.

ANGIOSE. s. f. (du gr. £tycïov , vaisseau). Pathoi. Maladie qui a son siège dans le système vasculaire sanguin. || angioses. s. f. pi. l'amille de nosologie, comprenant toutes les maladies qui ont pour siège lo système vasculaire sanguin.

ANGIOSPERME, adj. Bot. Se dit des graines couvertes d'un péricarpe distinct, et par opposition à Gymnosperme.

ANGIOSPERMIE. s. f. fét. gr., àTïtïov, vase ; onipua • semence). Bot. Ordre de plantes dont la graine ou les graines sont revêtues d'un péricarpe distinct.

ANGIOSI'ORE. adj. des 5 g. (et. gr., àYT''ov, vase; nwjà. , semence]. Bot. Qui a des graines cachées. Il angiospoiiks. s. f. pi. Bot. Famille de lichens, dont les sporidies sont enveloppées.

ANGIOSTOME.adj.des2 g. (et., gr., inu, je serre; par corruption ango; oiw«, bouche). Moll. Se dit de coquilles univalves dont l'ouverture est fort étroite. || angiostomes. s. f. pi. Moll. F'amille de paracephalophores siphonobranches.

ANGIOTENIE. s. f. (et. gr.,irT»Mv, vaisseau ; tîivsiv , tendre ). Pathoi. Fièvre inflammatoire dont l'action est forte sur les vaisseaux sauguins qu elle tend ou excite.

ANGIO TLN1QUE. adj. (et. gr., iTliVs, , vaisseau ; Tllvt.lv ; tendre). Se dit des fièvres inflammatoires que l'on attribue a une irritation essentielle du système vasculaire.

ANGIOTHEOUES. s. f. pi. V. angiocarpes.

ANGIOTOMIE. s. f. (et. gr., à^iov , vaisseau ; to|>.tj , section ) Dissection des vaisseaux du corps humain ou des animaux.

ANG1ROLLE ou ANG1RELLE. s. f. Mar.

Nom d'un palan sur un pondeur capelé au mât, servant à soutenir la vergue qui porte la voile du tieou.

ANGITE. s. f. Nota générique de l'inflammation des vaisseaux. L'inflammation de chacun des vaisseaux a -reçu une dénomination spéciale. Inflammation des veines. V. phlébite.

ANGITIA et mieux: ANGUIITA. Myth.

lat. Divinité des Marses, exerçant la médecine. Servius confond Angitia avec Medee.

ANGLAIS, AISE. adj. Qui est propre à l'Angleterre ou à ses habitants. Commerce anglais. Gouvernement anglais. Lois anglaises. Mœurs anglaises. Modes anglaises.

ANGLAIS, AISE, subst. Celui, cellequi est originaire d'Angleterre, qui hafcite l'Angleterre. On jeune Anglais. Une jeune Anglaise. Aimer les Anglais. Vanter les Anglais. Etre injuste pour les Anglais. Haïr les Anglais. Commercer avec les Anglais. Sympathiser avec les Anglais. Rivaliser avec les Anglais. Cornwallis est le premier qui m'ait donne une bonne opinion des Anglais. (Napol.) Voilà un homme d'honneur, un véritable Anglais. (Id.) 1,' Anglais est brutal, le Français est vain, poli et leeer. Voyez l'Anglais se soûlant pendant quarante jours aux frais de sa noblesse ; jamais le Français ne se livrerait à un semblable excès.... Il aime l'égalité par dessus tout. (Id.) Je pense donc q^ue la constitution anglaise est inapplicable en France. (Id.)

— A l'anglaise. Loc. adv. A la manière anglaise. Il essayai) de trotter a l'anglaise, le corps plie sur un cheval, se balançant des rênes aux etriers, et s'adaisant rudement sur la se;Ie à chaque pas. (C* Merlin.)

— Idiome que parlent les habitants de l'Angleterre. V. LANGUE ANGLAISE.

AINGL

— Anglais, syn. de Créancier. Cette acception du mot anglais retrace l'idée qu'on s'était faite de la dureté avec laquelle les Anglais usaient de la victoire, en vexant les Français par des contributions particulières et générales, en leur vendant la paix à des conditions ruineuses, et nécessairement mal exécutées.

— anglaise, s. f. Danse fort vive et très-va- •iée. Danser une anglaise. || Air sur lequel on exécute cette danse. Jouer une anglaise.

— Maladie anglaise V. spleen.

— Anglaises. T. de coiff. Boucles de cheveux allongées que les femmes laissent tomber le long des tempes lorsqu'elles veulent se coiffer à l'anglaise.

— Anglaises. T. de tapiss. Gros galons de fil ou de soie dont on garnit les étoffes pour meubles.

— langue anglaise. La langue anglaise n'est autre chose que l'anglo-«saxon profondément modifié par l'idiome normand-français. Du v" au II" siècle, l'anglo-saxon domina seul dans les plaines bretonnes, sans être altéré pendant les soixante ans que dura la domination danoise, la langue Scandinave de ces nouveaux conquérants étant sœur de l'anglo-saxon ; mais lorsque Guillaume , avec ses barons depuis longtemps francisés , vint à envahir le sol de l'Angleterre, il imposa le patois uormand-français aux vaincus , qui acceptèrent une masse de mots étrangers, mais en les prononçant, en les construisant a leur façon , sans altérer le fond de la langue. Les guerres qui éclatèrent bientôt entre l'Angleterre et la Fiance décidèrent seules les chevaliers normands à abandonner la langue de leurs anciens frères d'armes du continent pour parler celle du peuple qu'ils avaient conquis. La reforme fut lente : ce n'est guère que sous Edouard 1", a la fin du xm* siècle, qu'elle devient sensible, appréciable ; sous Edouard II les ménestrels se montrent ; enfin , sous le glorieux Edouard III , la langue française fut exclue des tribunaux par acte du parlement, et la langue anglaise fut reconnue comme langue légale. Au xv* siècle, la lutte, continuant plus acharnée que jamais entre les deux peuples, développa cette haine nationale qui a Uni par passer en proverbe et par creuser un abîme entre les mœurs, la langue et la littérature de la Fiance et de l'Angleterre.

Sous Henri VIII , la langue anglaise commença à prendre une forme réglée, savante, et s'enrichit d'une foule d'expressions grecques et latines ; l'accentuation devint plus nette, on lit île grands changements dans la prosodie, à l'imitation du rhythme italien, plus approprie que les mètres antiques au geme de la langue anglaise par sa précision et sa souplesse. Depuis Chaucer (1330) , personne ne se montra jusqu'à Spencer et Shakspeare pour manier la langue. Plus tard, Cromwell et ses partisans parlent un langage mystique et burlesque; mais Milton n'en tient compte et enrichit la construction par des inversions hardies ; Waller et.Duyden commencèrent à la polir, a lui donner un premier vernis d'élégance ; Swift, ■\ddison, Pope, Steele, groupés autour de la reine Anne, furent remarquables par le bon ton, la grâce et l'esprit de leurs vers et de leur pi ose. Pendent le ïvm' siècle, jb. langue anglaise puisa des locutions nouvelles dans les débats du parlement, et se développa prodigieusement avec l'industrie et les relations commerciales Elle emprunta a toutes les langues de l'Europe; mais elle sut fondre, absorber , amalKamer ses emprunts- de manière à faire toujours prédominer la partie saxonne de la langue. Sons le rapport de la prononciation, l'anglo-saxon était beaucoup plus sonore que l'anglais moderne. Telle qu'elle est cependant, cette langue est riche, flexible, vigoureuse, a grands et beaux caractères. C'est une langue de commerce , de tribune et de voyageurs.

— littérature anglaise. Les anciennes ballades et les chants guerriers des Saxons représentent l'élément germanique à 1 origine de la littérature anglaise ; les romans de chevalerie, les poèmes épiques, les fabliaux, les légendes, représentent l'élément normand-français. Sous Edouard I" parait la chronique rimée de Robert de Glocester, ouvrage véritablement de source anglaise, mais d'un mente poétique tout à fait nul; sous Richard II, on fait des vers latiiuet anglais , sous Edouard 111, Chaucer, pompeusement surnomme l'Etoile du matin, habille a l'anglaise la poésie française de son siècle ; puis, pendant tout le xv* siècle l'art du style rétrograde ; mais au x n* a lieu la renaissance littéraire. Howard, comte de Surrey, sir Thomas "V/yat et Philippe Sidney préludent à Spencer, élève indépendant de l'Anoste; John Bole, Preston, Edward, Lillo, Kid , Gascoigne , Marlow, annoncent le célèbre Shakespeare, qui l'ait vivre et agir l'Angleterre tout entière dans ses pièces historiques, et qui élargit la route ou marchent après lui Ben-Johnson, Beaumont, Fletcher, Massinger, Chapman , Heywood et Rouley.

John Doune et Joseph Hall développent la satire et l'eglogue ; Michel Drayton fait naître la poésie descriptive ; sir Walter Raleigh se distingue dans le genre lyrique, et écrit en bonne prose «ou histoire universelle. Bacon fonde lu philosophie expérimentale ; l'éloquence triliunitieiine prend son premier essor.

— Au xvil' siècle, WaUer et Cowley.le premier dans la poésie de boudoir, le second dans Iode, commencent l'époque de transition qui aboutira au siècle de la reine Anne ; Milton,

AÏNGL

interprète du mouvement puritaito et révolutionnaire, donne une magnifique épopée à sa patrie ; Butler se signale dans la satire ; nous sommes sous le règne de Charles il. Dry d en pose les règles de la critique anglaise, et se distingue comme poète par un tact fin et exquis. Steele et Addison fondent les premières feuilles périodiques ; Pope suit le chemi-n de Dryden, mais avec plus de philosophie et de portée morale ; Thomson publie le poème descriptif des Saisons. La comédie se développe avec une effroyable licence ; Farquhar, Etherege, le duc de Buckingham, Wycherley, Congrève, et deux femmes, Aphra Behn et Suzanna Centlivre, sont des auteurs indécents ; Vanbrugh et Cibber sont un peu plus châties ; John Swift, dans un style pur et spirituel, compose des romans satiriques. La prose historique n'a pas de dioppements bien rapides ; Burnet seul écrit une histoire contemporaine, un peu a la manière d'Hérodote; Baker, Tyrrel , Echard et Thomas Sprat ne sont pas sans mente, mais ne préparent que des matériaux pour leurs successeurs. La philosophie expérimentale se continue avec Locke; l'idéalisme, avec Berkeley et lord Bolingbroke. || La tribune grandit avec Robert Walpole , Pulteney, Shippen , Bernard, Chesterrield , Hardwick*, Tillotson, Sherlock, illustrent la chaire evangelique ; Collier , Shaftesbury , Addison et Johnson, le critique par excellence, établissent les vrais et judicieux principes du beau et du bon. Lexvm* siècle en est« sa seconde moitié L'imagination anglaise veut se donner carrière. Alors Richardson invente le roman sérieux, Fielding en relevé le côté comique, et Sterne, unissant les deux genres , se crée une individualité tellement propre , que tous ses imitateurs ont échoue. Olivier Goldsmith , par un seul ouvrage, se place à côté de ces grands romanciers. Dyer, Akenside, Armstrong, filason, Darwin, Hayley, cultivent la poésie elegiaque; Young, homme de geaie, esta leur tète ; par opposition, Shenstone, Gray, Hammond,Colhn, Bruce, Beattie, Percy, reviennent à l'ancienne ballade , aux vieilles chansons naïves ; Glover ranime le genre épique, dans leque1 brillent Chatterton et 1 auteur des chants apocryphes d'Ossian. L'art théâtral avançait à grands pas avec Colman, Murphy, Cumberland et Sheridan ; ce dernier surtout également célèbre comme orateur politique. Hume, Robertson, Gibbon, écrivent admirablement l'histoire ; et derrière eux se tiennent à distance, Ferguson, Gillies, Mitford et Roscoe. Adam, Smith fonde la science nouvelle de l'économie politique. Reidse lance dans la psychologie expérimentale; Burus donne à ses chansous un coloris vi goureux et frais; Cowper imprime à sa poésie descriptive un caractère austère, individuel, maladif : Wordsworth et Coleridge chantent les lacs du nord de l'Angleterre ; Thomas Moore compose d'admirables mélodies irlandaises ; George Orabbe chante les hôpitaux, les prisons, les cabarets, les contrebandiers, en étonnant psychologue ; le roman est tombe dans la main des femmes, miss Burney, Charlotte Smith, Anne Radcliffe, lady Morgan, etc.

— Le xix* siècle est ouvert ; alors surgissent les deux rois de l'imagination anglaise, le romancierWalter Scott, le poète lord Byron ; tous les deux font école en Europe, ("ooper, l'Américain, les Irlandais Giïffithet Banim, l'Ecossais John Gai t, les Anglais Horace Smith , Grattan, etc., etc., imitent Scott, tous les esprits Ulcérés, sceptiques, révolutionnaires, vont à la suite de lord Byron. La poésie dramatique est peu abondante, peu élevée . même celle de Byron. Quant aux autres sortes de productions poétiques, Samuel Rogers, Leig Hunt, Barry- Cornwall , James Hogg . etc., etc. ; Marie Howitt, Félicie licmans, Laetitia Landon, etc., se font un nom recommandable. Dans les sciences historiques, il ne se présente pas d'hommes pour marcher de pair avec. Hume Robertson et Gibbon. L'histoire impartiale d'Angleterre est encore à écrire. || Les ma matiques transcendantes sont peu cultivée o Angleterre: en revanche, on y cultive beaucoup les mathématiques appliquées. Les sciences naturelles ont fait beaucoup de progrès , surtout la geognosie, la zoologie et la botanique. || La jurisprudence est stationnai™ ; la théologie anglicane ne manifesta point de tendance scientifique. || La philosophie dominante est toujours expérimentale. || I, es soiences politiques sont un puissant objet d'étude, surtout l'économie politique. || Les sciences philologiques ne sont pas en faveur, a l'exception des langues orientales. || L'Angleterre est le terrain classique des encyclopédies et des revues, parmi lesquelles on distingue : l'Encyclopédie métropolitaine, l'Encyclopédie britannique, l'Encyclopédie d'Edimbourg, etc.; la Kevue d'Edimbourg, la Revue de Westminster, etc. Parmi les recueils français qui s'occupent des productions littéraires et du mouvement politique de l'Angleterre, on distingue la Revue britannique, fondée en 1835 par MM. Saulnier et Dondey-Dupre.

ANGLAISÉ, ÉE. part. pass. du V. Anglaiser. S'emploie adjectivement. Cheval anglaise. Jument anglaisée.

ANGLAISER, v. a. 1" conj. (rad. Anrmis). Couper la queue d'un cheval a la manière anglaise.

— s'anglaise», v. [non. Eue anglaisé.

ANGLAR1TE. Miner. V. phosphate.

ANGLE, s. m. (du lat. angulus, an Lie, ooln).

Geom. Ouverture plus ou moins grande formée par deux lignes partant d'un même peut, et se

ANGL

ANGL

ANGL

Page 1