BATE
BATI
dont il porte le nom. Olivier bâtard. Rosier bâtard. Reinette bâtarde.
— Hort. Plante bâtarde. Toute plante sauvage qui n'est pas cultivée.
— Se dit aussi des choses qui tiennent d'une nature différente ou qui manquent des qualités nécessaires. || Ecriture bâtarde. Qui tient de la ronde et de la coulée. On dit aussi substantivement, La bâtarde. Ecrire en bâtarde. Une belle bâtarde. || Porte bâtarde. Qui tient de la porte ecchère et de la porte ordinaire.
— Littérat. Genre bâtard. Genre mêlé de plusieurs genres. Le mélodrame est un genre Mtard. (Chésur.)
— Loc. fig. N'être point bâtard. Pouvoir aller de pair avec quelqu'un.
— Prov. L'hiver n'est pas bâtard; s'il ne vient tôt, il nient tard.
— T. de drap. Largeur bâtarde. Largeur non conforme à celle que prescrivait l'ordonnance.
— Mus. Mode bâtard. Mode hyper-éolien qui a sa finale en bfa si, et par conséquent sa quinte fausse ou diminuée diatoniquement, ce qui l'exclut du nombre des modes authentiques.
— Couleur bâtarde. Couleur indécise.
— Épe'e bâtarde. Celle qui pouvait servir à une main et à deux.
— Boulang. Pâte bâtarde. Celle qui n'étant ni dure ni molle a pris une certaine consistance, telle que l'ouvrier veut la lui donner.
— Techn. Forme bâtarde. Forme grossière pour obtenir le sucre appelé bâtard.
— Horlog. Lime bâtarde. Lime dont la taille n'est ni douce ni rude.
— Manufaet. Laine bâtarde. Seconde laine levée sur l'animal.
— Mar. Bâtard en marine est absolument synonyme de Semblable. Canots bâtards. Voiles bâtardes. || Bâtard de racaae. Nom qu'on donne à des bouts de cordes fourines,qui passent dans les trous faits aux bigots et aux pommes de racage qui servent à tenir les vergues hautes àleurs mâts respectifs. J'ai supprimé depuis longtemps les bigots et les pommes, ne me servant que des bâtards garnis de basane. (Willaum.)
[| Voile bâtarde. Grande voile d'une galère,
Îui ne s'emploie que lorsqu'il vente peu. || 'ièce bâtarde. Nom donné à deux pièces de canons montées tribord et bâbord du coursier. || Marées bâtardes. Celles qui ont lieu pondant les quadratures.
BÂTARD, s. m. Annél. Nom que donnent les pêcheurs aux petits vers rouges qu'ils trouvent entre les rochers, et dont ils se servent comme d'appât.
BÂTARDAÏLLE. s. f. ( augmentatif de bâtard). Race de bâtards.
BATARDE AU. s. m. Digue faite d'un double rang de pieux, dais et de terre, pour détourner un cours d'eau ; souvent aussi c'est une simple cloison de menues branches en forme de claie. Un batardeau. Des batardeaux. Faire un batardeau. Les batardeaux servent à fonder les ponts et à y faire des réparations dans l'eau. (V. H.)
— Mar.- Espèce d'échafaud dressé sur le bord d'un vaisseau pour empêcher l'eau d'entrer sur le pont lorsqu'on le couche pour le radouber.
— Fortif. Massif de maçonnerie qui sert à retenir l'eau d'un fossé. On fait souvent des batardeaux dans les fossés pour empêcher l'eau de s'écouler par les endroits qui sont les plus bas. (V. H.) Pour que le batardeau soit solide, il doit avoir de quinze à dix-huit pieds d'épaisseur. (Id.)
BÂTABDIERE. s. f. Agricult. Localité où sont déposés les arbres faits au moment d'une plantation. || Autrefois le lieu où l'on plaçait le plant qui avait été semé dans une pépinière.
BÂTARDISE, s f. (et., V. bâtard). Etat de celui qui est bâtard. On lui reprochait sa bâtardise. Autrement on mettrait l'adoption en parallèle avec la bâtardise, qui est l'injure la plus grossière. (Napol.)
BATATE. s. f. Bot. V. patate.
BATAU-CAULOX. s. m. (et. gr., pi«< , ronce; x»u).i; , tige). Bot. Section du genre mimosa.
— Moll. Nom d'une grande et belle espèce de patelle.
— Batau ponté. Nom donné aux grandes espèces de crépidules.
B \TAULE. ■. m. Relat. Beurre de bambouc.
BATAVE. s. des 2 g. (et. celt., bad ou bat, noyée, inondée; aw, île). Hist. Peuple d'origine germaine qui habita le pays qu'on nomma depuis Ile des Bataves , entre le Rhin et le Wnhal. D'abord il» se mêlèrent aux Cattes ; dans la suite chassés par ces peuples, ils vinrent habiter dans le pays qui porte encore leur nom. Les Bataves furent célèbres par leur bravoure dm* les guerres qu'ils curent avec ies Romain». Le fait la plus remarquable de leur histoire est la révolte do Civilis, sous Vilellius et Vespasien.
— Se dit encore en poésie pour Hollandais. Le Batare vous vit opposer votre égide
Au cruel démon des combats.
(J.-B. Rousskad.) Ainsi, quand le But ire environné d'orages [gel, Craint que lai vastes mers n'usurpent ses riva- Des joncs entrelacés et de souples roseaux î)c l'Océan gropdant font reculer les eaux. (Thomas.)
— batave. adj. des 2 g. Qui concerne la Batavie ou ses habitants.
BATAVE. s. m. Ornith. Sorte de pigeon à long cou.
BATAVIA. Géogr. Capitale de l'île de Java et de tous les établissements des Hollandais dans l'Inde, sur la côte nord. Port grand et commode, quoique peu profond ; rade superbe, beaux canaux ; monuments nombreux, hôtel de ville, hôtel du gouverneur général, palais, hôpital militaire, théâtre, etc. Société des arts et des sciences.
BATAVIE. Géogr. Ancien pays des Bataves, aujourd'hui la Hollande.
— Corneille est peut-être le seul qui se soit servi de ce mot pour Hollande.
Et ce fort merveilleux sous qui l'onde asservie Arrêta si longtemps toute la Batavie.
BATAVIQUE. adj. f. V. larme.
BATA YOLE. s. f. Mar. Montant de bois ou de fer, qui servait autrefois à porter les lisses des dunettes passavants et fronteaux des gaillards. La batayole était fixée perpendiculairement aux fronteaux d'avant et d'arrière, formant une espèce de balustrade.
BATCHIAN. Géogr. Ile de l'Océanie, une des Moluques.
BÂTE. s. f. Techn. Cercle d'une boîte de montre qui se voit après avoir ouvert la lunette.
— Partie polie et luisante d'un corps d'épée, sur laquelle on monte la moulure.
— Ce qui forme les côtés et le contour d'une tabatière.
BÂTÉ, ÉE. part. pass. du v. Bâter. Se prend adjectivement. Ane bâté. Cheval bâté. Mulet bâté.
— Fig. et prov. C'est un âne bâté. C'est un lourdaud.
A le voir on l'eût pris pour un homme parfait, Tout âne bâté qu'il était. (**♦)
— Loc. prov. L'âne le plus mal bâté est celui du commun. Le public est toujours plus mal servi que les particuliers.
— Et dans le même sens. L'âne le plus mal bâté est celui du mattre.
BATEAU, s. m. (du celt. bat, barque). Nom commun à différents petits bâtiments à rames et à voiles d'un grand usage sur les rivières et sur les ports et les côtes de la mer. Grand bateau. Petit bateau. Bateau plat. Bateau couvert. Bateau hermudien. Bateau-poste. Bateau de loch. Bateau de pêche. Bateau à vapeur. Passer la rivièie en bateau. Aller en bateau. Conduire un bateau. Le roi de Suède avait fait construire de grands bateaux d'une invention nouvelle. (Volt.) La foule àesbateaux croissait chaque jour. (Las Cases.) Les Cochinchinois font leurs bateaux en jonc fendu et entrelacé qu'ils enduisent de poix. (Will.)
— Bateau-bête, bateau-bœuf. Bateau qui sert à porter du bétail, dos boeufs, etc.
— Bateiiu plat. Chaloupe à fond plat qui peut servir à transporter des troupes. Napoléon fut sur le point de tenter une descente en Angleterre à l'aide de bateaux plats. (Compl. de l'Acad.)
— Bateau-maire. Le principal bateau, celui qui va à la tête d'un convoi. V. maire.
— Bateau délesteur. Celui qui sert au délestage.
— Bateau-porte. Sorte de batardeau flottant qui tient lieu de porte pour une écluse ou une forme de radoub.
— Bateau de selles. Celui qui sur les rivières sert aux blanchisseuses.
— Bateau -poste Bateau qui , sur certaines rivières, conduit les voyageurs en grande diligence. || Coche d'eau sur le Rhône et la Loire.
— Bateau à eau. Bateau destiné à porter de l'eau douce. Les bateaux à eau sont fort plats et s'enfoncent dans l'eau jusqu'à quelques pouces du bord lorsqu'ils sont chargés.
— Bateau à vapeur. Bateau qui se meut sans le secours des voiles ni des avirons, par l'auxiliaire de la vapeur comprimée. On compte aux Etats-Unis un tel nombre de bateaux à vapeur, que l'ensemble de leur jaugeage présente aujourd'hui un effectif de cent un mille trois cents tonneaux. (Lecomte.) Le bateau à vapeur destiné à servir eu escadre ou sur nos côtes devra toujours avoir une grande vitesse, à la vapeur seule, comme premier moyen de succès. (De Joinville.) V. VAFIT/B.
— Bateau à palettes, bateau plongeur, bateau-canne, bateau roulant, bateau insubmersible V. chacune de ces épithètes.
— Pont de bateaux. Pont fait de plusieurs bateaux attachés les uns aux autres et recouverts ordinairement de grosses planches.
— Bateau de set. Bateau chargé de sel. On dit dans le même sens : Bateau de blé , bateau de foin, bateau de bois, bateau de charbon, etc.
— Bois de bateau. Rois provenant de la destruction des vieux bateaux. Dans toutes 1rs villes où il y a des ports, il se fait un grand commerce de bois de bateau ; à Paris il s'en consomme beaucoup.
— Bateau de loc\. Morceau de bois, épais d'un pouce, pareil à un secteur du cercle et garni de plomb à sa base. Il sert a mesurer la vitesse de la marche du bâtiment.
— Lit en bateau. Lit en forme de bateau.
— Bateau volant. Nacelle attachée à on aérostat.
— Menuiserie d'un corps de carrosse. Le bateau de ce carrosse n'est pas bien fait. (Acad.)
— Loc. fig. Perdre ses bateaux. Perdre ses pas ou sa peine. \\Quitter ses bateaux. Abandonner une chose, y renoncer.
— Loc. prov. Être encore tout étourdi du bateau. N'être pas encore remis des fatigues du voyage, du trouble qu'a fait éprouver un événement fâcheux.
— Loc. prov. Cet homme-là veut avoir une rame en chaque bateau. C'est un homme impérieux.
— Loc. prov. Arriver en trois bateaux. Arriver avec une pompe ridicule ; en se donnant une importance ridicule.
Votre serviteur Gille, Cousin et gendre de Bertrand, Singe du pape en son vivant, Tout fraîchement en cette ville, Arrive en trois bateiux exprès pour vous parler. (La Fontaine. )
— Blas. L'image d'un bateau avec cette devise : Quocumque me trahet ou trahent (partout où il me conduira). Marque la dépendance volontaire, le dévouement à une personne.
BATEE ou BATIE. Myth. et Temps hér.
Naïade que le Spartiate OÈbalus rendit mère de Tyndarée, d'Hippocoon et d'Icarion. || Fille de Teucer, femme de Dardanus et mère d'Ilus et d'Erichtonius.
BATELAGE. s. m. ( rad. bateleur). Métier de bateleur. Tour de bateleur, et par extension, momerie, badinage. Ils amassèrent beaucoup d'argent par ce batelage. (Trév.)
— batelage. s. m. (rad. bateau). Mar. Action de transporter des effets sur des bateaux pour charger et décharger les navires. Payer les frais du .batelage.
— Pèche. Faire le batelage. Porter avec des bateaux de la mer au marché le poisson qui a été pris. Fournir à ceux qui sont à la mer les choses nécessaires à* la pêehe.
BATELÉ, ÉE. part. pass. du v. Bateler. Se prend adjectiv. Harengs, maquereaux batelés. BATELÉE. adj. et s. f. Littérat. S'est dit des consonnances qu'on affectait d'établir entre la fin de chaque vers et la dernière syllabe du premier hémistiche du vers suivant. Jean Moline est l'inventeur de ces sortes de vers. En voici un exemple :
Quand Neptunus puissant dieu de la mer Cessa d'armer caraques et galées Les Gallicans bien le durent aimer, Et réclamer ses grand's ondes salées.
(C. Marot.) BATELEE. s. f. Quantité de personnes ou de choses qui remplissent, ou qui chargent un bateau.
— Fig. et fam. Une grande foule. 11 vint une batelée de gens. (Acad.)
— Montaigne a étendu cette signification figurée. Un conseiller de ma cognoissance ayant desgorgé une batelée de paragraphes d'une extrême contention et pareille ineptie, s'estant retiré de la chambre du conseil au pissoir du palais, fut ouï marmotant entre les dents tout conscientieusement ; Non nobis, Domine, non nobis, sed nomini tuo dagloriam. (L. III, ch. 10.)
BATELEMENT. s. m. V. battellement.
BATELER. v. a. 1" conj. (et., V. bateau'. Pêch. Aller prendre avec des chaloupes le
Soisson déposé dans les bateaux qui ont servi le pêcher. Bateler du hareng. Bateler du maquereau.
— v. n. (et., V. bateleur). A signifié Faire le bateleur, et par extens. Parler, dire des sottises, comme un bateleur. Un bon apostre qui estoit bien aise de faire bateler M. le juge. (Despériers.) 11 me faut ordinairement bateler par compagnie à traiter des subjets et comptes frivoles que je mescrois entièrement. (Montaign.)
RATELERESQUE. adj. des 2 g. A signifié De bateleur, qui appartient, qui est propre au bateleur. Sauts périlleux et autres mouvements estranges et bateleresques. (Montaigne.)
BATELERIE. s. f. Action, tour de be bateleur ; charlatanerie.
BATELEUR , EUSE. s. (et. lat. balatro, même signification ). Espèce d'histrion qui monte sur les trétaux dans les places publiques pour amuser la populace et lever un léger impôt sur elle. I.e bateleur fait la parade. Une troupe de bateleurs. L'art du bateleur est fort ancien, puisque, dès le vi" siècle avant J.-C. , Dolon et Susarion d'icarie dans l'Attique se distinguaient déjà par leurs farces jouées devant les Athéniens. (Jullien.) Comme on peut le croire , il y a eu dans toutes les époques de bons bateleurs, mais les plus célèbres que nous oyons eus en France, suivant Clément et l'abbé de la Porte, sont : Tabarin , Turlupin, Gauthier-Garguille, Gros-Guillaume et Guil- Let Gorju. (Id.)
— Fig. Homme qui s'amuse à faire de petits tours de souplesse. C'est un bateleur.
— bateleur, s. m. Ornith. Genre de l'ordre des oiseaux de proie et de la famille des aigles, ayant pour type le bateleur A courte queue, de la taillade l'aigle Jean-Leblanc, mais beaucoup plus court, d'un plumage très marquant et offrant les formes les plus blmiTaS, (et oiseau, dont les allures et les mrrurs sont singulières, est »rès-commun au cap de Honne- Kspérance, le long de la cote Natal «"te.
RATELEUSE. s. f. Ornith. Espèce d'alouette d'Afrique.
BATELIER . ERE. s. Celui, celle qui fait profession de conduire un bateau , et particulièrement Celui, celle qui mène les bateaux pour passer les rivières : les autres s'appellent généralement mariniers. Un batelier. Une batelière. Comme il y avait à Rome un corps de pilotes, il y avait aussi une communauté de bateliers pour la navigation du Tibre. (Trév.) A Lyon ce sont des femmes qui sont batelières. (Id.)
BATEMANNIE. s. f. Bot. Genre de la famille des orchidées, plante originaire de l'Amérique tropicale.
BATEMBUBGlQUE. s. m. Hist. mod.Nom qu'on donna dans le xvr siècle à des malfaiteurs sortis de la ville de Batembourg, qui allaient pillant les églises et renversant les autels , et contre lesquels il fallut employer la force armée. Les batemburgiques étaient conduits par un soldat révolté.
BATENITE. s. m. Hist. turque. Membre d'une secte particulière qui se forma chez les musulmans et qui se composait d'hommes du peuple grossiers et stupides. Les batenite» renouvelèrent les erreurs des ismaélites et des karmatiens, avec qui on les a quelquefois confondus.
BATEN-KAITOS. s. m. Astron. Nom de l'étoile marquée Ç dans la constellation de la Baleine, la plus septentrionale des trois étoiles qui sont sur le corps de cette constellation.
BÂTER, v. a. 1" conj. Charger d'un bât. Bâter un âne. Bâter un mulet. Bâter un cheval. Diantre soit fait, dit l'époux en colère, Et du témoin, et de qui l'a bâté. (La Font.
— Prov. Qui bâte la bête , la monte. Celu; qui habille une femme, qui pourvoit à sa toilette, en obtient aisément les dernières faveurs
RATÉRALECTORE. adj. des 2 g. (et. gr., pavr.j, marcheur; àXtxTwp , ooql. Ornith. Qui appartient à la famille des gallinacés ordinaire! ou marcheurs. || batéralfctores. s. m. pi. Famille de gallinacés marcheurs.
BATÉBArTOBAC.TYI.E. adj. des 2 g. (et.
gr., e«TV,p , marcheur ; an™ , je lie à ; Sàx-nAo; , doigt). Ornith. Qui a des doigts propres à marcher et â saisir les corps. 1 1 batl'Raptodactvles. s. m. pi. Famille d'oiseaux qui, comme les perroquets, ont des doigts propres à marcher et à saisir les corps.
BATÉROCIIOROPTEIVE. adj.. des 2 g. (et.
gr., pa-r^p , marcheur ; ^Cpoç , champ ; itvTjvo; , volatile). Ornith. Qui marche et qui vit dans les champs, en parlant des gallinacés ordinaires. || batérochoropténks. s. m. pi. Famille de gallinacés.
I! \TERSE. s. f. Agric. Sorte de grande charrue.
B ATEUIL ou BATEUL. s. m. Techn. Partie du harnais des ânes et des mulets ou autre» bêtes de somme qui leur bat sur la croupe.
BAT FILIEUE. s. f. Techn. Instrument qui sert à battre le fil de fer.
BATII. s. m. Métrol. Mesure de capacité en usage chez les Hébreux, la dixième partie du chômer.
— bath (en angl. bath, bain!. Ville d'Angleterre dans le comté de Sommerset, sur l'Avon, à 17 kil. S.-E. de Bristol ; 38,000 hab. Evêché. Belle cathédrale gothique ; magnifique salle de spectacle ; beau ba?ar; maisons bier bâties ; établissements littéraires ; gymnase ; société d'agriculture ; société des lettres et des sciences ; société philosophique ; société musicale. Vestiges d'antiquités et ruines d'un temple de Minerve. Bath est une des plus jolies villes de l'Europe, ses bains y attirent tout le beau monde de l'Angleterre.
— Pathol. Les eaux minérales de Bath entretiennent des carbonates de chaux, de magnésie et de soude, de l'hydrorhlorate de soude, de .'oxyde de fer et du sulfate de cuivre. Elles sont bonnes pour les maladies scrofuleuses, la colique des peintres, la goutte, etc.
BATH ou BAATII. Mvth. irland. Nom du dieu suprême des anciens Hiberiu. ns.
B ATHF.LE. s. m èt.gT.. Ç«tV,, percée ; kM mamelle). Bot. Genre créé pour un lichen afri cain, reporté depuis dans le genre trypéthèle
BATIIÉMEM. s. m. (litt. illumine . ou far tisan du sens intérieur ). Nom donné aux Ismaéliens en Egypte.
BATIIIDE. s. f. Entom. Genre de coléoptères tétramères, avant pour tvpe la bathide du Brésil.
BiTHILRE (SainteV Epouse de ('loris II.
avait d'abord été esclave, mas elle avait su conserver dans cette condition des moeurs pures, une inaltérable douceur, un caractère obligeant , qualités précieuteS qu'elle rehaussait par une prudence au-dessus de son Age. Après la mort de son mari, qnl lai (ut enlevé à 23 ans, elle gouverna sapement pendant la minorité de (lovis III, et en 668 alla se retira dans le monastère de Chellei quelle avait fondé. Elle v vécut saintement |uaqa'è «a mort On oélabra sa fête la M Janvier.
BATII KOL. « m. littéral la fille dt Ui aoM Non donné p»r Ici Hébreu à an ris leurs oracles , et * une- inspi-ation de leurs prophètes.
BATI
BITUME ou RATIIMIS (du gr. Ba0|xl5 -)Me appui; Nom dont se sont servis Hippoèrate et Gahen pour indiquer la cavité d'un u> qui reçoit l'éminenee d'un autre, et en particulier pour désigner les deux fossettes que pré sente l'extrémité inférieure de l'humérus, el dans lesquelles sont reçues les apophyses du cubitus pendant la flexion et l'extension d' l'aV8nt-bras.
BATIIOMETRE. s. m. (et. gr., ?-i»oç, pn, fondeur, |ili?ov , mesure), Phys. Instruniei:i qu'on a essayé de substituer à la sonde ord> naire pour mesurer les grandes profondeurs di la mer.
BATilOMÉTIUE. s. f. Art de mesurer avecnu bathomètre la profondeur de la nier. || Traité sur cet art.
BATIIOMETRIOUE. adj. des 2 g. Qui t rapport à la bathoniétrie. Instrument bathomé trique Expérience bathométrique.
BATIIORÏ (Etienne). Roi de Pologne, né en 1532, d'une des familles les plus nobles ei les plus anciennes de la Hongrie ; fut éli prince de Transylvanie en 1571, et succéda, es 1575, à Henri de Valois sur le trône de Pologne, par l'influence d'Amurat 111, qui le soutint contre «on compétiteur Maximilien d'Autriche.
BATIIIUK. s. m. Hist. or. Nom donné aux patriarches chrétiens dans les Etats orientaux
BATIIRON. s. m. Chir. Syn. de Banc â'Hippocrate. V. ce mot.
BATIISEBE. s. f. Entom. Genre de coléoptères tétrauières ayant pour type la bathsèbe transversale du cap de lionne-Espérance.
BATHURST (Comtes de). Célèbre famille anglaise qui fait remonter son origine jusqu'à la "conquête d'Angleterre. Plusieurs de ses membres se sont hautement distingués dans l'histoire d'Angleterre, entre autres Ralph et Allen.
BATUVERGUE ou BATIIYERQUE. s. m.
Mamm. Genre de l'ordre des rongeurs clavicules, appelés rats-taupes du Cap, et ayant la forme des pieds et les incisives des rats-taupes, leurs pieds antérieurs sont courts el propres à fouiller la terre. Le bathyergue du Cap. Le bathyergue hottentot.
BATIIYLLE. Biogr. Jeune S.amien remarquable par sa beauté, et qu'Anacréon, qui l'aima, a immortalisé dans ses vers.
— bathylle. Célèbre pantomime né à Alexandrie ûO ans av. J.-C. ; vint à Rome sous le règne d'Auguste, et s'j distingua dans le genre comique. Il avait été esclave de Mécènes, qui l'affranchit.
EATIIYPICROIV. s. m. (du gr. p^eù , fortement; et *i*jo> , amer). Bot. Un des noms de l'absinthe V. absinthe et ahmoisib.
BATHYRRHYNQUE. adj. des 2 g. (et. gr., fnOJî, vaste; Krfieti. bec). Omith. Qui a le bec épais. ||s. m. Genre syn. de Paradoxornis.
BÂTI. s. m. T. dfi tailleur et de coutur. Disposition des pièces d'un vêtement faufilées ensemble avant d'élre cousues. Le bâti d'un habit. Le bâti d'une robe.
— Fil qui a servi à bâtir. Il fautôter le bâti de cet habit. (Acad.)
BÂTI , IE. part. pass. du v. Bâtir, dont il a toutes les significations, tant an propre qu'an figuré. Il se prend adjectivement. Edifice mal bâti. Maison mal bâtie. Les temples bdtis à l'usage des chrétiens. ' Boss. ) Les murailles nouvellement bâties. (Fén.)
— Bdli de. Un édifice bâti de marbre.
(Fléch.j Une de ces pyramides batte de briques. (Boss.)
— Fig. Homme mal bdti. Mal fait de tournure, mal vêtu. Cet homme est bien mal bâti. Femme mal bâtie. || Efre ainsi bâti. .Se dit de l'homme au moral. || Il est ainsi bâti. Telle est son humeur.
L'homme est ainsi bdti : quand un sujet l'en-
| flamme.
L'impossibilité disparaît à son âme. (La Font.)
— On dit quelquefois par ellipse, Vn grand mal bdti, mais nous ne concevons pas pourquoi l'Académie tolère qu'on écrive malbâti.
BATIDE. ». t. (du gr. Sd-ro; , ronce). Bot. Genre non classé, arbrisseau diffus, de l'Amérique équatoriale.
ïï ATIE. s. f. F.ntom. Genre de lépidoptères nocturnes, de la famille des tinéides.
BATIE NEUVE. (La) Géogr. Chef-Ken de canton , Hautes-Alpes), arr. de Gap ; 860 hab.
BÂTIER. s. m. (rad. bât). Ouvrier qui fait des bâts , marchand de bâts. Un bon bâtier. Acheter des bâts chez le bâtier.
— Agric. Celui qui se livre à l'engras des bestiaux.
BATITOI.AGE. s. m. Action de batifoler.
Pur batifolage. Quittez ce batifolage.
BATIFOLER, v. n. 1" conj. (de l'ital. batifnlle, tours .des remparts près desquelles lesenfants jouent,. Se jouer, folâtrer;» la manière des enfants. Ces jeunes gens s'amusent kbalifoler. ;Ar.id.) Il est familier.
--Fig.
Quant â monsieur Rh;norerot, Dont la muse agréable et folle Parfois plaisante et batifollc, Et quand il lui plaît nous con sole Do la mort do Clément M arot.
(L'abbé Gknest.,
BATI
BATIFOLEUR | EUSE. s. Qui aime à batifoler. Peu usité.
BATIGNOLLAIS, AISE. adj. Qui est des Batignolles, qui habite les Batignolles, qui y est né. ||batignoli.aises. s. f. pi. Espèce d'omnibus des Batignolles.
BATIGNOLLES-MONCEAUX (Les). Géog.
Commune du département de la Seine, canton de Neuilly, traversée par un vaste souterrain du chemin de fer de Versailles et de St-Germair ; 11,506 hab.
BÂTIMENT, s. m. Terme générique désignant tous les édifices publics ou privés, quels que soient les matériaux dont ils sont composés, mais plus particulièrement ceux qui servent à l'habitation. 3âtiment simple et commode. Bâtiment régulier. Bâtiment irrègulier. Bâtiment isolé. Bâtiment vaste et magnifique. Bâtiment particulier. Bâtiment public. Bâtiments civils. Bâtiment rustique. Construction d'un bâtiment. Distribution d'un bâtiment. La décoration d'un bâtiment. Un corps de bâtiments. Entretenir un bâtiment. Réparer un bâtiment. Il lui montrait le temple et les' bâtiments d'alentour. (Boss.) Louis XIII ajouta à Vincennes de nombreux bâtiments. (Dulaure.) Un bûcher qui ressemble a un bâtiment régulier. (Fén.) 11 autorisa tous les bâtiments destinés aux combats des lutteurs, etc. (ld.) Un bourgeois aime les bâtiments. (Pasc.)
— Dans un sens particulier, il se dit des bâtiments en cours de construction. Entrepreneur de bâtiments. Ouvrier en bâtiments. Peintre en bâtiments. Les ouvriers sont au bâtiment. Le bâtiment est sorti de terre.
— Bâtiment régulier. Celui dans lequel les deux côtés, les avant-corps, les pu7illons, etc., sont égaux et se répondent symétriquement.
— Bâtiment irréguher. Celui dont les côtés ne sont pas semblables, ou qui n'a qu'un seul côté, ou dont le plan n'est pas renfermé entre des lignes parallèles.
— Bâtiment isole. Celui qui est entouré de rues, vie cours, de jardins*
— Bâtiment Jlanqué ou adossé. Celui qui s'appuie sur d'autres édifices.
— Bâtiment enfoncé. Celui qui est construit sur un sol plus bas que ceiui des maisons voisines.
— Bâtiment civil. Bâtiment qui sert de demeure aux princes, aux prélats, aux ministres, enfin aux fonctionnaires civils.
— Bâtiment militaire. Celui qui est consacré aux besoins de l'administration de la guerre , comme un arsenal , une caserne , un magasin, etc.
— Bâtiment hydraulique. Bâtiment qui renferme les machines propres à élever l'eau pour le service public.
— Bâtiment du commerce. Celui où s'assemblent les négociants, comme la bourse", la banque, le change, la loge, etc.
— Bâtiment rustique. Bâtiment destiné aux soins de l'agriculture , comme fermes , granges, etc.
— Bâtiment simple , double , triple. Qui a un, deux, trois corps.
— 11 y a trois choses à considérer dans les bâtiments, quels qu'ils soient : la solidité, la commodité, l'ordonnance. Pour qu'un bâtiment ait de la solidité, il faut connaître la qualité des matériaux et la manière de les employer. C'est la construction. Pour lui donner toutes les commodités possibles , il faut distribuer ses plans suivant le gré du personnage qui doit l'habiter et eu égard à sa dignité ou à son rang. C'est ce qu'on appelle distribution. La troisième consiste a donner au bâtiment, dans ses diverses parties , toute l'harmonie nécessaire pour que la forme extérieure réponde à l'intérieur. Cette troisième partie de l'art de bâtir s'appelle décoration.
T. de salines. Bâ'iment de graduation.
Hangar très-long et garni de fagots d'épines disposés sur des charpentes.
— Les maisons et bâtiments d'habitation sont en France au nombre de 6,654,000.
— Syn. comp. bâtiment, édifice. Bâtiment désigne plutôt les constructions qui servent à l'habitation, et édifice semble mieux convenir aux bâtiments publics et civils, parce qu'il emporte avec lui une idée de magnificence que ne renferme pas le premier. Cependant on comprend sous le nom de bâtiments du roi tous les édifices dépendant de la couronne, et l'on dit en ce sens : Intendant, inspecteur, contrôleur, des bâtiments du roi. V. eoipice.
— V.ar. Toute espèce de navires, débarques, de vaisseaux , depuis le rdus Pelit jusqu'au plus grand. Bâtiment de guerre. Bâtiment marchand. Bâtiment de transport. Bâtiment de charge. Bâtiments civils. Bâtiments flottants. Un beau bâtiment. Bâtiment français. Bâtiment anglais. Construire un bâtiment. Equiper, fréter, armer, lancer un bâtiment. Commander un bâtiment Le plus grand nombre de nos bâtiments appartient a cette classe de navires bous en 1830, où ils furent créés, mais aujourd'hui, a coup sûr, fort en arrière de tout progrès. (De Joinville.) On avait acheté des bâtiments dans le port de la Hollande. (Anquelil.)
Ce hardi bâtiment
Qui maîtrise l'orgueil du fougueux élément. (Delille.)
— Bâtiments civils. Dans les ports militaires, divers magasins servant d'ateliers. || lia-
BATI
timents flottants. Par opposition à. bstiments civils. || Bâtiment ras. Bâtiment non ponté.
BATINE. s. f. Techn. Selle rembourrée de poils et couverte d'une grosse toile.
BÂTIR, v. a. 2* conj. Édifier, construire ; élever un bâtiment. Bâtir une maison. Bâtir une église. Bâtir un palais. Bâtir un monastère Bâtir une cabane. Alors je ne bâtirais pas des maisons. (Pasc.) Quelle savante main a bdti ce palais. (Corn.)
— Sedit également en parlant de celui par la volonté ou aux frais duquel l'édifice est construit, de l'architecte qui a donné le plan, aussi bien que des maçons qui opèrent réellement la construction. Salomon bâtit le temple sur le modèle du tabernacle. /Boss.) Bâtir des retraites pour les veuves, les orphelins et les aveugles. (FTéch.J Alidor à ses frais bâtit un monastère. (Boil.)
— Par extension, Élever des constructions quelconques, comme des remparts, des fortifications, des aqueducs, etc. Les superbes remparts que Minerve a bâtis. (Rac.) Abraham bâtit un autel au Seigneur. (Le Maistre de Sacy.)
Ses regards cherchent Troie au moins dans ses
[ruines.
Ces remparts qu'ont jadis bâtis des mains divines, Sous la ronce et la mousse ils sont ensevelis. (La Harpe.)
— Signifie Fonder. Romulus bâtit Rome.
Amri, roi d'Israël, bâtit Samarie. (Boss.) Ancus bâtit la ville d'Ostie. (Id.) || Comme il est pro'bable que, dans tous ces exemples, par bâtir on n'a voulu signifier que Jeter les fondements d'une ville, et lui donner sa première organisation politique, fonder eût été une expression plus appropriée à ce sens.
— Se dit aussi en parlant des constructions des animaux. Bâtir un nid. L'hirondelle bâtit son nid dans la demeure de l'homme.
— Se prend absolument. Ils plantaient, ils bâtissaient. (Boss.) Vous tenez table, vous bâtissez. (La Bruy.) Bâtir est beau, mais détruire est sublime. (Volt.) Tout, dans l'instinct, est inné : le castor bâtit sans l'avoir appris. (Flourens.) Passe encore de bâtir 1 mais planter à cet âge ! (La Font.)
— Fig. Préparer. Le perpétuel ouvrage de la vie est de bâtir la mort. (Mont.)
— Fig. Faire. Dans les révolutions il y a des gens qui bâtissent si vite leur fortune qu'on en voit le faîte aussitôt que les fondements. (Noël.) Dans mes cloîtres sacrés la discorde introduite Y bâtit de mon bien ses plus sûrs arsenaux.
(BoiLEAD.)
— Fig. Établir, fonder. Un principe ferme sur lequel vous bâtissez hardiment. (Pasc.) Si notre être, si notre substance n'est rien, tout ce que nous bâtissons dessus que peut-il être ? (Boss.)
Attaquer une armée Et sur de grands exploits bâtir sa renommée. (Corneille.)
— Fig. Bâtir en l'air. Se repaître d'espérances folles.
— Fig. Bâtir sur le sable. Entreprendre une chose sans donner à ses opérations un fondement solide. Celui qui ne fait point son salut bâtit sur le sable. (Évang.)
Le bien de la fortune est un bien périssable, Quand on bâtit sur elle, on bâtit sur le sable. (Racine.)
— Ane. prov. Commencer par bâtir la cuisine. S'est dit des communautés qui songeaient à s'assurer un revenu avant de bâtir une église. Messer Gaster ( monsieur le ventre), dit Rabelais,
Est un gros glouton qui demande Soir et matin nouvelle offrande,
Et qui ne laisse point dame Marmite en paix.
Donc il est toujours boD de savoir oùVon dîne. Et partant, tout homme d'esprit Qui bâtit
Commence sagement par bâtir la cuisine.
— bâtir. T. de tailleur. Agencer , disposer les pièces d'un vêtement en les faufilaut ensemble ; les attacher les unes aux autres en les cousant à grands points.
— Chapell. Façonner le feutre sur le bassin et eu former les quatre capades. V. ce mot.
— se BÂTi.a. v. pion. Etre bâti. Pendant que le temple se bâtissait. (Boss.)
— Se bâtir. Bâtir pour soi. Ces édifices où il croyait s'être bâti un asile contre la mort. (Fléch.) Le castor qui se bâtit une cabane, l'oiseau qui se construit un nid, n'agissent que par instinct. (Flour.)
— Fig. Se bâtir. Se préparer, s'assurer quelque chose.
Viens me voir en mon faubourg
Où, vrai patriarche, Contre les flots de la cour J'ai bâti mon arche. (Collktet.) BATIROLLE. s. f. Techn. Nom de la batte à beurre.
BÂTISOBAGE. s. m. Maçon. Plafond revêtu de blanc en bourre et de terre grasse. BÂT1SSAGE. s. m. Action de bâtir.
BÂTISSE, s. f. Archit. Tout ce qui concerne la maçonnerie d'un bâtiment. Bonne bâtisse. Belle bâtisse. BâMsse solide. Bâtisse d'un bel appareil.
BÂTISSEUR s. m. Qui « la manie de faire bâtir. C'est un grand bâtisseur.
— Mauvais architecte. La cohue ■'-îs bâtisseurs. (L'abbé Laugier.)
BATO
BÂTISSOIR. s. m. Tonnel. Cercle de fer, dont les tonneliers se servent pour assembler en rond les douves d'une futaille.
BATISTE, s. f. (de Baptiste, no« du premier fabricant). Techn. Espèce de toile de lin très-fine et très-serrée, qui se fab-ique principalement dans les départements du Nord, dn Pas-de-Calais et de la Somme. La batiste sert à faire des mouchoirs et du linge de corps. Batiste fine. Batiste claire. Batiste moins claire. Batiste hollandée. On fabrique des batistes non seulement en France et dans les Pays-Bas, mais encore en Bohême, en Silésie et en Suisse ; mais les plus estimées sont celles de l'iLde. (Encycl.)
B ATITURES. s. f. pi. Techn. Ecailles ou parccl.es de métaux qui se détachent de la masse quand on la forge.
BATMAN. s. m. Comm. Poids de Turauie.
BATOCÈRE. s. m. (et. gr., b4«î, buisson; xipon, corne). Entom. Genre de coléoptères tétramères, insectes de grande taille, qui ressemblent à. de petits oiseaux. Les batocères sont originaires des Indes orientales.
BATOGL'ESou BATOCK.S. s. m. pi. Baguettes dont on se sert en Russie pour frapper les criminels quelquefois jusqu'à ce que mort s'ensuive. Le criminel.est dépouillé et étendu sur le ventre. L'un des bourreaux s'assied sur s» tête. l'autre sur ses jambes ; un troisième , armé de batoguet, lui donne le nombre de coups ordonne par les juges. (Encycl.)
B ATOLITE. s. m. Moll. Genre de coquilles bivalves, fossiles, cloisonnées à la manière des orthocères.
BATON, s. m. (on écrivait autrefois baston, comme l'indique le dérivé bastonnade ; du bas lat. basium, tiré du gr. }«ro; , bâton à porter des fardeaux). Long morceau de bois cylindrique qu'on peut tenir à la main et qui sc-rt à différents usages. Gros bâton. Bâton nous-ux. Bâton de fagot. Bâton de frêne. Bâton de hêtre. Bâton de cotret. S'appuyer sur un bâton. Menacer du bâton. Donner des coups de bâton. Tuer à coups de bâtons. Faire mourir sous le bâton. Le bâton est un instrument don' on se sert pour s'appuyer. (J. de Mari.) Ils prennent des bâtons et des pierres. (Fén.) C'est une opinion païenne de dire qu'on puisse donner un coup de bâton à celui qui a donné un soufflet. (*•*)
— Jouer du bâton. Manier un bâton aveo dextérité.
— Par extension. Ce mot s'applique a bien des choses qui ont la forme d'un bâton. Bâton d'ivoire. Bâton de sucre d'orge. Bâton de vin d'Espagne.
— Les pharmaciens appellent bdtens toutes les compositions auxquelles ils donnent la forme d'un cylindre.
— Archit. Moulure usitée dans la base des colonnes. V. TonK. || Bâton rompu. Ornement qui représente des bâtons entrelacés.
— Blas. Sorte de bande qui n'a qu'un tiers de la largeur ordinaire et qui n'arrive point d'un bout à l'aut-e de l'écu. Le bâton désignait une branche cadette ou un défaut de légitimité. || Bâton royal. Lance ornée de banderoles.
— T. de diamantaire. Bâton à égriser. Morceau de bois tourné, composé d'une tête sur laquelle on cimente le diamant pour l'égriser et d'une poignée pour le tenir. \. egiusoir.
— T. de fermier. Petit cylindre garni de peau de chien de mer, servant à frotter les formes.
— T. de gantier. Bâton à gant ou tournegant. Morceau de bois fait en forme de fuseau, que les gantiers emploient dans la fabrication des gants.
— T. de lapid. Morceau de bois gros par un bout, mince de l'autre, qui sert aux lapidaires pour y enchâsser leurs cristaux et leurs pierres par le moyen d'un mastic de ciment et de poil résine.
— Orfévr. Bâton à dresser. Rouleau dont se servent les orfèvres pour mettre de niveau une plaque mince de métal sujette à voler en l'air
— Passement. Bâton à tourner. Bâton rond, de 36 à 40 centimètres, gros comme le pouce, avec une petite rainure tout autour et servant à faire tourner l'ensuble.
— Serrur. Bâton rompu. Morceau de fer coudé en angle obtus.
— Soierie. Bâton de semple. Tartie du métier, à laquelle on attache toutes les cordes du semple. Ce bâton rond est long de 0,75 centimètres environ, se met au bas du métier. Le bâton de rame est plus long. On y attache les cordes de rames.
— Tapis». Bâton de croisure. Bâton roud dont les fabricants de tapisserie se servent pour croiser les fils des chaînes.
— Haute-lisse. Bâton de gaïassinicre. Pièce de l'ourdissoir.
— T. de metteur en oeuvre. Bâton à cire- Petit bâton d'ivoire enduit de cire par le bout, et servant à happer les diamants et à les représenter en chatons.
— Raffin. de sucre. Bâton de preure. Morceau de bois aplati par un bout servant à faire l'essai de la matière et à battre le sucre dans la chaudière quand il monte avant de prendre son bouillon.
— Oisel. BiffoH de perroquet. Bâton moDté sur un plateau de bois, et échelonné du haut en
BATO
bas par de petits barreaux an moyen desquels cet animal monte et descend à son gré. ||ïig. Maison à plusieurs étages, et n'ayant qu une pièce à chaque étage. || Bâton de cage. Petit morceau de bois en travers de la cage, sur lequel se perche l'oiseau.
— Phys. Bâton électrique. Morceau de bois rond parfaitement séché au fond et bien pénétré d'huile bouillante; 11 a la propriété de s'électriser par le frottement, et l'on peut le substituer au tube de verre pour faire des expériences.
— Mus. Bâton de mesure. Petit bâton avec lequel un chef d'orchestre indique le mouvement et marque la mesure.
— Mar. Bâtons d'hiver. Petits mâtereaux substitués aux mats de perroquet dans les coups de vent. || Bâton de commandement. Se disait autrefois de la flèche d'un mât de perroquet ou d'un bâton qui la remplaçait, pour porter la marque distinctive de l'officier général commandant. Aujourd'hui le bâton de commandement ne se place que sur l'avant des embarcations du vaisseau qui commande. || Bâton de pavillon. Petit màtereau ou perche de bois léger portant un pavillon, et qu on attache sur le mât à l'arrière des canots, lorsqu'ils transportent un capitaine de vaisseau. || Bâton de foc. Le bout de hors de beaupré ; celui de clin foc porte aussi quelquefois ce nom. Il serait mieux de dire mât du grand foc, mât du clin foc. || Bâtant de flammes et de cornettes. Morceaux de bois qui entrent dans les gaines , sans dépasser, sans sortir de la toile. On les nomme mieux vergue de cornette ou de flamme. |l Bâton de girouette. Petit mâtereaa dans lequel entre la verge de fer qui sert d'axe a la girouette. || Bâton de Jacob. V. arbalestrille. || Bâton de vadel ou de guipon. Bâton au bout duquel le calfateur attache le bouchon d'étoupe dont il se sert pour goudronner ou brayer le vaisseau.
— M. Arnault, dans ses Loisirs d'un proscrit, dit d'une manière fort plaisante à propos du bâton. « Avez-vou» des animaux -à gouverner? Armez-vous d'un morceau de bois ainsi confectionné, et vous voilà pasteur, général , roi ou tambour-major , suivant que vous serez à la tête d'une troupe ou à la queue d'un troupeau. » Le fait est que le bâton dans tous les temps a été l'insigne du commandement, dans la main des princes comme dans celle du pâtre. Dans les temps les plus anciens , toutes les personnes considérables, telles que les princes, les pères de famille, les juges , les généraui, portaient pour marque distinctive un bâton fait en forme de sceptre. Il en était ainsi chez les Babyloniens, comme le constate l'Ecriture, et chez tous les peuples anciens, comme on le voit dans Homère, qui ne parle ni de couronne ni de diadème, mais qui n'oublie jamais le bâton de distinction (oxï.ietpov.) || Les magistrats, lei officiers, les ambassadeur:;, etc., étaient établis par la seule transmission d'un bâton. Lei généraux des Lacédémoniens portaient un bâton. Les principaux magistrats romains portaient des bâtons : les consuls, d'ivoire ; les préteurs, d'or. || Les monarques français portaient un bâton de hauteur d'homme et revêtu d'une lame d'or, à laquelle on substitua la main de justice, au commencement du xiv* siècle.
— Le bâton pastoral était affecté aux bergers et aux divinités champêtres. Les évêques , comme pasteurs du troupeau de Jésus-Christ, adoptèrent le bâton pastoral, qu'on nomma aussi crosse dans le moyen âge. Dépouillée de fruits et de feuilles, devenue sèche et sévère , la branche deviendra le bâton pastoral. (Michelet.) || Les chantres portaient également, et portent encore dans certaines cathédrales, des bâtons semblables à la crosse. || Le bâton des augures, aussi à crosse, était gardé avec beaucoup de soin dan» le Capitule. || Les chanteurs qui répétaient les vers d'Homère portaient un Bâton rouge en chantant l'Iliade et un bâton jaune en chantant l'Odyssée. || Le 6dton et la besace étaient les attributs distinctifs dci philosophes de Rome et de la Grèce, surtout des cyniques.
— Sous Charlemagne le bâton était l'arme du duel. || Plus tard le bâton fut trop vil pour les gentilshommes, les serfs seuls y furent soumis et s'en servirent danr les duels.
— Le bâton fut un instrumentde pénalité chez la plupart des peuples. || Tous les Chinois,
té l'empereur, tant 3oumii au bâton. lieu est de même chez les Turcs.
— Le duc d'Orléans, ennemi de Jean Sanspeur, avait pour devise, dans la banderole, un bâton avec ces mots : Si l'envie.
— lsâton de maréchal. Sorte de bâton que les maréchaux portent ou sont censés porter dans l'eiereioe de Léon fonctions. Anciennement, quand plusieurs maréchaux se trouvaient dans une même armée, celui qui avait le commandement portait seul le bâton. Depuis le xvn* siècle, les maréchaux n'avaient plus le bâton a la guerre, ils ne le portaient plus qu'a Versailles, encore u'était-il qu'une enjolivure d'armoiries. Quand Napoléon fit revivre la dl gnité de maréchal , on fut très-embarrassé pour «voir quelques renseignements toin'linnt ce bâton. On «avait seulement qu'il était bleu •t fleur Mité. Ce fut sur le modèle de relui quo la statue de Coudé tient .1 la main qu'on régla ..s proportions et 1rs forme» » donner ta bâton redevenu la distinction des maréchaux de 1 Empire: mais au lieu de fleur» de lis on y ••roda de» abeilles. ||Sout 1» HesUuration, il le
BATO
recouvrit de velours de soie bieu de roi, reprit ses fleurs de lis d'or, au nombre de vingt et disposées en quinconce. Chaque extrémité du bâton eut une calotte en vermeil; l'une d'elles fut empreinte de l'écusson aux armes de France, et l'autre reçut en ciselure le cartel armoirié du maréchal de France. || En 1830, des étoiles remplacèrent les fleurs de lis.
— Fig. Cette dignité même. 11 a reçu le bâton de maréchal. Le roi lui a donné le bâton de maréchal. Le roi lui a conféré la dignité de maréchal. Chaque soldat porte dans sa giberne le bâton de maréchal. (Napol.) Colonel à treize ans, je pense avec raison Que l'on peut à trente ans m'honorer du bâton.
(Voltaire.)
— Bâton de prieur. Celui qu'un religieux , en qualité de prieur, porte derrière l'écu de ses armoiries.
— Bâton de la croix. Bâton sur lequel on met la croix pour la porter dans les processions.
— Bâton d'une bannière. Celui qui sert à porter la bannière. déployée.
— Bâton de confrérie. Celui de la bannière d'une confrérie.
— Bâton à deux bouts. Bâton ferré par les deux bouts et qui sert d'arme offensive. Le bâton à deux bouts est une arme familière aux Bas-Bretons. (Acad.)
— Les garde» des forêts portaient autrefois un bâton a deux bouts ferrés, tant comme marque de leur qualité que comme arme défensive.
— Chass. Bâton de chas3e. Arme que portent les chasseurs quand ils vont courre le gibier.
— Ane. Iégi3l. Bâton se disait du berger qui garde un troupeau. Troupeau sous un seul bâton. Troupeau gardé par un seul pasteur.
— Ane. mus. Barre épaisse qui traversait perpendiculairement une ou plusieurs lignes de la portée , et qui indiquait un silence plus ou moins long. Aujourd'hui le bâton est remplacé par des chiffres.
— Antiq. égypt. Fête des bâtons. Fête égyptienne qui avait lieu à l'équinoxe d'automne et dans laquelle les dévots se livraient une sorte de combat avec des bâtons.
— Loi du bâton blanc. V. chrénéciirude.
— Fig. Bâton de vieillesse. Par allusion au bâton qui sert d'appui à un vieillard , Celui, celle qui assiste un vieillard dans ses besoins. Cet enfant sera un jour votre bâton de vieillesse. (Acad.)
— Fig. et fam. Une volée de coups de bâton. Dn grand nombre de coups de bâton donnés de suite.
— Fig. Tour du bâton. Profits illicites qu'on fait secrètement et avec adresse dans une charge ou dans une commission. C'est sans doute une métaphore tirée des charlatans, qui attribuent toutes leurs subtilités à leur petit bâton.
C'est un certain appât, un profit clandestin.
C'est par tout l'univers ce qu'on entend le mieux. Que l'on aille d'un grand implorer une grâce, Sans le tour du bâton je doute qu'il la fasse; Pour avoir un emploi de quelque financier, C'est le ïour du bâton qui marche le premier ; On ne veut rien prêter^ quelques gage» qu'on of- Si le tour du bâton ne fait ouvrir le coffre; [fre, Il n'est pointée coupable un peu riche et puis- Dontle tour du bâton ne fasse un innocent; [saut Point de femme qui joue, et s'en fasse une affaire. Que le tour du bâton ne dispose à pi» faire ; Ministre» de Thémi» et prêtres d'Apollon Ne font quoi que ce soit sans le tour du bâton ; Et tel parait du roi le serviteur fidèle, |zèle. Dont le tour du bâton fait les trois quarts du
(DoCRSAl-LT.1
— A bâtons rompus. A plusieurs reprises. Faire une chose à bâtons rompus.
— Fig. et fam. Sauter le bâton. Faire quelque chose malgré soi. Cette expression vient apparemment de l'habitude de faire sauter bon gré mal gré le bâton à un chien dressé.
— Tirer au court bâton avec quelqu'un.
Contester, disputera outrance, sans rien céder.
— Mener le bâton haut. Traiter les gens avec dédain et dureté.
— Fig. et fam. Jeter des bâtons dans la roue. Susciter des obstacles, entraver, retarder une affaire.
— Loc. Sorfir d'une place un bâton à la main. S'est dit anciennement d'une garnison qui en se rendant à l'ennemi consentait à se retirer , portant au lieu de se» armes qu'elle déposait, un bâton a la main. Il fut permis aux homme» d arme» qui ne voudraient pas prêter serment au roi d'Angleterre, de sortir de la ville sans rien emporter de leur» biens, avec un bâton à la main, en promettant de ne point «'armer contre lui pendant une année.
iHarante.) Quand "e «ire de Tallcbot et messire ean Kastot sceurent que les Angloii qui le tenoient) «'en estaient allez en Normandie, un baston tu leur poing... (Chroniq.) || De là vipi.t PeTprefslon figurée : Stirdr d'une garntson un bâton ou un I iton blanc à la main, Kn sortir sans armes ni bagage» ; ot par une re plus <'•< ' d'un emploi
un l'.tlun blanc à lu main, signifie En sortir poulaiUet de Pontmae me doit ramener un bâton blanc a la mtn
qui rortaicnl ainsi d'une garnison, d'une
I aient «'eu aller avec ce bâton, «igné de
leur malheur, de leur dénûment , cherchant
un emploi. De là vient qu'on dit Tua homme
BATR
qui est arrivé pauvre dans un pays, qu'il y est venu un bâton blanc à la main. Cet homme que nous avons vu arriver le bâton blanc à la main, s'est enrichi bien promptement. (Acad.) Il De là vient aussi la coutume de certains pays où les gens qui cherchent un emploi servile portent dans les rues un bâton blanc à la main.
— Ane. prov. Bâton porte paix quant à soi. On n'attaque point ceux qui sont en état de se défendre. || Avec bâton ferrât et non ferrât. Avec toutes sortes d'armes.
— Loc. prov. Tourner au bâton. Être soumis, respecter l'autorité de quelqu'un. Ce fut un grand roi (Charles VU1), lequel, s'il ne fût mort, voulait... apprendre au pape et aux potentats d'Italie à tourner mieux au bâton qu'ils n'avaient fait. (Brant.) M Rompre le bâlon de son logis. Ruiner ses affaires. |l Etre sûr de son bâton. Etre sûr de »on fait. || Se battre de son bâton. Se battre de ses propres verges. |[ Aller sans bâton. Marcher sans précaution. || Faire essuyer le bâton. Exposer aux premiers coups. H Savoir le tour du bâton. S'escrimer adroitement.
BÂTOTV. s. m. Bot. Nom donné aux plantes dont les fleurs sont disposées en épi le long d'un axe redressé et rigide. Bâton de Jacob, ou asphodèle jaunâtre. Bâton de Saint-Jean, ou polygono oriental. Bâton d'or, bâton royal, ou asphodèle blanc.
BÂTON DE CASSE, s. m. Met. Fruit de la casse à bâton. V. casse.
BÂTON DE JACOB, s. m. Astron.Nom que l'on donne quelquefois aux trois étoiles situées en ligne droite sur la ceinture d'Orion. |) Baguette des eseamoteurs.
— s. m. Bot. Asphodèle jaune. V. asphodèle. BÂTON DE SAINT-JEAN. V. persicaire.
BÂTON D'OR. s. m. Bot. Espèce de giroflée
jaune à fleurs doubles.
BÂTONNAT. s. m. Fonctions du bâtonnier des avocats.
BÂTONNÉ , ÉE. part. pass. du v. Bâtonner. Il a été rudement bâtonné.
— Serviette bâtonnée. Serviette pliée à petits carreaux.
BÂTONNÉE D'EAU, s. f. Mar. Quantité d'eau qu'on puise à la pompe chaque lois que la brinbale joue.
BÂTONNER. v. a. 1" conj. Frapper à coups de bâton. On l'a bâtonné rudement.
— Chancell. Rayer, biffer un artiole, une clause, etc.
BÂTONNET, s. m. Petit bâton en forme de fuseau qui sert à un jeu d'enfants. Jouer au bâtonnet, || Petite règle.
— bâtonnet, s. m. Moll. Nom vulgaire d'une jolie espèce de cône.
BÂTONATER. s. m. Chef de l'ordre des avocats qui préside le conseil de discipline. Ce mot lui vient de ce qu'autrefois les avocats faisant partie de la confrérie de St-Nicolas, le président portait dans les cérémonies le bâton du saint. Il serait à désirer que cette expression fût changée.
— Chef d'une confrérie quelconque, oelui qui avait le droit de porter le bâton. En ce sens, on dit au féminin Bâtonnière.
BÂTONNISTE. s. m. Qui sait jouer du bâton. Qui connaît le maniement du bâton. Bon bâtonniste. Bâtonniste habile. Bâtonniste expérimenté.
BATOSCÈLE. s. m. (et. gr., Bixo;, buisson; oxiVi4, cuisse ou jambe). Entom. Genre de coléoptères pentamères, insecte du Bengale.
BATOUM ou BATOUMI. Géogr. Chef-lieu de la prov. de Gourie (Russie d'Asie), à l'embouchure du Ratoumi dans la mer Noire. Bon port très-fréquente.
BATOCRIXE. Géogr. Ville de la Russie d'Europe (Tchernigov), ancienne résidence de l'hetman des Cosaques ; 9,?r>0 hab. Prise et saccagée par les Russes en 1708, elle fut rebâtie par l'hetman Razoumorski, à qui l'impératrice Elisabeth l'avait donnée.
BATOURX'É , ÉE. part. pass. du v. Batourner.
BATOURNER. v. i. 1" eonj. Tonnel. Mesurer la longueur et la largeur des douves pour les rendre égales.
BATRACIIIDÉE. s. f. (et. gr., Bitpa^oç, grenouille; \Slo, forme). Entom. Genre de la famille des acridiens, commun dans une grande partie de l'Europe.
BATRAC.IIIOX. s. m. (du gr. Batpiïiov, petite grenouille!. Entom. Genre <ie coléoptères pentamères voisin des hypolitb.es, propre au
Mexique.
BATIt IC.IMTK. s. m. (du gr. Biipojpç, grenouille . Miner. Nom donné à un minerai d'an gril verdâtre et d'un éclat gras qui, MM aspect, a quelque ressemblai nouille, et qui »c trouve a'- mon' Rizoni, dans la partie méridionale du lyrol.
BATR Y< IIO< ÉPIIAI.E. adj des 9 r. 'pr. ba-tra-ko-ce-fn-h . et. gr , «àtp»jo<, grenouille ; MetO^i tel. /...ni. (lu-, a la trtc «emlilalile à celle d'une grenouille.
BATRACIKXilt WMF. t. m. (pr. ba-irako-gra-ff ; et. gr., f»ip«i»i , grenouille ; Tpi?» , j'écrit). Hitt. nui l'occupe tpé<
ment de l'é'iJc naturelle de» grenouiil tnimtv voi»in».
BATT
BATRACHOÏDE. adj. des 2 g. (pr. ba-trako-i-de). Ichthyol. Qui ressemble à la grenouille. || batracuoïdes. s. m. pi. Famille de poissons. BATRACIIOMYOMACUIE. s. f. (pr. batra-ko-mi-o-ma-ki ; et. g-., BiTpce/oç, grenouille; (lû;, rat; et h-^XI > combat).' Le combat des rats et des grenouilles , poème héroïcomique, d'environ trois cents vers, qu'on attribue à Homère , quoique cette sorte de poésie ne semble nullement convenir au chantre d'Achille et d'Ulysse. (| Rien n'est remarquable comme la grande naïveté et la profonde conviction que l'auteur montre dans cet ouvrage. Un poète des temps modernes seul a pu se montrer aussi simple , aussi vrai que lui dans son récit. La Fontaine a trèsheureusement imité l'auteur grec dans sa fable du Combat des rats et des belettes. || Il est à regretter que ce poème charmant, qu'un ancien écrivain dit avoir été fait par Homère pour amuser et instruire l'enfance, ne soit pa» au rang des livres classiques à l'usage de notre jeunesse. Nul doute qu'elle y apprendrait de» expressions et des tournures qui ne se trouvent point ailleurs, et que re plaisir et la curiosité lui feraient goûter, par le moyen de ce livre, une langue dont l'étude est souvent hérissée de difficultés et pleine de dégoût.
RATRACHOPHIDE. adj. des 2g. (pr. batra-ko-fi-de ; et. gr., Bi-rpayo;, grenouille; 5?iç, serpent). Erpét. Se dit des reptiles ophidiens qui tiennent des batraciens par leur peau sans écaille, lisse et visqueuse, et des ophidiens par la forme de leur corps.
BATRACIIORIHNE. s. f. (pr. ba-tra-tori-ne ; et. gr., Bonpoe/oî, grenouille ; *lv , nei). Entom. Genre de coléoptères tétramères, ayant pour type la batrachorhine cylindrique, propre aux îles de France et de Bourbon.
BATRACHOS. s. m. Pathol. Tumeur inflammatoire qui vient à la langue, principalement à celle des enfants.
RATRACHOSPERME. s. m. (et. gr., aitç»- 7.05, grenouille ; <rnlp|i« , semence). Bot. Genre de la famille des phycées, algues d'eaux douces, ayant un port élégant, et dont l'espèce la plus commune et la plus connue est le batrochosperme moniliforme, remarquable par sa consistance gélatineuse et les paquets globuleux de ses ramules, qui lui donnent quelque ressemblance avec le frai de grenouilles.
BATRACnOSrERMÉ, ÉE. adj. (pr. ba-trako-spèr-mé). Bot. Qui tient du batrachosperme. |l batraCHOspermées. s. f. pi. Tribu d'algues, ayant pour type le genre batrachosperme.
RATRACHOSPERMEIXE. s. m. (et. gr., Birpap;, grenouille ; cntipua, semence ). Bot. Synonyme de Batrachosperme.
BATRACIIOSTOME. s. m (et. gr., pixpir/.oî, grenouille ; <rt6|i.a, bouche ). Ornith. Genre d'oiseaux ; synonyme de Podarge.
RATRACIIOTÉTRIX. s. m. (pr. ba-tra-kcté-trikss ; et. gr. eiipavo; , grenouille ; ittpiç , sorte d'oiseau). Entom. Ginre de la famille des acridiens , ayant pour espèce principale le batrachotétrix granulé des Indes orientales.
RATRACHIS Hist, MIC. Archiiei te de l'antiquité qui travailla de concert avec Saurus à plusieurs édifices de Rome , notamment au temple de Jupiter et de Junon, que Métellus fit construire.
BATRACIEN, EN NE. adj. f du gr. Bitpa- •/oç, grenouille ). Erpét. Qui tient de la grenouille, qui ressemble à la grenouille. || batraciens, s. m. pi. Quatrième ordre de la classt des reptiles, ayant pour type le genre grenouille. Presque tous lei bai rivent dans l'eau ou dans les lit U3 humides ; lia sont herbivores dans leur premiei tige, el d< lient carnivores en passant a L'étal parfait, mais jamais ils ne se nourrissent de débris d'animaux. Il Les reptiles qui composent l'ordre des batraciens sont partages en 1™ s sous ordres : 1* Celui des péromeles, établissant d'un .- passage dis ophidiens aux batracien»
et de l'autre aux poissons. 'J Celui des anoures, qui perdent leur queue 11 mu certaine époque de leur vie. :1 Celui des qui ae ronde cOffll limée it persistante, a 1 rudimciitaircs, à branchies caduques OU nulles
— BATRAC1KNS 1
BATR VI'IIÈRK. s. f. [et. gr., Ba-v ■.
monte; a»r,p , épi1. Hot. Genre d« la toi des ; anluq oeonei s, ayant
pour type une espèce indienne.
It \TttI \(.E. S, m. Terhn. Outil du ' eant de tuiles.
BATRISE. s. m. Entom. (îenre de ool ptères il. h. en s, très petits insectes pour la plupart en soi - s. >'t
It VTSC.mi:. i, f. Bot. Section du genre lithespi une.
DATTABLE.
tlllle 1
nous i
bat tables, afin d
parti de ce •' "T*
auteurs. ' si t
BATTACK. i. n " Ae l'île
,],. jjum| i;, | , . BatUi kl sont anthropophages, . un peu ru
it\-ir\<;F. s m rad h,,tlre Action de battre.
BATT
— Econom. rur. Action de battre le blé Saison du buitage. Le blé est au battage.
— T. de drapier. Préparation donnée aux laines avant de les employer à la fabrication du drap. Le battage succède au triage. Le battage se fait sur une claie avec des baguettes.
T. de salpétrier. Se dit de l'action de battre la poudre dans des mortiers. Le battage se fait arec des pilons de bois dans des mortiers de bois.
— Se dit aussi du temps qu'on met à battre une chose. Le battage durera deux heures.
BATTANT, s. m. (et.. V. battre). En technologie ce mot a diverses significations.
— T. de menuisier. Dans les portes et les croisées, pièces de bois où s'assemblent les traverses. || Les vantaux d'une porte. Une porte. à deux battants, à un battant.
— T. de fondeur de cloches. Masse de fer in peu plus longue que la hauteur de la cloche, suspendue à l'anse de fer qui se trouve sous le cerveau de la cloche, à l'intérieur, et terminée par une tète arrondie à la partie inférieure. C'est par le mouvement imprimé à la cloche que le battant, qui joue librement dans l'anse et oscille, la frappe et la fait résonner.
— T. de métiers à Durdir. Pièce à laquelle s'ajuste le peigne entre les dents duquel passent les fils de la chaîne ; ces dents, par le poids Ju battant, qui généralement est de 50 kilogr., servent à resserrer la trame dans l'étoffe.
— T. de moulin. Pièce de bois attachée par un bout à l'auget et par l'autre à la meule courante, qui sert à faire tomber le grain sur la meule.
— Serrur. Battant du loquet. Pièce de fer de diverses longueurs, dont une des extrémités, nommée la queue, s'attache à la porte au moyen d'une vis ; l'autre partie, sous le nom de tête, va s'enfoncer dans le mentonnet.
— Mar. Battant d'un pavillon. Partie qui flotte en l'air, par opposition au guindant, qui est la partie attachée au bâton.
BATTANT, ANTE. adj. verb. dér. du v.
Battre. Porte battante, pluie battante. Je ne suis pas battant, de peur d'être battu. (Mol.)
Je suis loin de parler pour les maris battants, On ne doit maltraiter personne.
(Fr. de Necfchatbac.)
— Mener battant les ennemis. Les obliger à se retirer avec précipitation, et les poursuivre dans leur fuite.
— Fig. et fam. Mener battant. Dans une discussion, Presser son adversaire de tant de raisons, qu'il ne saurait y répondre. Il tâchait de sou'enir son opinion , mais un tel le mena battant. || Au jeu, Avoir constamment l'avantage sur celui contre qui l'on joue. Je n'ai pas gagné un coup, il m'a toujours mené battant.
— Tambour battant. Au son du tambour.
Marcher, partir, arriver tambour battant.
— Fig. Sortir tambour battant, mèche allumée. Sortir avec une partie des honneurs de la guerre.
— Fig. et fam. Mener quelqu'un tambour battant. Le traiter sans aucun ménagement.
^- Fig. et faro. Faire une chose tambour battant. La faire au vu et au su de tout le monde.
— s. m. Les battants et les battus.
— battants, s. m. pi. Erpét. Nom donné aux deux pièces mobiles qui, dans les émydes à charnières, se trouvent en avant et en arrière du plastron, et permettent à ces animaux de s'enfermer dans leur test comme dans une boîte, en les rapprochant, après qu'ils ont retiré leur tête, leur queue et leurs pattes.
— Moll. On nommait battants, dans l'ancien langage conchyliologique, les valves de toutes les coquilles bivalves , aujourd'hui les deux parties d'une coquille bivalve se nomment valve droite et valve gauche.
BATTANT-L'OEIL, s. m. Sorte de bonnet, de coiffure négligée de femme.
BATTANT-NEUF. adj. Se dit d'un meuble ou autre objet qui a conservé toute sa fraîcheur.
— Fig. C'est un petit esprit vif et tout battant-neuf que nous prenons le plaisir d'éclairer. (M"- de Sévigné.)
BATTAREE. s. f. Bot. Genre de champignons de la famille des Iycoperdacées, ayant pour type la battarée phalloïde, trouvée en Angleterre.
BATTAS. s. et adj. Géogr. Peuple malais, sur la côte 0. et dans l'intérieur de Sumatra. C'est une espèce de confédération formée d'un grand nombre de chefs de district; places principales : Barous ou Varus et Tapparouli. On trouve encore des traces d'anthropophagie parmi ce peuple ; il reconnaît un être suprême et a une langue et une écriture particulières. Le» Battas savent presque tous écrire.
BATTE, s. f. Instrument commun à un grand nombre d'ouvriers, servant à battre, mail fait de différentes formes et de différentes matières.
— T. de plâtrier. Grosse masse de bois emmanchée, bandée d'un cercle de fer et garnie de clous.
— Jardin. Morceau de bois long de 5 décimètres, large de 25 centimètres, épais du double, emmanché obliquement d'un long manche. || Les carreleurs , les vanniers , les maçons , les tapissiers, les potiers, ont aussi des kattes. La batte se nomme également Baitoir ; telle est la batte des blanchisseuses.
BATT
— Sabre de bois dont se sert Arlequin, personnage de la comédie italienne.
BATTE - A- BEURRE. 8. f. L.ong bâton auquel s'ajuste un rondin de bois , et dont on se sert pour battre la crème dont on fait le beurre. Une batte-à-beurre. Des battes-àbeurre.
BATTE-A-BOEUF, s. f. Bâton dont se servent les bouchers pour battre les gros bestiaux quand ils sont tués et soufflés, pour attendrir leurs chairs. Une batte-à-bceuf. Des battes-à-bceuf.
BATTE-CUL. s. m. Partie de l'armure des anciens chevaliers qui couvrait les fesses.
B ATTEE. s. f. Techn. Ce qu'un ouvrier peut battre en une fois, particulièrement ce qu'un papetier, un relieur bat à la fois de papier. Une battée de papier.
— Portion de laine battue sur la claie. BATTELAGE. s. m. V. batelagb.
B ATTELER, v. n. 1" conj. V. batkler.
BATTELLEMENT. s. m. Maçonn. Dernier rang de tuiles doubles par où un toit s'écoule.
BATTELLERIE. s. f. V. batelkrie.
BATTELEUR, EUSE. s. V. BATELEUR.
BATTE-LESSIVE, s. f. Ornith. Nom vulgaire de la lavandière.
BATTEMENT, s. m. (et., V. battre). Action de battre.
— Battement des mains. Action de battre des mains en signe d'applaudissement.
— Se dit du bruit des mains. Entendez-vous le battement de leurs mains ?
— Fig. Applaudissement.
— Battement d'ailes. Mouvement qu'imprime à ses ailes l'oiseau qui vole ou qui s'apprête à voler. || Bruit de ses ailes.
— Médec. Contractions et dilatations alternatives du cœur et des artères. Le battement du cœur. Le battement du pouls. Les battements des artères.
— Archit. Tringle de bois ou barre de fer plate, qui cache l'endroit où les deux battants d'une porte de bois ou de fer se joignent.
— Horlog. Coup que reçoit la coulisse par la pièce qui forme la circonférence du .balancier , lorsqu'il décrit de grands arcs. Dans les bonnes montres il n'y a pas de battements, ou, s'il y en a, ils sont très-légers. Dans les pendules ce n'est point battement c'est vibration.
— Escrim. Attaque qui a lieu en frappant avec la lame de son épée celle de son adversaire. Le battement se fait toujours de pied ferme, en dégageant ou sans dégager, sur les armes ou sous les armes. Battement simple. Battement de tierce. Battement de quarte.
— Mus. Mouvement du pied ou de la main, servant à marquer la mesure.
— Ane. mus. Agrément qui consistait à battre une trille sur une note commencée uniment.
— Chorégr. Mouvements en l'air qui se font avec une jambe, tandis que l'autre soutient le poids du corps. Les battements rendent la danse brillante quand ils sont bien exécutés. (J. B.)
— battement, s. m. Signifiait anciennement Coup, blessure.
BATTE-QUEUE, s. m. Nom vulgaire d'un oiseau appelé aussi bergeronnette.
BATTERAND. s. m. Masse de fer emmanchée pour briser les pierres.
BATTERIE, s. f. (et., V. battreI. Querelle entre gens qui se battent. Il y a là une batterie. Il y aura des batteries. 11 a eu l'œil crevé dans une batterie. (Acad.)
— Art milit. Certain nombre de pièces de canon, de mortiers ou d'obusiers, disposés de manière à tirer sur une place ou sur l'ennemi. Batterie d'artillerie. Batterie de bouches a feu. Batterie de campagne. Dresser , établir une batterie. Masquer , démasquer une batterie. Les batteries de la place ont démonté celles des assiégeants. (Acad.) Garantir les batteries contre les courses imprévues d'un ennemi audacieux, est une des premières précautions de l'art de la guerre. (Bard.) Juger à toutes les distances que la vue embrasse quelle est la destination des batteries, discerner leur espèce, prévoir leurs effets , sont un des talents , une des facultés du vrai général d'armée. (Id.) || Batteries de campagne. Celles qui sont attachées aux divers corps d'armée, pour seconder les opérations de ces corps. 1 1 Batteries de côte. Celles qui sont destinées à protéger une portion du rivage maritime. || Battenes flottantes. Celles qui sont destinées à bombarder ou canonner des places maritimes , ou situées sur le bord d'un grand fleuve, ou au milieu d'un terrain inondé. On les établit sur des radeaux ou sur des bateaux pontés ou non pontés. || Batteries en rouage. Celles qu'on emploie pour démonter l'artillerie de l'ennemi. || Batteries directes. Celles qui battent à peu près perpendiculairement les côtés des ouvrages devant lesquels elles sont placées. || Batteries par camarade. Pièces qui tiennent ensemble sur une même ligne et au même endroit.
— Emplacement disposé pour recevoir les pièces ; ouvrages qu'on y a faits, tant pour faciliter le îervice que Dour mettre les Douches à feu a l'ubri de l'ennemi.
— Battent croisée. Se compose de deux batteries asses éloignées l'une de l'autre, mais
BATT
dont les feux viennent aboutir au même point. || Batterie d'enfilade. Celle qui découvre toute la longueur d'un ouvrage de fortification, et dont le boulet peut prendre en flanc tout ce qui garnit le parapet. || Batteries de revers ou meurtrières. Celles qui battent le derrière d'un ouvrage, et tirent en même temps contre le dos de ceux qui le défendent. || Batterie enterrée. Celle qui est dans la plate-forme et au-dessus du rez-de-chaussée ou du niveau de la campagne. || Batteries en barbe ou en barbettes. Celles qui s'élèvent sur des plates-formes ou parapets , élevées de quatre pieds de haut, pleines et sans aucune ouverture, derrière lesquelles on place le canon. Dans les ouvrages de campagne, les batteries sont en barbette. || Batteries de mortier. Lieu préparé pour tirer les mortiers sur une ville assiégée. |l Butter ies en écharpe ou de bricole. Celles dont les boulets se réfléchissent aux environs de la partie contre laquelle on les tire, et qu'ils ne font qu'effleurer. || Batteries à ricochet. Celles dont les pièces ne reçoivent qu'une charge légère de poudre suffisante pour porter les boulets jusqu'aux faces attaquées, d'où ils continuent leur marche en bondissant. || Batteries d'un chemin couvert. Celles qui sont établies sur la partie supérieure du glacis, pour battre en brèche, dès qu'on est maître du chemin couvert.
— Compagnie d'artillerie et son matériel. 11 est de la première, de la seconde batterie. Ce régiment d'artillerie est composé de tant de batteries. (Acad.)
— Mar. L'emplacement qu'occupent les pièces qui sont à bord, et l'ensemble de ces pièces. On le dit aussi du pont et des sabords où sont placés les canons. Les grands bâtiments de guerre ont trois batteries : la batterie haute, la seconde batterie, et la batterie basse. La bat terie basse est la plus près de la surface de la mer.
— Fig. Plans, moyens, combinaisons. || Dresser ses batteries. Prendre ses mesures pour faire réussir une affaire. Voilà donc de quoi il retourne? pensa Marsillat; a la bonne heure; je dresserai mes batteries en conséquence. (G. Sand.) || Démonter les batteries de quelqu'un. Déjouer ses plans, les déconcerter. || Changer de batterie, dresser de nouvelles batteries. Prendre de nouveaux moyens, faire de nouvelles combinaisons.
— Diverses manières de battre la caisse. Batteries de caisse. Batteries de tambour. Batteries de tambour de police. Batterie de caserne. Batteries d'honneur. Batterie aux champs. Batterie de rappel. Batterie d'ordonnance. Le tambour-major commande les batteries et les changements de batteries. (Acad.) Dans le siècle dernier, les modes disparates des batteries ont occasionné plus d'une altercation de régiment à régiment. (Bard.)
— Mus. Certaine façon de jouer sur la guitare, qui consiste à battre les cordes au lieu de les pincer. || Suite d'arpèges à notes détachées que l'on fait sur les instruments à cordes. Faire des batteries sur le violon.
— Armur. Pièce d'acier qui recouvre le bassinet, et sur laquelle frappe la pierre adaptée au chien du fusil. Les armes à piston n'ont pas de batterie.
— Boissell. Pied ou fond du tamis.
— Chapell. Lieu où l'on foule les chapeaux et où sont établis les fouloirs, le fourneau et la chaudière. ,
— T. de papeterie, de poudrière, etc. Chute des pilons dans les mortiers.
— Indig. Vaisseau dans lequel passe l'extrait de l'herbe qui a subi la fermentation.
— Dans les fabriques de cuivre jaune, Assemblage de marteaux pour travailler le cuivre et lui donner les formes convenables.
— Batterie de cuisine. Les ustensiles qui servent à la cuisine. Acheter de la batterie de cuisine, une batterie de cuisine.
— Phys. Batterie électrique. Réunion d'un certain nombre de bouteilles de Leyde ou jarres , disposées de manière à pouvoir être déchargées toutes à la fois à travers le même corps disposé à recevoir la décharge, et par là produire, pour une même charge, des commotions proportionnelles au nombre de bouteilles. Ces bouteilles sont placées les unes à côté des autres sur un plateau métallique qui établit la communication entre les armures extérieures, ou bien sur un simple plateau de bois, et alors on fait communiquer les garnitures entre elles par des fils métalliques. Quelle que soit la disposition, il faut avoir soin que les armures homologues soient mises en communication , et après les avoir chargées , ce qui se fait en faisant passer le fluide électrique dans les garnitures intérieures par le moyen d'un fil communicateur, on produit la décharge en établissant une communication entre les armures do l'intérieur et celles du dehors. Avec de puissantes batteries , on produit les effets de la foudre. La décharge d'une forte batterie tue un bœuf. Elle peut s'opérer à travers les corps mauvais conducteurs qu'elle perce ou déchire ; des fils métalliques sont volatilises en livrant passage au fluide.
BATTERSEA- (pr. ba-teur-sy). Géogr. Ville d'Angleterre (Surrey), à 4 kilom. S.-O. de Londres, sur la Tamise ; dans l'église est le mausolée de lord Bolingbroke : 5,500 hab.
BATTEUR, s. m. Celui qui bat, qui frappe.
— Loc. fam. Batteur de gens. Qui aime à frapper les gens.
— En technologie, ce mot est d'un grand usage, surtout dans lés arts mécanique!.
BATT
— Agron. Batteur en grange. Journalier qui bat le grain et le vanne sur l'aire de la grange.
— Plâtr. Batteur de plâtre. Celui qui écras» le plâtre après qu'il est cuit.
— Epie. Batteur de toudu. Celui qui pile la soude dans un mortier de fer.
— Batteur d'étain. Celui qui étend «ur le marbre des feuilles d'étain que les miroitiers appliquent sur les glaces.
— Batteur d'or. Ouvrier qui bat l'or pour l'amincir et le réduire en feuilles.
— Fig. Batteur de pavé. Celui qui court de côté et d'autre sans but arrêté et par fainéantise, vagabond.
— C'était déjà une expression en usage du temps de Rabelais. Aussi là nous fut dit estre une manière de gens, lesquels ils nommoyent guetteurs de chemins et batteurs de pavez.
BATTEUR D'AILES, s. m. Ornith. Sorte d'oiseau de mer.
BATTEUX (Charles Le). Né près de Reims en 1713, mort en 1780, fut professeur de philosophie grecque et latine au collège de France, membre de l'Académie française et de celle des Inscriptions et Belles - lettres. Ses ouvrages sont nombreux ; on remarque sa Traduction d'Horace, en prose: son Cours de belleslettres, son Traité de la construction oratoire, et ses Quatre poétiques (d'Aristote, de Vida, de Boileau et d'Horace).
BATTIKOLA. Géogr. Ile de la mer des Indes, sur la côte E. de Ceylan ; 79" 52' long. E. 7" 41' lat. N.
BATTIN. s. m. Bot. Jonc d'Espagne.
BATTOIR, s. m. Palette à manche court dont on se sert pour jouer à la courte paume elle est enduite de colle et de nerfs et recouverte de parchemin. Jouer du battoir. Un beau coup de battoir.
— Palette à long manche pour jouer à la longue paume.
— Techn. Grosse palette de bois à manche court et rond, pour battre le linge lessivé. Battoir de blanchisseuse.
— Dans les fabriques de pines à fumer, instrument semblable à ce dernier, qui sert à battre la terre de la troisième cuve et à donner la forme cubique aux pièces de terre battue.
BATTOLOGIE. s. f. (et. gr., Bàt-roç , nom d'un roi bègue ; et Àoyoç, discours). Littér. Répétition inutile de la même chose. En voici un exemple, tiré d'un proverbe, le Café borgne. C'est un perruquier qui parle. Un prince me disait ce matin que ses perruques n'allaient jamais bien. Mais, monseigneur, je dis, c'est que vous autres grands vous ne savez pas porter une perruque, il faut connaître la marche de cela, je dis; il y a un art de faire une coiffure, il n'y en a pas moins à porter une perruque ; c'est une tournure en effet pittoresque, la, je dis, etc. (Carmont.)
— Répétition de ce qu'on a déjà dit en d'autres termes. Les écrivains les plus habiles s'exposent à tomber dans la battologie quand ils parlent de choses qu'ils ne savent pas bien. Le pur, l'élégant Rollin en donne un exemple quand il se mêle, dans son Histoire ancienne, de parler d'astronomie. La distance d'ici à l'étoile la plus voisine est, dit-il, par rapport à celle du soleil, comme un à vingt-sept mille six cent soixante-quatre. Or, nous avons dit que la distance de la terre au soleil est de trente-trois millions de lieues ; il faut donc que la moindre distance de la terre aux étoiles soit de neui cent deux milliards neuf cent douze millions, c'est-à-dire de vingt-sept mille six cent soiiantequatre fois la distance d'ici au soleil, qui est, comme nous l'avons dit, de trente-trois millions de lieues. (Rollin.)
BATTOLOGIQUE. adj. des 2 g. Qui tieit de la battologie, qui a rapport à la battologie.
BATTOLOGUE. s. m. Auteur insipide et ennuyeux , fatigant par ses répétitions fréquentes.
BATTORIE. s. f. Comm. Nom des comptoirs que les villes hanseatiques avaient dans plusieurs villes d'Europe. La battorie de Londres fut la première supprimée.
BATTRE, v. a. 4* conj. (et. lat. , baluere, même signification). Je bats, tu bats, il bat, nous battons, vous battez, ils battent. Je battais, etc.- Je battis, etc. Je battrai, etc. Je battrais , etc. Bats, battons, battez. Que jl batte , etc. Que je battisse , etc. Battant. Battu, battue. Frapper, donner des coups pour faire du mal. Battre un homme. Battre quelqu'un à coups de poing, à coups de pied, aveo le bâton. Battre un chien. Semblable à ces enfants drus et forts d'un bon lait, qui battent leur nourrice. (La Bruy.) Le lion bat ses flancs avec sa longue queue. (Fén.) :EUes) battent dans leurs enfants l'époux qu'elles haïssent. (Boil.)
— Prov. Battre quelqu'un dos et rentre le battre comme plâtre, le battre comme un chien. Le battre avec excès.
— On dit ironiquement à ceux qui n'ont rien à faire, Qu'ils aillent battre le prévôt, qu'ils gagneront double amende.
— Prov. // ne fait pas bon battre un homme la veille de sa mort.
— Fig. et fam. Battre un homme à terre. Accabler quelqu'un qui n'a plus la force de se défendre. || Se laisser battre à terre. Se laisser accabler , opprimer, sans opposer aucune défense.
BATT
BATT
BATT
BATT
— Prov. et flg. Battre le chien devant le lion. Faire une réprimande à quelqu'un devant une personne plus considérable , afin qu'elle se l'applique. || Battre le chien devant le loup. Feindre d'en vouloir à quelqu'un, d'être mal avec quelqu'un, pour mieux tromper une autre personne.
— Prov. Il fait ton lattre un glorieux, il ne s'en vante pas, ou simplement, il fait bon battre un glorieux. On n'a pas i craindra d'être puni , parce qu'il garde le silence sur •on aventure ; ou dans un sens plus général : Un homme vain aime mieux endurer des humiliations secrètes que de s'en plaindre.
— Art milit. Défaire les troupes ennemies, assemblées en corps. Battre les ennemis. Notre aile gauche battit l'aile droite des ennemis. Là il surprenait les ennemis et les battait en pleine campagne. (Fléch.) Je sais bien, dit-il, que les Suédois nous battront longtemps, mais à la fin ils nous apprendront eux-mêmes à les faincre. (Volt.)
— Battre un général. Défaire son armée. te général s'est laissé battre, a été battu.
— Battre une armée à plate couture. La battre, la défaire complètement
, s— Artill. Tirer de l'artillerie sur ou contre quelque édifice ou quelque ouvrage. |l Battre une place en mine. Employer contre une ville la grosse artillerie et les bombes, de manière à détruire les édifices , à incendier les maisons, etc. || Battre en salve. Tirer à la fois toutes les pièces d'une batterie quand on bat en brèche. || Bat tre en brèche. Tirer avec de l'artillerie contre une muraille, contre un rempart, et d'assez près pour y faire brèche. || On dit aussi que des pièces de canon battent une partie de quelque fortification , une route, etc., pour exprimer qu'elles frappent telle partie d'un ouvrage de fortification, etc., et qu'elles en défendent l'accès. || Battre par camarades. Tirer tout à la fois l'artillerie d'une batterie avec laquelle on bat en brèche. || Battre en rouage. Battre une batterie en flanc ou de revers, pour en démonter les pièces, par des coups plongés ou tirés à ricochet. || Battre de bricole. Faire frapper le boulet à un endroit où il puisse se réfléchir , et se porter contre la par tie que l'on veut détruire. || Battre en écharpe. Battre un ouvrage sous un angle de vingt degrés et au-dessous. || Battre en sape. Battre un ouvrage par le pied de son revètemenf. || Battre à dos , battre en revers. Frapper en sens contraire des mobiles d'une batterie directe. || Battre à ricochet. Employer des canons ou des obusiers à faible charge, pour porter le projectile dans un ouvrage enfilé. || Battre de front. Frapper directement. || Battre un but. Frapper, au moyen de mobiles et de projectiles , un but, soit par des percussions isolées, soit par des coups d'armes à feu simultanés ou successifs, soit par enfilade, etc. || Battre un ouvrage. Diriger le feu d'une batterie contre les fortifications ennemies. || Battre une sortie, une reconnaissance. Diriger le feu contre les assiégés, lorsqu'ils font une sortie ou une reconnaissance. || Battre à boulets rouges. Employer des canons armés de boulets rouges pour repousser les débarquements hostiles. Il Battre ta poudre. Presser la po'idre de huit ou dix coups de fouloir pour éprouver le canon.
— Fig. Battre quelqu'un en ruine. L'atta-
3uer avec tant de force dans une discussion, ans une contestation, qu'il ne lui reste aucun moyen de se défendre. j| Battre quelqu'un de raisons sans réplique , ou simplement, battre quelqu'un. Le réfuter complètement. || Battre en ruine un système, un raisonnement, etc. L'attaquer avec des raisons si fortes, qu'il soit impossible d'y rien opposer.
— Battre de baguettes. Frapper avec des verges un soldat coupable. || Battre de bretelles. Frapper avec des bretelles de fusil un soldat coupable. Cette dernière peine était infamante , tandis que la première ne l'était pas.
— Technol. Frapper sur certaines choses avec divers instruments. | Battre un habit, un tapis, pour en faire sortir la poussière. || Battre un noyer, un pommier, un olivier, etc., avec des gaules, ou le secouer fortement, pour en faire tomber les fruits. || Battre les buissons, les remises, pour en faire sortir le gibier. || Battre le briquet, un caillou, pour en faire sortir du feu.
|] Battre le blé. Faire sortir le blé des épis en les frappant avec un fléau. | Battre en grange. Battn le blé dans une grange. || Battre diipfâtre, des pierres, etc., pour les écraser. || Battre la lessive. I| Battre le fer sur l'enclume pour le forger. Le battre à chaud, a froid. || Battre la laine. Ecraser et adoucir la filasse avec un maillet de bois. || Battre une allée. Après l'avoir aplanie, la frapper avec la batte pour en affermir le sol et pouvoir ensuite la couvrir de table. || Battre des pieux. Les enfoncer en terre avec un mouton.
— Prov. et flg. // faut battre le fer pendant qu'il est chaud. Il ne faut point se relâcher dans la poursuite d'une affaire quand elle est en bon train.
— Fam. Battre le fer. Tirer souvent des armes. 11 y a longtemps qu'il bat le fer dans les salles d'armes.
— Fig. et fam. Il y a longtemps qu'il bat le fer. Se dit d'un homme qui n'adonne depuis
temps a quelque étude, à quelque j «ion.
— il >ttre l'or, l'argent, le cuivre, et !<• dnlri ii en feuilles ttès-minces en les battant. Il Battre la chaud* Etendre sur l'en-
clume les lames d'or et d'argent après qu'on le» a fait recuire.
— Techn. Passer les filets d'or ou d'argent sur les moulins, pour les aplatir ou les réduire en feuilles à coups de marteau.
— Battre la laine. L'étendre sur la claie, et l'y ouviir à coups de baguettes.
— Battre un livre, battre du papier. Donner des coups de maillet sur un hvie avant de le relier, ou sur des cahiers de papier, afin d'en léduiie le volume, et de rendre le papier lisse 1 1 compacte.
— Imprim. Battre la lettre avec les d igts. Frapper avec les muns sur les pages d'une forme qui v eut d'être impo'ée pour abaisser ou p< ur redresser les lettres. || Battre le briquet. Se dit du compositeur, qui, eu composant, frappe plusieurs fois la lettre sur le compost- nr. Sa dit aussi de ceux qui font des mouvements inutiles en composant.
— Battre monnaie. Fabriquer de la monnaie, et la maïquer de l'empreinte qu'elle doit avoir. Il se dit des ouvriers employés au monnayage, et par extension de l'Etat, du souverain qui fait fabriquer. Les villes où l'on bat monnaie. Le souverain , seul digne de la confiance publique, peut seul constater le titre et le poids des pièces d'or ou d'argent qui doivent avoir cours ; le droit de battre monnaie n'appartient donc qu'à lui. (Cond.)
— Fig. Battre monnaie. Se procurer de l'argent. Il a battu monnaie en vendant ses livres.
— La pluie a battu la terre. Elle a rendu la terre plus ferme.
— Chass. Battre l'eau. Etre dans l'eau , en parlant du cerf. || Avoir battu l'eau. En être sorti. || Elle s'est fait battre longtemps. Se dia d'une bête qu'il faut poursuivre longtemps avant de ^atteindre.
Fig. Battre l'eau avec un bâton. Travailler en vain, se donner une peine inutile. || Former des prétentions inutiles. || Perdre son temps à demander ce qu'on ne peut obtenir.
— On dit dans le même sens : Il vaut autant battre sa tête contre un mur.
— Battre les oreilles de quelqu'un de quelque chose. Le lui répéter souvent, l'en importuner à force de le redire inutilement.
Archit. Battre la ligne. Faire vibrer un
cordeau, enduit de blanc ou de noir, pour tracer une ligne sur un corps quelconque.
Art milit. Battre la caisse le tambour.
Frapper sur la caisse, sur le tambour, avec les baguettes destinées à cet usage. Ce mot s'est employé autrefois dans le sens d'Annoncer un recrutement, de lever des troupes. || Battre la diane. Battre la caisse au point du jour, d'une certaine manière, pour éveiller les soldats d'un camp, d'une garnison, ou les équipages sur les vaisseaux. || Battre la marche. Battre la caisse pour donner le signal de marcher, et donner le temps de s'y préparer. || Battre aux champs. Battre la caisse pour avertir qu'on doit marcher. On bat aussi aux champs pour faire honneur aux généraux. || Battre l assemblée. Battre la caisse pour avertir un corps de troupes de s'assembler, de revenir au drapeau et de se mettre sous les armes. On dit plutôt aujourd'hui, battre le rappel. \\ Battre la charge. Battre la caisse pour avertir les soldats de donner sur l'ennemi. On dit aussi battre la guerre. || Battre la retraite. Battre la caisse pour avertir les troupes qui sont aux mains avec l'ennemi, de battre en retraite; on bat aussi la retraite dans les garnisons, pour avertir les soldats de se retirer chez les hôtes ou dans les casernes. || Battre un ban. Battre la caisse pour avertir qu'on veut publier une ordonnance, recevoir un officier, ou punir un soldat. || Battre la fricassée. Battre la caisse pour avertir qu'on pose le drapeau, pour faire avancer un corps dans une bataille, ou pour l'en retirer. || Battre la chamade. Battre la caisse dans une ville assiégée, pour avertir les assiégeants qu'on veut capituler. || Battre à l'ordre. Battre la caisse pour appeler* l'ordre. | Battre la breloque. Battre la caisse d'une manière rompue. Le décousu de cette batterie impropre à la marche a donné lieu au dicton ponulaire Battre la breloque, pour Déraisonner. JJ Battre ta fascine. S'est dit dans le sens de Battre la breloque. || Battre à la paille. Battre la caisse poui indiquer que les hommes de rang peuvent se disperser. || Battre aux drapeaux. Battre la caisse pour îadiquer l'action d'aller aux drapeaux, la prise do drapeau, etc. || Battre la corrée, la distribution. Battre la caisse pour appeler les soldats à la corvée, à la distribution. || Battre la générale. Battre la caisse quand il y a (fierté. \\ Battre le dernier. Battre le rappel. Il Battre le premier. Battre la marche. || Battre un convoi, une reconnaissance, ta garde, l'ordonnance. Battre la caisse, pour un convoi, une reconnaissance d'officiers, la garde, l'ordonnance. || Battre le roulement. Hatitre à coups éganx, et sans interruption. || Battre à bâtons mêles. Battit la caisse en donnant successivement un coup avec une main, et deux coups avec l'autre. [| Battre à bâtons rompus. Battre la oaiaie en donnant dauj coups de suite avec chacune des ma.ns. 11 résulte de là un bruit bizarre, qui a donné lieu au proverbe, en agir à hâtons rompus. || Battre à tâtons ronds. Battre la caisse en donnant des coups alternatifs. || Battre à cadence. Battre 'a caisse lorsque les soldats sont en marche, pour que leurs pai soient en mesure.
— Fig. Battre la chamade Se dit, lorsque, dans une question controversée, l'un des deux
compétiteurs est en chemin de se rendre, faute de pouvoir répondre aux arguments qu on lui porte.
— Manég. Un cheval bat la poudre ou la poussière. Se dit d'ua cheval qui trépigne, qui fait un pas trop court, et qui avance peu. || Il bat la poudre au terre à terre. Lorsqu'il n'embrasse pas assez de terrain avec les épaules, et qu'il fait tous ses temps trop courts, comme s'il les faisait dans une place. || Il bat la poudre aux courbettes. Lorsqu'il les hâte trop et les fait trop basses. || II bat la poudre au pas. Lorsqu'il va un pas trop court, et qu'il avance peu, soit qu'il aille au pas par le droit, ou sur un rond, ou qu'il passége.
— Battre la mesure. Marquer la mesure par des mouvements égaux de la main ou du pied, qui en marquent la durée, et qui rendent toutes les mesures semblables, parfaitement égales en temps. Vous ne battez pas bien la mesure, vous la battez trop vite, trop lentement.
— Danse. Faire un mouvement figuré aveo le pied. || Battre un entrechat, des entrechats. Passer rapidement les jambes l'une devant l'autre, comme si on les faisait battre l'une contre l'autre.
— Fouler en marchant. Battre la semelle, battre la calabre. Voyager à pied.
— Fam. Battre le pavé. Aller par les rues, courir par la ville sans but déterminé, sans occupation sérieuse. Il ne fait que battre le pavé.
— Art milit. Battre l'estrade, battre la campagne. Parcourir la campagne, aller à la découverte, pour connaître la position, les mouvements de l'ennemi. La locution battre l'estrade a vieilli. On dit plutôt aujourd'hui Tenir la campagne. || Battre le pays. Explorer, reconnaître le pays.
— Fig. et fam. Battre l'estrade. Vagabonder.
— Fig. et fam. Battre la campagne. Divaguer, s'éloigner de son sujet par des digressions fréquentes et inutiles. 11 n'a approché de la raison que pour tromper l'espérance de celui qui l'écoute, et pour battre la campagne de plus belle. (Grimm.) |[ On le dit aussi d'un orateur à qui la mémoire manque, et qui s'accroche où il peut. || Répondre vaguement, avec dessein d'éluder une question, une objection. Je bats la campagne pour me tirer d'affaire. (De Maistre.) || Déraisonner dans le délire de la maladie. On le dit aussi du flux de paroles inutiles qui résulte quelquefois de l'agitation que cause 'a fièvre. Je me sens un peu de fièvre; autant vaut employer le babil qu'elle me donne à des sujets utiles qu'à battre sans raison la campagne. (J.-J. Rouss.)
— Battre la plaine, un bois, une forêt, un canton. La parcourir dans plusieurs sens pour y chercher des ennemis , des voleurs . du gibier. Nous battîmes toute la plaine, sans pouvoir trouver du gibier. La cavalerie battit toute la plaine , sans découvrir un seul ennemi. Nous avons longtemps battu la plaine en herborisant , et nous n'avons trouvé que peu de plantes. La cavalerie a battu tout le canton. Les chasseurs ont battu la plaine.
— Fam. Battre du pays. Voir, parcourir beaucoup de lieux différents. || Fig. et fam. Parler de beaucoup de choses , traiter beaucoup de sujets différents. Dans cette conversation, nous avons battu bien du pays en peu de temps.
— Mar. Battre la mer. Y rester longtemps dans un espace déterminé, soit pour occuper cet espace et le protéger , soit pour y attendre un ennemi à son passage. Cette expression est sans doute empruntée aux mouvements violents et continuels du navire, occasionnés par son allure forcée dans cette circonstance de sa navigation. || Battre le mât. Se dit des voiles que le calme laisse pendantes de leur propre poids le long des mâts, et que le roulis du vaisseau balance par la houle, écarte et ramène sur les mâts, qu'elles frappent en les ébranlant avec un bruit sourd et monotone. || Battre les coutures. Enfoncer avec un fer et un maillet l'étoupe ou filasse dont on remplit les joints des planches dans un navire. || Balire pavillon carré, battre pavillon d'amiral, de commanaant. Avoir le droit et faire l'action d'arborer sur un vaisseau, à la tête de l'un de ses mâts, le pavillon, signe distinctifde l'officier général qui y commande. On dit de tel officier -général : Il n'est que vice-amiral, mais il bat pavillon d'amiral au grand mât , parce qu'il a sous ses ordres vingt vaisseaux de guerre; ou, Durant l'action, on s'aperçut que tel vaisseau battait pavillon carré , ce nui indiquait que le général s'y#était transporte.
— Prov. et flg. // a battu les buissons, et un autre a pris les oiseaux. Il s'est donné beaucoup de peine, et un autre en a profilé.
— Pêche. Battre le ruisseau. Frapper l'eau à grands coups de perche pour épouvanter le poisson, et le faire donner dans les filets.
— Mar. Se porter avec impétuosité contre quelque chose , soit que la chose résiste aux impulsions, et reste immobile, toit qu'elle J cède, et qu'elle en reçoive une agitation en divers sens. Il se dit particulièrement des vagues . des flots , des tempêtes. La mer bat le pied de cette tour, de ce rempart, et les vagues battent ce rocher. Les ondes noires battaient le flanc du navire. (Fén.) L'aigle, en s'élevant audessus des nuages, peut passer tout à coup de l'orage dans le calme ; jouir d'un ciel serein •I .1 il,.- luni II n pura; tandis que les autres
animaux, dans l'ombre, sent battus parla tempête. (Buff.)
— Approcher de près , toucher légèrement. Cette rivière bat au pied de la montagne, bat les murs de cette ville.
— Agiter fortement certaines choses avee une batte , une cuiller, etc. , pour leur faire prendre de la consistance, les mêler. Battre du beurre. Battre des oeufs. Battre de la crème. Battre une sauce.
— Battre la semelle. Se dit d'une sorte d'exercice auquel se livrent les écoliers pour se réchauffer , et qui consiste à frapper alternativement la terre d'un pied, et de l'autre, la semelle du camarade avec qui l'on prend cet exercice.
— Loc. Battre à froid. Perdre son temps, sa peine. M Battre ses paumes. Frapper des mains 1 une sur l'autre. I| Battre du blé dans la grange d'un autre. Avoir un commerce illicite avec une femme.
— Au jeu, battre les cartes, les mêler avant de les donner aux joueurs. On dit plus ordinairement et mieux, Mêler les cartes.
— Prov. Battre les cartes. Jouer aux cartes.
— Se dit, au jeu de trictrac, lorsque par le point du dé, en partant d'une flèche où l'on a une ou deux dames, on frappe une dame découverte de l'adversaire, ou son coin. Je bats telle dame par cinq et six. Je bats les deux coins par sonnez. || Battre à faux. Amener deux points, dont l'un tombe sur une nèche de l'adversaire garnie de deux dames, et l'autre sur une flèche où il n'y en a qu'une. j| Battre le coin. Tomber par les deux nombres que l'on a amenés sur le coin vide de son adversaire. || Battre par patsage ouvert. Se dit, lorsque par le passage de l'un des dès au moins, on tombe sur une même lame sur laquelle il n'y a point de dames, ou sur laquelle il n'y en a qu'une. || Battre par passage fermé. Se dit , lorsque les cases sur lesquelles l'un et l'autre nombre de vos dés tombent , sont faites , il y a deux dames sur ces lames. On gagne des points au premier cas, on en perd au second. |] Battre tout d'une. Battre par les deux points des deux dés mis ensemble. 1 1 Battre des deux. Battre par chacun des deux joints en particulier.
— A tous les jeux , Gagner plusieurs parties à son adversaire. Vous m'avez bien battu hier, mais j'espère vous battre aujourd'hui.
— v. n. Etre agité d'un mouvement continuel et régulier. Le cœur bat. Le pouls bat. Il n'est pas mort, je sens son coeur battre. Le coeur me battait plus fort qu'à l'ordinaire. Le cœur me battait. Son pouls bat quatre-vingts fois par minute. Une montre bat encore, lorsque la fusée n'est pas au bout.
— Etre agité fortement par suite de quelque passion, ou de quelque vive impression. Le cœur me baâait d'impatience de feuilleter ce nouveau livre. (J.-J. Rouss.) Quand je t'ai aperçu, les jambes m'ont tremblé ; et le cœur m'a battu si fort, que je n'en pouvais plus. (Id.) J'ai toujours senti battre mon cœur en voyant le facteur déposer une lettre sur ma table. (Gozlan.)
— Fig. et fam. Le cœur, le pouls lut bat. Il a peur.
— Fig. Rien ne lui bat. Il est insensible. Encore une fois, cet homme a du nombre, de l'élégance, du style, de la raison, de la sagesse; mais rien ne lui bat au-dessous de la mamelle gauche. (Did.)
— Tant que le cœur me battra. Tant que je vivrai.
— Fig. et pop. TVinr que le caur me battra dans le ventre , tant que l'âme me battra dans le ventre.
— Venir frapper. Il faut attacher cette jalousie, cette persienne qui bat contre le mur.
— Mus. Se dit de deux tons qui, après avoir été dissonants, viennent à s'accorder.
— Techn. Être en activité. Se dit en parlant des métiers d'une fabrique. Les métiers ont cessé de battre.
— Battre des ailes. Se dit d'un oiseau qui agite ses ailes.
— Battre de l'aile ou d'une aile. Se dit d'un oiseau qui, étant blessé à l'une de ses ailes, ne peut plus se servir que de l'autre.
— Fig. et fara. Ne battre que d'une aile , ne battre plus que d'une aile. Avoir beaucoup perdu de sa vigueur, de son activité. || Etre mal dans ses affaires. | Etre fort déchu de sou crédit, de sa considération. |l Cela ne bat plus que dune aile. Se dit en parlant d'une affaire qui languit, d'une entreprise qui décline.
— Battre des maint. Frapper l'une contre l'autre ses deux mains ouvertes pour applaudir. A ce discours, tous les bons citadins, pressés en foule à la porte, applaudirent, comme au» trefois les chevaliers romains battaient des pieds et claquaient des deux mains. |Volt.)
Lorsque l'un siffle à rompre le cerveau, De ses deux mains l'autre s'obstine a balirt.
(D« GCEBLK.;
— On le dit non-seulement du hatteme nt • I f.rtif dei mains, mais encore de tous 1rs applaudissements que les honnêtes gens donnent à quelque action ou à quelque ouvrage publie.
— Man. Lé fer de re cheval /..il. Il COTnmeMd à se détacher.' || f'n cheval bal A la nuun, lorsque, ayant les barres trop tranchantes, I ne peut souffrir la «njélion du mors, quel
qu'il soit. |l /' lat du liane quand il commence à être poussif. Il // >>a't des flancs lorsqu'il agite •es flânes avec vinli nce.
BATT
— Le toleil bat <T à-plomb dont cet endroit, tur no» tfles, etc. Il y darde perpendiculairement ses rayons.
Battre Je la caisse, du tambour. S'amii-
er à frapper sur uu tambour avec les baguettes pour en tirer des sons.
Le tambour bat, la générale bat, la retraite bat, etc. On bat le tambour, la générale, la retraite , etc. Ordonner aux tambours débattre.
— Battre devant. Se dit, chez les ouvriers qui battent du fer sur l'enclume , de ceux qui aident le forgeron à battre une pièce, et qui se placent devant lui ou à ses eûtes.
— Battre en retraite. Se retirer du combat en bon ordre. || Fig. et fam. Commencer à se retirer du commerce du monde ou de quelque société. |1 Commencer à céder dans une discussion, dans un débat. [| Se dédire.
— Fig. et fam. Battre froid à quelqu'un. Affecter de lui parler, de le traiter avec froideur , avec indifférence. Cette métaphore a quelque rapport avec celle-ci, employée par Juvénal : Quanto (eriai te frigore sentis, mais elle est moins noble en français qu'en latin.
— Man. Battre à la main. Se dit d'un cheval quand il élève et abaisse avec des mouvements brusques qui fatiguent la main du cavalier. || Battre du flanc, battre des flancs. Se dit d'un cheval qui est haletant et dont les flancs s'agitent.
— Techn. Battre à la terre. Fouler l'étoffe avec la terre, en y lâchant ur. robinet d'eau. I| Battre à sec. Supprimer l'eau jusqu'au degré de consistance au-delà duquel l'étoffe ne s'épaissit plus.
— Prov A battre faut l'amour. Nous n'aimons jamais les gens qui nous ont battus.
— sb battre, v. pron. Être en action pour l'attaque ou pour la défense dans une bataille, dans un combat. Se battre à pied et à cheval. Se battre en brave. 11 a désarmé celui contre qui il se battait. C'est un homme qui se bat bien. Des troupes se battent. On se battit avec le même courage et la même fortune. (Volt.)
— Se frapper. Des gens ivres se battent dans nn cabaret. Ils se sont battus à coups de poings.
— Fig. Se disputer la possession de quelque chose. Se battre pour avoir du pain. Il y a une si grande foule d'acheteurs à cette vente, qu'on i'y bat.
— Se dit aussi, au fig., de la guerre que se font les animaux et les éléments par leurs qualités opposées. Les vents contraires se battent sur la mer. Les taureaux sont furieux quand ils se battent.
— Se battre contre. Charles XII -disait qu'il te délassait de ses fatigues militaires en arrêtent les intrigues de la cour romaine, et qu'où se battait contre elle avec du papier, au lieu qu'il fallait attaquer les autres souverains avec des armes véritables. (Volt.)
C'est contre un revenant que je me suis battu. — Non pas. — Qu'était-ce donc? — Votre ombre. (Lebailly.)
— Se battre arec quelqu'un. Cet homme ne sort jamais sans se battre avec quelqu'un de sa société.
— Se battre en duel. L'un contre l'autre, à armes égales. Se battre à l'épée, au poignard, au pistolet. Ils se fussent battus sur-le-champ, si on ne les eût arrêtés. (Fèn.) Eh bienl ils se battront, puisque vous le voulez. (Corn.) Il n'y a pas d'honneur à se battre en duel. (Le mar. de Luxemb.)
— Se battre les joues. Être content, se moquer.
J'ignore auquel des deux demeura l'avantage, Mais je sais qu'en héros char in d'eux s'est battu, Et pourtant des oisifs le sot aréopage S'est moqué du vainqueur ainsi que du vaincu.
'ÀRNAULT.)
— Se battre en retraite. Continuer de combattre tout en faisant retraite. |] Au fig. Se retirer des affaires , du commerce, du monde. Cette lrcution a vieilli. On dit aujourd'hui Battre en retraite.
— Mar. Se battre en ligne. Se dit d'une escadre dont tous les vaisseaux, rangés sur une même file ordonnée, offre ou accepte dans cet ordre le combat avec une escadre ennemie.
— Se battre en chasse. Se d't dune escadre qui combat en s'efforçant d'échapper à l'escadre ennemie.
— Fauconn. Se battre à la perche. Se dit d'un oiseau de proie qui se tourmente, qui «'agit'- sur la perche où il est attaché. || Fig. et fam. Se dit d'un homme qui se tourmente fort inutilement.
— Vrov. et fig. Se battre contre des moulins à vent: Se défendre contre un danger qui n'existe pas, vouloir surmonter des obstacles imaginaire*.
— Un lion tt bat les flancs arec sa queue. Il se frappe avec sa queue.
— Prov et flg. Se battre les flancs pour tare quelque chose. Faire beaucoup d'efforts pour y réussir. Il se dit principalement des efforts qui n'ont point de succès. Un mauvais poète se bat les flan;» pour faire de bous vers, et n'en fait que de mauvais. Vous vous êtes en vain battu 'es flancs pour faire croire à son innocence, personne ne doute qu'il soit coupable.
— Fig et pop. Se battre l'ail de quelque chose, de quelqu'un, t'en battre l'oeil ou s'en
BATI
battre les (estes. S'en soucier peu, s'en moquer, n'en faire aucun cas. lia beau fain- dis menaces, je m'en bats l'œil. Je me bats l'œil de ses remontrances.
— Prov. Ils se battent comme chien t et chats. Ils se disputent continuellement.
— Se faire battre. Se faire donner des coups mal à propos, sans nécessité, et lorsqu'il aurait été facile de les éviter.
— On dit d'un général qu'if t'est jait battre, pour, 11 s'est engagé imprudemment dans un combat inégal.
— En t. de chasse. Se dit en parlant des bêtes qui se font chasser longtemps dans un canton.
Une heure là-dedans notre cerf se fait battre ;
J'appuie alors mes chiens, et fais le diable à
(Molière.) [ quatre.
— Ce mot est familier, et pour rendre l'idée qu'il présente, le poète aura recours à une périphrase ; il dira, par exemple, dans la haute poésie : Porter des coups, faire sentir le poids, la pesanteur de son bras, de ses armes. Au lieu de se battre, il dira : Mesurer ses forces avec quelqu'un. Ils mesurent leurs forces. Ils joignent leurs armes.
— Syn. corap. battre, frappeb. On ne bat jamais qu'avec dessein, on frappe quelquefois sans le vouloir.
BATTU, UE. part. pass. du v. Battre. S'emploie aussi adjectiv. Frappé. Faut-il s'étonner de voir les apôtres si souvent battus, lapidés et laissés pour mort* ? (Boss.) Vingt hommes ruinés, blessés, battus pour elle. (Boil.) L'or, l'argent, le cuivre, battus à froid, s'écrouissent. (Buff.)
— Vaincu, défait. Les Gaulois, souvent battus, n'osaient remuer. (Boss.) Mithridate, souvent battu sans jamais perdre courage. (Id.) Un général victorieux n'a point fait de faute aux yeux du public, de même que le général battu a toujours tort, quelque sage conduite qu'il ait eue. (Volt.)
— Mar. Se dit d'un vaisseau désemparé et dégréé dans un combat, et qui n'est plus en état de se défendre, quoiqu'il ne soit pas encore rendu.
— Alchim. Se dit des esprits fortement poussés par le feu. En ce sens, oc dit que des esprits battus s'évanouissent facilement.
— Danse. Pas battu dessous et dessous.
— Techn. Un brocard est battu d'or, quand il y est entré beaucoup d'or.
— Fig. Les princes ont peu de cognoissance de la vraye louante, estant battus d'une si continuelle approbation et si uniforme. (Mont.)
— Battu des vents, de l'orage, de la tempête. Exposé à la violence des vents, tourmente par l'orage, par la tempête. Un rocher battu îles vents. Un vaisseau battu de la tempête. L'homme est placé sur une barque fragile toujours battue des vents, et faisant eau de toutes parts. (Confuc.) Les côtes de la mer sent battues continuellement des vagues. (Buff.)
— Battu par. Ils se sentent pleins de force et de courage, comme le batelier battu par le vent et par les vagues, qui aperçoit la rive verte et se sent assez de vigueur pour l'atteindre. (A. Karr.) Joas fut battu par les Syriens. (Boss.)
Battu par la tempête, à la merci des vents, Le pauvre pèlerin se trouble, perd coarage; 11 croit déjà descendre au ténébreux rivage. (Lbbaillt.)
— Fig. et fam. Ne pas se tenir pour battu. N'en pas démordre, quoiqu'on ait succombé ou échoué dans un procès, dans une discussion.
— Se tenir pour battu. Reconnaître sa défaite, soit au physique, soit au moral. || Reconnaître telle ou telle prétention. || Se retirer, laisser le champ libre.
— Prov. et fig. Etre battu de l'oiseau. Etre découragé, rebuté par une suite de mauvais succès, de traverses. || Etre affaibli par des maladies.
— Prov. et fig. Autant vaut bien battu que mal battu. 11 y a des choses ou il ne faut point s épargner, quoi qu'il en puisse arriver. j| Souvent on n'est pas plus puni en justice pour avoir donné plusieurs eoups que pour en avoir donné un seul.
— Avoir les yeux battus. Avoir le tour des yeux noir et comme meurtri.
— Fig. et fam. miroir eu souvent, avoir eu longtemps les oreilles battues et rebattues d'une affaire. En avoir ouï souvent parler.
— Chemin battu. Chemin fort fréquenté.
— Fig. Suivre le chemin battu. S'attacher aux usages établis. Dans la plupart des affaires, il vaut mieux suivre le chemin battu. Marcher par des chemins battus, dire ce qui a été dit. (La Bruy.)||L«s routes battues, les sentiers battut. Les procédés ordinaires, les moyen» connus. Quitter les voies battues de la vertu pour aller à Dieu par des»routes nouvelles et inconnues. (Flèch.)
— Syn. romp. battu, défait, vaincu. Une armée est vaincue quand elle a perdu le champ de bataille ; elle est battue, quand elle l'a [ srdu avec un échec considérable ; elle est défaite, lorsqu'elle est tellement affaiblie qu'elle né peut plus tenir la campagne.
BATTU, i. m. Cekr* «jbî a été battu. Let lA'tanU et let battus.
— prov. Let battut vaicm • emen4*. Souvent