‹ Dictionnaire national, ou, Dictionnaire universel de la langue française (volume 2)Chapitre 380 sur 1506 · BAB · texte numérisé non relu

BAB

BABEURBK. s. m. (et., battre et beurre). Lait de beurre, liqueur séreuse et blanche que laisse le beurre après qu'il a été baitu et que sa partie grasse a été convertie en beurre. On eu fin: une espèce de fromage en le laissant aigrir et fermenter. Cette liqueur, prise quelquefois comme remède dans certaines maladies, est relâchante. En Hollande, le babeurre devient un aliment commun et très-estimé des domestiques.

B ABI. s. m. Relig. Nom donné aux idoles de pierre qu'on a découvertes en grand nombre dans les déserts de la Russie méridionale.

— Ichthyol. Espèce d'anguille de mer commune dans les mers d'Amboine.

BABIA. Myth. syr. Nom d'une déesse vénérée en Syrie. C'est la même que Vénus ou Hébé.

— Entom. Insecte d'Amérique du genre des coléoptères tétramères, de forme arrondie, généralement noir ou vert ou bleu foncé et toujours luisant.

BAIUANE. s. f. Bot. Plante liliacée. Sorte d'ixia à calice évase et comme infundibuliforme.

il \ BICHON, s. m. Espèce de petit chien à longs poils.

B.A RICHE, s. f. Espèce de petite chienne à longs poils.

BABIL, s. m. (pr. ba-bi-ie ; et. gr., SnSi'iu, ba butier. ou hébr ba'el). Ce mot est familier. Il signifie Caquet, bavardage, abondance excessive ou superfluite de paroles, habitude de parler beaueoup et sans réflexion. Babil continuel. Babil importun, insupportable. Babil de femme. Babil d'enfant. j| Le l'ère Caussin dans sa Cour sainte dit que les hommes ont bâti la four de Babel et les femmes ia tour de babil. (Noël.) Le babil de la petite joquelte l'amuse pendant cette halte champêtre. ,'Grimro.)

— Le babil est un excès de paroles qui n'a d'autre but que le plaisir de parler et qui étourdit plutôt qu'il n'ennuie. L'écolier écoute en classe le verbiage de son régent, comme il éeouiait au maillot le babil de sa nourrice. (J.-J. Rouss.)

Un beau présent Sert en amours plus que le babil.

(Cl. Marot.)

— N'avoir que du babil, signifie Ne rien dire de bon, de solide.

— Chass. Voix du limier donnée mal à propos.

— Syn. comp. babil, caquet, bavarderie.

ravaudage, causerie. Babil, abondance de paroles dites pour le plaisir de parler ; caquet, bavarderie et bavardage, intempérance de langue qui prend sa source dans la vanité ; causerie, colloque léuer sur un sujet quelconque ou sur plusieurs sujets tour a tour. Le balai est innocent, gai, frivole, spirituel ; le caquet est vaniteux, prétentieux et laisonneur, il a un air de capacité et de supériorité : la bararderie est imprudente, inconséquente, veut primer et se faire approuver ; le bavardage est radoteur et ennuyeux.

BABILLAGE, s. m. ( pr. ba-bi-ia-ge ; et., V. babil,. Action de babiller, de parler beaucoup. Sot babillage. Babillage interminable. Babillage importun, (juand finira ce babillage? (Acad.)

BABILLARD. E. adj. et s. (pr. ba-bi-iar, ba-bi-iar-de ; et., V. babil). Qui aime a parler beaucoup, à babiller. Homme babillard. Femme babillarde. Franc babillard. Franche hahillarde. L'auteur des Contes d'Eutrapel définit un écolier nouvelet, babillard près du feu et badin hors la classe.

— Se dit d'un indiscret, d'une personne qui ne sait pas garder ce qu'on lui confie. N'en parlez pas à cet homme ; c'est un babillard. Cette fe-mnie est intelligente et fidèle, mais indiscrète et babillard*. (J.-J. Rouss.) L'objet de la parole est de se faire croire ; on ne croit pas les babillards même quand ils disent la vérité. (Mab.j

— Prov. Lajote est babillarde, c'est-à-dire, On aime à faire part de la joie qu'on éurouve.

— Se dit des oiseaux parleurs. Pet roquet babillard. Pie babillarde.

— Chasse. Se dit des chiens qui crient à droite et à gauche sans raison.

— Syn. comp babillard, bavard. Le babil qui devient excessif, qui s'exerce hors de propos, hors de convenance, devient du babillage. Alors celui qui a, noti plus du babil, mais du babillage, devient un babillard. Le babillard emploie une quantité de mots et d'expressions inutiles, développe les moindres circonstances, et surtout n'évite aucune occasion de parler ; toutefois son babillage peut avoir de la raison, du bon sens. Si le babillard parle sans jugement, sans bon sens, il n'est plus babillard, mais bavard. Le babillard parie trop, le bavard parle trop et d'une manière inepte : celui-là a besoin de parler, celui-ci de dire des sottises.

— BABILLARD. S. m. (et., V. BABIL). Ichthyol.

Poisson du genre pleuronecte, assez semblable à la petite sole , et ainsi nommé parce qu'il fait continuellement un bruit pareil au babil d'une personne.

— Ornith. C'est aussi le nom donné par Buffon au gobe-mouches vert de la Caroline , à cause de son gazouillement continuel.

— Techn Aie «entrai agitant l'auget qui

Page 1