BOL F
— Zool. 8e dit de» animaux qui rivent dans la boue, le limon, la vase.
— tiéol. Eruption boueuse. Eruptions volcaniques qui proviennent ioit dn mélange des eaux pluviales ou de la neige fondue avec les tendres volcaniques qu'elles entraînent, soit que cette boue sorte de l'intérieur même des montagnes volcaniques.
— Cet adjectif suit toujours son substantif. > Chemin boueux. Rue boueuse. Ecriture boueuse.
BOUFFANT, s. m. Partie bouffante de la manche d'une robe.
BOUFFANT ANTE. adj. Qui bouffe, qui paraît gonflé. Ce mot ne s'emploie qu'en parlant des étoffes qui ont assez de consistance pour ne pas s'aplatir, et qui se soutiennent d'elles-mêmes. Dne étoffe bouffante. Une garniture bouffante. Le service est fait par de petits nègres tout nus, a l'exception d'une trousse bouffante de soie ponceau. (Th. Gauthier.)
— Se met toujours après sou substantif. Une étoffe bouffante. Une garniture bouffante.
BOUFFANTE, i. f. Petit panier qui servait autrefois aux femmes à soutenir et à faire bouffer leurs jupes.
— Sorte de fichu léger et gaufré que les femmes se nouaient autrefois autour du cou, en guise de fichu.
BOUFFABDE. s. f. (rad. bouffer). Espèce de pipe. Le dévorant brûlot, la bouffarde grossière. (Barthél.) Nous faisons notre orgueil d'une immonde bouffarde. (Id.)
BOUFFE. L'un de nos plus grands comédiens contemporains.
BOUFFE, s. m. (et. ital., buffa, bouffon). Fam. Bouffon. 11 ne se dit que des ■ -teurs qui jouer.t dans les opéins italiens. Ils sont venus jouer pour la première fois en France en 1752; en 1789, ils ont eu un théâtre particulier, appelé d'abord théâtre de Monsieur; puis théâtre Favart et enfin théâtre des Italiens. *
— Absol. et fam. Les bouffes. Le théâtre italien à Paris. Aller aux bouffe3.
— Manim. liace de chiens à long poil fin et frisé, métis du barbet et du grand épagneul.
-■-s. f. S'est dit autrefois pour Enflure, bouffissure. || Gonflement des joues. || Orgueil.
— Anat. Eminence formée par la rencontre de deux lèvres.
— Tcnthyol. Un des noms vulgaires de la raie bouclée.
— S'empl. adjectiv. Un opéra bouffe.
BOUFFÉ, ÉE. part. pass. du v. Bouffer.
BOUFFÉE, s. f. (rad. fr., bouffer). Quantité
d'air qui sort subitement de la bouche d'une personne, par l'effet d'un rapport de l'estomac, ou parce qu'elle le pousse dehors.
i#— Bouffées de tabac, de vin, d'ail, etc. Bouffeie impri'gniîu J: tes oe.urs. linvever des bouffées de vin. 11 nous empoisonnait par des bouffées d'ail. I! fumait auprès de nous et nous envoyait des bouifée6 de tabac.
— Hydraiil. Secousse. Des jets engorgés par les vents ne sortent que par bouffées.
— Par extens. Souffle ùe vent, courant de vapeur, ou masse de fumée qui un iv brusquement et qui dure peu. Une bouffie de vent. One bouffée de fumée. Il vient de temps en temps des bouffées de chaleur. Des bouffée» de parfums s élèvent du sein des prairies et 'des forêts avec les concerts des oiseaux. ( B. de St-P.)
— Fig. et fam. A„cès subit et passager de fièvre. Une bouffée de fièvre. Ma taute a eu une bouffée de fièvre. (M"' de Sév.)
— Fig. et fam. Ne faire une chose, ne t'y adonner que par bouffées. Ne la faire, ne s'y adonner que par intervalles et par brutades. Il ne s'adonne au travail que par bouffées.
— Fam. Avoir des bouffées d'humeur, de gaUé, de dévotion. Avoir de l'humeur, de la gaîtè, de la dévotion par intervalles. Cet avare a de temps en temps des bouffées de générosité. (Lav.)
— Uoufiées d'éloquenc L'effet de la douleur, c'est de resserrer l'âme au point de lui ôter la force de s'exprimer; mais quand, par
l valles. notre âme se dilate, ses expressions en ont plus d'énergie. Ce sont ces expressions
fournit l'émotion de la douleur, que M" de Sévigné appelait les bouffies de l éloquence.' Vraiment, votre style est d'une énergie et d'une beauté extraordinaire ; vous étiez dans les bouffées d'éloquence que donne l'émotion de la douleur. (M** de Sev ) || Elle a dit par analogie : Je ne puis oublier cette bouffée de philosophie que roua me vîntes souffler ici la veille de mon départ.
— Mar. Petit vent passage., espèce de risée. On dit, en parlant d'une augmentation subite et momentanée dans la fraîcheur du vent régnant. C'est nne bouffée , ce n'est qu'une bouffée.
IIOUPFKL on DOI 11 n:i.. g. m. Autrefois, Branche d'arbr». dont on faisait un bouchon pour servir d'enseigne à un cabaret.
— Droit dft ai seigneur pour cette enseigne. BOIIFFEMENT. «. m. (rad. kouff*> •). Souffle,
naU'ir.r, exhr.laison.
luil I PB, t. n. 1" runj. fpar onomat. de
tapées de bruit qu'on (kit «■tendre en enflant
Se gonfler les joues en soufflant.
i. Manifialer weetari m confiant Ion Il bon (fa de oolèr*
tfOUF
— Se dit plus ordinairement de l'effet de certaines étoffes qui se soutiennent d'ellesmêmes, et qui, au lieu de s'aplatir, se courbent en rond. Une étoffe qui bouffe. Du ruban qui bouffe.
— Maçon. Se dit du plâtre qui gonlle.
|| D'un mur dont l'intérieur n'a pas de liaison avec les parements qui, s' écartant , y laissent du vide, et poussent au dehors. On l'emploie plus ordinairement que boucler, dont la signification est la même.
— Se dit également du pain , lorsqu'il enfle dans le four, par l'effet de la chaleur.
— Kortic. Grossir plvis d'un côté que de l'autre. Ces pêches bouffent.
— Crier comme le butor.
— Pop. Manger avec avidité. 11 bouffe comme s'il avait jeûné quinze jours.
— Pop. Bouffer son dîner, son pain. Manger avidement son dîner, son pain.
— v. a. Bouch. Souffler une bête tuée pour en rendre la chair plus belle. Bouffer un mouton.
— se bouffer, v. pron. Etre en colère, tempêter. Inusité.
— Être bouffi. Cet animal se bouffe difficilement.
BOUFFETTE. s. f. Petite ncuppe qu'on attache à divers objets, pour servir d'ornement. 11 faut des boufl'ettes a ce harnais.
— Noeuds de ruban un peu renflés, qui font partie de certains ajustements d'homme ou de femme.
— Mar. La troisième voile du grand mât des galères.
BOUFFI, IE. part. pass. du v. Bouffir.
S'empl. aussi adjectiv. Avoir le visage bouffi, les joues bouffies.
— Par extens. Être bouffi de rage, de colère. Avoir le visage altéré, gonfle par une violente colère.
— Fig. Être bouffi d orgueil, de vanité. Etre plein d'orgueil, de vanité, et l'annoncer par son air et ses manières.
— Fig. Montaigne dit. en parlant des écoles des pédants : 11 (le jeune homme) en devait rapporter l'âme pleine , il ne l'en rapporte que bouffie.
— Fig. Style oouffi. Style ampoule.
— Pêch. Hareng bouffi. Espèce de hareng sauret.
— Bot. Qui est renflé sans être pour cela aminci , comme la camare des pêonies , la gousse des crotalaires, la silique de la rave.
— Syn. comp. bouffi, enflk. gonfui. bouksoufle. Enflé, se dit de tout corps qui reçoit une extension par les fluides. Gonjlé, se dit des corps tellement pleins qu'ils ne peuvent pas contenir une plus grande quantité de matière. Bouffi, marque une augmentation des chairs sans grande tension causée par quelque maladie. Boursouflé, se dit proprement des choses que l'on souffle pour leur donner un gros volume.
BOUFFIK. V. a. 2' conj. Rendre enflé. 11 ne se dit au propre qu'en parlant des chairs. L'hydropisie lui a bouffi tout le corps. Un coup d'air lui a bouffi les joues.
— Enflé. Tout en bouffissant ses gTosses joues pour souffler le f >u, Ci lot s'arrête comme pour prêter l'oreille. ,'G. Sand )
— Faire bouffir un hareng sur le gril. Le faire enfler en le mettant sur le gril.
— v. n. Devenir enfle. Le visage lui bouffit tous les jours. 11 bouffit tous les jours duva ntage.
— se bouffir, v. pron. Devenir bouffi. Son visage se bouffit.
— Syn. comp. bouffir, bkflkr. Enfer s'applique a plusieurs choses , au lieu que bouffir ne l'emploie que pour exprimer une enflure causée par une indisposition.
BOUFFISSU&E. s. f. Enflure des chairs ,
molle, sans rougeur, et plus ou mo'ns étendue,
causée par un épanchement de sérosité, de
! s.-rng oa d'air ; elle donne au corps une appa-
<• d'embonpoint. Bouffissure du i
Bouffissure générale. Bouffissure partir
•le lu vipère détermine également la
're, mais cet accident, assez rare en
F'rance , est toujours sans danger pour les
animaux qui composent les grandes espèces
domestiques. (Barthélémy.)
— Fig. Bouffissure du style. F.mploi de termes ampoulés, d'expressions exagérées, .le trouve aussi, dan-.i ce dentier ouvrage, moins d'incorrections, moins de redondances , maint
lissures. (Grimm.) L'excès des ornements, il longueur la profusion desérithètes, les circonlocutions rechi les hype.boles exagérées, n'en sont que la bouffissure. Impi. fr.)
I!(M TI'I.KIIS Nom d'une de des plus anciennes maisons de Picardie, Les
■ les plus distingués de cette famille sont : l.ouis-Krançois le lloufflers, maréchal de France, ne en 11.41, et mort en 1711. Il s'immortalisa par la detense de Lille, M 170S
ironise de Boufflers. mort.' m 17K7, se
distingua S la coin d<- Luneville, pjr son esprit, par di'R vers faciles et par i niables. || Stanislas, chcvali. r de IloufnVis, a laissé la réputation I aimable.
Ce fut lui qui. en 1791, Ut décréter la j
mv.-rtc» et des inventions -u fnveut de leurs auteurs. Né en 17.'I7, mort en | HOI'I'M I I ■ I .lisait Riitie
BOUF
fois d'un moyen dont on se serrait dans L'éducation des oiseaux de chasse. Boutez-lui les boufflets d'eau froide.
BOUFFLÈTE. s. m. Mar. Nom que l'on donnait autrefois à la troisième voile du grand mât d'une galère.
BOUFFOIF. •. rr.. (rad. bouffer). Instrument de boucher pour bouffer un veau , un agneau, etc.
BOUtTON, ONNE. s. (rad.fr. bouffer).
Farceur, jongleur, tout homme qui 'ait métier d'amuser la populace par des plaisanteries basses et grossières. Cet acteur est un bouffon assez amusant. C'est un excellent bouffon. C'est un très-b?n bouffon. Son métier est de faire le bouffon. Faire le personnage de bouffon. Il se plaît à faire le bouffon. Le bouffon de la comédie, du prince. *
— Cheï les anciens, celui qui paraissait sur le théâtre, avec une joue enflée pour recevoir des soufflets.
— Fous en titre que les rois et même 1rs grands avaient a leur service. Dans une antiquité très-reculée on choisissait ordinairement pour bouffons des nainset des créatures disgraciées. Leur maître leur accordait une grande liberté, et c'était à eux à s'en servir adroitement pour faire passer sans danger des vérités quelquefois offensantes. Cest ce qui a donné naissance aux bouffons de la comédie italienne. Dans le moyeu âge, ce fur. surtout après le ix' siècle qu'on vit le plus de fous ou de bouffons à gages. Ces hommes s'habillaient d'une façon burlesque, adoptant à la fois les plumes, les grelots, les bijoux et les étoffes a couleurs éclatantes. L'histoire a conservé les noms de Triboulet, le fou de François 1", et de Langeli, le fou de Louis XIV.
— Par extension et presque toujours par dénigr. Homme qui prend a tâche de faire rire, par ses plaisanteries, les personnes dans la société desquelles il se trouve. Un mauvais, un insipide bouffon. Un froid , un plat bouffon. Les bouffons de société se dégradent.
En vain pa sa griinact r.n bouffon odieux A tablt nous fait rire et divertit nos yeux, Prenez-le tête à tête, ôtci-lui son théâtre.
Ce n'est plus qu'un cœur bas, un coquin téné- (Boileau.) [breux.
— Se dit aussi, mais plus rarement, en parlant des femmes. C'est une bouffonne.
— Se dit aussi des auteurs dans 1< même sens. Le Pays, sans mentir, est ur. bouffon plaisant. (Hoil.) Faut-il que l'art de penser, le plus beau partage des hommes, A 'vienne une source de ridicules, et que les gens d'esprit, rendus souvent par leurs querelles i" jouet des sots, soient les bouffons d'un public dont ils devraient être les maîtres-! (Volt.)
— Sertir de bouffon. F.tre dans quelque société un objet de moquerie, de risée. Je vois bien que je sers ici de bouffon.
— On dit de même : Je ne prétends pas (tre votre bouffon. Suis-je donc votre bouffon ?
— Paire !i bouffonne. Se dit d'une femme qui cherche à faire rire une société.
— On dit. par caresse, a une petite fille gaie et enjouée. C'est une petite bouffonne.
BOUFFON, OMNI «dj. Plaisant fa.
C'est un personnage bouffon. Avoir la mine, l'humeur bouffonne. Discours bouffon. Style bouffon. Aventure bouffonne. Cela est bouffon, tres-bouffon. Le Hanelagh est parfois témoin descenes boufionnes et divertissantes. (Ch.de Hoigne.)
— Opéra bouffon. Se dit par opposition à opéra sérieux.
— Cet adjectif peut se mettre avant bob substantif. C'est un bouffon personnage. Dans sa bouffonne humeur.
Aux accent.» insolents d'une bouffonne joie La sagesse, l'esprit, l'honneur, lurent en proie.
— s m. Le style bouffon, le genre bouffon, bassement comique. Cet auteur tombe irop souvent dans le bouffon C'est plus fil comique, plu» gai que le bouffon . plus drôle
bn Usqiie. (M"- de Coigny.l Distinguer le naïf du plat et du bouffon, illoit.l tju.tter pour le bouffon l'agréable et le fin. (H.)
— Syn. comp. BODfTOM. facktikux. vlaisant. Plaitemt,M qui plait, récrée, diverti!
■ qui est très plais-ut, très- ilque;
bouffon, ee |in est risiblo avec excès, sans goût, s. ois \ laseniblaticc.
BOUFFONE8QUB. adj. des '2g. Inusité. Qui appartient a un oouffon. Propre i un bouffon. Le cadavre d'Ilèliognhaîi' fut jeté dans le Tibre. afin que lui et ses ordonnances liouffonesq'-es s'en allassent par te même moyen A vnu leau. |ii:ei.| Apres «voir donné carrière à son humeur plaisanté et bouffonesque. (Naudé.)
BOUFFONNE, part. pass. du v. Bouffonner.
BOUFFOIVNBE. r . n. l"ooni. Faire ou dire des plaisanteries qui sentent le bouffon, qui ont
quel. iue chose dignoble. Cet liouiuo que bouffonner.
— l'aire le bouffon.
— Se prend ordinairement et- maiiva
a moins que l'on n'y ajoute qneique adoucis ■ Il bouffonne agréablement.
DOUl ihwim;-. ». f (Je on'on (ail ou -<■
qu'on dit pour eieiti-r n rire. Plalsanl fonneric. Mauvaise bouii.... >..-... r.
