‹ Dictionnaire national, ou, Dictionnaire universel de la langue française (volume 2)Chapitre 66 sur 1506 · Y VERBE · texte numérisé non relu

Y VERBE

ADJr.CTION. s. f. Jonction d'un corps avec nn autre.

ADJECTIVE , ÏÎK. part. pas-!, du v. Adjectiver. Pris d'une manière adjective, employé à la manière des adjectifs.

ADJECTIVEMENT, adv. En manière d'adjectif, dans le sens d'un adjectif. Li plupart des noms s'emploient tantôt substantivement, tantôt adjectivement. Quand on dit Henri IV fut vainqueur et rot comme Alexandre; Corii Ile est poète, les mots roi et poète sont pris sdje ti' ement, puisqu'ils servent à qualifier les mots Henri IV et Corneille.

AD.1KCTIVER. t. a. 1" conj. Néol. gramm. Prendre un mot d'nne manière adjective, dans un sens adjectif. Peu usl

— s'adjrctivkr. t. pron. Etre pris adjectivement.

ADJEM. s. rn Hist. ar. Se dit en particulier des personnes , et en général de tous les peuples de la terre, par opposition aux Arabes, comme barbare ohes les Grecs, et mtétcha chez les Indiens.

ADJEM |,AN, ADJKMOOT.AN. s. m.

ADJU

Se dit, chez les Arabes et les Turcs, des étrangers, et, en particulier, des janissaires, à cause de 1 origine de ce corps.

ADJOINDRE, v. a. i' conj. (en lat. adjungere; formé de ad, à; jungere, joindre; en bret. adjoenta; rad. celt. joe, union). Ce verbe est irregulier. J'adjoins, tu adjoins, il adjoint, nous adjoignons, vous adjoignez, ils adjoignent. J'adjoignais. J'adjoignis. J'adjoindrai. J'adjoindrais. Adjoins, adjoignons, adjoignez. Que j'adjoigne, que tu adjoignes, qu'il adjoigne, que nous adjoignions, que vous adjoigniez, qu'ils adjoignent. Que j'adjoignisse, etc. Adjoignant. Joindre à ou avec... Nese dit que des personnes, et signifie Associer une ou plusieurs personnes à une ou plusieurs autres personnes, pour l'exercice d'une fonction, pour l'exécution d'un travail, pour le soin d'une affaire. 11 ne pouvait suffire seul à un emploi si fatigant, on fut obligé de lui adjoindre quelqu'un. (Acad.)

— s'adjoindre, v. pron. S'associer quelqu'nn. Il s'est adjoint un tel. (Acad.)

ADJOINT, s. m. Celui qui est joint à un autre, qui lui est donné à titre d'associé, de collègue, pour l'aider dans un emploi, rkins un travail, dans une affaire. On lui a donne un adjoint, des adjoints. (Acad.) Il aura un tel pour adjoint ; il ne veut pas d'adjoint, il veut être seul. (M.)

— adjoint du mairk. Admin. munie. Officier public qui, dans chaque commune, remplace le maire en cas d'absence ou d'empêchement quelconque , et remplit celles des fonctions que celui-ci juge à propos de' lui déléguer. Dans les communes où il n'y a point de commissaire de police, les fonctions du ministère public sont confiées à l'adjoint ; c'est alors le maire qui siège comme juge de police. Si adjoint est employé comme adjectif et pour marquer une fonction qui n'est que momentanée, il doit être suivi de la préposition à. Ainsi on dira : tel individu a été adjoint à un maire, à un professeur, etc. Mais toutes les fois que le mot adjoint est employé comme substantif pour designer le membre titulaire, il doit être suivi de la préposition de. L'adjoint du maire. Nous savons bien que l'usage est partage sur ce point. Mais l'Académie s'est prononcée, et nous croyons que la locution l'adjoint au maire doit être reléguée avec ces façons de parler, la

femme à Pierre, le chat à mon voisin, la vache à Colas, la barque à Caron, la ffte à ma tante, etc. Les conseillers en exercice n'appelleront sans doute par leurs suffrages l'adjoint du maire à siéger panni eux, qu'autant qu'ils connaîtront assez ses sentiments. (Journ. des cons. munie.) || On dit quelquefois tout simplement l'adjoint, les adjoints. L'adjoint peut à chaque conseil être appelé à siéger, à la place du maire, comme magistrat de la commune. (Journ. des cons. munie.) Dans beaucoup de communes il y a plusieurs adjoints. (ld.)

— Signifie Suppléant. Ce professeur s'est fait remplacer par son adjoint. Dans lu jury, il y a trois jurés adjoints.

— Ane. jurispr. Officier qui contrôlait les actes du commissaire chargé de présider les enquêtes. || Adjoints reviseurs. Magistrats qui, en cas de révision d'une affaire dans laquelle ils n'étaient pas intervenus revoyaient le procès conjointement avec les premiers juges dont on attaquait la décision.

— Barr. Celui qui est désigné poar assister aux rapports et aider les juges.

— Gramm. Mdt qui accompagne la proposition , qui s'y trouve par incidence, pour appuyer sur la chose, pour énoncer le mouvement )& passion de l'âme. Les adjoints sont ordinairement des interjections et des vocatifs. (l)umarsais.) Hélas 1 petits moutons, que vous êtes heureux ! Hélas et petits moutons sont des adjoints.

— Rhét. Circonstance accessoire, secondaire dans la narration ou le discours.

— Myth. Vieux adjoints. Divinités subalternes que les Romains adjoignaient aux dieux principaux pour les aider dans leurs fonctions. Mars avait pour adjoint Bellone.

— Adjointe ne pourrait guère se dire au féminin que pour désigner la femme de l'adjoint : madame l'adjointe.

ADJOINT, E. part. pass. du v. Adjoindre. Se prend adjectivement. Un professeur adjoint. Un administrateur adjoint. Un membre adjoint.

ADJONCTION, s. f. (pr. ad-jonk-ci-on ; en lat. adjunctto ; formé de ad , a , et jungere , joindre). Jonction , association d'une personne a une autre pour un emploi, pour un travail, pour une affaire. L'alphabet universel ne difflS rerait de l'alphabet particulier que par quelques adjonctions. (Ch. Nod.) Aux termes de la loi , aucune dépense extraordinaire ne peut être votée sans l'adjonction des contribuables les plus imposés. (Journ. des cons. munie.)

— Polit. Ce mot , en matière d'élections , désigne la jonction d'une nouvelle classe d'électeurs à la classe des électeurs censitaires. Il s'emploie surtout au pluriel. La commission a admis la plupart des adjonction* proposées par le gouvernement. (Ilie.t. polit.) Quelques uns des plus timides partisans de la réforme i torale demandent encore le complément de lu liste des adjonctions. (Id.)

ADJUDANT, s. m. (en lat. adjuvans, i de ad , auprès, à, et jurons, aidant, ou de l'italien ajutante , aidant ). Milit Offio < sous-officier d'état-major , destiné à seconder les chefs dans le commandement. Le mot adm-

Page 1