‹ Dictionnaire national, ou, Dictionnaire universel de la langue française (volume 2)Chapitre 348 sur 1506 · AURA · texte numérisé non relu

AURA

Être libre de le voir, de l'entretenir quand on veut.

— Fig. Trouver protection auprès de quelqu'un. En être protégé.

— Trouuer grâce auprès de quelqu'un. Obtenir de quelqu'un son pardon ; ou, par extension, gagner la bienveillance, la faveur de quelqu'un.

— Fig. Auprès de. Dans l'esprit, dans l'opinion de quelqu'un. Il est fort bien auprès du roi, auprès des ministres. Sa faveur auprès du prince. Il cherche à. me nuire auprès de vous. Se justifier auprès de quelqu'un. Il m'a noirci auprès du ministre. Je ferai valoir auprès de lui tous les services que vous avez rendus à sa cause. La louange languit auprès des grands noms. (Boss.) Les fausses et malignes applications pouvaient me nuire auprès des personnes moins équitables. (La Bruy.) Je ne crains pas que l'on me nuise auprès de vous. (Volt.) C'est passer trop longtemps pour traître auprès de vous. (Corn.) Je vois qu'il a voulu me perdre auprès de vous. (Id.)

Vis toujours en Horace, et toujours auprès d'eux Ton nom demeurera grand, illustre, fameux. (Corneille.)

— Fig. En comparaison de. Votre mal n'est rien auprès du sien. La terre n'est qu'un point auprès du reste de l'univers. Que sont tous vos malheurs auprès de ceux que j'ai soufferts ? Sa vieillesse paraissait flétrie et abattue auprès de celle de Mentor. (Fén.) Les grands corps de lumière auprès desquels la terre n'est qu'un atome imperceptible. (Mass.) Que suis-je auprès d'une sainte ? (Fléch.) Mais ces ans d'Abraham et d'Isaac, qui ont fait paraître si courts ceux de Jacob, s'évanouissent auprès de la vie de Sem. (Boss.) Tout disparaît dans Rome auprès de sa splendeur. (Rac.)

Mais, à bien regarder ceux où le ciel me plonge,

Les vôtres auprèsd'eux vous sembleront un son-

(Corneille.) [ge.

— Auprès régit la préposition de. Sa maison est auprès de la mienne.

— Adv. Marque le voisinage , la proximité. Je ne puis voir cela, si je ne suis auprès, si je ne suis tout auprès. Sa cabane était isolée ; auprès coulait une source d'eau vive. 11 y avait une pelouse magnifique, et un petit bois tout auprès. (Mariv.) Le village s'étend en amphithéâtre, et auprès coule une petite rivière. (Id.) 11 était sur le trône, et ses fils étaient auprès.

— Prov. fig. et pop. Si vous n'en roulez point, couchez-vous auprès. Se dit à une personne qui refuse une offre que l'on croit raisonnable.

— Pop. Par auprès. Un peu à côté. Il n'est pas besoin d'entrer dans la ville, il ne faut que passer par auprès.

— Quelquefois on le fait précéder de l'adverbe tout, pour lui donner le sens le plus étroit. Voyant que j'étais tout auprès de lui. (Fén.) La dépense du maréchal a été tout auprès d'être ridicule à force d'être excessive. (M°' de Sév.)

— Syn. comp. auprès, près. Près marque une proximité plus vague ; auprès une proximité plus déterminée. 11 demeure près d'ici, signifie que sa demeure n'est pas éloignée. Il demeure auprès d'ici, veut dire que sa demeure est très-peu éloignée. Près de est susceptible de ' plus ou de moins : fort près, plus près, moins près. Auprès n'en est pas susceptible. || auprès ue.au prix de. Auprès de s'emploie quand on veut comparer deux choses, sans avoir en vue la valeur intrinsèque des objets dont on parle. Dans le cas contraire, il vaut mieux dire au prix de. Tous les ouvrages de l'homme sont vils et grossiers auprès des moindres ouvrages de la nature, auprès d'un brin d'herbe, ou de l'œil d'une mouche. (Marm.) 11 n'est pas question ici de valeur matérielle. L'intérêt n'est rien au prix du devoir. (Id.) Tous les anciens physiciens ne sont rien au prix des modernes. On compare ici deux choses relativement au prix qu'on doit y mettre, à l'appréciation qu'on doit en faire.

— Dans la prose élevée , et surtout en poésie, on dit bien non loin pour auprès et pour près.

Actéon, égaré non loin de ce cannl, Arrive sur ces bords où son malheur le guide. (Dksaint.1

— Nos poètes trouvent fort commode de mettre, selon le besoin, vrrs ou auprès; mais, en fait de style, il s'agit non du besoin de l'écrivain, mais du besoin de la pensée.

AUPS. (pr. ôpts; et., Alpes, parce que cette ville est située dans une branche des Alpes). Geogr. Ville de France (Var), chef-lieu de canton, arrond. de Draguignan ; 3,100 hab.

AUQUEL, m. s. A LAQUELLE, f. s. AUX- QUELS, m. pi. AUXQUELLES, f. pi. Adj.

conj. formé par contraction de la préposition à et de l'adj. conjonctif quel. 11 se dit plus souvent des choses que des personnes. On ne s'en sert guère pour les personnes que lorsqu'on veut éviter une équivoque. V. qurl.

AUQUETOÏV. s. m. Art milit. Hoqueton, sorte de robe serrée que les guerriers mettaient sous le haubert pour ompé< hei le métal de toucher la peau.

AURA. s. f. Ornilh. Espèce de vautour américain du genre calharte. On l'appelle aussi Ouroua et Urubis.

AURA ou GALLUVA7.A. (de l'esp. qalli-

Page 1